Sherlock Holmesin ja tohtori Watsonin seikkailut: Agran aarteet

"Sherlock Holmesin ja tohtori Watsonin seikkailut: Agran aarteet"  on neljäs osa Neuvostoliiton televisioelokuvasarjasta, joka perustuu Arthur Conan Doylen tarinoihin Sherlock Holmesista .

Elokuva perustuu tarinaan " The Sign of Four " ja tarinaan " A Scandal in Bohemia ". TV-ensi-ilta - vuonna 1983.

Juoni

Elokuvan päätapahtumat sijoittuvat Lontooseen vuonna 1888 . Elokuva kietoutuu yhteen kaksi tarinaa.

Treasure Mystery ("The Sign of the Four")

Tyttö nimeltä Mary Morstan tulee Sherlock Holmesin luo , joka pyytää häntä ja lääkäriä auttamaan hänen vuotuisen yhden helmen paketin selvittämisessä ja etsimään monta vuotta sitten kadonnutta isäänsä. Holmes ja Watson eivät kieltäydy hänen avustaan ​​ja saavat selville , että neiti Mary on valtavan omaisuuden perillinen -- Agran aarteet , joita myös majuri Sholton ja Jonathan Smallin pojat vaativat -- pakolaisvanki , jolla on puuproteesi sen sijaan . jalka, jonka vanhimmat Morsten ja Sholto pettivät (samaan aikaan Sholto myös Morstenia). Savage Tonga - Jonathan Smallin apulainen - tappaa yhden Sholton pojista, ja Small varastaa itse aarteita, mutta Holmes hyökkäsi polun kimppuun ja ryntää heidän perässään yhdessä komisario Lestraden ja useiden poliisien kanssa Thamesia pitkin . Takaa-ajon aikana villi tapetaan, mutta Jonathan Small onnistuu heittämään vähitellen kaikki jalokivet jokeen. Tämän seurauksena niin monia ongelmia tuonut aarre ei mene kenellekään. Etsinnän aikana tohtori Watson ja neiti Morstan kuitenkin rakastuivat ja päättivät mennä naimisiin.

Irene Adler ("A Scandal in Bohemia")

Agran aarretapausta tutkiessaan Holmes ja Watson muistelevat toista tapausta, jota Holmes oli aiemmin tutkinut. Böömin kuningas saapuu Holmesiin väärällä nimellä , joka käyttäytyy aluksi hieman ylimielisesti ja pyytää sitten valitettavasti apua. Kerran kuninkaalla, ollessaan vielä kruununprinssi, oli rakkaussuhde kuuluisan seikkailijan Irene Adleriin kanssa, hän otti kuvan hänen kanssaan ja allekirjoitti kuvan muistoksi. Nyt hän on menossa naimisiin ja haluaa välttää skandaalin, koska Irene uhkaa hänen mukaansa lähettää morsiamelle valokuvan kihlautumisilmoituksen päivänä. Sherlock Holmes teeskentelee loukkaantuneensa ja astuu Irenen taloon, jossa hän simuloi tulipaloa yhdessä tohtori Watsonin kanssa. Vaikka Holmes suunnitelmansa mukaan saa selville, minne valokuva on piilotettu, hän ei kuitenkaan varasta sitä. Irene Adler menee naimisiin Nortonin asianajajan kanssa (samaan aikaan kulkuriksi pukeutunut Holmes osoittautuu yllättäen todistajaksi häissään) ja lähtee, ja kuningas ja Sherlock Holmes saavat toisen kuvan hänestä ja kirjeen, jossa lupaa olla paljastamatta. hänen suhteensa kuninkaan. Siitä lähtien Holmesin huoneessa on seissyt muotokuva Irene Adlerista muistutuksena suuren etsivän harvinaisesta epäonnistumisesta.

Rooleja suorittaa

Pääosissa

• Vasily Livanov  - Sherlock Holmes
• Vitaly Solomin  - tohtori Watson
• Rina Zelenaya  - rouva Hudson
• Borislav Brondukov (äänenä Igor Efimov ) - Tarkastaja Lestrade

Cast

• Ekaterina Zinchenko  (ääni Natalya Rychagova ) - Miss Mary Morstan
• Victor Proskurin  - Tadeusz Sholto / Bartholomew Sholto
• Sergei Shakurov hahmona  Jonathan Small, paennut vanki
• Bulldog Bambula - Tori, Shermanin koira

