Fredric Joseph Rutland | |
---|---|
Englanti Frederick Joseph Rutland | |
Rutland (vas.) ja Gerald Livok Engadinen kannella, 1916 | |
Nimimerkki | Rutland-Jyllanti |
Syntymäaika | 21. lokakuuta 1886 |
Syntymäpaikka | weymouth |
Kuolinpäivämäärä | 28. tammikuuta 1949 (62-vuotias) |
Kuoleman paikka | Bedgelert, Wales [1] |
Liittyminen | Iso-Britannia |
Armeijan tyyppi |
Merivoimien ilmavoimat |
Palvelusvuodet | 1901-1923 |
Sijoitus | laivueen johtaja [d] |
Taistelut/sodat | Jyllannin taistelu |
Palkinnot ja palkinnot | |
Eläkkeellä | Japanilainen tiedusteluagentti Yhdysvalloissa |
Mediatiedostot Wikimedia Commonsissa |
Frederick Joseph Rutland ( eng. Frederick Joseph Rutland , 21. lokakuuta 1886, Weymouth - 28. tammikuuta 1949, Bedgelert [1] ), lempinimeltään "Rutland-Jytland" ( eng. Rutland of Jutland ), hän on myös "Shinkawan agentti" ( jap. 新川, eng. Shinkawa ) – brittiläinen laivaston ilmailulentäjä, joka suoritti kaikkien aikojen ensimmäisen laukaisun laivapohjaisella lentokoneella Jyllannin taistelun aikana . Hänet palkittiin Albert 1. luokan mitalilla ja kahdesti Distinguished Service Crossilla . Irtisanomisen jälkeen Britannian laivastosta hän teki vuosina 1923–1941 laillista yhteistyötä Japanin laivaston ja laittomasti Japanin tiedustelupalvelun kanssa. Muutettuaan Yhdysvaltoihin hänestä tuli Japanin tiedusteluverkoston järjestäjä ja japanilaisen vaikutuksen agentti Kaliforniassa . Rutlandin seikkailunhaluinen, epäammattimainen vakoilutoiminta oli tehotonta, mutta japanilaiset arvostivat sitä erittäin korkeasti ja maksoivat avokätisesti - täysivaltaisten agenttien kehityksen kustannuksella. Vuonna 1941 Yhdysvaltain tiedustelupalvelu löysi Rutlandin ja karkotettiin Isoon-Britanniaan, missä hän vietti kaksi vuotta vangittuna.
Fredrick Joseph Rutland syntyi ja kasvoi köyhyydessä ja vuonna 1901, 15-vuotiaana, liittyi Britannian laivastoon matkustajapoikana [2] . Rauhan aikana Rutland ei voinut luottaa upseeriasemaan; Ensimmäisen maailmansodan puhjettua hänet ylennettiin upseeriksi, hän sai lentokoulutuksen ja hänet nimitettiin Engadinen vesilentokoneen tiedusteluvesilentokoneen lentäjäksi [2] .
Toukokuun 30. päivänä 1916 Engadin, joka kuului taisteluristeilijöiden laivastoon , lähti merelle sieppaamaan saksalaisen laivueen. 31. toukokuuta kello 14.45 amiraali Beatty määräsi Engadinen komentajan lähettämään lentokoneita tiedusteluun pohjois-koilliseen suuntaan. Vesiilmailu epäonnistui yhteyksissä ja pysähtyi käynnistämään lentokoneen. Luutnantti Donald Donaldin Short 184 -kaksitasokoneen piti olla ensimmäinen, joka etsii mutta minuuttia tai kaksi ennen laukaisua Engadinen kapteeni määräsi, että hallinta luovutetaan Rutlandille. Klo 15.08 Rutland ja radiotarkkailija George Tervin nousivat ilmaan Donaldin koneessa [3] [4] .
