Lyö naamaan

Kokeneet kirjoittajat eivät ole vielä tarkistaneet sivun nykyistä versiota, ja se voi poiketa merkittävästi 5. elokuuta 2020 tarkistetusta versiosta . tarkastukset vaativat 2 muokkausta .

Lyömä (naamaisku) - isku poskeen avoimella kämmenellä (useimmissa tapauksissa sen suorittaa kämmenen neliön alaosa sormien sormien alla, mikä luo äänen taputuksen ) [1] [2] . Nykyaikaisessa eurooppalaisessa kulttuurissa läimäystä pidetään vakavana henkilökohtaisena loukkauksena, halveksunnan ja kunnioituksen puutteen ilmaisuna sen henkilön persoonallisuutta kohtaan, johon sitä sovelletaan [3] . Tässä mielessä sitä voidaan käyttää vastauksena sanalliseen loukkaukseen tai arvottomiin tekoihin, osoituksena siitä, että vastustaja osoitti teoillaan kunnian ja ihmisarvon puutteen. Menneiden vuosisatojen aristokraattisessa ympäristössä isku kasvoille johti melkein väistämättä kaksintaisteluun .

Symbolinen merkitys

Eurooppalaisessa kulttuurissa iskulla on symbolinen merkitys. Keskiajan aikakaudella sen soveltaminen oli olennainen osa rituaalia , joka akateemikko R. Yu. Vipperin kuvauksen mukaan päättyi yleensä näin: vihitty polvistui vihittyjen eteen, ja hän

antoi hänelle "viimeisen iskun" kämmenellä kasvoihin tai miekalla selkään [4] .

Liskulla on symbolinen merkitys vain silloin, kun siihen ei voida vastata. On moraalitonta, kun esimies antaa sen alaiselle, aikuinen lapselle. Lyöminen kasvoihin ei myöskään voi olla rangaistuksen osa - sitä ei voida tuomita ruumiillisena rangaistuksena [5] [6] .

Kaukasuksen kansoille isku kasvoihin on vakavin loukkaus.

Tämän eleen mahdollisten merkityksien vivahteet riippuvat vastaanottajasta, lyönnin tilasta (mahdollisesti intohimotila , samoin kuin alkoholimyrkytys ja muut tekijät), sen paikasta ja ajasta. Vaikeus tässä on erottaa "kulttuurinen ele" provokatiivisesta tai huligaanisesta teosta.

Muistiinpanot

  1. Merriam-Webster Collegegiate Dictionary. – 11. - 2004. - s. 1170.
  2. isku . OxfordDictionaries.com . - "Iske tai lyö kämmenellä tai litteällä esineellä." Haettu 1. joulukuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 2. helmikuuta 2017.
  3. Ammer, Christine. Amerikkalainen idiomien perintösanakirja . - 1. pbk. - Boston, Mass. [ua] : Houghton Mifflin, 1997. - s  . 589 . — ISBN 039572774X .
  4. Vipper R. Yu. Keskiajan historia. - M., 2002. - S. 189.
  5. Cotterill, Janet. Kieli oikeusprosessissa. Basingstoke: Palgrave Macmillan, 2004. s. 81-82, ISBN 0-333-96902-2
  6. Renzetti, Claire ja Raquel Bergen. Naisiin kohdistuva väkivalta . Lanham: Rowman & Littlefield, 2005. s. 45, ISBN 0-7425-3055-8

Linkit