Tarina papista ja hänen työläistään Baldasta (sarjakuva, 1973)

"Pappi ja hänen työläisensä Balda"  on Neuvostoliiton animaatioelokuva ja musiikkiesitys, joka perustuu Aleksanteri Sergeevich Pushkinin samannimiseen satuun (1830) . Luotu elokuvastudiossa " Soyuzmultfilm " vuonna 1973.

Kaikkien sarjakuvahahmojen kopiot ovat katkelmia alkuperäisestä sadusta, jonka on säveltänyt Anatoli Bykanov , esittäjänä Oleg Anofriev .

Juoni

Tämä sarjakuva kertoo ahneesta papista, joka tulee basaariin ovelaakseen kauppiaita ovelammin ja kokeillakseen joitain tavaroita. Kun hän teki tätä, kaveri Balda tuli markkinoille karhun kanssa laulaen kappaleen "There was a daring fellow". Tavattuaan Baldan pappi päätti välittömästi säästää rahaa ja palkkasi hänet työntekijäksi kolmella napsautuksella otsaan vuodessa. Balda työskenteli ahkerasti karhun kanssa, laskun aika lähestyi ja pappi pelkäsi yhä enemmän. Papin ahneuden vuoksi Balda vietti yön oljella. Kerran pappi näki unta potkineensa Baldaa jalallaan ja ajoi sitten hänet kaivoon. Mutta kun Balda alkoi lisääntyä papin silmien edessä, hän lentää pelosta ja herää. Popadya ehdotti miehelleen keinoa päästä eroon tällaisesta katastrofista, ja pari alkoi pitää hauskaa. Pappi lähetti työntekijänsä merelle keräämään maksuja paholaisilta . Mutta Balda ei ollut tappiolla, hän petti paholaiset, maksoi papille jäsenmaksun ja alkoi vaatia kostoa. Istuu pussin päällä, jossa oli maksuja, pappi paljastaa otsansa Baldalle, ja tämä aiheutti sellaisen verilöylyn, että pappi lensi pois ja hänen saappaansa jäi. Kun pappi lensi pois, kaikki olivat yllättyneitä suu auki, ja jotkut nauroivat saappaalle.

Tekijät

• Käsikirjoittajat: Irina Kryakova, Inessa Kovalevskaya
• Ohjaus: Inessa Kovalevskaya
• Tuotantosuunnittelija: Boris Akulinichev
• Säveltäjä: Anatoli Bykanov
• Äänitekniikat: Nikolai Danilin, Vladimir Kutuzov
• Kuvaaja: Mikhail Druyan
• Toimittaja: Isabella Gerasimova
• Animaatiotaiteilijat:
  • Oleg Safronov
  • Oleg Komarov
  • Vitali Bobrov
  • Aleksanteri Gorlenko
  • Viktor Likhachev
  • Violetta Kolesnikova
  • Nikolai Fedorov
• Lavastus: Irina Troyanova, Elena Tannenberg
• Assistentit: Svetlana Skrebneva, Zoya Kredushinskaya
• Toimittaja: Arkady Snesarev
• Kuvan ohjaaja: Fedor Ivanov
• ... Laulaa yksi kaikkien puolesta: Oleg Anofriev

Sarjakuvat A. S. Pushkinin tarinoihin

• 1950  - " Tarina kalastajasta ja kalasta "
• 1951  - " Tarina kuolleesta prinsessasta ja seitsemästä bogatyrista "
• 1967  - " Tarina kultaisesta kukosta "
• 1973  - "Tarina papista ja hänen työläistään Baldasta"
• 1984  - " Tarina tsaari Saltanista "

Erot alkuperäisestä

• Sarjakuvassa Balda ei kastele köyden päätä meressä, kuten alkuperäisessä, vaan soittaa balalaikaa, mikä estää paholaisia ​​soittamasta jazz-tanssimusiikkia - modernin elementtiä.
• Sarjakuvasta puuttuu myös jakso kepillä, jonka Balda uhkasi heittää pilveen. Yhtäkkiä jänisten voiton jälkeen hevosen voimien koe alkoi hevosen avulla. Kadonnut pikku paholainen alkoi itkeä ja lähti pussin perään.
• Alkuperäisessä ensimmäinen napsautus saa popin kohoamaan ja toinen saa hänet sanattomaksi, mutta elokuvassa asia on päinvastoin. Samassa paikassa hän lentää kolmannesta napsautuksesta taivaalle, josta vain hänen saappaansa putoaa, kun taas alkuperäisessä pop menettää mielensä, mutta pysyy hengissä.

Ei alkuperäisessä, mutta sarjakuvassa

• Uusi alkuperäinen hahmo on lisätty - takkuinen karhunpentu, joka on Baldan mukana koko ajan ja auttaa häntä kaikissa hänen asioissaan. Hän tanssii balalaikan tahdissa, laulaa Baldan kanssa, nukkuu hänen kanssaan heinäsuovasta, leikkaa hänen kanssaan pellolla, auttaa lakaisemaan katua ja kantaa jopa quitrent-pussin perseeseensä.

Painokset

• Neuvostoliiton levy-yhtiö Melodiya julkaisi sarjakuvan ääniversion musikaalin muodossa suurella levyllä.
• 1990-luvun alussa sarjakuva julkaistiin videokaseteille Krupny Plan -elokuvayhdistyksen toimesta. 1990-luvun puolivälissä se julkaistiin VHS Studio PRO Videolla Alexander Pushkinin sarjakuvasatukokoelmassa " Twelve Months (1956)" Sojuz-studion Soyuzmultfilm-elokuvastudiosta.
• Vuonna 2005 sarjakuva julkaisi DVD:llä Krupny Plan -elokuva- ja videoyhdistyksen toimesta osana sarjakuvakokoelmaa Tales of A. S. Pushkin. Levyä tallennettaessa käytettiin kuvan ja äänen täydellistä palautusta. [1] .

Muistiinpanot

1. ↑ Elokuvan kuvaus: Tarina papista ja hänen työläistään Baldasta . elokuva- ja videoyhdistys "Krupny plan". Haettu 20. helmikuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 26. marraskuuta 2019. (Venäjän kieli)

Linkit

• "Tarina papista ja hänen työläistään Baldasta" osoitteessa " Animator.ru "

Temaattiset sivustot	Internet-elokuvatietokanta Animator.ru