Matalasta pilvisyydestä johtuen lento tapahtui enintään 300 metrin korkeudessa. Rutland löysi vihollisen joukot ja lähestyi niitä yhden mailin etäisyydellä tunnistaakseen ne luotettavasti huonon näkyvyyden olosuhteissa. Saksalainen laivue avasi voimakkaan tulen miinantorjuntatykistöstä . Kevyellä risteilijällä Elbing palveleneen luutnantin muistelmien mukaan lentokoneen ilmestyminen avomerelle hämmästytti saksalaisia: nuoremmat upseerit eivät edes uskoneet, että brittiläiset alukset voisivat kuljettaa tiedustelulentokoneita kampanjassa. Kierrettyään Elbingin 600-700 metrin etäisyydellä Rutland siirtyi pois vihollisesta kolme mailia lähettääkseen Engadinille radion näkemästään. Yhteensä Rutlandin mukaan hän onnistui löytämään kolme "suuria" risteilijää ja kymmenen hävittäjää. Radiogramman lähetyksen aikana Rutland havaitsi, että vihollinen muutti kurssia ja siirtyi etelään; varmistaakseen tämän hän seurasi saksalaisia jonkin aikaa rinnakkaisella kurssilla [5] [4] .
Pilvet hajosivat nopeasti, ja Rutland saattoi tarkkailla samanaikaisesti sekä saksalaisia että brittiläisiä aluksia, jotka eivät olleet vielä liittyneet taisteluun. Hän oli varma, että taisteluristeilijälaivasto sai hänen radioviestinsä ja toimi niiden mukaisesti ja ajoi vihollista etelään. Todellisuudessa mikään viesteistä ei päässyt Beattyn päämajaan. Engadin vastaanotti Rutlandin radiogrammit, välitti niiden sisällön semaforilla lippulaiva Lionille , mutta ei saanut vahvistusta vastaanottamisesta. Taistelulaiva " Barham ", jolle "Engadine" aikoi kopioida viestin, kieltäytyi ottamasta sitä vastaan. Brittialukset itse olivat jo löytäneet saksalaiset ja valmistautuivat ottamaan taistelun. Rutlandin onnistuneesti suoritettu lento ei vaikuttanut taistelun kehittymiseen millään tavalla, vaan sai symbolisen merkityksen historian ensimmäisenä laivapohjaisen lentokoneen taistelulentona. Rutlandille myönnettiin Distinguished Service Cross ja sille annettiin epävirallinen lempinimi Rutland of Jutland [6] [ 7] [4] .
1. kesäkuuta 1916 Engadin otti kyytiin taistelussa vaurioituneen ja uppoavan Warrior -risteilijän miehistön . Haavoittuneiden siirron aikana yksi henkilö putosi paarista Engadinen ja Warriorin väliin. Rutland, nähdessään putoamisen , tarttui välittömästi pelastusköydestä ja heittäytyi veteen vaarantaen laivojen murskaamisen. Hän onnistui sitomaan hukkuvan miehen köydellä, auttoi vetämään hänet Engadinen kannelle ja kiipesi kyytiin omatoimisesti. Mies, jonka hän pelasti, oli jo kuollut. Tästä jaksosta Rutlandille myönnettiin Albert 1. luokan [8] [4] mitali . Hänestä tuli väliaikaisesti ainoa elävä henkilö, jolla oli oikeus käyttää tätä harvinaista mitalia [4] .
Vuonna 1917 Rutland nimitettiin Manxman vesi-ilmakuljetusryhmän komentajaksi ja johti kokeilua pyörillä varustettujen lentokoneiden käytöstä [9] . Ensimmäisellä lennolla Rutland pystyi nostamaan Pap - pyörähävittäjän ilmaan vain kuuden metrin (20 jalan) juoksusta [9] . Tyypillinen lentoonlähdön juoksu oli 10–15 metriä (35–45 jalkaa), mutta Rutland vakuutti, että kahdenkymmenen solmun vastatuulessa lentoonlähtö alle viiden metrin (15 jalan) juoksumatkasta oli mahdollista [9] . Tämän testaamiseksi kevyessä risteilijässä Yarmouth varustettiin kokeellinen alusta , mutta Rutland ei voinut heti käyttää sitä: 17. toukokuuta 1917 hänen oli tehtävä tiedustelulennon aikana pakkolasku Tanskassa [10] . Palattuaan kotimaahansa kesäkuussa Rutland osoitti onnistuneesti kykynsä nousta lyhyiltä kiitoradalta [11] . Samanlaisia alustoja ja kokopäiväisiä pyörillä varustettuja tiedustelulentokoneita ilmestyi pian 22 brittiläiselle kevyelle risteilijälle [11] . Lokakuussa 1917 Rutland teki ensimmäisen onnistuneen nousun taisteluristeilijän Repulsen [ 11 ] pääakkutornille asennetulta alustalta . Rutlandin panos sotilasilmailun kehittämiseen palkittiin toisen Distinguished Service Crossin ja Admiralty-lordien erityiskiitos [12] .
