Per Ramses

Per-Ramses ( kirjaim. "Ramsessin talo" , koko nimi Pi-Ria-mase-sa-Mai-Aman - "Amonin rakastama Ramseksen talo " ; moderni arabialainen nimi Kantir ) - muinaisen Egyptin pääkaupunki , rakennettu noin 1278 eaa. . e. ja sijaitsee Niilin suiston itäpuolella , noin 1 km:n päässä Avarisista , Hyksoksen  vanhasta pääkaupungista . Ramses II perusti sen isänsä Seti I :n kesäpalatsin paikalle , mahdollisesti Ramses I :n alaisuudessa.

Ramses III muutti kaupungin nimen "House of Ramses II:sta" muotoon "House of Ramses III, Lord of Junu , suuri voittoja" . Kaupunki sai nykyaikaisen nimensä, joka tarkoittaa kirjaimellisesti "turkoosia väriä" sen kaivauksissa löydettyjen turkoosien laattojen yhteydessä.

On olemassa versioita, että tämä kaupunki oli yksi niistä paikoista, joissa raamatullisen Exoduksen tapahtumat tapahtuivat ( 2. Moos.  1:11, 12:37 , 4. Moos .  33:3–5 ). Israelilaiset vedettiin väkisin Per-Ramseksen rakentamiseen, ja sieltä myöhemmin tapahtui heidän pakonsa Egyptistä.

Per-Ramses

Sijainti ja mitat

Per-Ramses sijaitsi Niilin suiston itäreunalla, Niilin suiston pelusilaisen haaran ja Bahr el-Baqarin salaojitusjärjestelmän välissä. Kaupungin vaurauden aikana sen alueen pinta-ala, mukaan lukien kasteluun ja muihin taloudellisiin tarkoituksiin käytetyt tontit, oli jopa 30 neliökilometriä [1] . Kaupungin keskusta sijaitsi modernin paikan alueella ja sijaitsee noin 30 km Zakazikista pohjoiseen ja myös noin 9 km Fakuksesta pohjoiseen .

Kaupunki

Kaupungin ääriviivat tunnetaan vain suunnilleen tähän asti, koska se tuhoutui massiivisesti sekä antiikin että nykyaikana. Muinaisten egyptiläisten lähteiden mukaan kaupunki vastasi ylellisyydessään ja kooltaan muinaisia ​​pääkaupunkeja - Thebes ja Memphis .

Per-Ramesses ei ollut vain kaunis kaupunki, vaan myös sotilaallinen merkitys, kuten asepajojen, tallien ja kasarmien löydöt osoittavat. Kaupungin sijainti Niilin suiston itäosassa mahdollisti Egyptin armeijan matkan melko nopeasti Chora-tietä pitkin Levantille . Kaupungin sijainti Niilin pelusilaisen haaran ja Bahr el-Baqarin kosteikkojen välissä suojasi sitä hyvin mahdollisilta hyökkäyksiltä. Lisäksi Niilin Pelus-haara oli Egyptin kulkuväylä, joka yhdisti kaupungin sekä Välimereen että muuhun Egyptiin.

Per-Ramses Ramses III:n aikana

Papyrus Anastasi II kertoo Ramses III : n aikojen tapahtumista [2] :

Hänen Majesteettinsa (Ramses III) rakensi itselleen linnoituksen palatsin, jota kutsuttiin "voitoksi suureksi". Se sijaitsee Rechenun ja Tamerin välissä, ja siellä on runsaasti ruokaa ja tarvikkeita. Se on rakennettu Hermontisin malliin , ja sen pituus on sama kuin Khut-ka-Ptahin . Aurinko nousee molemmille valovuorille (käsite egyptiläisestä mytologiasta ) ja laskee tämän kaupungin keskustaan. Kaikki ihmiset jättävät kaupunkinsa ja asettuvat (tämän kaupungin) alueelle. Lännessä (kaupungista) on Amunin temppeli , etelässä Setin temppeli . Astarte on idässä ja Uto  pohjoisessa. Tässä kaupungissa sijaitseva linnoitettu palatsi on (yhtä suuri) kuin taivaan kaksi kevyttä vuorta. Ramses II siinä jumalana, " Montu molemmissa maissa" puhujana, "Lord of the Sun" chatina , ystävällinen Egyptille.

Per-Ramsesin loppu ja muutto Tanisiin

Noin 1110 eaa. eli XX dynastian lopussa kaupunki hylättiin. Oletettavasti tämä johtui Niilin haaran matalikosta lähellä Pelusiumia . Pääkaupungin siirron yhteydessä 30 km:n päässä sijaitsevaan Tanisiin kuljetettiin sinne suuri määrä Per-Ramessesin monumentteja, ja siksi näiden monumenttien kirjoitusten perusteella Tanis tunnistettiin alun perin Per-Ramesseksi.

Myöhemmin kaupunki ja sen nimi unohdettiin. 21. dynastiasta lähtien kaupungin suuria rakennuksia on käytetty rakennuskiven lähteenä.

Nykyaikaiset jäänteet ja kaivaukset

Koska antiikin kaupunki joutui laajamittaiseen tuhoon, siitä ei ole tähän mennessä säilynyt melkein mitään. Vielä 1800-luvulla kaupungin paikalla näkyi useita kertomuksia , jotka kuitenkin pian katosivat. Tällä hetkellä kaupungin paikalla näet vain Ramses II -patsaan jalustan, joka oli kerran saavuttanut 10 metrin korkeuden, ja graniittipylväikön korkean pohjan . Läheisessä Samanan kylässä on Ramses II:n lähde.

