Sigismund Gelenii
| Sigismund Gelenii | |
|---|---|
| Syntymäaika | 1497 [1] [2] [3] […] tai 1497 [4] |
| Syntymäpaikka | |
| Kuolinpäivämäärä | 13. huhtikuuta 1554 [5] |
| Kuoleman paikka | |
Sigismund Heleniy ( 1497 - 13. huhtikuuta 1554 ) - erinomainen tšekkiläinen filologi , humanistinen kirjailija.
Elämäkerta
Hän tuli Gelenievin aatelisperheestä. Gregory Helenian poika, kuuluisa humanisti ja kääntäjä. Aluksi hän opiskeli Kaarlen yliopistossa . Sen jälkeen vuonna 1509 hän meni opiskelemaan Italiaan, jossa hän opiskeli antiikin kirjallisuutta. Palattuaan hän työskenteli lehtorina Kaarlen yliopistossa. Aloittaa kirjeenvaihdon Philip Melanchthonin kanssa . Hän kuitenkin joutuu nopeasti konfliktiin yliopiston professorien kanssa heidän näkemyksistään latinan ja kreikkalaisen kirjallisuuden opettamisesta. Tämän seurauksena hän lähtee Prahasta ja muuttaa vuonna 1523 Baseliin . Vuonna 1524 hän sai työpaikan kirjapainossa Johann Froben, jossa hän työskenteli oikolukijana ja toimittajana. Tänä aikana hän ystävystyi toisen kuuluisan humanistin, Erasmuksen Rotterdamilaisen kanssa . Vuosina 1525 ja 1526 hän yritti Melanchthonin avulla saada professuuria Nürnbergin yliopistoon, mutta turhaan. Siksi Sigismund Gelenii työskenteli Froben-painossa kuolemaansa asti, jota seurasi 13.4.1554.
Luovuus
Merkittävä osa Gelenen työstä on hänen käännöksensä latinasta tšekkiin. Merkittävin teos on Lexicon symphonum, latinalainen kreikka-saksa-tšekki sanakirja, joka myös analysoi ja vertailee näiden kielten sanoja.
Sigismund Helenius käänsi tšekin kielelle Erasmus Rotterdamilaisen "Tyhmyyden ylistyksen" , Petrarkan ja Ciceron teokset. Gelenian tehtäviin kuuluu myös Tertullianuksen teosten toimittaminen ja julkaiseminen , Periplus of the Erythraean Sea -julkaisun ensimmäinen painettu painos .
Toimii
- Historiae mundi libri 37 . Basileae: Froben & Episcopius, elokuu 1539. Digitalisierte Ausgabe der Universitäts- und Landesbibliothek Düsseldorf
- G. Plinii Secundi Naturalis Historiae Libri 37 . Venetiis : Manutius, 1559. Digitalisierte Ausgabe der Universitäts- und Landesbibliothek Düsseldorf
Lähteet
- Karl Felix Halm: Gelen, Sigmund. Julkaisussa: Allgemeine Deutsche Biographie (ADB). Band 8, Duncker & Humblot, Leipzig 1878, S. 537 f.
- Manfred E. Welti: Gelen, Sigmund. Julkaisussa: Neue Deutsche Biographie (NDB). Band 6, Duncker & Humblot, Berliini 1964, ISBN 3-428-00187-7 , S. 173 (Digitalisat).
- Lyhyt saksankielinen artikkeli Historisches Lexicon der Schweitzistä
- WorldCat.org luettelo hänen tunnetuimmista julkaisuistaan
Muistiinpanot
- ↑ Kansainvälinen standardinimitunniste – 2012.
- ↑ Sigismund Gelenius // Benezit Dictionary of Artists (englanti) - OUP , 2006. - ISBN 978-0-19-977378-7
- ↑ Sigmund Gelen // Biodiversity Heritage Library - 2006.
- ↑ https://www.biografiasyvidas.com/biografia/g/gelenius.htm
- ↑ Bibliothèque nationale de France -tunniste BNF (fr.) : Open Data Platform - 2011.
- ↑ Saksan kansalliskirjasto , Berliinin osavaltiokirjasto , Baijerin osavaltion kirjasto , Itävallan kansalliskirjasto Tietue #124616453 // General Regulatory Control (GND) - 2012-2016.
 Sanakirjat ja tietosanakirjat |
| |||
|---|---|---|---|---|
| ||||