Epäviralliset kansanäänestykset Katalonian itsenäisyydestä

Katalonian autonomisen alueen itsenäisyysäänestykset  olivat sarja neuvoa-antavia, epävirallisia paikallisia kansanäänestyksiä vuosina 2009 ja 2010 , joissa vaadittiin itsenäisen Katalonian luomista Espanjasta .

Ensimmäinen kansanäänestys ( "Referendum 13-S" ) pidettiin 13. syyskuuta 2009 Arenys da Munin kunnassa , Maresme Comarcassa (piiri) Katalonian autonomisella alueella. Toinen aalto ( "Referendum 13-D" ) alkoi 12. joulukuuta 2009 (äänestys pidettiin yhdessä Katalonian pienimmistä kunnista , Sant Jaume de Fruntagnasta ) ja jatkui seuraavana päivänä, 13. joulukuuta 2009 , 166 kunnassa eri puolilla maailmaa. koko autonomian aikana siihen osallistui 200 tuhatta ihmistä, mikä on noin 30 % äänestäjien määrästä. Kolmas ( "Referendum 28-F" ) ja neljäs ( "Referendum 25-A" ) äänestysaalto pidettiin 28. helmikuuta 2010 (Alpin, Brezan, Ustalricin, Bidrerasin, Palamósin, Linas del Vallesin ja Caldasin kunnissa da Montbui, Sant Feliu de Cuzinas, Sant Quirze del Vallès , Begues, Molins de Rey, Mont Blanc, Vendrell ja Agramun), 24. huhtikuuta (Asparragueran kunnassa) ja 25. huhtikuuta (keskisissä ja suurissa Balaguerin, Salin kaupungeissa) , Sarria da Te, Girona, Sabadell, Manresi, La de Urgell ja Katalonian pääkaupungissa Barcelonassa [1]

Yksi kansanäänestyksen piirteistä oli lupa äänestää maahanmuuttajia , jotka eivät ole Espanjan kansalaisia ​​ja jotka asuvat pysyvästi Kataloniassa. Tämä lupa sai myönteisen arvion maahanmuuttajayhteisöiltä, ​​jotka vetoomuksissaan totesivat ulkomaalaisten korkean integroitumisen katalonialaiseen yhteiskuntaan.

Konteksti

Yksi tärkeimmistä kansanäänestysten syistä oli se, että Espanjan perustuslakituomioistuin viivytti Katalonian autonomisen alueen perussäännön lopullista vahvistamista vuonna 2006 , jossa määriteltiin alueen uudet autonomiset valtuudet, mukaan lukien katalaanien määritelmä. erillinen kansakunta. Sen jälkeen kun Katalonian ja Espanjan parlamentit hyväksyivät peruskirjan tekstin, Espanjan oppositiopuolueen pyynnöstä maan perustuslakituomioistuin otti peruskirjan tekstin tutkittavaksi ja lopulliseksi päätökseksi. Harkinta on jatkunut kolme vuotta, mikä aiheuttaa kasvavaa tyytymättömyyttä Katalonian yhteiskunnassa.

Espanjan kansanäänestysten oikeudelliset näkökohdat

Espanjan vuoden 1978 perustuslain 92 artiklassa neuvoa-antava kansanäänestys määritellään "erityisen tärkeäksi poliittiseksi päätökseksi". Päätöksen sen järjestämisestä tekevät keskushallinto ja edustajakokous (Espanjan parlamentin alahuone - Cortes Generales).

Perustuslain 2 artiklassa puhutaan "espanjalaisen kansan erottamattomasta yhtenäisyydestä, sovinnollisesta ja jakamattomasta kotimaasta kaikille espanjalaisille". Tämä tarkoittaa, että minkä tahansa autonomisen alueen itsenäisyyden on heijastuttava muutoksena Espanjan perustuslakiin. 168 artiklan mukaan tällaiset perustuslain muutokset edellyttävät:

Neuvoa-antava kansanäänestys 13. syyskuuta 2009

Katalonian maiden historian ensimmäinen [2] [3] Katalonian autonomisen alueen (Espanja) paikallinen itsenäisyysäänestys pidettiin 13. syyskuuta 2009 (siksi lyhennettyä nimeä "Referendum 13-S" käytetään usein ) Arenys da Munin kaupungissa .

Neuvoa-antavaan kansanäänestykseen osallistuivat vain kunnan asukkaat. Kysymykset muotoiltiin seuraavasti:

”Oletko samaa mieltä siitä, että Kataloniasta tulee laillinen, itsenäinen, demokraattinen ja sosiaalisesti suuntautunut valtio, joka kuuluu Euroopan unioniin? [4] »

Neuvoa-antavan kansanäänestyksen alullepanija oli Arenys da Munin kunnan itsemääräämisliike ( kat. Moviment Arenyenc per a l'Autodeterminació tai lyhennettynä MAPA).

Ensimmäiseen kansanäänestykseen osallistui 41 % rekisteröidyistä äänestäjistä, joista 96,2 % kannatti itsenäisen Katalonian valtion luomista. Äänestystulokset näkyvät alla.

