Pavlovsky, Isaak Yakovlevich

Isaac Yakovlevich Pavlovsky ( 1852 , Taganrog  - 25. maaliskuuta 1924 , Pariisi ) - venäläinen ja ranskalainen toimittaja , näytelmäkirjailija , kääntäjä , vallankumouksellinen.

Elämäkerta

Isaac Yakovlevich Pavlovsky (arjessa - Ivan Yakovlevich) syntyi vuonna 1852 Taganrogissa Yakov (myöhemmin Santiago) Pavlovskyn ja Agafya Gershovan perheessä. Useita vuosia hän asui vuokralaisena Tšehovien kanssa entisessä Moisejevin talossa (nykyinen museo "Tšehovin kauppa") [1] . Jopa lukiovuosinaan populistien ajatukset veivät Pavlovskyn . Valmistuttuaan Taganrogin klassisesta lukiosta vuonna 1871 hän lähti Pietariin , missä hän siirtyi lääketieteelliseen kirurgiseen akatemiaan jatkaen vallankumouksellista toimintaansa [1] . Valmistumatta akatemiasta hän palasi Taganrogiin . Kesällä 1874 hän järjesti vallankumouksellisen nuorisopiirin Taganrogissa: hän piti kokouksia, meni propagandaan, oli yhteydessä kansanedustaja Sazhiniin ulkomaisten julkaisujen toimittamisen yhteydessä jälkimmäiselle.

Syksyllä 1874 hän tuli jälleen Pietariin . Hänet pidätettiin 8. lokakuuta 1874 poliittisessa "193-luvun oikeudenkäynnissä" . 5. toukokuuta 1875 lähtien hän oli Pietari- Paavalin linnoituksella , ja 12. joulukuuta 1876 hänet siirrettiin linnoituksesta esivankitaloon . Vasta 23. tammikuuta 1878 hänet todettiin syylliseksi rikoskirjoitusten levittämisestä ilmoittamatta jättämisestä ja hänet tuomittiin kolmeksi kuukaudeksi vankeuteen.

Vapautuksensa jälkeen V. Zasulich osallistui mielenosoitukseen 31. maaliskuuta 1878, josta hänet karkotettiin sisäministerin määräyksestä huhtikuussa 1878 poliisin valvonnassa Arkangelin lääniin Pinegaan , josta hän pakeni. 30. toukokuuta ja muutti ulkomaille Amerikkaan. Jonkin aikaa hän asui Sveitsissä ja muutti sitten Pariisiin . Täällä hän sai I. S. Turgenevin tuen , kirjoitti useita kirjoja ("Pienet ihmiset suurella surulla", 1889; "Esseitä nyky-Espanjasta (1884-1885), 1889; siellä ja takaisin", 1891; "Pariisin luonnokset", näytelmä "Laulaja"), muistelmat "Sellissä. Nihilistin muistelmat" (julkaisussa Le Temp) [1] . 1880-luvulta lähtien hän työskenteli pariisilaisena kirjeenvaihtajana Novoje Vremya -sanomalehdellä (kirjallinen salanimi I. Jakovlev [2] ), myöhemmin yhteistyössä A. V. Amfiteatrov "Venäjä" -sanomalehdessä .

Kirjailijana Pavlovsky tunnettiin parhaiten muistelmistaan ​​I. S. Turgenevista (kirjan muodossa ranskaksi - Isaak Pavlovsky "Souvenirs sur Tourgueneff", 1887). Hän käänsi ranskaksi L. N. Tolstoin " The Power of Darkness " (1888, yhteistyössä O. Metenierin kanssa), A. N. Ostrovskin näytelmiä (mukaan lukien Vasilisa Melentiev). Hänen näytelmänsä Punainen tähti esitti Moskovan Maly-teatteri vuonna 1914 .

1890-luvulla hän tuli Venäjälle, uudisti tuttavuutensa A. P. Tšehovin kanssa , vieraili hänen luonaan Melihovossa [3] . He tapasivat myös Pariisissa [1] . Hän oli Pariisin ulkomaanjournalismiyhdistyksen jäsen, Venäjän journalismin komitean ja Ulkomaisen parlamentaarisen journalismin liiton jäsen, ulkomaisen journalismin edustaja edustajainhuoneessa ja senaatissa. Yksi Pariisin Russian Press Syndicate -järjestön perustajista. Vuonna 1895 hänelle myönnettiin Kunnialegioonan ritarikunta .

Perhe

• Pojanpoika - Pavel Isaakovich Pavlovsky (1922-2008), venäläinen näytelmäkirjailija [4] .
• Veli - Aaron Yakovlevich Pavlovsky ( Aaron Pavlovsky ; 1856-1918), agronomi, kansantahdon jäsen, viininviljelyn pioneeri Mendozassa .
• Veli - Alexander Yakovlevich Pavlovsky ( Alejandro Pavlovsky , 1865-1934) - argentiinalainen toimittaja ja kirjailija; hänen pojanpoikansa - Eduardo Pavlovsky ( Eduardo Pavlovsky , 1933-2015) - argentiinalainen näytelmäkirjailija, näyttelijä, psykodraamateoreetikko .
• Sisar - Rosa Yakovlevna Pavlovskaya (naimisissa Rosemberg , Rosa Pavlovsky de Rosemberg ; 1862-1936) - argentiinalainen lääkäri, lastenlääkäri, kansanterveyden järjestäjä.

Muistiinpanot

1. ↑ 1 2 3 4 Kirichek M. S. Pavlovsky Ivan (Isaac) Yakovlevich // Taganrog. Tietosanakirja. - Taganrog: Anton, 2008. - S. 538. - ISBN 978-5-88040-064-5 .
2. ↑ Yakovlev, I. // Encyclopedic Dictionary of Brockhaus and Efron  : 86 nidettä (82 osaa ja 4 lisäosaa). - Pietari. , 1890-1907.
3. ↑ Tšehov M. P. Tšehovin ympärillä. Tapaamisia ja kokemuksia. - M .: Moskovan työntekijä, 1960. - 352 s.
4. ↑ Lobanov M. Muistista . Tietoja Time and Moresista Arkistokopio , päivätty 11. lokakuuta 2011 Wayback Machinessa // www.voskres.ru.

Kirjallisuus

• I. Ya. Pavlovsky // Venäjän vallankumouksellisen liikkeen hahmoja  : 5 nidettä / toim. F. Ya. Kona ja muut - M  .: Poliittisten vankien ja maanpakolaisten liittoliitto , 1927-1934.
• Pavlovsky, Isaak Yakovlevich // Encyclopedic Dictionary of Brockhaus and Efron  : 86 osassa (82 osaa ja 4 lisäosaa). - Pietari. , 1890-1907.

Sanakirjat ja tietosanakirjat	Brockhaus ja Efron Pieni Brockhaus ja Efron
Bibliografisissa luetteloissa BNE : XX848078 BNF : 13478093g ISNI : 0000 0000 7994 9710 J9U : 987007430813905171 LCCN : n99258566 NUKAT : n2014172436 SUDOC : 111925193 VcBA : 495/336093 VIAF : 49373416 WorldCat VIAF : 49373416