Calais'n piiritys | |||
---|---|---|---|
Pääkonflikti : Englannin ja Ranskan sota (1557-1559) Italian sota (1551-1559) | |||
François Edouard Picot . Calais'n piiritys (1838) | |||
päivämäärä | 1.–8. tammikuuta 1558 | ||
Paikka | Picardie | ||
Tulokset | Ranskan voitto | ||
Vastustajat | |||
|
|||
komentajat | |||
|
|||
Sivuvoimat | |||
|
|||
Mediatiedostot Wikimedia Commonsissa |
Kahdeksas Italian sota (1551-1559) | |
---|---|
Calais'n piiritys tammikuussa 1558 oli sotilaallinen operaatio Englannin ja Ranskan sodan 1557-1559 ja kahdeksannen Italian sodan (1551-1559) aikana .
Tarve valloittaa Calais tuli ranskalaisille selväksi Boulognen taistelun jälkeen vuosina 1544-1546. Branthomin mukaan Calais'n piirityksen suunnitelman kehitti amiraali Coligny , joka tutki linnoituksen lähestymistapoja vuonna 1556. Vuonna 1557 Henrik II käski François de Guisen , joka 6. lokakuuta otti Saint-Quentinin tappion jälkeen nostetun 50 000 hengen armeijan komennon , ottamaan kaupungin, ja herttua aloitti välittömästi valmistelut [1] [2] .
Calais'ta ympäröi kolmelta suunnalta laajat suot, ja rannikko oli "melkein juoksevan hiekan" peitossa [3] [2] . Talvella meri tulvi ympäristöön, jättäen kaupunkiin vain kapean käytävän, jota suojeli kaksi linnoitusta. Brittiläinen komento, joka piti asemaansa valloittamattomana tähän aikaan vuodesta, pienensi Calais'n varuskuntaa muutamaan sataan henkilöön syksystä kevääseen [2] .
Vuoden loppuun asti linnoituksen alueella oli vain pieniä yhteenottoja. Marraskuun lopussa Ginin ja Calais'n varuskunnat kävivät pieniä taisteluita ranskalaisten kanssa Retissä ja Hardingenissa [1] .
Joulukuun alussa joukot alkoivat vähitellen siirtyä Calais'n alueelle. Vihollisen huijaamiseksi heidät siirrettiin pienissä ryhmissä vaikeita reittejä pitkin. Neversin herttua , jossa oli 20 sveitsiläistä komppaniaa, sama määrä saksalaisia, 15 ranskalaista komppaniaa ja useita aseita, teeskenteli olevansa matkalla kohti Luxemburgia ja Arlonia aikomuksenaan työntää espanjalaisia, ja de Guise itse eteni kohti Saint-Quentinia , Ama ja Le Catlet antavat vaikutelman toiminnasta vihollisen viestinnässä [4] .
Pääjoukot kokoontuivat Abbevillen alueelle . Joukkojen keskittymistä oli mahdotonta peitellä kokonaan, ja 12. joulukuuta New Edenin kuvernööri ilmoitti Emmanuel Philibertille Abbevillen lähellä 2000 sveitsiläistä, 1000 landsknechtiä, 30 ranskalaista osastoa, 500-600 pistoolikomppaniaa ja useita asemia . sekä marsalkka Strozzin saapuminen Boulogneen Italian sotilaiden kanssa ja toimitus Montreuilin tykistölle. Espanjalaiset, mukaan lukien kuvernööri Artois Bugnicourt , olettivat joukkojen kokoontuvan hyökkäämään Edeniä tai Rantia vastaan , ja Calais'n kuvernööri Thomas Wentworth oli samaa mieltä [5] .
Lordi Graylla oli joitain epäilyksiä ja hän ilmoitti kuningattarelle Ginin suojan puutteesta. Vastauksena 21. joulukuuta Mary Tudor määräsi säilyttämään useita osastoja, jotka oli tarkoitus hajottaa talveksi [6] .