Pian sodan päättymisen jälkeen avioero ja tuomittava suhde toisen upseerin vaimon kanssa lopettivat Rutlandin uran [12] . Joulukuussa 1922 Japanin sotilasavustajan Shiro Takasu Lontoossa tarjosi hänelle runsaan sopimuksen Japanin laivaston lentäjien kouluttamisesta lentotukialuksen laskeutumistekniikoissa [12] . Rutland, ollessaan vielä kuninkaallisen laivaston upseeri, salasi neuvottelujen tosiasian esimielistään, mutta joutui silti brittiläisen vastatiedustelupalvelun valvonnan alle [12] . Palveltuaan hetken äskettäin perustetuissa kuninkaallisissa ilmavoimissa , hän jäi eläkkeelle vuonna 1923 ja muutti Japaniin, missä hän työskenteli neljä vuotta lentokoneiden ohjaajana ja hankki arvokkaita yhteyksiä [12] . Tällä hetkellä Britannian ja Japanin laivastot tekivät aktiivisesti yhteistyötä. Rutland ei ollut ainoa brittikouluttaja Japanissa, mutta hänen käytöksensä ja läheisyys Japanin laivaston ylimpään johtoon oli vastatiedustelun näkökulmasta erityisen epäilyttävää [12] . Sopimuksen päätyttyä Rutland palasi Lontooseen ja vietti merkillistä elämää vuoteen 1931 asti, jolloin Shiro Takasu palasi Lontooseen [13] . Aluksi Takasu tarjosi Rutlandille laillista työtä Lontoossa, mutta sitten sai hänet muuttamaan Kaliforniaan , missä lentoteollisuus oli keskittynyt ja Yhdysvaltain Tyynenmeren laivaston pääjoukot [14] . Arata Oka, joka korvasi Takasun sotilasattaseessa Lontoossa, onnistui saamaan Rutlandin kehyksen menettämällä humalassa salkun, jossa oli brittejä syyttävät paperit [13] . Vastatiedustelu lisäsi Rutlandin valvontaa, ja hän halusi lähteä Yhdysvaltoihin mahdollisimman pian ja pysähtyi Dalianiin ja Tokioon , missä hän sai yksityiskohtaisen tiedustelutiedotuksen [13] .
Vuonna 1933 Rutland asettui Los Angelesiin ; hänen sopimuksensa lopulliset ehdot ja salainen kutsumerkki "Shinkawa" (新川, "uusi joki" [15] japaniksi ) sovittiin vuonna 1935 pitkän neuvottelun jälkeen [16] . Ensimmäisen vuoden palkkio, mukaan lukien nostopalkkiot , oli 6200 Ison- Britannian puntaa (yli 600 tuhatta Yhdysvaltain dollaria vastaavana vuonna 2021); seuraavina vuosina se laskettiin 3700 puntaa vuodessa [15] . Rahat maksoi Rutlandille Eisuke Ono, Japanin laivaston laillinen rahastonhoitaja San Franciscossa , Yoko Onon isä [15] . Takasun ja Okan kanssa sovittaessa Rutlandin oli määrä tavata vuosittain japanilaisia käsittelijöitä missä tahansa Aasiassa tai Amerikassa ja välittää tärkeitä viestejä Japanin laivaston upseereille, jotka vierailevat laillisesti Yhdysvaltain satamissa [13] . Säännöllinen, säännöllinen kirjeenvaihto käytiin avoimen postin kautta. Rutland lähetti kirjeitä turvataloon Tokiossa [13] , ja japanilaiset lähettivät kirjeitä Oji Manleyn, todellisen Japanissa syntyneen Yhdysvaltain kansalaisen, jolla oli kaupallisia yrityksiä [17] , postilaatikkoon . Kaikki yhteydet Lontoon kautta suljettiin pois, koska Rutland pelkäsi vakavasti, että amerikkalaiset ottaisivat hänet brittivakoilijaksi [ 13] . Japanin ja Yhdysvaltojen välisen sodan sattuessa Rutlandin pääosoite olisi Japanin suurlähetystö Ottawassa [16] . Sotaa Japanin ja Brittiläisen imperiumin välillä pidettiin epätodennäköisenä [16] .
