Salaga

Salaga  on vitsillä halventava lempinimi kokemattomille nuorille merimiehille, uusien sarjojen sotilashenkilöstölle tai sotilaskoulujen ensimmäisten koulutusvuosien kadeteille [1] .

Alkuperä

Sanan "salaga" etymologia juontaa juurensa Alagin saaren nimeen, joka on peräisin Valkoisenmeren Solovetskin saarten saaristosta , jossa Pietari I :n hallituskaudella koulutettiin Venäjän merivoimien henkilökuntaa . Säilyneiden tietojen mukaan, kun nuoria merimiehiä lähetettiin laivoille, heiltä kysyttiin usein: "Mistä olet kotoisin?". Luonnollinen vastaus: "S Alaga" toistuvasta käytöstä alettiin nähdä kokonaisuutena, mikä johti sanan "salaga" syntymiseen [2] .

Muistiinpanot

  1. M. I. Solnyshkina. Salaga // Merikielen sanakirja / Venäjän federaation opetus- ja tiedeministeriö. - M .: ACADEMIA, 2005. - S. 175-176. - 280 s. — (Käsikirjat. Tietosanakirjat. Sanakirjat). — ISBN 5-87444-228-6 .
  2. Salaga // Meren tietosanakirja / Toim. N. N. Isanina . - L . : Laivanrakennus, 1987. - T. 2. - S. 198. - 512 s. – 30 000 kappaletta. Arkistoitu 4. elokuuta 2021 Wayback Machinessa