1800-luvun lopusta lähtien ihmiset alkoivat kiinnittää huomiota muinaisiin löytöihin Kantirin läheisyydessä. Kun suuri määrä fajanssilaattoja , jotka muistuttivat vahvasti Medinet Habun temppelipalatsin laattoja , löydettiin, Kantiria pidettiin mahdollisena entisen pääkaupungin Per-Ramessesin sijaintipaikkana [3] . Tämä näkemys vahvistui erityisesti tiedemaailmassa Labib Habahin artikkelin vuonna 1954 julkaisemisen jälkeen, ja lopulta itävaltalaisen arkeologin Manfred Bitakin 1970-luvulla julkaistut teokset vahvistivat sen . Siten hypoteesi, jonka mukaan Tanis vastaisi Per-Ramessia, hylättiin (tämän mielipiteen piti erityisesti ranskalainen arkeologi Pierre Monte , joka teki kaivauksia Tanisissa).

1950-luvulta lähtien Cantiran kaivauksia on suorittanut Edgar Puschin johtama arkeologiryhmä Hildesheimin Römer and Pelizeus -museosta yhteistyössä Itävallan arkeologisen instituutin ryhmän kanssa , joka on Manfred Bitakin johtama. louhimassa muutaman kilometrin päässä etelään Tell el-Dabassa , jossa muinainen Hyksos-pääkaupunki on Avaris .

Geomagneettisen tiedustelun käytön seurauksena lukuisten kaupungin raunioiden sijainti, piilotettu maan alle, löydettiin.

Muistiinpanot

1. ↑ E.B. Pusch: Piramesse-Qantir. julkaisussa: S. Petschel, M. von Falk (Hrsg.): Pharao siegt immer , S. 240.
2. ↑ Hugo Gressmann: Altorientalische Texte zum Alten Testament . Walter de Gruyter, Berlin und Leipzig 1926, S. 106 Arkistoitu 15. elokuuta 2017 Wayback Machinessa .
3. ↑ M. Hamza: Qantîrin antiikkiosaston kaivaukset .

Kirjallisuus

• Ricardo A. Caminos: Late-Egyptin sekalaiset. Lontoo 1954.
• Labib Habachi: Ramses II:n jumalallistamisen piirteet. Abhandlungen des Deutschen archeologischen instituts Kairo. Ägyptische Reihe. Bd 5. Gluckstadt 1969.
• Mahmud Hamza: Qantîrin (Faqûsin piiri) antiikkiosaston kaivaukset. Julkaisussa: Annales du Service des Antiquites de l'Egypte. Kairo 30.1930, S. 31-68.
• Edgar B. Pusch: Piramesse-Qantir. julkaisussa: Susanne Petschel, Martin von Falk (Hrsg.): Pharao siegt immer - Krieg und Frieden im Alten Ägypten. Katalog zur Ausstellung Gustav-Lübcke-Museum März - 31. lokakuuta 2004. Bönen 2004, S. 240-263. ISBN 3-937390-16-2
• S. Adam: Viimeaikaiset löydöt itäisessä suistossa (joulukuu 1950 - toukokuu 1955). julkaisussa: Annales du Service des Antiquites de l'Egypte (ASAE). Kairo 55.1957, S. 301-324. (S. 318-324 lisäksi)
• Labib Habachi: Khatâ'na - Qantîr: Tärkeys. julkaisussa: Annales du Service des Antiquites de l'Egypte (ASAE). Kairo 52.1954, S. 443-562.
• Labib Habachi, E. M. Engel: Tell el-Dab'a. 1. Kerro. el-Dab'a ja Qantir. Sivusto ja sen yhteys Avarisiin ja Piramesseen. Wien 2001. ISBN 3-7001-2986-6

Cinema

• Versunkene Metropolen: Operaatio Piramesse. D, 45 min., Tuotanto: ZDF , Erstsendung: 24. kesäkuuta 2007, ZDF-Dossier mit 2 Videos und Bilderserie Arkistoitu 3. kesäkuuta 2010 Wayback Machinessa
• " Faraon kadonnut kaupunki ". Dokumentit, 58 min. Tuotanto: BBC . 2006 Lost Cities of the Ancients . Sarja 1. Arkistoitu 14. huhtikuuta 2017 Wayback Machineen
  "The Vanished City of the Pharaohs ". Dokumentti. Tuotanto: BBC . 2006 Vihje muinaisiin aarteisiin . Venäjä-kulttuuri . 7.5.2017. Arkistoitu 2. heinäkuuta 2017 Wayback Machineen

Linkit

• Kerro el-Dab'an  kotisivulle . Walter Rehucek. Itävallan arkeologisen instituutin Tell el-johtaja Manfred Bitakin johdolla yhteistyössä Wienin yliopiston egyptologian instituutin kanssa . Haettu 5. heinäkuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 18. heinäkuuta 2017.
• Walter Reinhold Warttig Mattfeld y de la Torre, MA Ed. Kartta Ramesesista (Ramesses), josta Exodus alkoi, egyptiläinen: Pi-Ramesses tai Per-Ramesses (2Moos. 12:37)  (englanniksi) (20. kesäkuuta 2004). Haettu 5. heinäkuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 21. elokuuta 2020.

Sanakirjat ja tietosanakirjat	raamatullinen Juutalaiset Brockhaus ja Efron Britannica (verkossa)