Mistress eversti veljentytöt (elokuva, 1980)

Everstiäidin veljentyttäret
( saksalainen  Die Nichten der Frau Oberst )
Genre erotiikka, elokuvasovitus
Tuottaja Erwin Dietrich
Käsikirjoittaja
_
perustuu vuoden 1880 romaaniin Eversti serkut
Operaattori Peter Baumgartner
Säveltäjä Walter Baumgartner
Kesto 88 min.
Maa Sveitsi Ranska
vuosi 1980
IMDb ID 0079624

Eversti veljentytöt  on sveitsiläisen ohjaajan Erwin Dietrichin vuonna 1980 julkaisema eroottinen elokuva ranskalaisten näyttelijöiden kanssa, uusintaversio hänen vuoden 1968 samannimisestä elokuvastaan . Perustuu vuoden 1880 romaaniin Eversti serkut, Guy de Maupassantin ansioksi .

Juoni

Madame Janne on vielä hyvin nuori upseerin leski. Hän huolehtii kauniista veljentyttäreistään Juliasta ja Florentinesta. Koska tytöt pitivät liian paljon toisistaan ​​ja elävät lesbopakkomielluksissa, täti päättää, että heidän on aika tutustua miehiin, mutta sisarusten tyttäreistä huolehtiessaan hän haluaisi ensin itse tarkistaa rakastavaisten ominaisuudet, jotta ne eivät petä kokemattomia tyttöjä.

Cast

Kritiikki

Ei mitään erikoista, vain sarja erittäin hyvin kuvattuja eroottisia seksikohtauksia, jotka kaikki esittävät houkutteleva näyttelijä ja kuvattu ylellisissä, koristeellisissa paikoissa. Dietrichin halu ulkoilmakuvaamiseen on täällä täysin esillä, ja Gambier ja maissintähkä ovat paljastavin kohtaus. Et liuku tuoliltasi jännityksestä tai vastustamattomasta ihmisdraamasta... mutta erittäin leikkisä ja nautinnollinen seksielokuva, josta eurooppalaisen erotiikan fanit varmasti nauttivat.

Alkuperäinen teksti  (englanniksi)[ näytäpiilottaa] Tässä ei ole paljon tarinaa, se on oikeastaan ​​vain sarja erittäin kauniisti kuvattuja softcore- (mutta joskus vain tuskin) seksikohtauksia, jotka kaikki käsitellään houkuttelevien Dietrichin vakituisten näyttelijöiden kanssa ja jotka on kuvattu ylellisillä, koristeellisilla paikoilla. Dietrichin halu kuvata asioita ulkona on täällä täysin esillä, ja kohtaus Gambierilla ja maissintähkällä on ilmeisin. mutta joo, et tule tänne jännityksen tai pakottavan inhimillisen draaman takia... vaan erittäin leikkisä ja nautinnollinen seksielokuva, josta eurooppalaisen softcore-sumun ja erityisesti Dietrichin kuvien ystävien pitäisi ehdottomasti nauttia.

Kirjallinen perusta

Elokuva on löysä sovitus vuoden 1880 ranskalaisesta eroottisesta romaanista Eversti serkut, Madame la Vicomtesse de Cœur-Brûlantin (Madame Vicomtesse Flamingheart) alkuperäisessä Les Cousines de la Colonellessa. Tekijäkysymys on kiistanalainen. Romaani omistettiin Guy de Maupassantille , samalla kun markiisi Henrietta de Mannoury d'Ectot (markiisitar de Mannoury d'Ectot) kutsutaan todelliseksi kirjailijaksi: vaikutusvaltainen nainen, tiedemies Nicolas Leblancin veljentytär , joka omisti kiinteistön lähellä Argentania Normandiassa, jossa hän järjesti kirjallisia salonkeja, joissa vieraili muun muassa Maupassant. [1] [2]

Asya Petrovan venäjäksi kääntämät romaanin katkelmat julkaistiin vuonna 2012 Foreign Literature - lehdessä . [3]

Eroottisen kirjallisuuden maamerkiksi muodostunut teos kertoo jännittävästä, täynnä seikkailuja ja rakkaussuhteita, kahden sisaruksen elämää; tässä kirjassa yhdistyvät perhekronikan ja urhean naisromaanin genret.

Muistiinpanot

  1. Petrova A. D. - Parnassuksen varjossa: Marquise de Mannouri d'ecto ja Violetta's Romance // Ancient and New Romania, Vol. 14, No. 2, 2014. - s. 264-271
  2. Violettan romanssin tekijän mysteeri // Asya Petrova. Ranskalainen eroottinen romaani
  3. Eversti serkut. Fragmentteja romaanista. Käännös: Asya Petrova / Journal "Foreign Literature", nro 7, 2012

Lähteet