Pahor, Boris

Boris Pahor
slovenialainen Boris Pahor

Boris Pahor (2015)
Syntymäaika 26. elokuuta 1913( 26.8.1913 ) [1] [2]
Syntymäpaikka
Kuolinpäivämäärä 30. toukokuuta 2022( 30.5.2022 ) [3] (108-vuotias)
Kuoleman paikka
Kansalaisuus (kansalaisuus)
Ammatti kirjailija
Teosten kieli slovenialainen
Palkinnot Franz Preschern
Award Kaakkoisradion Baden-Baden Award
Palkinnot
Wikilähde logo Työskentelee Wikisourcessa
 Mediatiedostot Wikimedia Commonsissa
Wikilainauksen logo Wikilainaukset

Boris Pahor ( slovenia. Boris Pahor ; 26. elokuuta 1913 [1] [2] , Trieste - 30. toukokuuta 2022 [3] , Trieste ) - slovenialainen kirjailija, sloveenivähemmistön edustaja Italiassa.

Elämäkerta

Italian liittämän Triesten liiton (1918) hän oli mukana natsien polttamassa Slovenian kulttuuritalon vuonna 1920; slovenian kielen opetus kiellettiin kaupungissa. Pahor opiskeli Kapodistriassa ( Koper ) ja Goriziassa . Vuonna 1940 hänet kutsuttiin fasistisen Italian armeijaan ja lähetettiin taistelemaan Libyaan, mutta vuonna 1941 hänet palautettiin Lombardiaan sotilaskääntäjäksi.

Pian Italian ja liittolaisten välisen aselevon vuonna 1943 jälkeen hän pystyi palaamaan kotiin Triesteen, jossa hän liittyi Jugoslavian partisaaniarmeijaan , Jugoslavian yhteistyökumppanit pidättivät hänet vuonna 1944 ja vietti neljätoista kuukautta Dachaun , Dora-Mittelbaun natsien leireillä. ja Bergen-Belsen . Keskitysleireillä vietetystä ajasta tuli keskeinen hetki hänen työssään, jota verrataan usein Primo Leviin , Imre Kertésziin ja Jorge Sempruniin .

Sodan jälkeen hän palasi liittoutuneiden vapauttamana kotikaupunkiinsa, opiskeli Padovassa ja opetti sitten Triestessä. Hänen väitöskirjansa (1947) aiheena oli Edvard Kotzbeckin työ , jonka hän tapasi ensimmäisen kerran samaan aikaan. Kun Jugoslavian kommunistiviranomaiset alkoivat hyökätä Kotsbekin kirjoihin vuodesta 1951, Pahor alkoi arvostella virallista Belgradia ja siirtyi pois paikallisista vasemmistopiireistä. Hänen aikakauslehtensä Zaliv (1966-1990), jonka tarkoituksena oli puolustaa "perinteistä demokraattista moniarvoisuutta", julkaisi monia slovenialaisia ​​toisinajattelijoita.

Vuonna 1969 Pahor oli yksi Triesten "Slovenian vasemmisto" ( Slovenska levica ) -puolueen perustajista ja vastusti titoistiryhmien linjaa Triestessä liittyä italialaisiin puolueisiin, kuten PCI ja PSI . Kun se liittyi "Slovenian unioniin" ( Slovenska skupnost ), hän asetti Pahorin ehdolle useita kertoja (viimeksi vuoden 2009 Euroopan unionin vaaleissa Etelä-Tirolin kansanpuolueen listoilla).

Vaikka Pahor määritteli edelleen itsensä "sosiaalidemokraatiksi sanan skandinaavisessa merkityksessä", hänen poliittiset asemansa paranivat: hän kannatti liberaalipoliitikon Mitja Gasparin ehdokkuutta Slovenian presidentinvaaleissa ja konservatiivista Slovenian kansanpuoluetta vuonna 2011. parlamenttivaaleissa ja kritisoi myös Piranin mustan pormestarin Peter Bossmanin valintaa "ulkomaalaiseksi", koska hän oli asunut melkein koko elämänsä Sloveniassa, Pahorin lausuntoa pidettiin rasistisena.

Hän kuoli 30. toukokuuta 2022 109-vuotiaana.

Luovuus

Hänet tunnetaan parhaiten keskitysleiristä kertovasta romaanista Necropolis (1967), joka on käännetty esperantoksi , englanniksi, saksaksi, ranskaksi, italiaksi, katalaaniksi (se on sijoitettu Primo Levin , Jorge Semprunin , Imre Kertészin kirjojen viereen ) myös Trieste-trilogiana, joka yhdisti romaanit "Blackout" (1975), "Difficult Spring" (1978) ja "In the Maze" (1984). S. Kozovelin monografian (1993) ja muiden kirjallisuutta käsittelevien teosten kirjoittaja.

Tunnustus ja palkinnot

Boris Pahorin romaaneja on käännetty monille maailman kielille, hänet nimitettiin Nobel-palkinnon ehdokkaaksi . Pahor sai Franz Preschern -palkinnon (1992), Baden-Badenin kaakkoisradiopalkinnon (2002), Legion of Honor -palkinnon (2007), Viareggio-palkinnon (2008). Mariborin kunniakansalainen (2010).

Toimii

Venäjänkieliset julkaisut

Muistiinpanot

  1. 1 2 Boris Pahor // Brockhaus Encyclopedia  (saksa) / Hrsg.: Bibliographisches Institut & FA Brockhaus , Wissen Media Verlag
  2. 1 2 Boris Pahor // Munzinger Personen  (saksa)
  3. 1 2 Umrl je Boris Pahor  (slovenia)
  4. Rojc T., Istituto dell'Enciclopedia Italiana Pahor, Boris // Enciclopedia on line  (italia)

Kirjallisuus

Linkit