Przybylska, Slava
Slava Przybylska-Krzyzanowska ( puola: Sława Przybylska-Krzyżanowska ; syntynyt 2. marraskuuta 1931 , Miedzyrzec Podlaski , Białski powiat , Lublinin voivodikunta , Puola )
on puolalainen poplaulaja .
Elämäkerta
Slava Przybylska valmistui Wojciech Gersonin valtion taidekoulusta Varsovassa . Sitten hän opiskeli ulkomaankauppaa Central School of Foreign Servicessä. Jo opintojensa aikana hän esiintyi amatööritasolla [1] ja debytoi suurella näyttämöllä 1950-luvun lopulla. Vuonna 1958 Slava Przybylska osallistui yhdessä Halina Kunitskayan , Anna Rekin ja Ludmila Yakubchakin kanssa Puolan radion kilpailuun. Saavutti mainetta vuonna 1958 , kiitos laulun "Muista, se oli syksy" ( Pamiętasz była jesień ), joka dubattiin elokuvanäyttelijän äänellä Wojciech Hasin elokuvassa "Farewell" ( Pożegnania , 1958). Vuonna 1961 ensimmäisellä kansainvälisellä puolalaisen laulun festivaaleilla Sopotissa Slava Przybylska sijoittui toiseksi esittäen "Gdy kwitną czereśnie" (J. Gert - T. Śliwiak) - "Kun kirsikat kukkivat", "Jeszcze dziś" (J. Gert - T. Śliwiak) - "Jopa tänään" ja "Kuglarze" (H. Klejne - T. Urgacz) - "Taikurit".
Hän esitti myös huomattavan määrän Bulat Okudzhavan kappaleita puolaksi käännettynä. Puolan lisäksi hän nauhoitti televisiossa studioissa, jotka sijaitsevat muiden maiden kaupungeissa: Moskovassa, Tbilisissä, Prahassa, Bratislavassa, New Yorkissa, vieraili konserteissa useimmissa Euroopan maissa, soitti teatterissa, erityisesti "Häät" -produktioissa. Paahtoleipä, "Alppiviolettikimppu", "Suojaamattoman rakkauden balladi". Vuodesta 1983 lähtien hän on laulanut myös juutalaisia lauluja puolaksi, jiddišiksi ja hepreaksi .
Puolan presidentti Aleksander Kwasniewski myönsi laulajalle 10. huhtikuuta 2000 Puolan renessanssin ritarikunnan upseeriristin – loistavista palveluista luomisessa, opiskelijaliikkeessä ja Puolan ylioppilaskunnan 50-vuotisjuhlan kunniaksi. Laulaja asuu Otwockissa .
Kappaleet
- Ach panie panowie - "Ah, hyvät naiset, herrat"
- Balonik - "Sinisen ilmapallon laulu"
- Ciao, ciao bambina - "Chao, ciao, bambina"
- Droga na Smolensk - "Tie Smolenskiin"
- Gdzie są kwiaty z tamtych lat? "Missä ovat kukat noilta vuosilta?"
- Gorąca noc - "Kuuma yö"
- Krakowska kwiaciarka - Krakovan kukkatyttö
- Murka - " Murka "
- Na Francuskiej - "ranskaksi"
- Pamiętasz była jesień - "Muistatko, että oli syksy"
- Patrzę na twoją fotografię - "Katson kuvaasi"
- Pennsylvania! - "Pennsylvania!"
- Piosenka o okularnikach - "Laulu silmälasista"
- Piosenka radiotelegrafistki - "Radiotelegrafistin laulu"
- Przyjdzie dzień - "Päivä tulee"
- Samotna harmonia - " Lonely Accordion "
- Siedzieliśmy na dachu - "Istuimme katolla"
- Słodkie fiołki - "Sweet Violets"
- Tango bolero - "Tango bolero"
- Tango notturno - "Tango notturno"
- Uralska jarzębina - "Ural-pihlaja"
- Widzisz mała - "Näetkö, kulta"
Diskografia
- 1962 - Sława Przybylska - "Glory Przybylska"
- 1963 - Sława Przybylska 2 - "Glory Przybylska - 2"
- 1966 - Ballady i piosenki - "Balladit ja laulut"
- 1966 - Ballady i piosenki cz. 2 - "Balladit ja laulut, osa 2"
- 1968 - Nie zakocham się - En rakastu
- 1970 - U brzegów Candle Rock - "Kynttiläkiven rannikolla"
- 1972 - Sława Przybylska - "Glory Przybylska"
- 1973 - Jak z dawnych lat - "Kuin vanhoista ajoista"
- 1979 - Związek przyjacielski - "Ystävälliset suhteet"
- 1988 - Sława Przybylska śpiewa ulubione przeboje - "Glory Przybylska laulaa suosikkihittejä"
- 1992 - Rodzynki z migdałami - Rusinat manteleilla
- 1992 - Minuty nadziei - "Toivon minuutit"
- 1993 - Ałef-Bejs - Pieśni i piosenki żydowskie - "Aleph-Beis - Juutalaisia lauluja ja tekstejä"
- 2009 - 40 piosenek Sławy Przybylskiej - "40 Slava Przybylskan laulua"
- 2015 - Mój Okudżawa - "My Okudzhava"
Filmografia
Kehyksessä
- 1960 - Elokuva NIEWINNI CZARODZIEJE ("Viattomat noidat"), laulajan pieni rooli
- 1960 - Elokuva ZEZOWATE SZCZĘŚCIE ("Onnen silmät"), laulajan pieni rooli kulissien takana - laulaa kappaletta "Post of War"
- 1985 - Elokuva NIE BÓJ SIĘ ("Älä pelkää") - laulu
Kulissien takana
- 2001 - Elokuva LISTY MIŁOSNE ("Love Letters"), kappaleen "Parting" esitys
- 1996 - Elokuva DZIEŃ WIELKIEJ RYBY ("Big Fish Day"), kappaleen "Galapagossaaret" esitys
- 1960 - Elokuva ROZSTANIE ("Parting"), kappaleen "Iltavieraasta" esitys
- 1958 - Elokuva POŻEGNANIA ("Jäähyväiset"), kappaleen "Muista, se oli syksy" esitys
Muistiinpanot
- ↑ Tietoa koulutuksesta, joka on saatu Puolan radion ensimmäisen ohjelman lähetyksestä 1. lokakuuta 2006 klo 16.00
Linkit
Temaattiset sivustot |
|
---|
Bibliografisissa luetteloissa |
---|
|
|