Kansanäänestys Ison-Britannian jäsenyyden jatkamisesta Euroopan unionissa (1975)

Kokeneet kirjoittajat eivät ole vielä tarkistaneet sivun nykyistä versiota, ja se voi poiketa merkittävästi 20. huhtikuuta 2022 tarkistetusta versiosta . tarkastukset vaativat 3 muokkausta .

Yhdistyneen kuningaskunnan Euroopan yhteisöjen jäsenyyttä koskeva kansanäänestys , joka tunnetaan myös nimellä Euroopan yhteisön (yhteismarkkinoiden) kansanäänestys , yhteismarkkinoiden kansanäänestys ja ETY:n jäsenkansanäänestys , pidettiin vuoden 1975 kansanäänestyslain määräysten mukaisesti 5. kesäkuuta 1975 Yhdistynyt kuningaskunta. saadakseen selville kansan kannatuksen maan pysyvälle jäsenyydelle Euroopan yhteisöissä (EY) – joka tunnettiin tuolloin usein nimellä "Euroopan yhteisö" ja "yhteismarkkinat" -, joihin se liittyi 1. tammikuuta 1973 konservatiivihallituksen alaisuudessa. Edward Heath . Työväenpuolueen manifesti lokakuun 1974 parlamenttivaaleille lupasi, että ihmiset " äänestyslaatikon kautta " [1] päättäisivät jäädäkö EU:hun .

Tämä oli ensimmäinen valtakunnallinen kansanäänestys , joka on koskaan järjestetty kaikkialla Yhdistyneessä kuningaskunnassa, ja se oli ainoa valtakunnallinen kansanäänestys vuoteen 2011 asti.

Kampanja "Kyllä"

"Kyllä"-kampanjaa tukivat virallisesti Wilson [2] ja hänen hallituksensa enemmistö, mukaan lukien kolmen muun suuren valtion instituution johtajat: Denis Healey , valtiovarainministeri  ; James Callaghan , ulkoasiainministeri  ; ja Roy Jenkins, sisäministeri . Tätä päätöstä kannatti myös konservatiivipuolueen enemmistö, mukaan lukien sen uusi johtaja Margaret Thatcher - 249 kansanedustajasta 275:stä kannatti EU:hun jäämistä vapaassa äänestyksessä huhtikuussa 1975 [2] - Liberaalipuolue, sosiaalidemokraattinen ja työväenpuolue , Alliance Party ja Unionist Vanguard Progressive Party tukivat myös Britannian jättämistä Eurooppaan.


Kampanja "Ei"

Vaikutusvaltainen konservatiivi Edward du Canne sanoi, että "työväenpuolue on toivottomasti ja peruuttamattomasti jakautunut ja hämmentynyt tässä asiassa". [2] "Ei"-kampanjaan kuului työväenpuolueen vasemmisto, mukaan lukien ministerit Michael Foote , Tony Benn , Peter Shore, Eric Varley ja Barbara Castle , jotka sanoivat kuuluisasti kampanjan aikana: "He houkuttelivat meidät yhteismarkkinoille kangastus Jotkut työväenpuolueen kannattajista, mukaan lukien Varley, olivat puolueen oikeasta siivestä, mutta suurin osa oli puolueen vasemmistosta. Kampanjassa oli myös taustatekijöitä. Myös konservatiivipuolue on jakautunut", lisäsi du Canne. , konservatiivien komitean [2] johtaja vuonna 1922, vaikka konservatiiveilla oli paljon vähemmän euroskeptikkoja vuonna 1975 kuin myöhemmissä Eurooppa-keskusteluissa, kuten Maastrichtin sopimukseen liittymisestä .. Suurin osa jäsenistä Ulster Unister -puolue äänesti kansanäänestyksessä "ei", useimmat erityisesti entinen konservatiiviministeri Enoch Powell , joka oli Bennin jälkeen toinen euroskeptikon merkitys kampanjassa. Muita "Ei"-kampanjaa tukevia puolueita olivat Demokraattinen unionistipuolue , Skotlannin kansallispuolue , Plaid Saimaa ja parlamentin ulkopuoliset puolueet, mukaan lukien National Front ja Ison-Britannian kommunistinen puolue .

Puolueen viralliset kannat

Äänelle "Kyllä" Ei virallista puolueen kantaa "Ei" äänestämisestä
Yhdistyneen kuningaskunnan maat äänestäjät Osoittautua (%) Joo Ei
ääniä % ääniä %
Englanti 33356208 64,6 % 14918009 68,7 % 6812052 31,3 %
Wales 2011136 66,7 % 869135 64,8 % 472071 35,2 %
Skotlanti 3688799 61,7 % 1332186 58,4 % 948039 41,6 %
Pohjois-Irlanti 1030534 47,4 % 259251 52,1 % 237911 47,9 %

Muistiinpanot

  1. ↑ Iso- Britannia voittaa Labour: Labour Partyn manifestin, lokakuu  1974 .
  2. 1 2 3 4 Konservatiivit kannattavat markkinoilla pysymistä , Wilmington Morning Star  (4. kesäkuuta 1975), s. 5. Arkistoitu alkuperäisestä 25. heinäkuuta 2013. Haettu 26. joulukuuta 2011.