Neuvoa-antava kansanäänestys Katalonian itsenäisyydestä 13. syyskuuta 2009
Vastaukset äänestäjät Prosentti
Joo 2,569 96,2 %
Ei 61 2,3 %
Päättämätön 29 1,1 %
Kirjatut äänestysliput 2.659 99,6 %
Laskemattomat äänestysliput 12 0,4 %
Äänestyslippujen kokonaismäärä 2,671 100 %
Äänestykseen osallistuneiden prosenttiosuus 41,0 %
Äänestäjien kokonaismäärä 6.517
Web- sivustoilta: "Nació digital.cat" Arkistoitu 6. heinäkuuta 2011 Wayback Machinessa , "Llibertat.cat" Arkistoitu 6. heinäkuuta 2011 Wayback Machinessa , "3cat24.cat" Arkistoitu 19. elokuuta 2011 Wayback Machinessa

Julkinen reaktio Arenys da Munin kunnan neuvoa-antavan kansanäänestyksen tuloksiin

Kataloniassa

Katalonian republikaaninen vasemmisto ilmoitti aloittavansa kansanäänestykset muiden kuntien alueella [5] .

" Convergence and Union " on ilmoittanut, että se ei käynnistä tällaisia ​​kansanäänestyksiä, mutta ottaa niiden tulokset huomioon. Jotkut tämän puolueen edustajat ilmoittivat, että tällaisten kansanäänestysten käynnistäminen on välttämätöntä [6] [7] .

Initiative for Catalonia-Greens omaksui samanlaisen kannan kuin lähentymis- ja unionipäätös.

" Katalonian sosialistipuolue " huomautti, että tämä ja vastaavat kansanäänestykset vaikeuttavat Katalonian nykyisen peruskirjan puolustamista, he yrittävät tarkistaa sitä [8] [9] .

Espanjan puolustusministeri Carme Chacón ( espanjaksi  Carme Chacón ), puhuessaan kansanäänestyksestä, vertasi Katalonian itsenäisyyden puolesta taistelijoita fasisteihin, mikä aiheutti "Katalonian tasavaltalaisen vasemmiston" suuttumuksen [10] .

"Espanjan kansanpuolue" totesi, että "Arens da Mun ei edusta todellista Kataloniaa" [11] .

Kansalaiset - Kansalaispuolueen puheenjohtaja Alberi Ribera sanoi, että "kansanäänestys on raivoa kaikkia demokratian sääntöjä vastaan" [12] .

Pascual Maragall, Generalitat de Catalunyan entinen presidentti , kuvaili kansanäänestystä "[katalonialaisten] nationalistien juhlaksi" [13] .

3. lokakuuta 2009 julkisen liikkeen "We Decide" (katso Decidim!) suojeluksessa järjestetään Katalonian autonomisen alueen kaupunkien pormestarien kokous. 940 kunnasta 195:n edustajat ovat jo allekirjoittaneet manifestin, ainakin 60 haluaa järjestää tällaisen kansanäänestyksen lähitulevaisuudessa [14] .

Syyskuun 17. päivänä Bergan kaupungintalo teki päätöksen kansanäänestyksen järjestämisestä lähitulevaisuudessa." [15]

Katalonian argentiinalaisyhteisön puheenjohtaja Diego Arcos kannatti kansanäänestystä itsemääräämisoikeudesta, koska "Espanjan kuningaskunta maahanmuuttolaeineen" syrjii Espanjassa pysyvästi oleskelevia ulkomaalaisia ​​ja pakottaa heidät tukemaan Katalonian itsenäisyyttä. Todettiin, että muita aloitteita tuettaisiin, ja todettiin, että argentiinalaiset tulivat "tasavallasta, joka saavutti itsenäisyyden Espanjasta" ja että "argentiinalaiset [muistavat tämän] geneettisellä tasolla" [16] .

Espanjassa

Pääministeri Zapatero ei antanut selkeää luonnehdintaa kansanäänestyksestä. Oppositiojohtaja Mariano Rajoy ( espanjaksi  Mariano Rajoy ) vaati päättäväisiä toimia kansanäänestyksessä [17] .

"Espanjan kansanpuolueen" viestintäsihteeri González Pons ( espanjaksi:  González Pons ) huomautti, että keskushallinto ei suojele niitä katalonialaisia, jotka "eivät ole nationalisteja ja katalonialaisia" [18] .

Madridin autonomisen alueen presidentti Esperanza Aguirre ( espanjaksi  Esperanza Aguirre ) kutsui kansanäänestystä "dementiaksi" ja "hulluudeksi" selittäen, että 96 prosentin "kyllä" tulos muistuttaa totalitaaristen maiden vaaleja [19] .

Baskimaan kansallismieliset puolueet ovat ilmaisseet kiinnostuksensa kansanäänestykseen sekä tällaisten tapahtumien järjestämiseen Baskimaassa [20] [21] .

Neuvoa-antava kansanäänestys 12. ja 13. joulukuuta 2009

Yksi innovaatioista toisen kansanäänestysaallon aikana oli Espanjan General State Bar of Spain asenteen muutos mahdollisuuteen jakaa kaupungintalojen tilat kansanäänestystä varten (sellaisia ​​päätöksiä arvioitiin kolmessa kunnassa - Sant Pera da Turallo , Tiana ja Sant Jaume de Fruntagna ). Arenys da Munissa pidetyssä kansanäänestyksessä kunnan pormestarin poliittinen tuki lakkautettiin, ja myös pormestarin tilojen käyttö äänestyksen järjestämiseen kiellettiin.

