Hopea (tarina)

Hopea
Silver Blaze
Genre	etsivä
Tekijä	Arthur Conan Doyle
Alkuperäinen kieli	Englanti
Ensimmäisen julkaisun päivämäärä	1892
Kierrä	Sherlock Holmesin muistelmat [1] ja Sherlock Holmesin bibliografia
Seurata	keltaiset kasvot
Wikilainaukset
Mediatiedostot Wikimedia Commonsissa

Silver Blaze on novelli Arthur  Conan Doylen Sherlock Holmes -sarjassa . Julkaistu ensimmäisen kerran vuonna 1892 . Joidenkin tutkijoiden mukaan [2] tarina sisältää huomattavan määrän epätarkkuuksia kuvattaessa hippodromin todellisuutta.

Juoni

Sherlock Holmes kutsutaan Dartmooriin tutkimaan Silver-nimisen orin katoamista ja kouluttaja John Strakerin murhaa. Junamatkan aikana Holmes kertoo mukanaan olevalle Watsonille tämän salaperäisen tapauksen taustat.

Muutama päivä sitten illalla tietty Fitzroy Simpson, joka työskentelee vedonvälittäjänä hevoskilpailuissa , pääsee talliin, jossa Hopeaa säilytettiin . Hänen tiedustelunsa orista aiheuttavat voimakkaimman vihan päivystävässä sulhasessa, ja sulhanen melkein vapauttaa vahtikoiran pakenevan Simpsonin kimppuun. Illallisen jälkeen valmentaja Straker poistuu talosta näennäisesti tarkastaakseen tallia. Aamulla käy ilmi, että päivystävä sulhanen on täysin tajuttomassa tilassa jonkin lääkkeen vaikutuksesta, Silver katosi ja itse Straker löydettiin tapettuna lähellä tallia. Valmentajan käsissä oli pieni veitsi ja solmio, joka oli Simpsonilla. Epäilessään Simpsonia murhasta poliisi pidätti hänet.

Paikalle saapunut Holmes tutkii yhdessä poliisitarkastaja Gregoryn ja kadonneen hevosen omistajan eversti Rossin kanssa löydettyjä todisteita, erityisesti pientä, herkimpiin toimenpiteisiin suunniteltua kirurgista veistä. Holmes tutkii Watsonin seurassa aluetta ja löytää Silverin jalanjäljet, jotka johtavat toiseen talliin. Tämä on Lord Backwaterin talli, jossa pidetään Silverin pääkilpailijaa, ori Giddyä, päävalmentajana Silas Brown. Keskustelussaan Brownin kanssa Holmes paljastaa tämän ja käskee Silveriä pitämään huolellisesti oudossa tallissa, jotta häntä ei syytetä varkaudesta.

Kilpailupäivänä epätoivoinen eversti Ross näkee vihdoin orinsa, joka voittaa kilpailun. Tästä tapahtumasta iloisena Ross pyytää Holmesia nimeämään kouluttajan tappajan. Ja Holmes raportoi, että tappaja on heidän vieressään. Sitten Watson ja eversti ymmärtävät, että tappaja on Silver. Kuten taskusta löytynyt tili osoitti, Strakerilla, jolla oli eri nimi, oli rakastajatar, joka ihaili kalliita asuja. Tällaisen naisen sisältö ei ollut Strakerille mahdotonta, ja velkaantuneena hän päätti tehdä valtavan vedon kilpailuista suosikkia, Silveriä vastaan. Mutta estääkseen suosikkia voittamasta Straker aikoi tehdä hevosesta ontuvan lävistämällä Silverin jänteen hänen jalkaansa. Rikottamalla oopiumia päivystävän sulhanen lampaanlihakulhoon, yön hämärässä Straker johti Silverin rotkoon ja otti karanneen Simpsonin solmion johonkin tarkoitukseen. Mutta ori aisti viime hetkellä, että jotain oli vialla, irtautui ja murskasi kavillaan Strakerin pään.

Näyttösovitukset ja lainaukset

Tarina kuvattiin vuonna 1923 ( Eill Norwood Holmesin roolissa ), 1937 ( Arthur Wontner ), 1977 ( Christopher Plummer ), 1987 ( Jeremy Brett ).

Vuoden 2003 romaanin The Curious Incident of the Dog in the Night , jonka päähenkilö on Sherlock Holmesin fani, englanninkielinen nimi viittaa yhteen Holmesin rivistä tarinassa "Silver" [3] .

Neuvostoliiton televisioelokuvan " Sherlock Holmesin ja tohtori Watsonin seikkailut " ensimmäisen jakson "Kiristuksen kuningas" alussa Watson ja Holmes keskustelevat junassa "Silver"-tarinassa kuvatun murhan tutkinnasta. ilmeisesti palaamassa Lontooseen sen valmistumisen jälkeen.

Logiikka

Tarinan materiaalia (vahtikoiran hiljaisuus) käytti filosofi J. Hintikka havainnollistamaan deduktiivista menetelmää "muistaa jo tiedossa oleva tieto" [4] .

Linkit

• Tarinan rinnakkaisteksti englanniksi ja venäjäksi ParallelBook-muodossa

• "Silver Blaze", Baltimore Weekly Sun (31. joulukuuta 1892), 1.
• "The Adventure of Silver Blaze", The Courier-Journal [Louisville, Ky.] (29. tammikuuta 1893), 18. illus.
• "The Adventure of Silver Blaze", Glasgow Weekly Mail (20. lokakuuta 1894), 7; (27. lokakuuta 1894), 7.
• "The Adventure of Silver Blaze", [kuvittanut WH Hyde]. Harper's Weekly, 37, nro. 1888 (25. helmikuuta 1893), 181-184. (Sherlock Holmesin seikkailut)
• "The Adventure of Silver Blaze", kuvittanut Dan Smith. New York World, Sunday-lehti (7. toukokuuta 1905), 1.-2.
• "Silver Blaze", Pennsylvania Grit Story Companion [Williamsport], 23, no. 5, tarinakumppani nro. 520 (1. tammikuuta 1905), 1-7. illus.
• "The Adventure of Silver Blaze", [kuvittanut Sidney Paget]. The Strand Magazine, 4, nro. 24 (joulukuu 1892), 645-660. (Sherlock Holmesin seikkailut, nro 13)
• "The Adventure of Silver Blaze", [kuvittanut Sidney Paget]. The Strand Magazine [New York], 4, no. 24 (tammikuu 1893), 645-660.
• "The Story of Silver Blaze", Tit Bits, 59 (24. syyskuuta 1910), 27-28; (1. lokakuuta 1910), 51-52; (8. lokakuuta 1910), 75-76.

Muistiinpanot

1. ↑ Doyle A. C. Sherlock Holmesin muistelmat  (eng.) - George Newnes , 1894.
2. ↑ Maksim Chertanov . Conan Doyle. Osa 2. Ch. 1. - M .: Young Guard , 2008. - (" Ihanien ihmisten elämä "). — ISBN 978-5-235-03142-5
3. ↑ Helmer Aslaksen. Kirja-arvostelu: Koiran outo tapaus yöllä // AMS :n ilmoituksia . - 2006. - Voi. 53, nro 3 . - s. 343-345.
4. ↑ Jaakko Hintikka, Merrill B. Hintikka. Sherlock Holmes kohtaa modernin logiikan: kohti teoriaa tiedon etsimisestä kyseenalaistamalla. — Kirjassa "Studies in Language Companion Series", osa 8: Argumentaatio. — Teorianmuodostuksen lähestymistavat. Ed. EMBarth ja JLMartents. John Benjamins BV, Amsterdam, 1982.