Rabinovich, Saul Pinehas

Saul Pinekhas Rabinovich
Syntymäaika 8. huhtikuuta 1845( 1845-04-08 ) [1]
Syntymäpaikka
Kuolinpäivämäärä 6. joulukuuta 1910( 12.6.1910 ) [1] (65-vuotiaana)
Kuoleman paikka
Ammatti kirjailija , kääntäjä , toimittaja , rabbi , historioitsija
 Mediatiedostot Wikimedia Commonsissa

Saul Pinekhas Rabinovich ( Shaul Pinkhas Rabinovich syntyi Tauragessa , Kovnon maakunnassa , vuonna 1845, kuoli Frankfurt am Mainissa vuonna 1910) on liettualais-saksalainen rabbi , historioitsija ja julkisuuden henkilö, palestinofiili [2] .

Elämäkerta

Hän opiskeli talmudilaista kirjallisuutta isänsä (joka toimi rabbin asemassa Vilnan laitamilla , Snipiskahissa) ohjauksessa, sitten Jacob Baritin Yeshibotissa , ja vuonna 1865 hän sai rabbin arvonimen (läpäistyään vihkimisriitin). , " smicha "). Saksalaisen pastorin avustuksella hän oppi saksan kielen , mikä antoi hänelle mahdollisuuden laajentaa tietojaan merkittävästi. [2]

Hän aloitti kirjallisen toimintansa useilla artikkeleilla Ha-Magidissa (1871-1873), ja asettuttuaan Varsovaan hän teki yhteistyötä Ha-Tzfirassa useita vuosia (1877-1881) [2] .

Vuoden 1881 tapahtumat saivat Rabinovichin omistautumaan kokonaan yhteiskunnalliseen toimintaan. Väsymättömällä tarmolla hän keräsi yksityiskohtaista tietoa eri puolilla kaupunkia puhjenneista pogromeista, jotka toimivat materiaalina erilaisissa ulkomaisissa julkaisuissa ilmestyneille raporteille ja kirjeenvaihdolle. [2]

Kun joukkomuutto, joka muodosti mielivaltaisen lennon, alkoi , hän meni yhdessä kuuluisan rabbi Samuel Mogileverin kanssa Brodyyn auttamaan mahdollisuuksien mukaan huono-onnisia siirtolaisia. Yhdessä Mogileverin kanssa palestiinalaisfilien eturiveissä Rabinovich osoitti voimakasta toimintaa: joka päivä hän lähetti valtavan määrän kirjeitä ja pitkiä propagandavetoomuksia erilaisille julkisuuden henkilöille ja yksityishenkilöille. Hänen aloitteestaan ​​ja avustuksellaan marraskuussa 1884 kongressi kutsuttiin koolle Katowicessa , ja kun tässä kongressissa perustettiin kaksi johtavaa keskusta ohjaamaan palestiinalaisten toimintaa - Odessassa ja Varsovassa, Rabinovichista tuli Varsovan keskuksen johtaja. Edistääkseen ajatusta Palestiinan kolonisaatiosta hän perusti (1886) vuosittaisen " Keneset Israelin ". [2]

1890-luvun alkuun mennessä Rabinovich vetäytyi julkisesta toiminnasta; Vaikka hän pysyi uskollisena vanhan palestiinalaisfilismin ihanteille, hän ei tuntenut sympatiaa nousevaa poliittista sionismia kohtaan, kuten hänen pamflettinsa Al Zion we-al-Mikraeha osoittaa. Hän omisti elämänsä viimeiset kaksikymmentä vuotta kokonaan tieteelliselle ja kirjalliselle toiminnalle. Hän vietti viimeiset vuodet Frankfurtissa . [2]

Proceedings

Rabinovich julkaisi useita monografioita juutalaisten historiasta ja kirjallisuudesta [2] :

Rabinovichin suurin tieteellinen ansio on Graetzin valtava teos (8 osaa, 1890-1899) , jonka hän julkaisi hepreaksi merkittävästi tarkistetussa ja täydennetyssä muodossa . Rabinovichin lisäykset ovat erityisen runsaita Puolan juutalaisten historiassa, jossa kääntäjä-toimittaja muuttuu usein itsenäiseksi tutkijaksi (käännöksen mukana on myös A. Ya. Harkavy lukuisia muistiinpanoja ). [2]

Keskeytettyään Graetzin teoksen julkaisemisen Mendelssohnin (1729-1786) ja Vilna Gaonin (1720-1797) aikakaudella, Rabinovich asetti tavoitteekseen käsitellä juutalaisten nykyhistoriaa yksin. Samanaikaisesti hän työskenteli useita vuosia Venäjän juutalaisten historian parissa Romanov-dynastian alusta nykyaikaan. Molemmat teokset jäivät käsikirjoitukseen kesken. [2]

Rabinovich kirjoitti myös venäjäksi. Hänen kirjeenvaihtonsa, joka julkaistiin 1880-luvun alussa " Venäjän juutalaisessa " allekirjoituksella " Pe-Er ", herätti huomiota. Vähän ennen kuolemaansa hän kirjoitti teoksen "Traces of Freethinking in Polish Rabbinism in the 15th Century". ("Ev. Star", 1911, 1). [2]

Muistiinpanot

  1. 1 2 קרסל ג. לכסיקון הספרות העברית  (heprea) - ספרית פועלים , 1965. - T. 2.
  2. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Rabinovich, Saul Pinekhas // Jewish Encyclopedia of Brockhaus and Efron . - Pietari. , 1908-1913.