Ozeretskovsky, Kuzma Yakovlevich
Kuzma Yakovlevich Ozeretskovsky (s. ?, Ozeretskoje kylä , Dmitrovskin piiri , Moskovan lääni - k. 1773 ) - kääntäjä, kirjailija, pappi.
Elämäkerta
Syntynyt Ozeretskyn kylässä pappi Jakov Ozeretskovskin perheeseen . Akateemikko Nikolai Jakovlevich Ozeretskovskin veli ja armeijan ja laivaston ensimmäinen ylipappi Pavel Yakovlevich Ozeretskovsky . Veljensä tavoin hän sai koulutuksen Trinity-Sergius Lavran seminaarissa , josta hän valmistui toukokuussa 1773 . Valmistuttuaan seminaarista hänet vihittiin papiksi Moskovan Johannes Kastajan kirkkoon. K. Ya. Ozeretskovsky käänsi vuonna 1773 ulkomaisia kirjoja kääntävän yleiskokouksen ohjeiden mukaan "Herodian tarinan Rooman hallitsijoista, jotka seurasivat Marcus Aurelius Antonianusta ennen Gordianus nuoremman valitsemista keisariksi " ( 1774 ) . "Ennakkovaroituksessa" K. Ya. Ozeretskovsky kirjoitti, että tämän "Historian" sisältämien esimerkkien avulla "voi oppia sosiaalista ja erityistä elämänkäyttäytymistä, sillä ei ole toista Rooman historiaa, joka olisi niin paljon ja hämmästyttävää roomalaisessa tila sisälsi lyhyessä ajassa tapahtuneet muutokset.
Kirjallisuus
- Smirnov. Trinity-seminaari (1867); Semennikov. Tapaaminen, yrittää kääntää kirjoja (1913).
Linkit
- Ozeretskovsky, Kozma Yakovlevich // Encyclopedic Dictionary of Brockhaus and Efron : 86 osassa (82 osaa ja 4 lisäosaa). - Pietari. , 1890-1907.
- Lepekhin M. P. (Venäjän kirjallisuuden instituutin (Pushkin House) RAS:n elektroniset julkaisut) [1]
 Sanakirjat ja tietosanakirjat |
|
|---|