Rugoev, Yaakko Vasilievich

Yaakko Rugoev
Jaakko Rugojev
Syntymäaika 15. huhtikuuta 1918( 15.4.1918 )
Syntymäpaikka kylä Suoyarvi , Kemsky Uyezd , Arkangelin kuvernööri , Venäjä [1]
Kuolinpäivämäärä 17. kesäkuuta 1993 (75-vuotias)( 17.6.1993 )
Kuoleman paikka Petroskoi , Venäjä
Kansalaisuus  Neuvostoliitto Venäjä 
Ammatti runoilija , kirjailija , näytelmäkirjailija , kääntäjä
Teosten kieli Suomalainen
Palkinnot
Lokakuun vallankumouksen ritarikunta - 1988 Isänmaallisen sodan ritarikunta, 1. luokka - 1985 Työn punaisen lipun ritarikunta Kansojen ystävyyden ritarikunta - 1978
Punaisen tähden ritarikunta - 1942 Kunniamerkin ritarikunta Kunniamerkin ritarikunta

Yaakko Vasilyevich Rugoev (tai Yakov Vasilyevich Rugoev , suom . Jaakko Rugojev ; 15. huhtikuuta 1918  - 17. kesäkuuta 1993 ) - karjalainen Neuvostoliiton kirjailija, runoilija ja proosakirjailija. RSFSR:n kunnioitettu kulttuurityöntekijä (1974). Karjalan tasavallan kansankirjailija (1992).

Elämäkerta

Nuoriso

Yaakko Rugoev syntyi 15. huhtikuuta 1918 [2] Kalevalskin (Uhta) piirikunnan Suojarvin kylässä, joka oli osa Kostamuksen kylien pesää [1] .

Yaakko opiskeli ensin kotimaassaan Kostamuksessa, sitten Ukhtassa . Kolme muuta tulevaa kirjailijaa opiskeli Ukhta-koulussa lähes samanaikaisesti Yaakon - Pekka Pertun , Nikolai Gippievin (Laine) ja Ortjo Stepanovin kanssa . Koulussa opetti upeita opettajia, kuten Matti Pirhonen, Aatami Rossi, Ilmari Toikka. Pirhonen opetti suomen kieltä ja kirjallisuutta. Rossin ohjauksessa oppilaat valmistivat koulun työpajoissa kaikenlaisia ​​tuotteita viuluista veneisiin. Jaakko teki ensimmäisenä viulun, ja sodan jälkeen sitä soitettiin jopa sinfoniaorkesterissa.

Rugoev alkoi painaa noin 16-vuotiaana, vielä koulupoikana. Hänen esseitä, kirjeenvaihtoaan ja runojaan julkaistiin suomenkielisissä aikakauslehdissä ja kokoelmissa Petroskoissa ja Leningradissa .

Koulun jälkeen Jaakko siirtyi Petroskoissa vuonna 1934 avatun Karjalan opettajien instituutin [3] kirjalliseen tiedekuntaan , jonka päätehtävänä oli nopeasti kouluttaa opettajia seitsenvuotiskouluihin. Hän yhdisti opintonsa tasavallan sanomalehtien kirjallisen työntekijän työhön.

Sotavuodet

Suuren isänmaallisen sodan ensimmäisistä päivistä lähtien Rugoev pyrki rintamaan. Ensin hän ilmoittautui vapaaehtoiseksi Fighting Banner -hävittäjäpataljoonaan, joka muodostettiin 27.7.1941 Kalevalan seudulle [4] . Helmikuussa 1942 pataljoona yhdistettiin Jaakon kotimaassa toimivaksi Punaisten partisaanien osastoksi. Rugoev haavoittui kahdesti.

