Soolo norsulle ja orkesterille
Kokeneet kirjoittajat eivät ole vielä tarkistaneet sivun nykyistä versiota, ja se voi poiketa merkittävästi 2.10.2020 tarkistetusta versiosta . tarkastukset vaativat 7 muokkausta .| Soolo norsulle ja orkesterille | |
|---|---|
| sirkus v sirkus | |
| Genre | komedia, melodraama |
| Tuottaja | Oldrich Lipsky |
| Käsikirjoittaja _ |
Yakov Kostjukovski Maurice Slobodskoy |
| Pääosissa _ |
Jevgeni Leonov |
| Operaattori | Jaroslav Kuchera |
| Säveltäjä | Vlastimil-gaala |
| tuotantosuunnittelija | Karel Vacek [d] [1] |
| Elokuvayhtiö |
Mosfilm (ensimmäinen luova yhdistys), Barrandov Studios |
| Kesto | 131 min. |
| Maa |
Neuvostoliitto , Tšekkoslovakia |
| Kieli | tšekki tai venäjä |
| vuosi | 1975 |
| IMDb | ID 0073728 |
" Solo elefantille orkesterin kanssa " ( tšekki. Cirkus v cirkuse , kirjaimellinen käännös - " Sirkus sirkuksessa ") on kaksiosainen elokuva, joka kuvattiin vuonna 1975 ja julkaistiin vuonna 1976. Elokuva on Tšekkoslovakian ja Neuvostoliiton elokuvantekijöiden yhteinen projekti. Elokuva sai ensi-iltansa 5. helmikuuta 1976 Prahassa ja 17. toukokuuta 1976 Moskovassa. Neuvostoliitossa elokuvaa katsoi noin 25 miljoonaa ihmistä [2] .
Juoni
Elokuvan toiminta sijoittuu Moskovaan, jonne kansainvälinen sirkusraati saapuu valitsemaan Leninin kukkuloilla sijaitsevan Moskovan sirkuksen esitykset kansainväliselle sirkusfestivaalille. Tuomaristo on iloinen: yksi numero on parempi kuin toinen ja parasta on vaikea valita kilpailuun.
Samaan aikaan Moskovaan saapuu zoofilologien delegaatio (eläinkielten asiantuntijoita ) . Tämän valtuuskunnan jäsenet ovat menossa Moskovan valtionyliopistoon tieteelliseen konferenssiin. Tieteellisessä tapaamisessa prahalainen professori Ruzicka väittelee englantilaisen kollegansa rouva Winstlerin kanssa, että norsukin voidaan opettaa laulamaan, minkä jälkeen kaksi tiedemiestä lähtevät viereiseen sirkukseen suorittamaan tieteellistä koetta - norsujen laulua.
Grisha on rakastunut sirkusjohtajan tyttäreen Tanyaan. Hän on kuitenkin ihastunut nuoreen baarimikkoon, joka vahingossa läikytti mehua Grishan takin päälle. Grisha haluaa kostoa ja menee sirkuksen johtajan Ivanovin luo ja vaatii tarjoilija Aljoshan erottamista. Sirkuksen johtaja ei kuitenkaan anna tälle lupaa, sillä hän valmistautuu esittelyyn kansainvälisen sirkustoimikunnan edessä. Sitten Grisha päättää kostaa ja häiritä sirkusesitystä. Hän kaataa unilääkkeitä, liimaa lautasia, lyö tarjoilija Aljoshan sirkuksen johtajan kanssa. Mutta kaikista juonitteluista huolimatta kaikki päättyy hyvin ja rakkaus voittaa. Ja elefantti laulaa.