Saatuaan ensimmäisen maksun japanilaisista Rutland osti komean kodin Hollywoodista , perusti välitysyhtiön ja omaksui uhmakkaasti varakkaan seikkailijan elämäntavan [15] . Hän solmi nopeasti yhteyksiä Los Angelesissa asuviin britteihin sekä paikallisiin liikemiehiin ja toimittajiin [15] . Hän oli painokkaasti, tarkoituksella julkinen ja antoi säännöllisesti haastatteluja lehdistölle poliittisista ja taloudellisista asioista [18] . Rutland ei pelännyt amerikkalaista vastatiedustelua ja isännöi säännöllisesti japanilaisia agentteja Itaru Tachibana ja Toraichi Kono ( Charlie Chaplinin hovimestari ) ja heidän agenttinsa Al Blake [19] . Rutlandin käytös heijasti toisaalta hänen luonteensa seikkailunhaluista varastoa, toisaalta se lisäsi Rutlandin osuutta Japanin vastatiedustelussa [20] . Koko Rutlandin kanssa tehdyn sopimuksen ajan (1935-1941) japanilaiset luottivat sen poikkeukselliseen arvoon [18] . Rutlandin ansaitsematon maine on seurausta hänen käsittelijöidensä nopeasta noususta: Rutland ei ollut pelkkä vakooja, vaan Shiro Takasun henkilökohtainen agentti, joka 1930-luvun puolivälissä johti Japanin meritiedustelupalvelua ja myöhempinä vuosina useissa korkeissa tehtävissä. laivaston komento [18] .
Rutlandin käytännön panos Japanin tiedustelupalveluun oli hyvin vaatimaton. Vuodesta 1933 lähtien hänen kuoriyrityksensä ovat auttaneet japanilaisia hankkimaan laillisesti näytteitä ilmailu-, rautatie- ja laivavarusteista Yhdysvalloista [20] . Rutlandille itselleen tämän toiminnan suurin hyöty oli mahdollisuus vierailla säännöllisesti Meksikossa ja Japanissa ilman, että Yhdysvaltojen viranomaisilta kysyttiin [20] . Vuoteen 1940 mennessä kävi selväksi, että Japani ei voinut välttää sotaa Ison-Britannian kanssa, ja yhteyden "kanadalainen versio" menetti merkityksensä [20] . Pääviestintäkanava oli Japanin suurlähetystö Mexico Cityssä ja Japanin konsulaatti Mexicalissa , joka sijaitsee lähellä Los Angelesia, aivan Yhdysvaltojen ja Meksikon rajalla [21] . Tämän kanavan järjestämisestä tuli Rutlandin päämiehitys vuosina 1940-1941. Seikkailijana ja ei-ammattilaisena hän tarjosi japanilaisille ilmeisen käyttökelvottomia vaihtoehtoja - esimerkiksi heliografiviestinnän rajan yli ja jopa hankki maata heliografien asentamista varten [22] . Rutland itse myönsi myöhemmin, että hän oli mukana tässä toivottomassa liiketoiminnassa vain saadakseen suosiota japanilaisille [22] .
