Pieni merenneito (elokuva, 1976, Tšekkoslovakia)

Merenneito
Mala mořská vila
Genre draamaelokuva ja satuelokuva
Tuottaja Karel Kahinya
Perustuu Merenneito
Käsikirjoittaja
_
Karel Kahinya
Ota Hofman
Pääosissa
_
Miroslava Shafrankova
Radovan Lukavsky
Petr Svoitka Libuse
Shafrankova
Operaattori Jaroslav Kuchera
Säveltäjä Zdenek Liska
Elokuvayhtiö Barrandov Studios
Mosfilm
Kesto 84 min
Maa
Kieli Tšekki
vuosi 1976
IMDb ID 0074846

"Pieni merenneito" ( tšekki Malá mořská víla , kirjaimellisesti käännettynä - "Pieni merikeiju ") on Tšekkoslovakiassa tuotettu elokuvasovitus Hans Christian Andersenin sadusta [1] .

Juoni

Pienen merenneidon isä, kaikkien merien kuningas, upottaa hänen syntymäpäivänsä kunniaksi ihmisaluksen. Merenneito jakaa lahjojaan aluksesta sisarensa kanssa: häntä kiinnostavat vain kuvitetut kirjat, jotka kuvaavat toista elämää. Kuningas päättää mennä naimisiin pienen merenneidon kanssa yhden meriprinssin kanssa. Pieni merenneito vastustaa sitä, mutta hän tapaa silti sulhasensa. Häneltä Pieni merenneito oppii maallisesta maailmasta. Juhlien päätyttyä merikuninkaan vieraat nousevat meren pintaan. Samaan aikaan maallinen prinssi kuulee hurmaavan äänen keskellä merta ja tajuaa kuuluvansa merineidolle. Nähdäkseen hänet prinssi muuttaa kurssia ja laiva törmää riuttoihin. Pieni merenneito rakastuu prinssiin, pelastaa hänet ja on ensimmäistä kertaa lähellä maata. Pieni merenneito jättää prinssin rannalle ja purjehtii pois omaan maailmaansa. Tuntematon tyttö herättää prinssin. Pieni merenneito, joka ei pysty unohtamaan rakastettuaan, menee merivelhon luo, jossa hän saa äänensä vastineeksi kauniit, mutta sietämättömät kipujalat. Noita asettaa ehdon: jos prinssi ottaa toisen vaimon, niin aamunkoitteessa Merenneidon sydän särkyy ja sitten hän muuttuu merivaahdoksi. Maan päällä Pieni merenneito tapaa prinssin ja yrittää valloittaa tämän sydämen, mutta merinoidan kanssa tehty vaihto estää häntä tunnustamasta tunteitaan prinssille. Prinssi menee naimisiin toisen kanssa, ja Pieni merenneito muuttuu merivaahdoksi.

Cast

Tuotanto

Karel Kahinya on pitkään vaalinut ajatusta tehdä elokuvan suosikkisatunsa, Pieni merenneito, pohjalta muita satuelokuvia synkemmällä tavalla. Mutta kuvaamista lykättiin jatkuvasti prosessin teknisen puolen vaikeuksien vuoksi. Katsottuaan Neuvostoliitossa tehdyn Amphibian Man -elokuvan Karel päätti turvautua vedenalaiseen kuvaamiseen ja puhetta käyttäviin kohtauksiin elokuvastudioissa, mutta taloudellisten vaikeuksien vuoksi hän joutui jälleen luopumaan tästä ajatuksesta. Karel oli tästä erittäin huolissaan ja melkein luopui suunnitelmastaan, mutta päätti silti kuvata elokuvaa edelleen sillä ehdolla, että hän löytää sopivan luonnon, joka muistuttaa merenpohjaa. Mutta uusi ongelma syntyi - meren elämän puvut. Ja sitten pukusuunnittelija Bozena Svetla keksi vaihtoehtoisen version Merenneito-asuista, jotka näyttivät enemmän merinymfien asuilta. Tämä vaihtoehto sopi ohjaajalle, koska se näytti epätavalliselta ja jolle se helpotti suuresti työtä. Päärooliin ohjaaja halusi ottaa yksinomaan Libushe Shafrankovan, joka oli kuuluisa elokuvasta Three Nuts for Cinderella, mutta hän hävisi nuoremmalle sisarelleen Miroslavalle, joka todella halusi pelata tätä roolia. Tämän seurauksena hänet hyväksyttiin Pienen merenneidon rooliin, ja Libusha sai prinsessan roolin. Kuvaukset tapahtuivat Tšekin kaupungissa Kladrubyssa, rannikolla ja Prahassa . Aavikkomaisemat kuvattiin Prachovské Rocksissa [2] ; prinssin linnasta tuli Veltrusyn linna .

Muistiinpanot

  1. Eberhard Berger. 77 Märchenfilme: ein Filmführer für jung und alt . - Berliini: Henschel, 1990. - S. 299-303. — 421 s. — ISBN 3362004474 .
  2. Andreas Friedrich, Thomas Koebner. Fantasia- und Märchenfilm . - Reclam, 2003. - S. 107-109. - 255 s. — ISBN 3150184037 .

Linkit