Yksi kuuluisimmista kansanäänestyskampanjaan osallistuneista oli Barcelonan jalkapalloseuran nykyinen presidentti Juan Laporta (hän ​​osallistui erityisesti Osona päättää -kampanjaan ( kat. Osona Decisionix! [22] ) Bykin kaupungissa 11. joulukuuta 2009 [ 23] ).

Kansanäänestyksen toisen aallon kampanja alkoi 27. marraskuuta esittelyllä Perpignanissa [24] . Marraskuun 29. päivänä tällainen esitys pidettiin Barcelonan "Forumissa" 3 500 ihmisen läsnä ollessa.

Useat poliittiset puolueet päättivät tukea kansanäänestystä (erityisesti "Katalonian tasavaltalainen vasemmisto" ja "lähentyminen ja unioni"). Kansalaispuolue, kuten Arenys da Munin kansanäänestyksen tapauksessa, vastusti: se yritti järjestää mielenosoituksen Barcelonassa 13. joulukuuta , mutta Katalonian hallitus ei sallinut sen järjestämistä.

Kansanäänestyksen toinen aalto järjestettiin 167 kunnassa. Näissä kunnissa on 700 024 äänestäjää. Kansanäänestystä tuki 15 000 vapaaehtoista.

Kansanäänestyksen järjestäjät

Kansanäänestysten koordinoinnista eivät vastanneet poliittiset puolueet, vaan julkiset kansalliset ja paikalliset järjestöt sekä yksittäiset tunnetut henkilöt.

Suurimmat tähän osallistuneet organisaatiot olivat:

Näiden järjestöjen jäsenet osallistuvat "Katalonian itsenäisyyttä koskevien neuvoa-antavien kansanäänestysten koordinointineuvostoon" ( kat. Coordinadora per la Consulta sobre la Independència ).

