Sauka, Leonardas
| Leonardas Sauka | |
|---|---|
| Leonardas Sauka | |
| Syntymäaika | 5. tammikuuta 1931 |
| Syntymäpaikka | Telsiai , Liettua |
| Kuolinpäivämäärä | 17. lokakuuta 2022 (91-vuotias) |
| Kuoleman paikka | Vilna , Liettua |
| Maa |
Liettua → Neuvostoliitto → Liettua |
| Tieteellinen ala | kansanperinne |
| Työpaikka | Liettuan kirjallisuuden ja kansanperinteen instituutti |
| Alma mater | Vilnan yliopisto |
| Palkinnot ja palkinnot |
Liettuan tiedepalkinto (1970) Jonas Basanavičius -palkinto (2001) |
| Verkkosivusto | llti.lt/lt/leonardas_sau… |
Leonardas Sauka ( lit. Leonardas Sauka ; 5. tammikuuta 1931 , Telsiai - 17. lokakuuta 2022 , Vilna ) - liettualainen folkloristi, kielitieteilijä, kääntäjä; Humanististen tieteiden habilitoitu tohtori, professori, Liettuan tiedeakatemian akateemikko (1996), Liettuan tiedepalkinnon (1970), Jonas Basanavičius -palkinnon (2001) voittaja.
Elämäkerta
Hän valmistui lukiosta Telsiassa. Vuonna 1954 hän valmistui Vilnan valtionyliopistosta . Vuodesta 1957 hän työskenteli Liettuan SSR:n tiedeakatemian Liettuan kielen ja kirjallisuuden instituutissa.
Vuonna 1965 julkaistiin Saukan kääntämä unkarilaisen kirjailijan Magda Szabón romaani Karnevaali (alkuperäisessä "Álarcosbál" , liettuankielisessä käännöksessä "Kaukių balius" ).
Vuosina 1993-2001 hän toimi Liettuan kielen ja kirjallisuuden instituutin johtajana.
Vuonna 1996 hänestä tuli Liettuan tiedeakatemian täysjäsen.
Hän oli tieteellisten aikakauslehtien "Lituanistica" , "Lietuvių etnologija" , "Demos" , "Revue Baltique" , "Journal of Baltic Institute of Folklore" toimituskunnan jäsen .
Kuollut 17. lokakuuta 2022 [1] .
Tieteellinen toiminta
Kirjoittanut teoksia, jotka käsittelevät eri kansanperinteen lajityyppejä ja niiden runoutta, pääasiassa liettualaista kansanperinnettä. Kirjoitti kirjan liettualaisista häälauluista "Lietuvių vestuvinės dainos XIX a. – XX a. pr.” ( 1968 ) ja monografia liettualaisten kansanlaulujen versifikaatiosta ”Lietuvių liaudies dainų eilėdara” ( 1978 ).
Liettuan kansanlaulujen moniosaisessa painoksessa "Lietuvių liaudies dainynas" valmisteli 7 ja 13 osaa perhelauluille; 8-12 osan päätoimittaja, useiden osien esipuheiden kirjoittaja.
Vuonna 1992 hän jatkoi Liettuan kirjallisuuden ja kansanperinteen instituutin "Tautosakos darbų" (päätoimittaja) julkaisua.
Johdatusartikkeleiden ja kommenttien kirjoittaja Jonas Basanavičiusin kansanperinnekokoelmissa Lietuviškos pasakos įvairios (1-4, 1993-1998) ja Iš gyvenimo vėlių bei velnių (1998).
Tärkeimmät työt
- Lietuvių tautosaka. 1962-1968 Vol. 1-5 (yhteiskirjoittaja)
- Lietuvių tautosakos apybraižos. 1963 (yhteiskirjoittaja)
- Šepetys repetys: Dainelės, pasakos, skaičiuotės, priežodžiai, mįslės. 1965 (kääntäjä)
- Lietuvių vestuvinės dainos XIX a. – XX a. PR. 1968
- Lietuvių liaudies dainų eilėdara. monografia. 1978
- Pelyte, nešk miegelį: Lietuvių liaudies lopšinės. 1973 (koottu; toinen painos 1980)
- Patarlių rinkėjo vadovas. Metodinis leidinys. 1982, 2 t. 1985
- Tikra ir netikra liaudies kūryba. 1983
- Simonas Daukantas. Žemaičių tautosaka, 2 tomaatia. Parengė, su Kostu Aleksynu ja Kaziu Grigu. Vilna: Vaga, 1984
- Lietuvių tautosaka. Mokymo priemonė X klasei, 1989; 1990 pistekirjoituksella; 2. painos 1991; 3. tarkistettu painos 1993
- Jaunimo dainos. Vilna: Lietuvių literatūros ir tautosakos institutas, 1995 (yhteiskirjoittaja Zivile Ramoskaite)
- Lietuvių tautosaka. Vadovėlis aukštesniųjų klasių mokiniams. Kaunas: Šviesa, 1998. 302 s. (2. painos 1999).
- Jonas Basanavicius. Ožkabalių dainos. T. 1-2. Parengė L. Sauka. Vilna: Vaga, 1998
Palkinnot ja tittelin
- Liettuan tiedepalkinto (1970)
- Jonas Basanavičius -palkinto (2001)
- Baltian yleiskokouksen tiedepalkinto (2009)
Muistiinpanot
Linkit
- llti.lt/lt/leonardas_sau… – Leonardas Saukan virallinen verkkosivusto
- Kostas Aleksynas. Sauka, Leonardas (lit.) . studios.info. Haettu: 9. helmikuuta 2014.
 Sanakirjat ja tietosanakirjat | ||||
|---|---|---|---|---|
| ||||