Joulukuun 26. päivänä Wentworth, saatuaan uusia vakoiluraportteja, alkoi olla huolissaan, ja seuraavana päivänä Calais'ssa pidettiin sotaneuvosto, johon lordi Grey osallistui. Päätettiin vahvistaa useiden linnoitusten varuskuntia ja pyytää kuningatarta lähettämään vahvistuksia. Mary Tudor määräsi Earl of Rutlandin lähettämään välittömästi lisäjoukkoja Calaisiin, mutta 29. päivänä Wentworth oli lopulta vakuuttunut siitä, että ranskalaiset hyökkäävät Eedeniin, joten päätettiin rajoittua lähettämään neljäkymmentä tai viisikymmentä sotilasta Doverista [7] .
Joulukuun 30. päivänä de Guisen joukot lähestyivät Englannin rajaa. Jean Ribotin laivueen piti suorittaa tarvikkeita, saattaen Strozzin joukkoja, jotka kulkivat pitkin rannikkoa, ja Ponsard de Forcen laivat estivät salmen [8] .
Joulukuun 31. päivänä kaikki oli valmiina hyökkäystä varten. 20 000 hengen ryhmä (10 000 sveitsiläistä, 6 000 maasknechtiä, 800 pistoolia, 500 raskaasti aseistettua ratsumiestä, 400 chevolezheriä , ranskalaisia yksiköitä ja voimakas tykistö) keskittyi Ambleteusen ja Marquisin väliin odottamaan signaalia. Aikalaisten mukaan Guisen herttua ei halunnut aloittaa hyökkäystä ranskalaisten epäonnisena vuonna 1557, vaan odotti keskiyön soivan. Wentworth tiesi vihollisjoukkojen kasautumisesta, eikä hänellä ollut epäilystäkään siitä, että ne hyökkäsivät Englannin alueelle, mutta hän uskoi ranskalaisten kulkevan sen läpi Gravelinesiin , josta hän varoitti paikallista kuvernööriä [9] .
Calais oli nelikulmio, joka ulottui lännestä itään ja jota ympäröi voimakas muuri, jonka tornit sijaitsevat lyhyen matkan päässä toisistaan. Linnoituksen portteja oli neljä: Watergate ("Water Gate") ja Lantergate pohjoispuolella, merelle; Milkgate ("Meijeri") idässä ja Bullengate ("Boulogne") etelässä. Linnoituksia modernisoitiin Henrik VIII :n ja Edward VI :n johdolla , erityisesti vanhat kulmatornit (Beauchamp koillisessa, Develin kaakossa, Corner (Corner Tower) lounaassa). Nämä tornit muutettiin kolmion muotoisiksi linnakkeiksi, jotka peitettiin vallihautalla. Luoteiskulmassa nousi Philippe Urpelin massiivinen neliönmuotoinen linna , jonka molemmilla puolilla oli kuusi tornia ja lännessä donjon . Sen erotti kaupungista leveä vallihauta [10] .
Kaupunkia ympäröivät leveät vallihautat. Heidän vastakirppiään vahvisti linna ja suuri pyöreä torni, joka yhdisti verhot penkereen länsireunaan. Maaston ominaisuudet antoivat lisäetua. Satamana toiminut Am-joki esti lähestymisen lännestä. Rannikkodyynit ympäröivät satamaa suojelevaa Risbanin linnoitusta. Calais'n ja Sangattin välissä maaperä oli soista, aivan kuten etelässä ja idässä. Ainoa kulkuväylä oli Sangattasta Nyolen sillalle johtava moottoritie, jota suojeli vahva linnoitus. Sulut mahdollistivat tarvittaessa rannikon tulvimisen. Riittävällä varuskunnalla ja energisellä komentajalla Calais olisi ollut lähes voittamaton [11] .
Tammikuun 1. päivänä ranskalainen etujoukko hyökkäsi pieneen linnoitukseen Sangattissa ja esti Nyolan valtatien. Linnoitus oli yksinkertainen , neljällä kyljellä varustettu saviastia , jota suojasi vallihauta. Sitä hyökkäsivät kaksi tai kolme tuhatta arquebusieria ja joukko jalka-aatelisia. Lyhyen vastustuksen jälkeen Oshea vastaan marsalkka Calais määräsi vetäytymisen. Muut ranskalaiset joukot piirittivät Fretinin ja Nyelles -le-Calais'n linnoja , jotka putosivat samana yönä, kuten he sanoivat, koska Wentworth veti sieltä joukkojaan vahvistaakseen Nyeulayn puolustusta [12] .
