Synagogue del Transito ( espanjaksi: Sinagoga del Tránsito ) on historiallinen rakennus Toledossa . Pystytettiin Kastilian kuninkaan Pedro I:n rahastonhoitajan Samuel Ha-Levin käskystä .
Synagoga rakennettiin vuonna 1357 Kastilialaisen Pedro I: n hallituskaudella . Rakennus on koristeltu runsaasti värillisillä laatoilla ja heprean- ja arabialaisilla kirjoituksilla [1] . Se pystytettiin osaksi rakennuskompleksia, jonka on tilannut Samuel Ha-Levi Abulafia , joka toimi tuomarina, diplomaattina ja rahastonhoitajana Kastilian kuninkaan Pedro I:n alaisuudessa. Myöhemmin El Greco osti osan kompleksista , jossa hänen kotimuseonsa nyt sijaitsee. Kaksi vuotta juutalaisten karkotuksen jälkeen vuonna 1492 synagogarakennus siirrettiin Calatravan ritarikunnan San Beniton luostariin ja toimi sairaalana, kirkkona ja ritarikunnan hautauspaikkana. 1600-luvulla kirkkoon ripustettiin Juan Correa de Vivarin maalaus Neitsyt Mariasta (nykyisin Prado-museossa ), mikä teki siitä palvontapaikan. Napoleonin sotien aikana sitä käytettiin kasarmina. Vuodesta 1877 lähtien rakennus on julistettu kansalliseksi muistomerkiksi. Rakennuksessa toimii tällä hetkellä Sephardi -museo [2] .
Halli on tyypillinen esimerkki maurilaisesta arkkitehtuurista ja on muodoltaan suorakaiteen muotoinen. Seinien yläosassa on vuorottelevat ikkunat ja sokeat kaaria, ja se on koristeltu koristeilla. Etuseinässä on paikka Tooran kääröille . Seinän kirjoitukset on jaettu kahteen ryhmään: Kastilialaisen Pedro I:n ja Samuel Ha-Levin ylistykset ensimmäisessä ryhmässä ja raamatulliset tekstit toisessa. Arabialaiset kirjoitukset ovat koristeellisia. Sivuseinällä on Kastilian kruunun ja Leónin vaakunat [3] .