Valitse, Karel

Kokeneet kirjoittajat eivät ole vielä tarkistaneet sivun nykyistä versiota, ja se voi poiketa merkittävästi 24. huhtikuuta 2016 tarkistetusta versiosta . tarkastukset vaativat 11 muokkausta .
Karel Pik
Tšekki Karel kuva
Syntymäaika 6. joulukuuta 1920( 12.6.1920 ) [1]
Syntymäpaikka
Kuolinpäivämäärä 15. elokuuta 1995( 15.8.1995 ) [1] (74-vuotias)
Kuoleman paikka
Kansalaisuus (kansalaisuus)
Ammatti Esperantisti , kääntäjä , runoilija , kirjailija
Teosten kieli esperanto
Palkinnot Maailman esperantoyhdistyksen kuvataidekilpailut [d]
 Mediatiedostot Wikimedia Commonsissa

Karel Pik ( Esper. Karolo Piĉ , 6. joulukuuta 1920  - 15. elokuuta 1995 ) - tšekkiläinen esperantisti [2] [3] [4] , Esperanto-akatemian jäsen [5] , runoilija ja novellien, esseiden ja romaanien kirjoittaja esperanton kielellä [6] [7] [8] [9] [10] [11] .

Karel Pik oli kuuluisa ja vaikutusvaltainen esperantokirjailija [12] [13] [14] . Hän esitteli ja käytti kielessä monia neologismeja , joista jotkut olivat kiistanalaisia ​​[15] . Neologismien lisäksi hänet tunnettiin kokeellisesta esperanton kielen käytöstä . Jotkut esperantistit sanovat, että Pick meni kokeissaan niin pitkälle, että hän käytti esperanton sijaan jotain muuta keksimäänsä kieltä .

Hänen tunnetuin teoksensa, joka ilmentää hänen kielellisiä kokeitaan [16] , on puoliksi omaelämäkerrallinen romaani La Litomiŝla tombejo (Litomyšlin hautausmaa) (1981). Hän itse on haudattu tälle hautausmaalle kotikaupungissaan Litomyslissa. Hänen hautakiveensä on kaiverrettu tšekin kielellä sanoilla Esperantský spisovatel ("esperantokirjailija").

Esperantonkielinen kirjailija, runoilija ja kääntäjä, William Old , skotti, sisällytti Pickin romaanin esperantonkielisten klassisten teosten luetteloon [17] .

Julkaisut

Kirjallisuus

Muistiinpanot

  1. ↑ 1 2 3 Tšekin kansallisten viranomaisten tietokanta
  2. ↑ Karolo Píč  (esp.) . Originala Literaturo Esperanta . Haettu 26. syyskuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 20. toukokuuta 2021.
  3. ↑ Radio Praha - Katsaus Tšekin esperantoliikkeeseen . Haettu 29. maaliskuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 11. heinäkuuta 2018.
  4. ↑ sivu 185 . Haettu 29. maaliskuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 20. toukokuuta 2021.
  5. ↑ Karel Pič (Karolo Piĉ)  (esp.) . El la nuntempa ĉeĥa literaturo . Haettu 29. maaliskuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 2. maaliskuuta 2021.
  6. ↑ Luettelo  (esim.) . Universala Esperanto Asocio . Haettu 26. syyskuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 26. syyskuuta 2021.
  7. ↑ Sutton, Geoffrey. Piĉ, Karolo (Karel Píč) // Esperanton alkuperäisen kirjallisuuden tiivis tietosanakirja, 1887-2007  (englanniksi) . - New York: Mondial, 2008. - P. 466-471. - 728 p. — ISBN 1-59569-090-5 .
  8. ↑ Beletra Almanako 10 (Ba10 - Literaturo En Esperanto) - sivu 41
  9. ↑ Reinhard Haupenthal: Bibliographie seiner Veröffentlichungen.
  10. ↑ Stilfiguroj En La Poezio de Esperanto — Sivu 13
  11. ↑ Janton, Pierre. Esperanto: kieli, kirjallisuus ja yhteisö  (englanti) / Tonkin, Humphrey (toim.). - State University of New York Press, 1993. - s  . 105 . – 169 s. — ISBN 9780791412541 . — ISBN 0791412547 .
  12. ↑ Viisi esperantokirjallisuuden ajanjaksoa  . Esperanton kielen blogi . Haettu 26. syyskuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 15. elokuuta 2020.
  13. ↑ Esperanto-kokoelmat . Haettu 29. maaliskuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 15. heinäkuuta 2018.
  14. ↑ Arkistoitu kopio (linkki ei saatavilla) . Haettu 29. maaliskuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 4. maaliskuuta 2016. 
  15. ↑ Arkistoitu kopio (linkki ei saatavilla) . Haettu 16. marraskuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 9. heinäkuuta 2010. 
  16. ↑ Arkistoitu kopio (linkki ei saatavilla) . Haettu 18. syyskuuta 2007. Arkistoitu alkuperäisestä 8. elokuuta 2007. 
  17. ↑ Luettelo "esperanton klassikoista", jonka on laatinut William Auld | Esperanto-USA (linkki ei saatavilla) . Haettu 29. maaliskuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 3. huhtikuuta 2016. 

Linkit

  Siirry Wikidata-kohteeseen