Bougainvillen itsenäisyysäänestys (2019)

Bougainvillen itsenäisyysäänestys
tuloksia
kyllä ​​vai ei ääniä Jaa
Joo 176 928 98,31 %
Ei 3043 1,69 %
Voimassa olevat äänet 179 971 99,39 %
Virheelliset äänet 1096 0,61 %
Äänet yhteensä 181 067 100 %


Рефере́ндум о незави́симости Бугенви́ля  — референдум , который, согласно договорённостям между правительством Папуа — Новой Гвинеей и автономным правительством Бугенвиля , прошёл с 23 ноября по 7 декабря 2019 года [1] . Первоначально референдум был назначен на 15 июня 2019 года, потом на 17. okt. 2019 года [2] [3] .

Kansanäänestykseen esitettävät kysymykset:

Oletko samaa mieltä siitä, että Bougainville pitäisi myöntää:

1) autonomian laajentaminen;

2) Itsenäisyys.

Kansanäänestyslautakunnan mukaan äänestykseen osallistui yhteensä 181 067 henkilöä. Heistä 176 928 äänesti itsenäisyyden puolesta eli 98,31 prosenttia [4] [5] . Valtaosa oman valtion perustamisen puolesta äänestäneistä, saaren kolmetuhatta asukasta piti melko laajaa autonomiaa [6] .

Ohje

Bougainville on suurin saari pienessä Oseanian saariryhmässä , joka on puoliautonominen alue Papua-Uuden-Guinean osavaltiossa. Nimi on annettu löytäjälle, ranskalaiselle tutkimusmatkailijalle Louis-Antoine de Bougainvillelle , joka tutki Oseaniaa vuonna 1768 (hänen mukaan on nimetty myös kukkiva ikivihreä kasvi ). Suurin osa väestöstä, yli neljännesmiljoona, asuu Bougainvillen pääsaarella (kooltaan lähellä Jamaikaa ).

Historia

Vuodesta 1884 lähtien Uuden-Guinean saaren (Papua) kaakkoisosa on ollut Brittiläisen imperiumin hallinnassa , joka 1900-luvun alussa siirsi sen Australiaan. Salomonsaarten pohjoisosa , johon kuuluu Bougainville, on ollut Saksan alainen vuodesta 1885 lähtien . Vuonna 1906 Iso-Britannia siirsi Brittiläisen Uuden-Guinean siirtokunnan Australian liittoon. Ensimmäisen maailmansodan aikana Australia valtasi Saksan Uuden-Guinean.

Ensimmäisen maailmansodan jälkeen (lukuun ottamatta lyhyttä Japanin miehitystä toisen maailmansodan aikana ) Australia hallitsi Bougainvilleä, kunnes alueelle myönnettiin itsehallinto vuonna 1973 ja Papua-Uudesta-Guineasta tuli itsenäinen valtio vuonna 1975.

Oikeus itsenäisyyteen

Bougainvillen asukkaat, joita edustavat melanesialaiset heimot , ovat jo pitkään ilmoittaneet etnisistä ja kulttuurisista eroistaan ​​Papua-Uudessa-Guineassa, joka sijaitsee noin 900 kilometrin etäisyydellä saaresta, ja nämä tunteet ulottuvat vuosisatojen taakse [7] . Itsenäisyysliike syntyi aikana, jolloin Yhdistyneet Kansakunnat harkitsi Papua-Uuden-Guinean muodostamista, mutta asia herätti maailman huomion vasta vuonna 1988, kun protestit australialaisten omistamassa kulta- ja kuparikaivoksessa Pangunan Siitä seurasi kymmenen vuotta kestänyt sisällissota, joka vaati eri arvioiden mukaan 15 000–20 000 ihmishenkeä. Konfliktin perustana oli saaren asukkaiden vuosien mittaan kasvava tyytymättömyys, joka liittyi vaikeisiin työoloihin, kaivostoiminnan aiheuttamiin ympäristövahinkoihin ja siihen, että he eivät saaneet riittävästi hyötyä valtavasta luonnonvarasta - kaivoksen louhinnasta. kuparia ja kultaa, joiden arvoksi arvioidaan 58 miljardia dollaria. Kaivos tuhoutui vihollisuuksien aikana, ja se on suljettu tähän päivään asti.

Saaren sisällissodan kysymystä käsiteltiin YK :ssa, raportti laadittiin Papua-Uudessa-Guineassa (puhuja ei ollut Bougainvillen saarella helikopterin hajoamisen vuoksi) [ 8] . Vastakkainasettelu päättyi vuonna 2001 Papua-Uuden-Guinean hallituksen ja Australian ja Uuden-Seelannin välittämien kapinallisten väliseen rauhansopimukseen . Se sisälsi lausekkeen yhden kansallisen provinssin lainsäätäjän, Bougainvillen autonomisen hallituksen, perustamisesta ja sisälsi lupauksen järjestää kansanäänestys itsenäisyydestä.