Kunkin kunnan äänestystulokset

Joo Ei Äänestysliput on laitettu äänestyslaatikoihin ilman merkkejä Äänestysliput on otettu, mutta niitä ei ole laitettu äänestysurnioihin
Kunta Kumarka (piiri) Rekisteröityneiden äänestäjien määrä (yli 16-vuotiaat) Äänestäjien määrä % äänestäjistä s % s % s % s %
Al-Brul Uzona 203 128 63,05 % 121 94,53 % 2 1,56 % neljä 3,13 % yksi 0,78 %
Alcano Sagria 219 73 33,33 % 68 93,15 % neljä 5,48 % yksi 1,37 % 0 0 %
Alcarras Sagria 6.172 1.155 18,71 % 1,097 94,98 % 51 4,42 % 7 0,61 % 0 0 %
Al-Masnow Maresma 18,592 3,975 21,38 % 3,727 93,76 % 163 4,10 % 82 2,06 % 3 0,08 %
Almust bash leiri 1,044 419 40,13 % 382 91,17 % 26 6,21 % kymmenen 2,39 % yksi 0,24 %
Al Palau d'Anglazola Pla d'Urgell 1.718 656 38,18 % 610 92,99 % 23 3,51 % 19 2,90 % neljä 0,61 %
Al Papiol Bash Lubragat 3.28 693 21,13 % 628 90,62 % 48 6,93 % 16 2,31 % yksi 0,14 %
Alpit Uzona 253 176 69,57 % 174 98,86 % yksi 0,57 % 0 0 % yksi 0,57 %
Als Prats da Rei Anoia 477 210 44,03 % 194 92,38 % kahdeksan 3,81 % 6 3,81 % 2 0,95 %
Als Ustalets da Piarola Anoia 1,968 464 23,58 % 408 87,93 % 42 9,05 % neljätoista 3,02 % 0 0 %
Alfes Sagria 296 127 42,91 % 125 98,43 % 2 1,57 % 0 0 % 0 0 %
Arbeca garrigas 2.207 580 28,61 % 551 95,00 % neljätoista 2,41 % viisitoista 2,59 % 0 0 %
Arbusias Selba 5.408 1,859 34,38 % 1,781 95,80 % 41 2,21 % 34 1,83 % 3 0,16 %
Arenys da maaliskuu Maresma 12.254 3.303 26,95 % 3.173 96,06 % 78 2,36 % 51 1,54 % yksi 0,03 %
Argenton Maresma 9,383 2.507 26,72 % 2.384 95,09 % 74 2,95 % 47 1,87 % 2 0,08 %
Argelage garrocha 353 191 54,11 % 177 92,67 % 6 3,14 % kahdeksan 4,19 % 0 0 %
Artesa da Lleida Sagria 1.257 400 31,82 % 383 95,75 % 7 1,75 % kahdeksan 2,00 % 2 0,50 %
Artesa da Segra Nugera 3.311 1.006 30,38 % 937 93,14 % 29 2,88 % 36 3,58 % neljä 0,40 %
Aspunal Pla da l'Astany 375 163 43,47 % 157 96,32 % 2 1,23 % neljä 2,45 % 0 0 %
Basal garrocha 1,961 809 41,25 % 752 92,95 % 21 2,60 % 34 4,20 % 2 0,25 %
Balfugona da Ripules Ripules 196 102 52,04 % 95 93,14 % 3 2,94 % neljä 3,92 % 0 0 %
Banyolas Pla da l'Astany 14,563 4.688 32,19 % 4,565 97,38 % 51 1,09 % 65 1,39 % 7 0,15 %
Berga Bargaza 14,663 4.76 32,46 % 4.616 96,97 % 81 1,70 % 34 0,71 % 29 0,61 %
Berzhas Bash-Ampurda 1.03 496 48,16 % 456 91,94 % kaksikymmentä 4,03 % kaksikymmentä 4,03 % 0 0 %
Beuza garrocha 140 42 30,00 % 38 90,48 % yksi 2,38 % 3 7,14 % 0 0 %
Bidra Uzona 146 93 63,70 % 87 93,55 % 2 2,15 % neljä 4,30 % 0 0 %
Bik Uzona 33,175 14.084 42,45 % 13,783 97,86 % 209 1,48 % 78 0,55 % neljätoista 0,10 %
Biladamat Alt-Ampurda 380 196 51,58 % 190 96,94 % 3 1,53 % 3 1,53 % 0 0 %
Biladamuls Pla da l'Astany 677 245 36,19 % 237 96,73 % yksi 0,41 % 7 2,86 % 0 0 %
Biladrau Uzona 930 443 47,63 % 422 95,26 % 16 3,61 % 5 1,13 % 0 0 %
Bilajuiga Alt-Ampurda 909 284 31,24 % 263 92,61 % yksitoista 3,87 % kymmenen 3,52 % 0 0 %
Bilanova ja Jaltru garraf 54.322 8.518 15,68 % 7.918 92,96 % 416 4,88 % 106 1,24 % 78 0,92 %
Bilasa da Dal Maresma 7.211 2.224 30,84 % 2.13 95,77 % 49 2,20 % 45 2,02 % 0 0 %
Bilafranca dal Panades Al Panades 32.2 7.117 22,10 % 6.72 94,42 % 296 4,16 % 70 0,98 % 31 0,44 %
Bulbi Basya-Sardagna 318 135 42,45 % 112 82,96 % neljä 2,96 % 19 14,07 % 0 0 %
Burdils Girunes 1.43 513 36,54 % 498 97,08 % kahdeksan 1,56 % 7 1,36 % 0 0 %
ratsastushousut Balles-Uxidantal 189 112 59,26 % 96 85,71 % kymmenen 8,93 % 6 5,36 % 0 0 %
juomat Pla d'Urgell 1.425 348 24,42 % 318 91,38 % yksitoista 3,16 % kahdeksantoista 5,17 % yksi 0,29 %
kiukku Uzona 2.026 944 46,59 % 930 98,52 % kymmenen 1,06 % neljä 0,42 % 0 0 %
Jafra Bash-Ampurda 366 227 62,02 % 219 96,48 % 2 0,88 % 5 2,20 % yksi 0,44 dollaria
