Ateenan viimeinen yö (tunnetaan myös nimellä "Afroditen saari" kreikaksi Το νησί της Αφροδίτης ) on kreikkalaisen kirjailijan Alexis Parnisin näytelmä .
Näytelmä esitettiin ensimmäisen kerran Maly-teatterissa vuonna 1960 , ohjaajana V. G. Komissarzhevsky [1] .
Näytelmän tuotantoa auttoi kirjailija Boris Polevoy . Aluksi Parnis itse tarjosi tätä näytelmää useille teattereille, mutta hylättiin kaikkialla, ilmeisesti syy kieltäytymiseen oli Parniksen poissulkeminen Kreikan kommunistisen puolueen riveistä . Sitten Polevoy lähetti näytelmän saatekirjeensä kanssa Sofia Giatsintovalle , joka oli Draamateatterin taiteellisen neuvoston jäsen . K. S. Stanislavsky . Mutta Sofia Vladimirovna sairastui, ja tämä esti häntä toimittamasta näytelmää teatterin taiteelliseen neuvostoon. Hän toi kuitenkin Parniksen ja ohjaaja Viktor Komissarzhevskyn , joka etsi vain näytelmää, jossa Maly-teatterin erinomainen näyttelijä voisi esittää Vera Pashennayaa . Viktor Grigorjevitš antoi näytelmän Pashennayalle, ja hän päätti, että iäkkään kreikkalaisen äidin rooli oli juuri häntä varten. Koska hän oli tietoinen syistä kieltäytymiseen näytelmän näyttämisestä muissa teattereissa, Vera Nikolaevna päätti soittaa Nikita Sergeevich Hruštšoville , jonka perheeseen hän oli ystävällinen. Koska asia ratkaistiin korkeimmalla tasolla, Viktor Komissarzhevsky jatkoi sen esittämistä. Syyskuussa 1960 näytelmä julkaistiin Novy Mir -lehdessä. Vuoden 1961 ensimmäisellä puoliskolla näytelmää esitettiin jo 171 teatterissa eri puolilla Neuvostoliittoa ja vuoden lopussa 181 teatterissa [2] .
Vuonna 1963 näytelmä esitettiin Pohjois-Kreikan kansallisteatterissa .