Jäähyväiset Kairolle

Farewell to Cairo ( ukraina: Farewell to Kairo) on Oleg Biyman ohjaama kaksijaksoinen ukrainalainen televisioelokuva , joka kuvattiin Ukrtelefilm - studiossa vuonna 2002 Vladimir Yavorivskyn romaanin Barbarian among Barbarians perusteella.

TV-elokuva sai ensi-iltansa Inter TV -kanavalla 24. elokuuta 2002 [1] .

Elokuvan juoni

Aiemmin onnellinen pariskunta, sairaanhoitaja Varvara ja palomies Bartholomew, ovat eläneet pitkään kaupallista elämää, jossa ei ole sijaa rakkaudelle. Bartholomew on kiireinen asioissa, Varvara ja hänen poikansa pakenevat Kairoon , missä he tapaavat Georgen. Barbaralla on suhde hänen kanssaan.

Jonkin aikaa myöhemmin Bartholomew kidnapataan tietyn Gogan käskystä, ja Varvara ja lapsi joutuvat Sekachin käsiin, joka luottaa vankkaan lunnaisiin ja sulkee heidät asuntoonsa. Barbara onnistuu pakenemaan, mutta rakkaiden ja tuttavien kuolemat ahdistavat häntä.

Myös Bartholomew pakenee vartijoidensa luota, kun hän saa ampumahaavan jalkaan. Maria auttaa häntä, naista, jolla on ase ja joka elää eristäytynyttä elämäntapaa. Bartholomew jää jälleen kiinni ja kidutetaan. Maria ampuu rosvoja. Yhdessä kaatuneiden rikollisten kanssa myös Bartholomew kuolee.

Epätoivoinen Barbara saapuu Georgen taloon, joka osoittautuu rosvo Gogaksi. Hän on kuitenkin myös kuollut. Murhaaja on hänen rakastajatar, jota hän käytti vangitsemaan Bartholomew'n.

Cast

• Elena Sikorskaya Varvarana, sairaanhoitajana
• Aleksei Bogdanovich  - Bartholomew, palomies
• Andrey Tsishkevich - Andrey
• Sergei Romanyuk  - Georgi Vasilyevich / Goga
• Tatjana Kobzar  - Maria
• Svetlana Prus  - Vika
• Valeri Nevedrov  - Cleaver
• Svetlana Shtanko - Vera
• Oksana Batko  - Maria nuoruudessaan
• Jevgeni Nishchuk  - Vasily
• Sergei Marchenko - Kalju
• Vladimir Abazopulo  - Sfinksi
• Vladimir Ilyenko  - Kingpin
• Vladimir Yamnenko  - kuljettaja
• Leonid Marchenko  - Vampyyri

Jaksot

• S. Avtukhova
• A. Basa
• M. Unkari
• O. Volodkevitš
• O. Gerasimchuk
• Vladimir Golosnyak
• K. Kosinsky
• Dmitri Lalenkov
• V. Lishinsky
• Jevgeni Malukha
• Osip Naiduk
• V. Nakonechny
• V. Nikolaenko
• I. Nikulchina
• V. Vehnä
• V. Polikarpov
• S. Petko
• T. Skrypnik
• N. Sharolapova
• Natalja Jarošenko

Kuvausryhmä

• Käsikirjoittaja: Oleg Biyma
• Ohjaaja: Oleg Biyma
• Valokuvaaja: Les Zotsenko
• Tuottaja: Igor Tsishkevich
• Elokuvaohjaaja: Ludmila Starodubtseva

Faktat

• Elokuvassa kuullaan Vladimir Gronskyn musiikkia
• Elokuvan kehyksissä - Kiovan ja Kairon panoraama :
  • Pengerrys " Ukrtelefilmin " edessä
  • Kiova-Petshersk Lavra
  • Obolonin asuinalue
  • Mikhailovskin kultakupolinen luostari
• Elokuvan kirjoittajat kutsuvat jälkeläisiään vitsillä "pitkäaikaiseksi rakentamiseksi", koska kuvaukset kestivät kaksi vuotta [2]

Jos en olisi kirjoittanut tarinaa "Barbara barbaarien joukossa", niin tämän elokuvan katsomisen jälkeen voisin kirjoittaa uuden tarinan. Elokuvassa oli paljon uusia juonen liikkeitä, näin osan tarinan sankareista täysin erilaisina, eli heidän "plus"-merkki vaihtui "miinukseksi". Tämä on ohjaaja Oleg Biyman visio ja toinen todiste siitä, että kirjallisuus voi tehdä oman asiansa ja elokuva voi tehdä oman asiansa. Tekeissä sanotaan aivan oikein: "tarinan motiiveista", ei sen enempää. Pelkäsin, että yhtäkkiä ilmaantuu onnellinen loppu, jossa kaikki halaavat. Luojan kiitos, näin ei käynyt: kyllästyin näihin sokereihin. Kyllä, elokuva on ankara, jopa julma, mutta sellainen on tarina. Ja sellaista se elämä varmaan on. Myös päähenkilöni Bartholomew kuolee: yrittäessään katkaista ketjun itseensä, hän vahingoittaa kätensä ja saa tartunnan. Tarinan kirjoittajana olen pahoillani, että vampyyrin kuva on käytännössä kadonnut elokuvasta - tämä hahmo oli minusta mielenkiintoinen, koska hän pakeni venäläisestä vankilasta ja piiloutui Tšernobylin vyöhykkeelle . Valitettavasti kaikki eivät ymmärrä, että tällä vyöhykkeellä tapahtuu metsätapahtumia ja että yksi keskeisistä hahmoista, Maria, on itseasutus. Sellaista kuvaa ei ollut kirjallisuudessa tai elokuvassa.

• Elokuvassa Israel korvataan kirjalliseen lähteeseen verrattuna Kairolla [3]

Muistiinpanot

1. ↑ "Farewell to Cairo" ensi-ilta Interissa . Haettu 4. toukokuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 4. toukokuuta 2014. (määrätön)
2. ↑ Elokuvan "Farewell to Cairo" ensi-ilta tapahtui Cinema Housessa . Haettu 4. toukokuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 4. toukokuuta 2014. (määrätön)
3. ↑ 1 2 Stanislav BONDARENKO Aty-baty, G-ta Vedomostin rosvot kävelivät . Haettu 4. toukokuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 4. toukokuuta 2014. (määrätön)

Linkit

• Oleg Biyma: "Kaupallinen elokuva ei ole koskaan tehnyt eroa"