Ruya Girunes 247 826 28,78 % 767 92,86 % kaksikymmentä 2,42 % 39 4,72 % 0 0 %
Juneza garrigas 3,074 826 28,78 % 767 92,86 % kaksikymmentä 2,42 % 39 4,72 % 0 0 %
ibas d'Urgell Pla d'Urgell 1.528 671 43,91 % 594 88,52 % 37 5,51 % 36 5,37 % neljä 0,60 %
Caldes Bazhas 770 381 49,48 % 353 92,65 % kymmenen 2,62 % 17 4,46 % yksi 0,26 %
Caldatenas Uzona 2.022 1,036 51,24 % 1005 97,01 % 22 2,12 % kahdeksan 0,77 % yksi 0,10 %
Calus Bazhas 1.406 475 33,76 % 448 94,32 % kymmenen 2,11 % 5 1,05 % 12 2,53 %
Kamos Pla da l'Astany 602 238 39,53 % 221 92,86 % neljätoista 5,88 % 3 1,26 % 0 0 %
Camplion Girunes 337 137 37,95 % 128 93,43 % 2 1,46 % 7 5,11 % 0 0 %
Canet da Mar Maresma 11,294 2932 25,96 % 2727 93,01 % 128 4,37 % 73 2,49 % neljä 0,14 %
Cardaseu Balles-Uriantal 13.021 3.464 26,60 % 3.174 91,63 % 192 5,54 % 60 1,73 % 38 1,10 %
Casa da la Selba Girunes 7,696 2.026 26,33 % 1,922 94,87 % 62 3,06 % 39 1,92 % 3 0,15 %
Castala dal Balles Balles-Uxidantal 18.218 3.551 19,49 % 3.372 94,96 % 118 3,32 % 58 1,63 % 3 0,08 %
Castelbel ja al Bila Bazhas 3,064 542 17,69 % 527 97,23 % 12 2,21 % yksi 0,18 % 2 0,37 %
Castelbisbal Balles-Uxidantal 9.28 1,566 16,88 % 1.421 90,74 % 103 6,58 % 36 2,30 % 6 0,38 %
Castelfulit da la Roca garrocha 876 285 32,53 % 270 94,74 % 12 4,21 % 3 1.05 0 0 %
Clariana da Cardane Sulsunes 124 53 42,74 % viisikymmentä 94,34 % 0 0 % 3 5,66 % 0 0 %
Colsuspin Uzona 287 178 62,02 % 169 94,94 % 7 3,93 % 2 1,12 % 0 0 %
Kraspiya Pla da l'Astany 222 72 32,43 % 70 97,22 % 2 2,78 % 0 0 % 0 0 %
Kunstanti Tarragoones 5.267 689 13,08 % 619 89,84 % 56 8,13 % yksitoista 1,60 % 3 0,44 %
Kurbins Sagria 1.167 357 30,59 % 340 95,24 % 7 1,96 % 9 2,52 % yksi 0,28 %
Kurnelya-dal-Terry Pla da l'Astany 1.84 670 36,41 % 642 95,82 % yksitoista 1,64 % 2 0,30 % viisitoista 2,24 %
La Bale da Buis Alta Ribagorsa 950 279 29,37 % 262 93,91 % 2 0,72 % viisitoista 5,38 % 0 0 %
la granadella garrigas 692 217 31,36 % 198 91,24 % 9 4,15 % kymmenen 4,61 % 0 0 %
La Junquera Alt-Ampurda 2.602 547 21,02 % 468 85,56 % 55 10,05 % kaksikymmentä 3,66 % neljä 0,73 %
Albie garrigas 739 266 35,99 % 238 89,47 % kahdeksan 3,01 % kaksikymmentä 7,52 % 0 0 %
l'Arbos bash panades 4.374 1.015 23,21 % 896 88,28 % 106 10,44 % yksitoista 1,08 % 2 0,20 %
La Sallera da Te Selba 1.802 803 44,56 % 770 95,89 % kahdeksantoista 2,24 % yksitoista 1,37 % neljä 0,50 %
Las Borjas Blancas garrigas 5.156 1.58 30,64 % 1.504 95,19 % 37 2,34 % 38 2,41 % yksi 0,06 %
Las Macias da Bultraga Uzona 2.645 955 36,11 % 935 97,91 % 12 1,26 % 7 0,73 % yksi 0,10 %
Las Macias da Rosa Uzona 659 304 46,13 % 294 96,71 % 6 1,97 % 3 0,99 % yksi 0,33 %
Las Pilas Conca da Barbara 198 70 35,35 % 63 90 % neljä 5,71 % 2 2,86 % yksi 1,43 %
Las Planas d'Ustolas garrocha 1,561 580 37,16 % 545 93,97 % kahdeksan 1,38 % 23 3,97 % neljä 0,69 %
Las Prezas garrocha 1.412 504 35,69 % 478 94,84 % 12 2,38 % neljätoista 2,78 % 0 0 %
l'Astane Bazhas 340 224 65,88 % 191 85,27 % 9 4,02 % 23 10,27 % yksi 0,45 %
Las Francesas dal Balles Balles-Uriantal 8.199 1,466 17,88 % 1,385 94,47 % viisikymmentä 3,41 % 25 1,71 % 6 0,41 %
La Fluresta garrigas 155 98 63,23 % 91 92,86 % 6 6,12 % yksi 1,02 % 0 0 %
Lignola Pla d'Urgell 2.348 788 33,56 % 737 93,53 % 19 2,41 % 29 3,68 % 3 0,38 %
lagustera Girunes 6,735 1,584 23,52 % 1,468 92,68 % 77 4,86 % 36 2,27 % 3 0,19 %
Lambillat Girunes 541 244 45,10 % 240 98,36 % 0 0 % 3 1,23 % yksi 0,41 %
Lardakans Sagria 474 176 37,13 % 155 88,07 % viisitoista 8,52 % 6 3,41 % 0 0 %
Maia da Moncal garrocha 347 139 40,64 % 122 87,77 % kahdeksan 5,76 % kahdeksan 5,76 % yksi 0,72 %