Rutlandin epäilyttävät yhteydet nousivat brittiläisten ja amerikkalaisten tiedustelupalvelujen tietoon 1920-luvun alussa. Britannian vastatiedustelupalvelu MI5 "johti" häntä tiiviisti 1920-luvun puolivälistä lähtien, ja vuoteen 1939 mennessä oli kertynyt laaja asiakirja [23] . Yhdysvaltain sotilasavustaja Tokiossa raportoi säännöllisesti Washingtonille Rutlandin yhteyksistä japanilaisiin [24] . Yhdysvaltain liittovaltion tutkintavirasto , joka oli sotaa edeltävinä vuosina kiireinen kommunististen ja saksamielisten aktivistien vainoamiseen, alkoi kehittää Rutlandia vasta syyskuussa 1939 [23] . Muutamassa kuukaudessa FBI keräsi tarpeeksi materiaalia rikosasian avaamiseksi, mutta elokuussa 1940 kapteeni Ellis Zacarias merivoimien tiedustelupalvelusta [23] puuttui odottamatta tutkijoiden työhön . Zacarias väitti, että Rutland oli Yhdysvaltain laivaston kaksoisagentti ja että hänen pitäisi pysyä vapaana [23] . FBI joutui lopettamaan Rutlandin takaa-ajon [24] . Zacariaksen versiosta ei ole säilynyt dokumentaarisia todisteita, hänen väliintulonsa tavoitteet ja motiivit ovat edelleen kiistanalainen historioitsijoiden keskuudessa [23] .
Kesäkuussa 1941, Itaru Tachibanan pidätyksen jälkeen, FBI sai paljon uusia todisteita ja todistuksia Rutlandia vastaan, mutta välttääkseen julkisen skandaalin he eivät taaskaan uskaltaneet nostaa syytteitä avoimesti [25] . Sen sijaan amerikkalaiset sopivat hiljaa brittien kanssa, ja 30. syyskuuta 1941 Rutland lennätettiin Iso-Britanniaan [26] . Tämän operaation tiedot ovat vuodesta 2021 lähtien edelleen salaisia [26] . Britit eivät tuntemattomista syistä välittömästi pidättäneet Rutlandia [26] . Kotimaassaan oleskelunsa ensimmäisinä viikkoina hän liikkui vapaasti ympäri Lontoota ja tapasi aktiivisesti merenkulku- ja ilmailuosaston virkamiehiä tarjoten palvelujaan kaksoisagenttina [26] . Vasta seuraavana päivänä Japanin Pearl Harboriin tekemän hyökkäyksen jälkeen MI5 pidätti Rutlandin sotatilalain alaisena ja asetti hänet Brixtonin vankilaan Oswald Mosleyn ja muiden Saksa- ja Japani-mielisten henkilöiden kanssa [ . 26] . Vain amiraali Roger Keyes [27] puhui julkisesti "suuren sodan sankarin" puolustamiseksi .
Brixtonissa kuulustelussa Rutland tunnusti työskennelleensä japanilaisten hyväksi Yhdysvaltoja vastaan, pitäneensä yhteyttä jo pidätettyyn Itaru Tachibanaan ja järjestäneensä viestintäkanavan Japanin kanssa Meksikon kautta [7] . Hän väitti, ettei hän koskaan salannut Japanin laillisen työn tosiseikkoja, ja koko vuoden ennen pidättämistään hän toimi myös kaksoisagenttina Yhdysvaltain meritiedustelupalvelun edun mukaisesti toimittaen japanilaisille vain amerikkalaisten käsittelijöiden valitsemia toissijaisia tietoja [28] . ] . Rutlandia kuulustellut vastatiedusteluviranomaiset päättelivät, että pidätetty mies "vastasi jokaiseen kysymykseen vakuuttavasti, mutta epäilemättä häpeämättömän valehtelija" ( eng. unssrupulous liar ) [29] . Ei ollut epäilystäkään siitä, että Rutland ei koskaan vakoillut brittiläisiä etuja vastaan ja ettei hän ollut Yhdistyneen kuningaskunnan lainkäyttövallan ulkopuolella - mutta häntä oli mahdotonta jättää vapaaksi vuonna 1941 [29] . Rutlandin olemassaolo herätti monia epämiellyttäviä kysymyksiä korkea-arvoisten brittien osallistumisesta sotaa edeltävään Ison-Britannian ja Japanin laivaston yhteistyöhön [29] .
Rutland vapautettiin samaan aikaan kuin Mosley, vuoden 1943 lopussa [30] . Hän vietti loppuelämänsä köyhyydessä ja teki itsemurhan 62-vuotiaana [27] .
