Svenske, Karl Fedorovich

Karl Fedorovich Svenske
Syntymäaika 1797
Kuolinpäivämäärä 1871
Maa
Tieteellinen ala pedagogiikka , maantiede ja arkistotiede
Työpaikka
Alma mater Pedagoginen instituutti
Palkinnot ja palkinnot

Karl Fedorovich Svenske ( 1797-1871 ) - venäläinen arkistonhoitaja , opettaja , kääntäjä ja publicisti .

Elämäkerta

Karl Svenske syntyi vuonna 1797 Liivinmaalle muuttaneen ruotsalaisen syntyperäisen perheeseen .

Hän oli riippuvainen Pietarin tiedeakatemiasta Pietarin Gymnasiumissa , jonka hän valmistui vuonna 1814 ja tuli valtionopiskelijaksi Main Pedagogical Institutessa [1] . Vuonna 1816 hänet lähetettiin yhdessä kolmen muun instituutin valmistuneen M. M. Timaevin , A. G. Obodovskin ja F. I. Bussen kanssa ulkomaille opiskelemaan erilaisia ​​perusopetuksen menetelmiä, erityisesti keskinäisen oppimisen menetelmää . Hän vieraili Englannissa , Sveitsissä , Skotlannissa , tutustui Andrew Bellin , Lancasterin , Pestalozzin ja Fellenbergin 2] opetusmenetelmiin ja -järjestelmiin . Vuonna 1818, matkalla takaisin Venäjälle, vierailtiin saksalaisissa oppilaitoksissa Wiesbadenissa , Leipzigissä , Dresdenissä , Hallessa ja Berliinissä .

Palattuaan Venäjän valtakuntaan hän toimi venäläisen ja saksalaisen kirjallisuuden opettajana useissa pääkaupungin oppilaitoksissa : kirjallisuuden opettajana Pietarin lukiossa (19.9.1819 lähtien), saksan opettajana Main Engineering Schoolissa . (1821-24.1.1829), Pietarin 3. Gymnasiumin vanhempi opettaja (19.1.1823-22.9.1849), Saksan opettaja sotilastopografien koulussa kenraalissa (1.9.1825 alkaen) . 9. kesäkuuta 1828 lähtien hän oli kääntäjä saksasta venäjäksi keisarillisen Pietarin tiedeakatemian [ 1] .

Vuodesta 1835 vuoteen 1849 Karl Fedorovich Svenske oli päätoiminen saksan kielen lehtori Pietarin yliopistossa ja luennoi keskiaikaisen, modernin ja nykykirjallisuuden historiasta; 29. kesäkuuta 1839 hänelle myönnettiin kollegiaalineuvonantajan arvo [3] , jossa hän oli elämänsä loppuun asti.

Vuodesta 1849 lähtien terveydellisistä syistä eläkkeelle jäätyään K. F. Svenske ryhtyi kokoamaan teoksia venäläisestä kirjallisuudesta: hän julkaisi " Keisarillisen tiedeakatemian kalenterin " 12 vuoden ajan, teki yhteistyötä Venäjän keisarillisen maantieteellisen seuran kanssa ja osallistui aktiivisesti vuodesta 1850 Bulletin of Society , jossa hän julkaisi katsauksia merkittävimmistä matkoista ja maantieteellisistä löydöistä, ensin vuosikymmenen ajan 1838-1848 [4] , sitten viiden vuoden ajan - 1848-1853 [5] .

Vuonna 1860 Svenske palasi keisarillisen tiedeakatemian konferenssin arkistonhoitajaksi ja tulkiksi [6] . Samana vuonna hän julkaisi: Briefe von Christian Wolf aus den Jahren 1719-1753. Ein Betrag zur Geschichte der Kais. Akatemia d. Wissenschaften zu St.-Petersbourg ", sitten Venäjän maantieteellisen seuran puolesta varapresidentti kreivi F. P. Litken valvonnassa , perustuen kaikkiin venäläisestä kirjallisuudesta saatavilla olevaan tietoon, yksityiskohtainen kuvaus " Novaja Zemljasta, maantieteellisesti, luonnonhistorialliset ja työmarkkinasuhteet "( Pietari , 1866), - essee, joka herätti tiedeyhteisön huomion ja sai aikaan samanlaisen saksankielisen teoksen ilmestymisen, joka julkaistiin Petermanns Geographische Mitteilungen editoidun lisäyksenä Kirjailija : A. G. Peterman