Tammikuun 2. päivänä klo 9.00 ranskalaiset aloittivat hyökkäyksen Nyolaan johtavaa moottoritietä pitkin. Tämän paikan puolustajat tekivät taistelun ja kohtasivat hyökkääjät voimakkaalla tykistötulella. Kapteeni Gurdan, josta tuli myöhemmin Calais'n ensimmäinen ranskalainen kuvernööri, repi jalkansa irti tykinkuulasta. Duke de Guise saapui henkilökohtaisesti linnoituksen muurien alle ja määräsi veljensä Omalin ja Artillery d'Estren suurmestarin toimittamaan akkuja [13] .
Saman päivän illalla Estre, Strozzi, Thermes ja Boulognen kuvernööri Senarpon suorittivat tiedusteluasemien Risbanissa lähestyen linnoitusta dyyniä pitkin, joka oli suon ja meren välissä, ja selvittäessään, missä tykistö voitaisiin sijoittaa. Oli tarpeen kiirehtiä näiden kahden linnoituksen hallintaan, ja de Guise määräsi kaksi hyökkäystä samanaikaisesti. Ranskalaiset ottivat haltuunsa Bolwerkit Calais'n länsipuolella. Sotaneuvostossa, johon osallistui Englannista saapunut tykistömestari John Highfield Wentworth, he yrittivät saada hänet avaamaan Nyolen sulut estääkseen vihollista lähestymästä Calais'ta etelästä ja idästä. Kuvernööri kieltäytyi tekemästä sitä. Hän ei uskonut, että ranskalaisten menestys vaati äärimmäisten toimenpiteiden käyttöä, hän pelkäsi tulvii laitumia ja häiritä oluen tuotantoa [13] .
Wentworth jatkoi pirteän viestien lähettämistä kuningattarelle, mikä ilmeisesti vähätteli linnoitukselle kohdistuvaa uhkaa. Briteillä oli mahdollisuus vastustaa de Guisea kutsumalla espanjalaisia joukkoja auttamaan, mutta tätä ei tehty sekä Wentworthin syyn että espanjalaisten oveluuden pelon vuoksi: britit pelkäsivät, että voiton jälkeen liittolaiset saattavat kieltäytyä vetämästä joukkojaan. Tammikuun 2. päivän illalla Wentworth lähetti vaimonsa ja useita muita naisia Gravelinesiin ilmoittaen heidän kauttaan, että Nyolen puolustamiseen oli riittävästi voimia. Kuvernööri Graveline Vandeville epäili, etteikö Calais kestäisi ilman ulkopuolista apua [14] .
Tammikuun 3. päivän aamuun mennessä ranskalaiset olivat saaneet päätökseen akkujen asennuksen Nieuletin ja Risbahnin eteen. Njolassa komensi kapteeni Nicholas Alexander pyysi apua kuvernööriltä, mutta hän rajoittui antamaan linnoituksen antautua, jos puolustus tulee mahdottomaksi. Tätä hyväkseen Aleksanteri aloitti ensimmäisten laukausten jälkeen neuvottelut ja niitattuaan aseet poistui linnoituksesta edes viivyttelemättä kahta tuntia [15] .
Risban kaatui yhtä nopeasti. Voimakas ranskalainen patteri tukahdutti nopeasti linnoituksen aseiden tulen, ja 150 hengen varuskunta paniikissa kieltäytyi jatkamasta vastarintaa. Aava meri katkaisi linnoituksen kaupungista, eikä komentaja John Harlston voinut jättää asemaa eikä pyytää kuvernööriltä lupaa antautua. Tämän seurauksena hänen täytyi antautua voittajan armoille. Highfield, nähtyään ranskalaisten saapuvan Risbantiin, ampui heitä kohti useita laukauksia, mutta Wentworth, koska näki, ettei niillä ollut vaikutusta, määräsi tulitauon [16] .