Cast
| Näyttelijä | Rooli | Äänitetty venäjäksi |
Äänitetty tšekin kielellä [3] |
|---|---|---|---|
| Jiri Sovak | Professori Ruzicka | Aleksei Konsovski | |
| Iva Janzhurova | Rouva Winstler | Nadezhda Rumyantseva | |
| Jevgeni Leonov | sirkusjohtaja Ivanov | Josef Winklar | |
| Natalya Varley | Tanya Ivanova , sirkusjohtajan tytär | Marta Vanchurova | |
| Aleksanteri Lenkov | Alyosha , baarimikko | Michal Pavlata | |
| Leonid Kuravljov | Grisha , apulaisjohtaja, harjoittelija, joka pyrkii johtajan virkaan |
Rudolf Jelinek | |
| Savely Kramarov | Lopukhov , johtaja | Vladimir Gruby | |
| Aleksei Smirnov | Eduard Spiridonovich Smirnov , taikuri, hypnotisoija |
Mirko Musil | |
| Aleksanteri Sorokoletov | taikurin apulainen | ||
| Pavel Vinnik | isä ja kaksi tytärtä | ||
| Mikaela Drozdovskaja | kahden tyttären äiti | ||
| Jevgeni Morgunov | Kolya , mustasukkainen | Svatopluk Skladal | |
| Nadezhda Repina | Masha , mustasukkainen vaimo | ||
| Juri Volintsev | Aleksanteri Borisovitš | Karel Vlcek | |
| Valentin Bryleev | palomies | ||
| Anatoli Golik | Igor , päämekaanikko | ||
| Grigory Shpigel | zoofilologi | ||
| Joseph Glinomaz | Nicholas, norsujen kouluttaja | Ivan Ryzhov | |
| Jan Mistrík ( slovakki: Ján Mistrík ) | Intialainen zoofilologi | Felix Yavorsky | Karel Glushichka |
| Miroslav Svoboda | espanjalainen zoofilologi [3] | ||
| Jiri Lir | italialainen zoofilologi [3] | ||
| Karel Hovorka st. | bulgarialainen zoofilologi [4] | ||
| Otto Hudrlik | hollantilainen zoofilologi [4] | ||
| Ludmila Mihulkova | saksalainen zoofilologi [4] | ||
| Jaroslav Shallerova | zoofilologin sihteeri [4] | ||
| Frantisek Filipovski | Sunday Expressin toimittaja | Viktor Filippov | |
| Maria Dragokoupilova | Ranskalainen, sirkuksen tuomariston jäsen | Inna Vykhodtseva | |
| Zdeněk Dítě ( tšekki Zdeněk Dítě ) | Italialainen, sirkuksen tuomariston jäsen | Vjatšeslav Podvig | |
| Lubomyr Lipsky | Tšekki, sirkuksen tuomariston jäsen | Oleg Golubitsky | |
| Oldřich Velen ( tšekki Oldřich Velen ) | Norjalainen, sirkuksen tuomariston jäsen | Juri Chekulaev | |
| Karel Effa | eläinlääkäri | Vadim Spiridonov | |
| Victor Maurer | tarjoilija [3] | ||
| Boris Bityukov | vartija sirkuksessa [2] |
Tšekkoslovakialaiset näyttelijät osallistuvat myös elokuvaan: Lubomir Kostelka(jakso), Vaclav Lognysky(jakso, yksi zoofilologeista), Vojtech Przydal, Viktor Parkan, Borzek Vorac, Vladimir Jechny, Jiri Kosek, Otto Lackowicz , Vaclav Prostejovski, Helena Postranecka, Stanislav Remunda, Vladimir Tischer, Karel Engel, Itka Kloubkova, Zlatomir Fabinius, Frantisek Faust, Jaroslav Shimonka, Stanislav Tuma [5] .
