Under the Yoke (romaani)

Kokeneet kirjoittajat eivät ole vielä tarkistaneet sivun nykyistä versiota, ja se voi poiketa merkittävästi 11. joulukuuta 2018 tarkistetusta versiosta . tarkastukset vaativat 5 muokkausta .

ikeen alla
bulgarialainen ikeen alla
Genre	historiallinen taideteos [d]
Tekijä	Ivan Minchev Vazov
Alkuperäinen kieli	bulgarialainen
Ensimmäisen julkaisun päivämäärä	1894
kustantamo	Todor Chipev [d]

"Under the Yoke" - bulgarialaisen kirjallisuuden patriarkan Ivan Vazovin romaani heijastaa bulgarialaisten taistelun turbulenttia vapautumisaikaa Turkin valtaa vastaan .

Romaani kirjoitettiin Odessassa vuonna 1888 ja julkaistiin Bulgariassa vuonna 1894. Se on käännetty yli 30 maailman kansojen kielelle. Vuonna 2009 romaani voitti suuren lukukampanjan Bulgariassa .

Hahmot

Ivan Kralic (Boycho Ognyanov)
Sokolov
Iloinen Mrs.
Kyriak Stefchov
Tšorbadži Marko Ivanov
Chorbadzhi Jurdan Diamandiev
Rouva Haji Rehoboama
Hegumen Nathanael
Muncho
Sokea Kolcho
Kandov
Pop Stavri
Chorbadzhi Micho Beizadeto
Khristaki Zamanov
Muratli
Fratyu
Ivan Borimechka
Maria
sheriffi joo
Tosun bey

Juoni

Romaanin juoni on vuoden 1876 Srednegorskin kapinan tappio . Vazov onnistui piirtämään elävän kuvan Bulgarian elämästä vapautumista edeltävällä aikakaudella; tässä hän kuvasi sekä vallankumouksellisen ja evolutionaarisen siiven edustajia kansallisessa liikkeessä että eri luokkaryhmien suhteita.

Näyttösovitukset

Under the ike ( bulg . Under the ike , 1952 ) - ohjaaja Dako Dakovsky .
Under the ikee ( bulg. Under the oke , 1987 ) - ohjaaja Nina Yankova .
Under the oke ( bulg. Under the oke , 1990 ) on 9-jaksoinen televisioelokuva, jonka on ohjannut Yanko Yankov .

Linkit

Teoksen koko teksti (bulgaria)
Phototype electronic Kirjan 2. painos (1894) Bulgarian kansalliskirjaston verkkosivuilla. Arkistokopio 5. marraskuuta 2021 Wayback Machinessa (bulgaria)
Vazoff, I. Iteen alla. Bulgarian vapauden romanssi. E. Gossin esittelyllä. Uusi ja tarkistettu painos. Lontoo , 1912