Perhekuva muukalaisen kanssa

"Perhemuotokuva muukalaisen kanssa"  - Stepan Lobozerovin komedia , kirjoitettu vuonna 1991 . Vuonna 2004 näytelmän perusteella kuvattiin elokuva "Nimipäivä" (ohjaajat Valeri Naumov, Andrey Chernykh).

Luontihistoria

Hahmot

• Timotei
• Katerina
• Tanya
• mummo
• Michael
• Victor

Juoni

Nuori taiteilija Victor tulee kylään työskentelemään paikallisessa klubissa ja asettuu kauppias Mikhailin neuvosta "hotelliin" - huoneeseen yksityisessä talossa, jonka omistajat vuokraavat vierailijoille. Ensi silmäyksellä se on tavallinen perhe, jolla on tavanomaisia ​​ongelmia ja pieniä riitoja: Timofey makaa murtunut jalka ja vaatii enemmän huomiota, hänen vaimonsa Katerina moittii häntä juomisesta, tytär Tanya haaveilee puhtaasta rakkaudesta ja yliopistoon menosta, isoäiti on terävä. ja filosofointia, ja jopa ullakolla oleva kissa tuo taas kissanpentuja. Mihail kuitenkin huomaa Victorin kiinnostuksen Tanyaa kohtaan: perhe näyttää olevan epäluuloinen, "kaikki, joilla on todistukset", ja isoäiti vietti koko elämänsä psykiatrisessa sairaalassa. Hän kertoo saman asian isännille vieraasta. Vähitellen talossa vallitsee epäluuloisuuden ja epäluottamuksen ilmapiiri: kaikki teot ja teot, merkityksettömät sanat tulkitsevat jokainen omalla tavallaan, koomiset väärinkäsitykset lisääntyvät, kunnes tilanne on täysin sekava.

Näytelmän arvostelut

V. P. Astafjev

”Yksinkertainen, ystävällinen ja iloinen esitys. Näin ilkikurista esitystä ei ole nähty teattereissamme pitkään aikaan” [1] .

Moskovskaja Pravda, 1995

”Perhekuvassa muukalaisen kanssa” taiteilija esitteli meille kaikki yksityiskohdat keskiluokkaisen maalaisperheen elämästä, ja esityksen henkilöt sopivat orgaanisesti tähän vaatimattomaan ympäristöön. Täällä kaikki on niin tunnistettavaa, läheistä, ymmärrettävää, absurdia ja katkeran hauskaa, kuten elämämme itse, että yleisö ottaa esityksen kirjaimellisesti räjähdysmäisesti. [2]