Ensimmäinen jakso

• Pavel Kadochnikov  (äänenä Igor Efimov ) - Majuri John Sholto, Tadeuszin ja Bartholomewin isä, kapteeni Mostenin kollega Intiassa
• Anatoli Slivnikov McMurdona  , Bartolomeuksen portinvartijana
• Valentina Kosobutskaya  rouva Smithinä, laivausaseman omistajan Mordecai Smithin vaimona ja Jackin äitinä
• Nikolai Kuzmin Lal  Chovdarina , majuri Sholton palvelijana
• Nina Yurasova  rouva Burstonina , Bartholomewin taloudenhoitajana
• Vladimir Dorošev Shermanina, Holmesin  ystävänä
• P. Samoilenko

Toinen sarja

• Larisa Solovjova  - Irene Adler (naimisissa - Norton), näyttelijä ja laulaja, kuuluisa seikkailija
• Georgy Martirosyan Wilhelm  Gottsreich Sigismund von Ormsteinina, Kassel-Felsteinin suurherttua ja Böömin kruununkuningas
• Pavel Remezov hahmona  Godfrey Norton, lakimies, Irene Adlerin sulhas/aviomies
• Juri Serov  - villi Tongan Andamaanien saarilta , Smallin avustaja
• Kira Guretskaya  rouva Cecil Foresterina, neiti Morstanin asuintalon emäntänä
• Sergei Parshin  - poliisi
• I. Mozhzharenko
• M. Rybkin

Kuvaaminen

• Elokuvassa käytettiin ensimmäistä kertaa materiaalia oikeasta Lontoosta . Matkan kuvaaminen todellista Thamesia pitkin eroaa laadultaan huomattavasti muusta elokuvasta: Neuvostoliiton keskustelevision kirjeenvaihtaja Boris Kalyagin [1] kuvasi ne 16 mm : n kameralla (muiden lähteiden mukaan). - Vitali Iljashenko [2] ).
• Höyryvene, jolla Jonathan Small ja Tonga yrittävät paeta elokuvassa The Sign of Four, kutsutaan Auroraksi. Neuvostoliitossa tämä nimi yhdistettiin yksiselitteisesti risteilijään - vallankumouksen symboliin , ja elokuvassa vene nimettiin uudelleen "Diana". " Diana " oli toinen venäläinen risteilijä, samantyyppinen kuin "Aurora".
• Kirjassa Jonathan Small kertoo elämäkertastaan ​​yksityiskohtaisesti. Smallin tarina ei sisältynyt elokuvaan.
• Kirjassa Tonga on musta syntyperäinen, mutta elokuvassa hän on valkoihoinen.
• Ensimmäisessä sarjassa, kun Watson antaa Holmesille lyhdyn, voit nähdä, että se ei ole vain lyhty, vaan muunnettu valonheitin. Joissakin kohdissa voit nähdä sen riippuvan vaijerin.
• Kirjassa tarkastaja Athelney Jones on rikoksen virallinen tutkija , kun taas komisario Lestrade on elokuvassa .
• Bulldog Bambula, joka "soitti" Torin roolia, kuului Vasily Livanoville. Kirjassa koiraa kutsuttiin kuitenkin nimellä Tob ja hän oli "ruma, pitkäkarvainen, laskoskorvainen olento, puoliksi spanieli, puoliksi verikoira, ruskea ja valkoinen, jolla oli erittäin kömpelö, huikea kävely".

Palautettu versio

• Täydellisen kuvan ja äänen palautuksen sisältävä elokuva julkaistiin DVD :llä vuonna 2004 Twisterin toimesta ja vuonna 2007 Krupny Planin elokuva- ja videoyhdistyksen toimesta.

Faktat

Uuden-Seelannin rahapaja julkaisi vuonna 2007 sarjan hopeisia kahden dollarin kolikoita, jotka on omistettu Sherlock Holmesin tarinoille ja joiden kääntöpuolella on käytetty materiaalia elokuvasta [3] .

Muistiinpanot

1. ↑ Kierrä "Tuntematon versio": " Sherlock Holmesin ja tohtori Watsonin seikkailut ". Osa 3: "1900-luku alkaa" 
2. ↑ Elokuvan " Sherlock Holmesin ja tohtori Watsonin seikkailut " maantiede . Osa 7: "Agran aarteet" osoitteessa 221b . fi
3. ↑ Uudessa-Seelannissa on laskettu liikkeeseen kolikoiden sarja Sherlock Holmesia käsittelevien neuvostoelokuvien sankareita  .

Linkit

• Elokuva Cinema-Theatren verkkosivuilla. RU

Temaattiset sivustot	AllMovie ČSFD Elokuvan affiniteetti Internet-elokuvatietokanta