Malya Uzona 229 147 64,19 % 142 96,60 % 2 1,36 % 3 2,04 % - -
Manlieu Uzona 16,746 5.018 29,97 % 4,783 95,32 % 178 3,55 % 57 1,14 % - -
Marganel Bazhas 259 82 31,66 % 79 96,34 % 2 2,44 % yksi 1,22 % - -
Maspujols bash leiri 463 224 48,38 % 208 92,86 % 13 5,80 % 3 1,34 % 0 0 %
Mieras garrocha 287 106 36,93 % 98 92,45 % 2 1,89 % 6 5,66 % 0 0 %
Montbrio dal Camp bash leiri 1,745 548 31,40 % 528 96,35 % neljätoista 2,55 % 6 1,09 % - -
Montagut-i-Osh garrocha 806 272 33,75 % 256 94,12 % neljä 1,47 % 12 4,41 % 0 0 %
Montaschiou Uzona 778 382 49,10 % 362 94,76 % neljätoista 3,66 % neljä 1,05 % 2 0,52 %
Nabas Bazhas 5.181 1.429 27,58 % 1,386 96,99 % 24 1,68 % 16 1,12 % 3 0,21 %
Padret ja Marza Alt-Ampurda 141 51 36,17 % 46 90,20 % 2 3,92 % 3 5,88 % - -
Palau da Santa Aulalia Alt-Ampurda 96 53 55,21 % 47 88,68 % neljä 7,55 % 2 3,77 % - -
Palol da Rabardite Pla da l'Astany 385 200 51,95 % 180 90,00 % 12 6,00 % 7 3,50 % yksi 1,50 %
Paraphyta Uzona 351 176 50,14 % 172 97,73 % yksi 0,57 % 3 1,70 % - -
Pardinas Ripules 143 66 46,15 % 66 100 % 0 0 % 0 0 % 0 0 %
pau Alt-Ampurda 498 120 24,10 % 109 90,83 % kahdeksan 6,67 % 2 1,67 % yksi 0,83 %
Pinel da Sulsunes Sulsunes 80 79 98,75 % 77 97,47 % 0 0 % 2 2,53 % 0 0 %
Planolas Ripules 254 98 38,58 % 93 94,90 % 3 3,06 % 2 2,04 % 0 0 %
pons Nugera 2.354 597 25,36 % 573 95,98 % yksitoista 1,84 % 13 2,18 % 0 0 %
Premia da Dal Maresma 8.107 1,596 19,69 % 1,494 93,61 % 61 3,82 % 40 2,51 % yksi 0,06 %
Premium da Mar Maresma 23.038 3,557 15,44 % 3.341 93,93 % 117 3,29 % 66 1,86 % 33 0,93 %
Prats da Lusanes Uzona 2.367 930 39,29 % 912 98,06 % 13 1,40 % 5 0,54 % 0 0 %
Purkeras Pla da l'Astany 3.533 1.335 37,79 % 1,286 96,33 % 25 1,87 % 23 1,72 % yksi 0,07 %
Puig rech Bargaza 3.806 1.13 29,69 % 1,098 97,17 % kahdeksantoista 1,59 % 13 1,15 % yksi 0,09 %
Ribas da Fraze Ripules 1.807 633 35,03 % 617 97,47 % neljä 0,63 % yksitoista 1,74 % yksi 0,16 %
Ripoll Ripules 9,574 2.346 24,50 % 2.243 95,61 % 73 3,11 % 27 1,15 % 3 0,13 %
Riuzaura garrocha 376 192 51,06 % 191 99,48 % 0 0 % yksi 0,52 % 0 0 %
Rosa da Te Uzona 5,099 1,982 38,87 % 1,922 96,97 % 43 2,17 % 16 0,81 % yksi 0,05 %
Rosas Alt-Ampurda 16.075 1,678 10,44 % 1,527 91,00 % 119 7,09 % kolmekymmentä 1,79 % 2 0,12 %
Salra Girunes 3.402 993 29,19 % 956 96,27 % viisitoista 1,51 % 21 2,11 % yksi 0,10 %
Salien Bazhas 6.116 1.68 27,47 % 1,535 91,37 % 92 5,48 % 2,92 % neljä 0,24 %
San Bisens da Turallo Uzona 1,684 741 44,00 % 694 93,66 % 9 1,21 % 3 0,40 % 35 4,72 %
san gregory Girunes 2,498 886 35,47 % 857 96,73 % 17 1,92 % 12 1,35 % - -
Sant Jauma da Lierca garrocha 699 313 44,78 % 290 92,65 % 9 2,88 % 13 4,15 % yksi 0,32 %
Sant Jauma da Fruntagna Bargaza 21 19 90,4 % kahdeksantoista 94,7 % yksi 5,3 % 0 0 % 0 0 %
Sant Jordi Dasbalches Girunes 545 273 50,09 % 270 98,90 % 0 0 % 3 1,10 % 0 0 %
Sant Julia da Bilatorta Uzona 2.386 1.307 54,78 % 1,291 98,78 % yksitoista 0,84 % 5 0,38 % - -
San Ilari Sacalm Selba 4.92 1,566 31,83 % 1.516 96,81 % 22 1,40 % 26 1,66 % 2 0,13 %
Sant Quirza da Bazora Uzona 1,949 811 41,61 % 777 95,81 % 31 3,82 % 3 0,37 % - -
Sant Cugat dal Balles Balles-Uxidantal 59,063 15.163 25,67 % 14.002 92,34 % 805 5,31 % 170 1,12 % 186 1,23 %
Sanmanat Balles-Uxidantal 6.209 1,273 20,50 % 1.21 95,05 % 39 3,06 % 21 1,65 % 3 0,24 %
San Miquel da Campmagio Pla da l'Astany 208 83 39,90 % 79 95,18 % yksi 1,20 % 3 3,61 % - -
San Pera da Bilamajo Balles-Uriantal 3,098 842 27,18 % 768 91,21 % 49 5,82 % 23 2,73 % 2 0,24 %
San Pera da Turallo Uzona 2,073 1.135 54,75 % 1,087 95,77 % 29 2,56 % kahdeksantoista 1,59 % yksi 0,09 %