Sodan aikana hän jatkoi kirjoittamista ja lähetti esseitä, runoja ja tarinoita tasavallan sanomalehdille. Vuonna 1943 hän liittyi NKP :hen , hänet nimitettiin Totuus-sanomalehden ("Pravda") sotakirjeenvaihtajaksi. Samana vuonna julkaistiin hänen ensimmäinen kirjansa, kokoelma partisaanitarinoita ja esseitä Kosto ("Kosto"). Vuonna 1944 hänet hyväksyttiin Neuvostoliiton kirjailijaliittoon .

Sodan jälkeiset vuodet

Sodan jälkeen Jakov Vasilievich osallistui kirjeenvaihtajana sotarikollisten oikeudenkäyntiin, joka pidettiin Helsingissä .

Sodan jälkeen Yaakko Rugoevin runokokoelmat ilmestyivät yksi toisensa jälkeen. Hän osallistui kirjallisuuslehden " Punalippu " julkaisun jatkamiseen ja pysyi aina sen kirjoittajana, valittiin kahdesti Karjalan kirjailijaliiton johtajaksi.

Vuoteen 1953 mennessä Jaakko Rugoev käänsi suomeksi " Tarinan Igorin kampanjasta " [2] .

Yaakko Vasilyevich Rugoev kuoli 17. kesäkuuta 1993 [5] ja haudattiin Sulazhgorskyn muistohautausmaalle Petroskoissa .

Sävellykset

Näytelmä "Marikosken valot" esitettiin Suomen Draamateatterissa Petroskoissa [5] . Rugoevin runoja ja proosaa julkaistiin toistuvasti Venäjän keskuskustantamoissa, käännettynä vieraille kielille.

Käännökset

" Sana Igorin rykmentistä ", N. A. Nekrasovin, Taras Shevchenkon, V. Majakovskin, K. Simonovin ja muiden kuuluisien runoilijoiden runoja. Erityisesti Rasul Gamzatov, Mirzo Tursunzade, valkovenäläiset Maxim Tank ja Pimen Panchenko, Mari Sergei Chavain. Jakov Vasiljevitšin itsensä runot ja tarinat on käännetty venäjäksi, vieraille kielille ja entisen Neuvostoliiton kansojen kielille.

Palkinnot ja tittelin

Muisti

Muistiinpanot

  1. 1 2 Kylä sijaitsi seitsemän kilometrin päässä Kostamuksen kylästä (jonka mukaan sen tilalle rakennettu Kostamuksen kaupunki nimettiin 1980-luvun alussa ). Molemmat kylät poltettiin helmikuussa 1942 . Nykyisin alue kuuluu Kostamuksen kaupunkialueeseen , Kalevalskiin , Karjalan tasavaltaan .
  2. 1 2 Suuri Neuvostoliiton tietosanakirja. Ch. toim. A. M. Prokhorov, 3. painos. T. 22. Vyö - Safi. 1975. 628 sivua, kuvituksia; 37 l. sairas. ja kartat.
  3. Petroskoi opettajille . Haettu 6. huhtikuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 12. toukokuuta 2009.
  4. Luettelo Suuren isänmaallisen sodan (1941-1944) aikana toimivista Karjalan rintaman partisaaniosastoista . Haettu 6. huhtikuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 28. huhtikuuta 2012.
  5. 1 2 Suoyarvi . Haettu 15. marraskuuta 2009. Arkistoitu alkuperäisestä 13. kesäkuuta 2010.
  6. Neuvostoliiton korkeimman neuvoston puheenjohtajiston asetus 29.10.1951 "Karjalais-suomalaisen SSR:n taidetyöntekijöiden palkintojen ja mitaleiden myöntämisestä"
  7. Karjalan päämies myönsi stipendejä lahjakkaille nuorille runoilijalle Arkistokopio 4.3.2016 Wayback Machinessa , IA REGNUM, 14.11.2009
  8. Kostamuksen matkailutietosanakirja  (pääsemätön linkki) , 2008
  9. Luettelo muistolaatoista ja muista Petroskoin muistomerkeistä (linkki ei pääse) . Haettu 4. huhtikuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 4. helmikuuta 2014. 

Kirjallisuus

Linkit