Pyhän Olavi saaga
Kokeneet kirjoittajat eivät ole vielä tarkistaneet sivun nykyistä versiota, ja se voi poiketa merkittävästi 24. tammikuuta 2022 tarkistetusta versiosta . vahvistus vaatii 1 muokkauksen .| Pyhän Olavi saaga | |
|---|---|
| isl. Olafs saaga helga | |
| Kirjailijat | Snorri Sturluson |
| kirjoituspäivämäärä | 1220-1230 välillä |
| Alkuperäinen kieli | Vanha norja |
| Maa | |
| Tapaaminen | Maan ympyrä |
| Genre | kuninkaallinen saaga |
| Varastointi | Maan ympyrä |
| Alkuperäinen | menetetty |
Olavi Pyhän saaga ( Isl. Ólafs saga helga ) on keskiaikaisen islannin kirjallisuuden teos, yksi " kuninkaallisista saagoista ", luotu 1100-1300-luvuilla ja säilytetty useissa painoksissa. Yksi saagan painoksista sisältyi kokoelmaan " Circle of the Earth ", joka on perinteisesti liitetty Snorri Sturlusonille . Kertoo Olavi II Pyhästä , joka hallitsi Norjaa vuosina 1015-1028 .
Ensimmäinen versio saagasta, joka tunnetaan nimellä Olavi Pyhän vanhin saaga, kirjoitettiin noin vuonna 1160 ja säilyy vain useissa kohdissa. Nämä ovat kuusi fragmenttia islantilaisesta käsikirjoituksesta, joita säilytetään Norjan valtionarkistossa ja jotka on päivätty noin vuodelle 1225 . Pitkään uskottiin, että kaksi fragmenttia toisesta Arnamagnean Institutesta peräisin olevasta käsikirjoituksesta, jotka ovat peräisin noin vuodelta 1250 , kuuluvat myös "muinaiseen saagaan", mutta lopulta tutkijat tulivat siihen tulokseen, että nämä olivat osia muista kirjallisista monumenteista. . On olemassa hypoteesi, joka lokalisoi saagan tallennuksen Tingeyrarin luostarissa Islannissa. Yksi saagan lähteistä on " Yleiskatsaus Norjan kuningasten saagoista ".
Toinen versio on Olavi Pyhän legendaarinen saaga, jonka teksti on säilynyt osana ainoaa norjalaista käsikirjoitusta Uppsalan yliopiston kirjastossa. Koodi luotiin noin vuonna 1250 Trønnelagissa. Ensimmäiset julkaisijat ajoittivat saagan tallennuksen vuosille 1160-1180 , myöhemmin versio ilmestyi XIII vuosisadan puolivälissä . Nykyaikaiset tutkijat katsovat ennätyksen johtuvan vähän vuoden 1210 jälkeisestä ajanjaksosta . Sigurdur Nordahl ehdotti, että "Legendaarinen saaga" luotiin säilymättömän "Olaf Pyhän keskisagan" pohjalta ja että se puolestaan "muinaisen saagan" pohjalta. Jonas Kristjansson osoitti kuitenkin, että "Middle Sagaa" ei koskaan ollut olemassa ja että "Legendary Saga" juontaa juurensa suoraan "muinaiseen". Ensimmäisessä esitys lyhennetään huomattavasti, jotkin jaksot käännetään päinvastaisiksi, lisätään tarinoita päähenkilön lähetystyöstä ja hänen kuolemanjälkeisistä "ihmeistä" [1] .
Muistiinpanot
- ↑ Jackson T. Itä-Euroopan Islannin kuninkaalliset saagot (muinaisista ajoista vuoteen 1000). T. 2. M., 1993. S. 12-13.
 Sanakirjat ja tietosanakirjat |
|---|