Nyølen vangitseminen mahdollisti Calais'n katkaisemisen maasta, mikä esti espanjalaisten tai flaamilaisten mahdollisen yrityksen auttaa linnoitusta, ja Risbanin kaatuminen oli ratkaiseva, joka katkaisi piiritettyjen yhteyden mereen. Tammikuun 3. päivänä Earl of Rutland purjehti Doverista vahvistusten kanssa, mutta kanavan puolivälissä hän tapasi sotalaivan Le Sacre, joka ilmoitti Risbanin menetyksen. Tämän kuultuaan joukot kieltäytyivät jatkamasta, ja Rutlandin oli palattava [17] .
Tukeakseen Espanjan omaisuutta Guise muutti La Roche-sur-Yonin prinssin itäosiin , joka koostui 20 ranskalaisen jalkaväen osastosta, 800 reiteristä ja 200-300 raskaasti aseistetusta. Samaan aikaan de Therme kevyen ratsuväen, santarmien ja sveitsiläisten joukkoineen otti tien Guinesta rannikolle. Tammikuun 3. päivän iltaan mennessä kaupunki oli ympäröity joka puolelta [18] .
Aamulla 3. tammikuuta Calais'n sotilasneuvosto päätti evakuoida naiset Flanderiin. Tammikuun 4. päivänä Risbantin lähellä olevalle dyynille asennettu ranskalainen patteri alkoi pommittaa pohjoista muuria. Highfield vastasi 14 aseella, mutta ne tukahdutettiin nopeasti ja monet ampujat saivat surmansa [19] .
Yöllä 4.–5. tammikuuta Andelo murtautui Amille 1 500 ihmisen kanssa ja asensi toisen akun merenrantakaupungin puolelta linnan pohjoispuolelle. De Guise tiesi, että tällä alueella linnoituksen muuria ei ollut vahvistettu riittävästi maakalteella eikä se vaimentanut tykinkuulat, ja toivoi saavansa aukon tähän paikkaan [20] .
Tammikuun 5. päivänä ranskalaiset jatkoivat pommituksiaan ilman suurta menestystä, koska dyynipatteri oli liian kaukana kaupungista. Andelo menestyi paremmin tekemällä murron, jonka jälkeen hän valmistautui hyökkäämään linnaan. Tammikuun 6. päivän aamuna kaksi patteria, yhteensä 30 tykkiä ja kolme suurta rumpua, avasivat voimakkaan tulen, mikä teki nopeasti rikkomuksista riittävän hyökkäyksen. Wentworth päätti uhrata linnan ja keskitti kaikki voimansa puolustamaan kaupunkia. Koko päivän kestäneen ankaran kanuonan jälkeen Strozzi ehdotti, että Guise lähettäisi suuren joukon avuksi Andelolle, joka oli lopettanut kaivamisen. Noin kello 23.00 hän aloitti ylityksen, mutta kohtasi voimakkaan arquebus-tulen ja perääntyi menetettyään 30 ihmistä [21] .
De Guise lähetti Andelolle 200 arkebussimiehen ja asemiehen joukon Grammonin johtamana. Ranskalaiset tunkeutuivat nopeasti linnaan ja löysivät sieltä vain 20 sotilasta, jotka antautuivat ilman taistelua. Kello oli kaksi aamulla, mutta Calais'n asukkaat eivät edes huomanneet hyökkäystä, koska joukot eivät ampuneet yhtään laukausta. Wentworthin käskyä donjonin räjäyttämisestä ei toteutettu [22] .
De Guise siirsi nopeasti Omalskyn herttuan ja markiisi d'Elbeufin reservit sekä osia Estrestä ja Tavannesta linnaan ja palasi dyynille, kunnes meren nousu katkaisi hänet päävoimista [23] .
Linnan ja kaupungin välisessä tilassa ranskalaiset törmäsivät lopulta itsepäiseen vastarintaan. John Highfield asetti patterin linnan eteen, kohtasi hyökkääjät kranaateilla ja peitti linnan pihan tulipalolla. Marsalkka Oshen komennossa oleva varuskunta torjui ensimmäisen hyökkäyksen, hyökkäsi vastahyökkäykseen linnan siltaa pitkin ja heitti ranskalaiset takaisin pihalle, jossa alkoi kova taistelu. Pian ranskalaiset aloittivat uuden hyökkäyksen, ja de Guise edisti useita tykkejä kaupungin ja linnan väliseen tilaan tukeakseen brittejä heidän kulkiessaan sillan yli. Tykistön tuli aiheutti suuria tappioita briteille, marsalkka Oshe haavoittui ja hänen poikansa kuoli [23] .
