Olivetan, Pierre Robert

Pierre Robert Olivetan
fr.  Pierre Robert Olivetan
Syntymäaika 1505 tai 1506
Syntymäpaikka
Kuolinpäivämäärä 1538 [1] tai 1538
Kuoleman paikka
Maa
Ammatti teologi , kääntäjä , raamatunkääntäjä
 Mediatiedostot Wikimedia Commonsissa

Pierre Robert Olivétan ( fr.  Pierre Robert Olivétan tai Olivetanus ( lat.  Olivetanus  - Öljymäki ); 1506-1538) - ranskalainen uudistaja, Raamatun kääntäjä ranskaksi, Calvinin serkku, Jacobus Faberin (Jacques Lefèvre d' ) oppilas Etaples).

Elämäkerta

Olivetan syntyi Picardie Noyonissa . Työskenteli opettajana Genevessä. Vuonna 1535 hän julkaisi Neuchâtelissa Raamatun käännöksen hepreasta ja kreikasta [2] , jota myöhemmin kutsuttiin olivetaniseksi Raamatuksi, jota pidetään ensimmäisenä protestanttisena raamatunkäännöksenä ranskaksi. John Calvin kirjoitti latinankielisen esipuheen olivetankieliseen käännökseen [3] .

Muistiinpanot

  1. Pierre R. Olivétan // Reformaation jälkeinen digitaalinen  kirjasto
  2. Kääntäjän työn maksoivat alppivaldensalaiset , jotka noina vuosina lähestyivät protestantismia.
  3. Ranskan uskonpuhdistus Arkistoitu 17. huhtikuuta 2007.