Kansanäänestys

Kansanäänestyksen järjesti Bougainvillessä Irlannin entisen pääministerin Bertie Ahernen johtama riippumaton komissio . Alkaen 23. marraskuuta kahden viikon sisällä Bougainvillen asukkaiden oli äänestettävä joko suuremman autonomian tai itsenäisyyden puolesta. Ulkomailla asuvat kansalaiset voivat lähettää äänestyslippuja postitse. Valtaosa kansanäänestyksessä äänestäneistä kansalaisista ilmaisi haluavansa elää itsenäisesti.

Prosessi, jolla Bougainville saattaisi itsenäistyä, voi kestää vuosia. Itsenäisyysäänestys ei sido Papua-Uuden-Guinean pääkaupungin Port Moresbyn keskusviranomaisia. Kansallisten ja alueellisten hallitusten edustajat neuvottelevat aluksi. Toinen vaihe voisi olla Bougainvillen irtautumista säätelevän lakiesityksen laatiminen ja kuulemiset kansallisessa parlamentissa, jossa on muodostunut merkittävä oppositio.

Papua-Uuden-Guinean pääministeri James Marape , joka astui virkaan toukokuussa 2019, on rauhallisempi kuin edeltäjänsä Peter O'Neill , joka tuki kansanäänestyksen rahoitusta ja teki selväksi, ettei hänen johtamansa hallitus ratifioisi kansanäänestyksen tuloksia. äänestää, olivat ne sitten mitä tahansa. Marape sanoi syyskuussa, että hän halusi "säilyttää yhtenäisyyden" maassa. Hän ilmaisi myös halukkuutensa harkita Bougainvillen autonomian laajentamista lisäämällä taloudellista riippumattomuutta, mukaan lukien Pangunan kaivoksen uudelleen avaaminen. Saaren asukkaat puolestaan ​​valittavat, että maakuntien lainsäätäjällä ei ole valtaa ja rahoitusta minkään todellisen itsehallinnon luomiseen, joten autonomian lisääminen ei todennäköisesti sovi itsenäisyyden kannattajille [9] .

Saaren asukkaat uskovat, varsinkin syrjäisemmillä alueilla, että itsenäisyysäänestyksen voitto johtaa nopeasti uuden valtion muodostumiseen, ja jos näin ei tapahdu, he julistavat yksipuolisesti itsenäisyyden uudelleen, koska he ovat yrittäneet tehdä enemmän kuin kerran. Papua-Uuden-Guinean viranomaisten tulisi tehdä lopullinen päätös itsenäisyyden myöntämisestä Tyynellämerellä sijaitsevalle saarelle [10] .

Kansanäänestysarviot Bougainvillessä

Länsi pelkää, että vapaa Bougainville voi joutua Kiinan vaikutuspiiriin ja kapinallisten voitolla voi olla laajempia vaikutuksia alueella ja maailmassa. Bougainvillen itsenäisyys saattaa saada muutkin Papua-Uuden-Guinean syrjäiset maakunnat pyrkimään itsenäisyyteen, mikä johtaa epävakauteen yhdessä Etelä- Tyynenmeren suurimmista talouksista . Tällaiset toimet voivat karkottaa ulkomaisia ​​sijoittajia ja johtaa siihen, että Pangunan kaivoksen, joka on yksi maailman suurimmista kuparivaroista, jälleenrakennus viivästyy määräämättömäksi ajaksi [11] .

Muistiinpanot

  1. Bougainville: Anation odottaa?  (englanniksi) . www.lowyinstitute.org . Haettu 20. joulukuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 24. joulukuuta 2019.
  2. Bougainville ja Papua-Uusi-Guinea asettivat itsenäisyysäänestyksen tavoitepäivän . www.abc.net.au. _ Haettu 20. joulukuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 22. lokakuuta 2017.
  3. ↑ Papua-Uuden-Guinean Bougainvillen itsenäisyysäänestys viivästyy  . Ranska 24 (1. maaliskuuta 2019). Haettu 2. maaliskuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 1. maaliskuuta 2019.
  4. Hei Bougainville! . aif.ru. _ Käyttöpäivä: 20. joulukuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 16. joulukuuta 2019.
  5. Kansanäänestyksen tulokset . EMTV (11.12.2019). Haettu 11. joulukuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 11. joulukuuta 2019.
  6. Bougainvillealaiset äänestävät saarensa itsenäisyyden puolesta . www.rbc.ru _ Haettu 20. joulukuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 12. joulukuuta 2019.
  7. Uusi-Guinea: Neoliitti ei tasoittanut geneettistä maisemaa . Genofond.rf . Haettu 20. joulukuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 12. joulukuuta 2019.
  8. Yhdistyneiden Kansakuntien talous- ja sosiaalineuvosto . YK . ihmisoikeuskomissio. Haettu: 20.12.2019.
  9. Bougainville äänestää Papua-Uuden-Guinean itsenäisyyden puolesta . New York Times . Haettu 20. joulukuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 13. joulukuuta 2019.
  10. Voisiko Bougainville olla maailman uusin maa? . euronews.com/ . Haettu 20. joulukuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 20. joulukuuta 2019.
  11. Yhdysvallat ja liittolaiset sivuuttavat Kiinan PNG:n Bougainvillessä auttamalla rahoittamaan itsenäisyysäänestystä . Haettu 20. joulukuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 25. joulukuuta 2019.