Operetti | |
Puolan verta | |
---|---|
Polenblut | |
Säveltäjä | Oscar Nedbal |
libretisti | Leo Stein |
Libreton kieli | Deutsch |
Juonen lähde | A. S. Pushkinin tarina "Nuori neiti-talonpoika" |
Toiminta | 3 |
Luomisen vuosi | 1913 |
Ensimmäinen tuotanto | 25. lokakuuta 1913 |
Ensiesityspaikka | Karl-teatteri , Wien |
"Puolalainen veri" ( saksa: Polenblut ) on Oscar Nedbalin kolminäytöksinen operetti Leo Steinin libretoon , joka perustuu Aleksanteri Sergeevich Pushkinin romaaniin "Nuori talonpoikanainen" . Ensimmäinen esitys pidettiin 25. lokakuuta 1913 Karl - Theaterissä Wienissä .
Kreivi Boleslav Baransky (ystäville - Bollo) elää erittäin kevytmielistä elämää ja on lähellä tuhoa. Hänen tuttavansa, maanomistaja Jan Zaremba, haluaisi auttaa häntä, mutta ei halua heittää rahaa pois. Mutta hän ei vastustaisi naimisiin tyttärensä Elenan kanssa kreivin kanssa: titteli ei häiritse tytärtä, eikä isällä ole epäilystäkään siitä, että hän pystyy hillitsemään aviomiehensä helikopteria. Elena puolestaan on kiehtonut kreivi. Mutta Bollo kieltäytyy jyrkästi menemästä naimisiin: hänen vaimonsa ei tarvitse olla vähemmän jalo, lisäksi hän on erittäin intohimoinen kauniiseen tanssijaan Wandaan.
Sitten Elena asettuu kreivin ystävän Bronislaw von Popelin avulla rappeutuneeseen kreivin kartanoon taloudenhoitajaksi Marynia-nimellä. Hän pukeutuu talonpojan vaatteisiin ja laittaa asiat järjestykseen lujalla kädellä: hän potkii freeloader-ystävänsä, lopettaa usein juomisen, hoitaa kotitaloutta... Kreivi koulutetaan vähitellen uudelleen ja samalla rakastuu. Syksyllä käy ilmi, että sato on upea. Tätä tilaisuutta varten järjestetyssä juhlassa kreivi ilmoittaa aikovansa ottaa Marynian vaimokseen. Elena tunnustaa petoksensa: hänen kostonhimonsa on kuivunut, hän on varma, että hän ja Boleslav ovat täydellisiä toisilleen.
Operetti "Puolalainen veri" on saavuttanut melkoisen suosion Euroopassa. Se esitettiin toistuvasti Venäjän näyttämöllä 1900-luvun alussa - erityisesti kuuluisan operetin ohjaajan ja kääntäjän Konstantin Dmitrievich Grekovin lavastaamana , se meni E. V. Potopchinan Moskovan teatteriin ja Pietarin V. I. Piontkovskajan teatteriin ( teatterin "Passage" lavalla, nyt V. F. Komissarzhevskajan mukaan nimetty teatteri). Päärooleissa loistivat tunnetut operettitaiteilijat, kuten N. Bravin ja N. Dashkovsky (kreivi Boleslav), V. Kavetskaja (Elena) ja monet muut.
Operetti kuvattiin kahdesti: vuonna 1934 julkaisi elokuvan Saksassa työskennellyt tšekkiläinen ohjaaja Karel Lamač vaimonsa Anni Ondran kanssa Elenan roolissa ja vuonna 1966 Wolfgang Liebeneinerin ohjaama saksalainen tv-elokuva .