Sant Pol da Mar Maresma 4.33 1,377 31,80 % 1.325 96,22 % 33 2,40 % 19 1,38 % 0 0 %
San Salbado da Guardiola Bazhas 2.446 462 18,89 % 442 95,67 % kymmenen 2,16 % 7 1,52 % 3 0,65 %
San Saloni Balles-Uriantal 13,765 2.998 21,78 % 2.847 94,96 % 120 4,00 % 29 0,97 % 2 0,07 %
Santa Augenia da Berga Uzona 1.66 925 55,72 % 910 98,38 % viisitoista 1,62 % - - - -
Santa Aulalia da Rioprime Uzona 895 577 64,47 % 558 96,71 % 12 2,08 % 7 1,21 % 0 0 %
Santa Aulalia da Runsana Balles-Uriantal 5.467 1.07 19,57 % 998 93,27 % 46 4,30 % 25 2,34 % yksi 0,09 %
Santa Culoma da Farnes Selba 10,432 2,385 22,86 % 2.291 96,06 % 58 2,43 % kolmekymmentä 1,26 % 6 0,25 %
Santa Maria da Bazora Uzona 153 96 62,75 % 89 92,71 % 5 5,21 % yksi 1,04 % yksi 1,04 %
Santa Maria da Curco Uzona 1.902 1066 56,05 % 1,049 98,41 % 7 0,66 % kymmenen 0,94 % - -
Sant'Aniol da Finestras garrocha 267 132 49,44 % 127 96,21 % 2 1,52 % 3 2,27 % - -
Sant Antoni da Bilamajo Balles-Uriantal 4.437 1.149 25,90 % 1.102 95,91 % 24 2,09 % viisitoista 1,31 % kahdeksan 0,70 %
Santa Pau garrocha 1,379 562 40,87 % 534 95,02 % yksitoista 1,96 % 16 2,85 % yksi 0,18 %
Santa Sacilia da Bultraga Uzona 159 79 49,69 % 78 98,73 % yksi 1,27 % - - - -
Sant'Asteba da Palauturdera Balles-Uriantal 1,815 837 46,12 % 805 96,18 % viisitoista 1,79 % 17 2,03 % 0 0,00 %
Santelas Uzona 6.164 1,978 32,09 % 1,934 97,78 % 35 1,77 % 6 0,30 % 3 0,15 %
Sant Hypolite da Bultraga Uzona 2,935 1,095 37,31 % 1,071 97,81 % kaksikymmentä 1,83 % 3 0,27 % yksi 0,09 %
San Farriol garrocha 174 38 21,84 % 35 92,11 % 2 5,26 % yksi 2,63 % - -
Sarbia da Te Girunes 699 337 48,21 % 320 94,96 % neljä 1,19 % 13 3,86 % 0 0 %
Sarinha Pla da l'Astany 914 347 37,96 % 327 94,24 % 9 2,59 % yksitoista 3,17 % - -
Seba Uzona 2,788 1,197 42,93 % 1.16 96,91 % 27 2,26 % kymmenen 0,84 % - -
Serbia da las garrigas garrigas 731 253 34,61 % 241 95,26 % kahdeksan 3,16 % neljä 1,58 % 0 0 %
Sils Selba 3,962 823 20,77 % 765 92,95 % 45 5,47 % 12 1,46 % yksi 0,12 %
sora Uzona 168 116 69,05 % 109 93,97 % 3 2,59 % neljä 3,45 % - -
Sulsona Sulsunes 7,794 2,079 26,67 % 1,977 95,09 % viisikymmentä 2,41 % 47 2,26 % 5 0,24 %
sunye Sagria 276 121 43,84 % 106 87,60 % 9 7,44 % 6 4,96 % 0 0 %
Tabernoulas Uzona 260 128 49,23 % 120 93,75 % 6 4,69 % 2 1,56 % 0 0 %
Taradel Uzona 5,077 2.608 51,37 % 2.547 97,66 % 42 1,61 % 12 0,46 % 7 0,27 %
Tarraga Urgell 13.34 2,862 21,45 % 2.69 93,99 % 104 3,63 % 67 2,34 % yksi 0,03 %
Tiana Maresma 6.049 1,593 26,33 % 1,496 93,91 % 69 4,33 % 27 1,69 % yksi 0,06 %
Tozas Ripules 129 51 39,53 % 51 100 % 0 0 % 0 0 % 0 0 %
sävy Uzona 6.544 2.627 40,14 % 2.489 94,75 % 99 3,77 % 34 1,29 % 5 0,19 %
Torrabesas Sagria 272 124 45,59 % 106 85,48 % 6 4,84 % yksitoista 8,87 % yksi 0,81 %
Turallo Uzona 11.605 4.024 34,67 % 3,868 96,12 % 81 2,01 % 40 0,99 % 35 0,87 %
Turruela da Montgri Bash-Ampurda 9.651 2.172 22,51 % 2,055 94,61 % 66 3,04 % 32 1,47 % 19 0,87 %
Turtalya garrocha 658 205 31,16 % 191 93,17 % yksi 0,49 % 9 4,39 % neljä 1,95 %
Ulban Bargaza 805 308 38,26 % 296 96,10 % kymmenen 3,25 % yksi 0,32 % yksi 0,32 %
Ulyastrel Balles-Uxidantal 1,392 539 38,72 % 515 95,55 % 13 2,41 % 7 1,30 % neljä 0,74 %
uris Uzona 252 139 55,16 % 136 97,84 % 2 1,44 % yksi 0,72 % - -
Flasa Girunes 905 317 35,03 % 302 95,27 % kahdeksan 2,52 % 7 2,21 % 0 0 %
Foncubert Pla da l'Astany 996 468 46,99 % 454 97,01 % 5 1,07 % 9 1,92 % 0 0 %
Fulgarolas Uzona 1.713 968 56,51 % 954 98,55 % 12 1,24 % 2 0,21 % 0 0 %
fulieza garrigas 106 38 35,85 % 35 92,11 % yksi 2,63 % 2 5,26 % 0 0 %
KAIKKI YHTEENSÄ 702.072 192,460 27,41 % 182,625 94,89 % 6.186 3,21 % 2,958 1,54 % 691 0,36 %