Rutlandin vakoilu on kiistanalainen aihe, jota on julkaistu paljon englanninkielisessä lehdistössä [31] . Vuonna 1960 Roger Keyes, Jr., amiraali Keyesin poika, vaati julkisesti Rutlandin kunnostamista. Zacarias julisti brittilehdistölle antamassaan haastattelussa syyttömyytensä [32] . FBI vastasi suorittamalla sisäisen tutkimuksen ja ilmoitti julkisesti, että se " ei ajattele paljon " Zacariasista itsestään [32] . Zacarias-asiakirjat poistettiin osittain ja laajoine takavarikkoineen vasta vuonna 2016 [32] . Vuonna 1963 Desmond Young, kahden maailmansodan veteraani, julkaisi yksityiskohtaisen elämäkerran Rutlandista [31] . Young ylisti Rutlandin sotilaallisia ansioita ja tunnusti hänen työnsä japanilaisten hyväksi, mutta kiisti tämän työn rikollisen luonteen [31] .
Tiedusteluhistorioitsijat sitä vastoin myönsivät aluksi rikollisen vakoilun [31] , mutta jättivät huomiotta Rutlandin myrskyisän julkisen elämän [33] . Rutlandin välittämän tiedon todellista arvoa oli mahdotonta määrittää 1900-luvulla saatavilla olevien lähteiden perusteella [31] . Selvää oli, että kaikki mukana olleet osavaltiot yliarvioivat Rutlandin roolin [31] . Japanilaiset pitivät häntä perusteettomasti arvokkaimpana tiedusteluvoimana, ja amerikkalaiset ja britit yrittivät huolellisesti välttää viimeisen sodan sankarin julkista vainoa [31] .
MI5-arkistojen turvaluokituksen purkaminen vuonna 2000 antoi tutkijoille mahdollisuuden arvioida uudelleen Rutlandin toimintaa [31] . Max Everest-Philips teki kauaskantoisimmat johtopäätökset: Rutland oli hänen mielestään arvokkain ja erittäin tehokkain japanilainen agentti, joka ei vain auttanut Japania luomaan Pearl Harboriin hyökkäävän lentotukialustan, vaan myös kertoi väärin Yhdysvaltain viranomaisille. Japanin vakoilun todellinen laajuus [31] [34] . Rutlandin tapaus, Everest-Philips väitti, oli tilaisuus todellisten tai kuvitteellisten agenttien laittomille pidätyksille ja japanilaisten joukkointernointiin vuonna 1942 [35] [34] [1] . Useimmat historioitsijat eivät olleet samaa mieltä tästä, koska uskoivat, että uudet asiakirjat yleensä toistavat aiemmin tunnettua tietoa [35] . Rutlandin ja Zacariaksen suhteiden historia on edelleen yhtä hämärä kuin vuonna 1943 näytti [35] .
Drabkin ja Hart (2021), jotka perustuvat äskettäin poistettuihin FBI-asiakirjoihin, uskovat, että Rutland oli todellakin kaksoisagentti [35] . Hän sai samanaikaisesti japanilaisilta runsaan korvauksen ja tarjosi omasta aloitteestaan palvelujaan amerikkalaisille [35] . Hän ei ollut "pieni poikanen" eikä nukkuva agentti , mutta japanilaiset yliarvioivat hänen kykynsä ja kykynsä epäoikeudenmukaisesti [35] . Luottamalla yksinomaan Rutlandiin japanilaiset laiminlyöivät ammattiagenttien kehittämisen [27] . Japanilaisille ei ollut tärkeintä Rutlandin olemassaolo, vaan sen katoaminen, mikä riisti Japanin tiedustelupalvelun sen ainoan mahdollisen tiedustelulähteen Yhdysvaltain Tyynenmeren laivastossa . Kirjoittajien mukaan lausunnot Rutlandin panoksesta Japanin laivaston kehityksessä ennen toista maailmansotaa ja hänen tapauksensa vaikutuksesta Yhdysvaltain sisäpolitiikkaan eivät tue asiakirjoja [37] .