Vuonna 1866 Tiedeakatemia julkaisi Svensken teoksen nimeltä " Materiaalia Venäjän keisarikunnan kartaston kokoamishistoriaan, jonka Imperiumin tiedeakatemia julkaisi vuonna 1745, kerätty Akatemian arkistosta ." Vuonna 1870, vuosi ennen kuolemaansa, hän toimitti Venäjän maantieteelliselle seuralle laajan käsikirjoituksen Australian tutkimisesta ja kolonisoinnista , mutta tämä suuri teos jäi julkaisematta (kirjailijan elinaikana) ilmestyneen käännetyn (saksan kielen) esseen vuoksi. venäjäksi samana vuonna: " Australia, löytämisen ja kolonisaation historia ".

Vuonna 1871 Svenske korjasi keisarillisen tiedeakatemian konferenssin arkistonhoitajan (yksityisesti) ja kääntäjän virkoja [7] . Samana vuonna hän kuoli.

Palkinnot

Vuoteen 1848 asti Svenske palkittiin seuraavilla palkinnoilla [3] :

Muistiinpanot

  1. ↑ 1 2 Svenske Karl Fedorovich // Venäjän tiedeakatemian arkisto. Pietarin haara
  2. ↑ Ensin oppilaat tutustuivat Central School of the British and Foreign School Societyyn, joka toimi mallina kaikille tämäntyyppisille kouluille keskinäisen oppimisen menetelmän mukaisesti, sitten he vierailivat joissakin Englannin merkittävimmistä kouluista ja Skotlanti. Myöhemmin he vierailivat Pariisissa, jossa tutkittiin paikallista Lancaster Central Schoolia ja tutustuttiin Abbé Gauthierin menetelmään, ja Sveitsissä, jossa he tutustuivat Hofvillen Fellenbergin maatalouskouluun, sitten vierailivat Freiburgissa , jossa oli munkki Girardin koulu. sijaitsee, ja vieraili Yverdonissa , jossa he tapasivat opetusmenetelmiä ja opetusmenetelmiä Pestalozzi.
  3. ↑ 1 2 Kuudennen luokan arvosanat. Svenske, Karl Fedorovich. // Luettelo kuuden ensimmäisen luokan siviiliarvoista virkaiän mukaan. Rivitilan tila 20. joulukuuta 1847 - Pietari. : Hänen keisarillisen majesteetin oman kansliakunnan II osaston painotalo , 1848. - S. 299.
  4. ↑ 1851, 1852 ja 1853 ja erikseen: Pietari. , 1855 - 2 osana.
  5. ↑ 1854, 1855, 1856 ja 1857
  6. ↑ Carl Fed. Svenske // Akatemian hallituksen komitea // Keisarillinen tiedeakatemia // Osoite-kalenteri. Kaikkien osavaltion virkamiesten yleinen maalaus vuosille 1860 - 1861. Osa I. Valtionhallinnon ja niiden yksiköiden viranomaiset ja toimipaikat. - Pietari. : Keisarillisen tiedeakatemian painotalo , 1860. - Stb. 337.
  7. ↑ Karl Fedor. Svenske // Välttämättömän sihteerin toimisto // Keisarillinen tiedeakatemia // Osoite-kalenteri. Yleinen luettelo komentavista ja muista virkamiehistä kaikissa Venäjän valtakunnan osastoissa vuodelta 1871. Osa I. Keskushallinnon viranomaiset ja toimipaikat ja niiden osastot. - Pietari. : Hallintosenaatin painotalo , 1871. - Stb. 411.

Kirjallisuus

  Siirry Wikidata-kohteeseen  Sanakirjat ja tietosanakirjat
  • Brockhaus ja Efron
  • Venäjän elämäkerta