Median reaktio

Englanniksi

Iso-Britannia

Yhdysvallat

Skotlanti

Australia

Ranskaksi

Belgia

Ranska

Sveitsi

Saksaksi

Itävalta

Saksa

Sveitsi

Linkit

Muistiinpanot

  1. ↑ Setze municipis catalans vahvistanut tiedot 28 de febrer per a la segona onada de consultes Arkistoitu 21. joulukuuta 2009 Wayback Machinessa . (katalaani)
  2. ↑ La independència arrasa a Arenys Arkistoitu 1. syyskuuta 2011 Wayback Machinessa  (katalaani)
  3. ↑ Arenys de Munt consulta sobre la independència de Catalunya . Haettu 6. joulukuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 21. syyskuuta 2009.
  4. ↑ Consulta per la independència de Catalunya Arkistoitu 2. syyskuuta 2009. .
  5. ↑ Àngel Colom, de Convergencia Democrática de Cataluña, que 'sacó pecho' por el referéndum independentista en Arenys de Munt y equiparó al PSOE y PP con Falange Arkistoitu 10. heinäkuuta 2011 Wayback Machinessa . (Espanja)
  6. ↑ La JNC demana a CiU que col labori en noves consultes per l'autodeterminació Arkistoitu 6. heinäkuuta 2011 Wayback Machinessa . (katalaani)
  7. ↑ Figueres dóna suport al referèndum d´Arenys de Munt Arkistoitu 6. heinäkuuta 2011 Wayback Machinessa . (katalaani)
  8. ↑ Arenys de Munt, esimerkki a seguir .
  9. ↑ Iceta: "Amb la consulta d'Arenys de Munt s'ha posat de relleu la deriva radical de CIU" Arkistoitu 12. maaliskuuta 2016. . (katalaani)
  10. ↑ Carme Chacón vincula independentisme i falangistes Arkistoitu 11. elokuuta 2011 Wayback Machineen . (katalaani)
  11. ↑ Camacho en COPE responsabiliza al Gobierno de no evitar una consulta prohibida por la justicia Arkistoitu alkuperäisestä 20. heinäkuuta 2011. . (Espanja)
  12. ↑ Albert Rivera: El referéndum de Arenys es "un desafío en toda regla a la democracia" por la consulta de Arenys Arkistoitu 20.7.2011 . .  (espanja)
  13. ↑ Maragall tilda la consulta de Arenys de Munt de "fiesta del soberanismo" Arkistoitu 10. heinäkuuta 2011. . (Espanja)
  14. ↑ Decidim.cat convoca els alcaldes el 3 d'octubre per coordinar les consultes Arkistoitu 6. heinäkuuta 2011 Wayback Machineen . (katalaani)
  15. ↑ Berga agafa el relleu d'Arenys i vota a favor d'una consulta sobre la independència Arkistoitu 19. elokuuta 2011 Wayback Machinessa . (katalaani)
  16. ↑ El casal argentí de Barcelona insta els estrangers a postar per l'autonomia de Catalunya Arkistoitu alkuperäisestä 9. tammikuuta 2010. . (katalaani)
  17. ↑ Zapatero no espera un "efecto contagio" del referéndum de Arenys de Munt . (Espanja)
  18. ↑ González Pons acusa a Zapatero de no hacer nada ante la consulta . (Espanja)
  19. ↑ Aguirre tacha de "locura" el referendo independentista en Arenys de Munt Arkistoitu 17. toukokuuta 2011 Wayback Machinessa . (Espanja)
  20. ↑ EA promourà acords entre l'esquerra abertzale per impulsar consultes com la d'Arenys Arkistoitu 6. heinäkuuta 2011 Wayback Machinessa .
  21. ↑ Eusko Alkartasuna anima que Euskadi imiti Arenys de Munt Arkistoitu 23. syyskuuta 2009 Wayback Machinessa .
  22. ↑ "Osona päättää!" Arkistoitu 24. tammikuuta 2010 Wayback Machinessa . (katalaani)
  23. ↑ Intens final de campanya de les consultes del 13-D Arkistoitu 3. tammikuuta 2010 Wayback Machinessa . (katalaani)
  24. ↑ Cap de setmana decisiu per a les consultes Arkistoitu 28. marraskuuta 2009 Wayback Machinessa . (katalaani)
 Katalonian vaalit ja kansanäänestykset
Parlamentin
  • 1932
  • 1980
  • 1984
  • 1988
  • 1992
  • 1995
  • 1999
  • 2003
  • 2006
  • 2010
  • 2012
  • 2015
  • 2017
  • 2021
kansanäänestykset
  Katalonian itsenäisyysliike
Järjestöt ja yhdistykset
  • Katalonian kansalliskokous
  • Òmnium
  • Itsenäisyyskuntien liitto
Poliittiset puolueet, liikkeet ja koalitiot

Itsenäisyyden kannattajat voittivat vaalit
Ihmiset
Ideoita
Toteutetut toimet