Ramiev, Sagit Lutfullovich

Sagit Lutfullovich Ramiev
tat. Sagyyt Ramiev
Syntymäaika 12. helmikuuta 1880( 1880-02-12 )
Syntymäpaikka Akmanin kylä , Orenburg Uyezd , Orenburgin kuvernööri , Venäjän valtakunta
Kuolinpäivämäärä 16. maaliskuuta 1926 (46-vuotiaana)( 16.3.1926 )
Kuoleman paikka Ufa , Bashkir ASSR , Venäjän SFNT , Neuvostoliitto
Kansalaisuus Venäjän valtakunta, Neuvostoliitto
Ammatti runoilija , kääntäjä
Teosten kieli tatari

Sagit Lutfullovich Ramiev ( Tat. Sagyyt Ramiev ; 12. helmikuuta 1880  - 16. maaliskuuta 1926 ) - tataarirunoilija .

Elämäkerta

Syntyi koskenlaskuperheeseen Akmanin kylässä (nykyisin Ibraevo , Kugarchinsky District , Bashkortostan ) 12. helmikuuta 1880. Hän sai koulutuksen tatarikoulussa [1] Khusainia madrasahissa ja venäläisessä koulussa Orenburgissa . Vuodesta 1902 vuoteen 1906 hän työskenteli opettajana ja muutti sitten Kazaniin , missä hän aloitti työskentelyn sanomalehdessä Tan Yoldyzy. Vuosina 1912-13 hän työskenteli Astrakhanissa. Vuodesta 1922 hän asui Ufassa.

Hän kirjoitti proosarunon "Tan vakyty" (Aamunkoitteessa; tatarikansan kohtalosta); lyyriset runot "Sinä", "Hän", "Ber koshe" (Yksi); soittaa "Nizamly Madrasa" (Esimerkki Madrasah), "Yash, Zobeida, Yashim Min" (Live, Zubayda, minä myös elän). Hän harjoitti myös käännöksiä - käänsi tataarin kielelle useita L. N. Tolstoin , N. A. Nekrasovin , D. Poorin , R. Giovagnolin teoksia sekä " La Marseillaise ".

Muistiinpanot

  1. ↑ Medina al-Islam nro 120 - Khusainia Madrasah: tataritie Euroopasta Keski-Aasiaan ja päinvastoin . Haettu 12. tammikuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 23. marraskuuta 2012.

Linkit