| Pygmalion | |
|---|---|
| Pygmalion | |
| Genre | komedia, elokuvasovitus |
| Tuottaja |
Anthony Asquith Leslie Howard |
| Tuottaja | Gabriel Pascal |
| Perustuu | Pygmalion |
| Käsikirjoittaja _ |
Bernard Shaw Ian Derlimple W. P. Lipscombe Cecil Lewis |
| Pääosissa _ |
Wendy Hiller Leslie Howard Wilfrid Lawson |
| Operaattori | |
| Säveltäjä | Arthur Honegger |
| tuotantosuunnittelija | John Bryan [d] |
| Elokuvayhtiö |
Yleiset elokuvajakelijat (GFD, UK) MGM (USA) |
| Jakelija | Metro-Goldwyn-Mayer |
| Kesto | 96 minuuttia |
| Budjetti | 87 000 puntaa [1] |
| Maa | Iso-Britannia |
| Kieli | Englanti |
| vuosi | 1938 |
| IMDb | ID 0030637 |
| Mediatiedostot Wikimedia Commonsissa | |
Pygmalion on brittiläinen mustavalkoinen elokuvasovitus vuodelta 1938 Bernard Shaw'n samannimisestä komediasta . Pääosissa Wendy Hiller ja Leslie Howard . Elokuvan käsikirjoitus luotiin itse Bernard Shaw'n aktiivisella osallistumisella, joka kirjoitti useita lisäkohtauksia ja jaksoja. Myöhemmin tähän käsikirjoitukseen perustuva musikaali " My Fair Lady " ja vuoden 1964 samanniminen elokuva luotiin vuonna 1956 .
Elokuva oli suuri menestys monissa maissa. Vuonna 1938 hän voitti parhaan käsikirjoituksen Oscarin (George Bernard Shaw, Ian Derlimple, Cecil Lewis, W. P. Lipscomb). Hänet oli ehdolla palkinnon saajaksi kolmessa muussa kategoriassa: paras elokuva, paras näyttelijä, paras naisnäyttelijä. Toinen palkinto - "paras miesrooli" - elokuva sai samana vuonna 1938 Venetsian elokuvajuhlilla .
1930-luvun puolivälissä unkarilainen tuottaja Gabriel Pascal Bernard Shaw'n puoleen ja pyysi tekijältä lupaa hänen kuuluisimpien näytelmiensä elokuvasovituksiin. Tähän mennessä Shaw'n näytelmistä oli jo olemassa useita mukautuksia, ja niiden masentavan taiteellisen tason vuoksi Shaw vaati, että kuvaaminen tapahtuisi hänen täysin hallinnassaan. Pascal päätti ensimmäisenä kuvata Pygmalionia. Shaw oli yleisesti ottaen tyytyväinen elokuvan laatuun, onnitteli tekijöitä ja antoi sarjan jatkua; Lisäksi Pascal kuvasi näytelmiä "Majuri Barbara", "Caesar ja Kleopatra " ja " Androklus ja leijona ".
Ian Derlimple, W. P. Lipscombe ja Cecil Lewis muuttivat näytelmän teknisesti käsikirjoitukseksi, ja Shaw itse kirjoitti useita merkittäviä uusia jaksoja, mukaan lukien keskeinen kohtaus Elizan voitosta pallossa. Näytelmän englanninkielisten tekstien nykyaikaiset versiot sisältävät yleensä nämä lisäykset. Eräässä suhteessa Pascal poikkesi Shaw'n asemasta - elokuvan lopussa, toisin kuin näytelmässä, Eliza palaa Higginsiin.
Päärooliin kutsuttiin 26-vuotias teatterinäyttelijä Wendy Hiller , joka oli jo näytellyt Elizaa lavalla .
Puvut - muotitalot Worth ja Schiaparelli .