Aamu tuli ja meri oli matalalla. De Guise pystyi siirtämään lisäjoukkoja, ja Wentworth menetti toivonsa hallita kaupunkia. Tammikuun 7. päivänä klo 10 hän lähetti Highfieldin neuvottelemaan .
Antautumisehtojen mukaisesti britit luovuttivat kaupungin kaikkine aseineen ja tarvikkeineen. Varuskunta meni Englantiin. Parlamentin jäsen ja 50 muuta de Guisen valitsemaa upseeria pidätettiin lunnaita vastaan. Asukkaat karkotettiin Englantiin tai Flanderiin, joista valita. Heidän rahansa ja omaisuutensa joutuivat de Guisen käyttöön. 8. tammikuuta Calais luovuttiin [24] .
Tammikuun 7. päivänä amiraalien Ralph Chamberlainin ja William Wodehousen englantilainen laivasto lähti Doverista ja ilmestyi 8. päivänä Calais'n reidelle, jossa heitä kohtasi ranskalaisten pattereiden volleys. Tutkittuaan rannikkoa ja saatuaan selville, että vihollinen oli vallannut kaikki linnoitukset, alukset palasivat Englantiin. 9. päivänä Calais'n kukistumisesta ilmoitettiin kuningattarelle. Seuraavana päivänä hän määräsi Thomas Cheynen ja Earl of Rutlandin siirtämään kaikki rannikkoa pitkin hajallaan olleet englantilaiset osastot Dunkirkiin liittyäkseen Emmanuel Philibertin armeijaan ja yrittääkseen valloittaa kaupungin [25] .
Tammikuun 13. päivänä 12 ranskalaiskomppaniaa piiritti Guinin ja asetti 35 asetta häntä vastaan. Lordi Gray antautui kahdeksan tunnin urhean mutta toivottoman vastustuksen jälkeen antautumaan päättäneiden sotilaidensa pettämänä. Aman varuskunta , joka erotettiin, jätti linnoituksen ja meni Espanjan alueelle [26] [27] .
Calais'n vangitseminen oli suuri menestys ranskalaisille, jotka päättivät 500 vuotta kestäneen taistelun brittejä vastaan ajamalla hyökkääjät kokonaan pois alueeltaan. Mary Tudorin hallitukselle tämä oli kova isku. Yleinen mielipide voisi selittää valloittamattoman linnoituksen nopean kaatumisen vain yhdestä syystä - maanpetoksesta. Uskotaan, että Calais'n komentava esikunta: lordi Wentworth, valvoja Edward Grimston, linnakapteeni Ralph Chamberlain, kapteeni Nyola Nicholas Alexander ja kapteeni Risban John Harlston olivat onnekkaita jäädessään vangiksi Ranskassa, muuten he joutuisivat maksamaan henkensä. tappio. Jopa rivisotilaiden ja nuorempien upseerien joukossa monet heitettiin vankilaan ja tuotiin tuomioistuimien eteen [26] .
Ranskalaisten vapauttama John Highfield ilmestyi Brysseliin, jossa hän selitti Emmanuel Philibertille epäonnistumisen syyt: varuskunnan heikkouden ja linnoitusten huonon kunnon lisäten epäilyjä Wentworthin petoksesta. Hän pyysi saada joukko jalkaväkiä, mutta hänet pidätettiin epäilyttävänä henkilönä [28] .
Vangit palasivat Englantiin Cato-Cambresian rauhan jälkeen . Toverit joutuivat Wentworthin oikeudenkäyntiin ja hänet vapautettiin syytteestä. Ei ollut todisteita maanpetoksesta, eikä Elizabeth halunnut aloittaa hallituskauttaan vanhemman sisarensa tapaisella verilöylyllä [29] .