Teatteriesitykset

Ensimmäinen tuotanto

Merkittäviä tuotantoja

• 1993  - Bolšoi-draamateatteri, joka on nimetty G. A. Tovstonogovin , ohjaajan A. N. Maksimovin mukaan, pääosissa E. K. Chudakov (Timofey), N. N. Usatova (Katerina), T. A. Aptikeyeva ja E. E. Pertseva (Tanya), V. P. Kovel ja K. P. Kovel ja M. . Livs. I. (Mihail), Ya. Yu. Tsapnik ja A. V. Schwartz (Victor)
• 1993  - Valtion akateeminen venäläinen draamateatteri nimeltä M. Yu. Lermontov , ohjaaja Juri Khaninga-Beknazar , Vladimir Tolokonnikov (Timofey), Valentina Zinchenko (Katerina), Olga Landina ja Tatyana Einis (Tanya), Tatyana Banchenko (isoäiti), Juri Boldyrev (Mihail), Sergei Ufimtsev (Victor)
• 1993 - Saratovin nuorisoteatteri nimetty. Yu. P. Kiseljov, tuotanto Alexander Yakovlevich Solovjovin.
• 1993  - (nimellä "Passion Under the Roof") Jekaterinburgin valtion akateeminen draamateatteri , ohjaaja Vladimir Martšenko , pääosissa Vjatšeslav Kirilichev (Timofey), Tatjana Golubeva (Katerina), Natalia Ivanova (Tanya), Andrey Kylosov (Mihail), Anatoli Zhigar (Victor), Veronika Belkovskaya (isoäiti)
• 1993  - (nimellä "Passion Under the Roof") Bryanskin alueellinen draamateatteri. Ohjaus Eduard Kuptsov. Pääosissa: Joseph Kamyshev (Timofey), Lina Zakharova (Babka), Larisa Zimnikova, Valentina Musatova, Nina Kamysheva (Katerina), Aleksandr Morozov, Dmitri Dokutšajev, Aleksandr Kulkin (Mishka), A. Borisenko, A. Voronov, Juri Kiselev (Victor) ), Svetlana Malkina, Irina Nikiforova, Elena Digina (Tanya). Näytelmä jatkui vuoteen 2010 asti.
• 1994  - Naum Orlovin mukaan nimetty Tšeljabinskin valtion akateeminen draamateatteri , ohjaaja Mihail Filimonov
• 1994 , 2007 (uusittu) - Kazanin osavaltion akateeminen venäläinen Bolshoi-draamateatteri, joka on nimetty V. I. Kachalovin mukaan, ohjaaja Aleksanteri Slavutski , mukana Mihail Galitski (Timofey), Antonina Ivanova (Katerina), Nadezhda Eshkileva (Tanya), Marina Kobchikova ( Baatka Golub)ev (Mihail), Ilja Slavutski (Victor)
• 1998  - (nimellä "Perhekuva ulkopuolisen silmin") N. A. Bestuzhevin mukaan nimetty valtion venäläinen draamateatteri , ohjaaja L. Titov
• 2006  - Volgogradin teatteri nuorille katsojille , ohjaaja Albert Avkhodeev, pääosassa M. Lantsev. E. Babkina. T. Doronina, V. Krasnov, A. Seliverstov, E. Ždanov, V. Kashaeva
• Draama teatteri. A. S. Pushkin (Krasnojarsk) , ohjaaja Andrei Maksimov, pääosissa N. Bukhonov (Timofej), T. Semitševa (Katerina), M. Alekseeva (Tanya), E. Mokienko ja A. Ylijäämä (isoäiti), A. Maksimenko (Mihail), S. Selemenev (Victor)
• Moskovan draamateatteri. Ruben Simonov , ohjaajat Vjatšeslav Shalevich ja Y. Natapov, pääosissa Mihail Vaskov (Timofey), Elena Ivochkina (Katerina), Victoria Savina (Tanya), Svetlana Iosefiy (isoäiti), Mihail Bezobrazov (Mihail), Boris Povolotsky (Victor)
• Tomskin alueellinen draamateatteri , ohjaaja Anatoli Uzdensky, pääosissa Vladimir Varentsov, Valentina Beketova, Ljudmila Popyvanova , Andrei Sidorov
• Bashkortostanin venäläinen akateeminen draamateatteri , ohjaaja Mihail Rabinovich, pääosissa Vladimir Abrosimov (Timofey), Svetlana Akimova ja Valentina Grinkova (Katerina), Irina Agashkova (Tanya), Galina Midzjajeva (isoäiti), Sergei Basov (Mihail), Vladimir Latypov-D (Victor)
• (nimellä "Perhemuotokuva muukalaisen kanssa tai nimipäivä kainalosauvoilla") Tobolskin valtion draamateatteri P. P. Ershovin mukaan, ohjaaja S. V. Radchenko
• Variant Municipal Drama Theater ( Pervouralsk ), ohjaaja Dmitri Plokhov, pääosissa Sergei Dubovikov, Natalya Kataeva, Andrey Muraikin, Natalya Petrova, Dmitry Plokhov, Ekaterina Ryapisova
• Kaupungin draamateatteri "Galyorka" ( Omsk )
• Astrakhanin draamateatteri

Muistiinpanot

1. ↑ sit. Lainaus: Krasnojarskin draamateatterin verkkosivusto . Käyttöpäivä: 12. toukokuuta 2009. Arkistoitu alkuperäisestä 22. huhtikuuta 2009. (määrätön)
2. ↑ lainattu: Kazanin draamateatterin verkkosivusto (linkki ei saavutettavissa) . Haettu 12. toukokuuta 2009. Arkistoitu alkuperäisestä 15. helmikuuta 2009. (määrätön)