Prosaismi ( latinasta έπεσόδιος - prosa, prosa oratio - suora, vapaasti liikkuva puhe) on termi, joka kuvaa sanoja tai verbaalisia käänteitä, joita käytetään tieteellisessä ja liikepuheessa tai jokapäiväisessä keskustelussa, mutta jota kielen tyylillinen "kaanon" ei salli. runoudesta [1] ja " putoamisesta " runollisesta kontekstista.
Tämä on sana, joka on otettu jokapäiväisestä, liike- tai tieteellisestä kielestä, mutta joka rikkoo tämän taideteoksen puheen yleistä luonnetta ja koetaan sen tekstissä vieraana. Joidenkin runopuheen sanojen käsitys muuttuu ajan myötä kansallisen kielen vaihtuessa, joka sisältää uusia sanoja, jotka kuvaavat uusia käsitteitä ja elämänilmiöitä, joita fiktio heijastaa. Toisin sanoen prosaissoilla tarkoitetaan yleensä sellaisia runokielen rakenteessa olevia ilmaisuja, jotka on otettu puhekielestä tai tieteellisestä kielestä.
Joten esimerkiksi maaorjuuden päivinä jotkut kansanpuheen sanat ja käännökset, joita A. S. Pushkin käytti teoksissaan (esimerkiksi runossaan "Ruslan ja Ljudmila"), näyttivät hovin jaloyhteiskunnalta ja kirjailijoilta samasta ympäristöstä kelpaamattomina proseismina. Pushkin käytti jopa sanaa "prosaismi" yhdessä kappaleen säkeistä: "Lokakuu on jo tullut", jossa Pushkin puhuu toivostaan syksyllä:
... Olen jälleen täynnä elämää: tämä on minun ruumiini
(Antakaa anteeksi tarpeeton proosaismi) [2] .