Kuvausryhmä
- Käsikirjoittajat: Yakov Kostyukovsky , Oldrich Lipsky , Milos Macourek , Maurice Slobodsky
- Ohjaus: Oldrich Lipsky
- Valokuvausohjaaja: Yaroslav Kuchera
- Tuotantosuunnittelijat: Georgi Kolganov, Karel Vacek
- Ohjaajat: A. Malyukov, A. Razumovsky, A. Dospiva
- Ohjaajan assistentit: N. Bilimova, V. Churinov, M. Geyzlarova, V. Karasek, Z. Slunechkova
- Kuvaajat: P. Nechesal, I. Nemecek, O. Gubachek, P. Dosoudil, K. Geisek, K. Dobrichovsky, L. Chrost. Operaattoriassistentti - I. Pehar
- Yhdistelmäammunta: J. Kucera, J. Rumler, L. Maly
- Valokuvataiteilija: J. Kudela
- Valaistustyöntekijät: E. Shelestov, A. Gerzhman
- Säveltäjä: Vlastimil Gala
- Sanat: Mikhail Ancharova
- Äänitekniikat: A. Shargorodsky, I. Vlchek
- Barrandov Studion sinfoniaorkesteri ja Karel Vlah -orkesteri, kapellimestari - F. Belfin, S. Konichek, musiikkitoimittaja - M. Blank
- Pukusuunnittelijat: Marina Zaitseva, Vjatšeslav Zaitsev , assistentti - T. Proshina
- Toimittaja: M. Gaek
- Meikkitaiteilija: F. Cizek
- Sisustajat: A. Burdo, J. Sedlacek
- Elokuvan apulaisohjaajat: T. Vargina, R. Kalmykov, M. Dousek, M. Meltserova
- Pukusuunnittelijat: L. Khafisova, L. Ondrachkova
- Tilaajat: Z. Seglina, J. Zucek
- Sirkusohjelman johtaja: Mark Mestechkin , assistentti - V. Krymko
- Koreografi: P. Grodnitsky
- Pääkonsultti: G. Agadzhanov
- Elokuvatoimittajat: V. Karen, M. Brozh
- Ohjaaja: L. Kushelevich, J. Lukash
- Venäläinen jälkiäänitysohjaaja: B. Kordunov
Moskovan ja Zaporozhyen sirkusten kollektiivit osallistuivat elokuvan työhön.
Sirkusesitykset
Elokuva näyttää katkelmia seuraavien sirkusryhmien sirkusesityksistä:
- "Iriston" - Pohjois-Ossetian dzhigits D. Tuganova
- "Renskie-pyörät" - L. Davidovich
- ekvilibristit monosyklillä L. Pikulina
- "Cheremosh" - akrobaatit-hyppääjät V. Maksimova
- ilmavoimistelijat E. Bubnova
- narukävelijöitä E. Bernadskyn sormuksella
- köydenkävelijöitä L. Kostyuk
- V. Filatovin karhusirkus
- "Romanssi" - akrobaatit-hyppääjät V. Doveiko
- akrobaatit kameleilla R. Belley
- "Leki" - köydenkävelijöiden A. Abakarov
- vetovoima "Lions" I. Bugrimova
- voimistelijat vaakatangoilla I. Besaraba
- ryhmä jonglöörit I. Elfant
- "Jättiläiset askeleet" - hyppäävät akrobaatit A. Bondarev (akrobaatti Bondarev korvattiin sirkuksen "alemmalla" Rasavsky Alexander Sergeevichillä)
- A. Sokolovin kouluttamat hevoset
- lentokone V. Lobzov
- norsu Rezi, kouluttaa M. Shirvania
Muistiinpanot
- ↑ ČSFD (Tšekki) - 2001.
- ↑ 1 2 Elokuva Kino-teatr.ru-verkkosivustolla
- ↑ 1 2 3 4 Circus v cirkuse na "Filmová databáze online"
- ↑ 1 2 3 4 Sirkus v cirkus IMDB:ssä
- ↑ Cirkus v cirkuse na "Česko-Slovenské filmové databázi"
Linkit
- Sirkus v cirkus Internet Movie Database -tietokannassa
- Elokuva sivustolla Kino-teatr.ru
- Cirkus v cirkuse na "Česko-Slovenské filmové databázi"
- Circus v cirkuse na "Filmová databáze online"
- Elokuvajulisteet
 Temaattiset sivustot |
|---|
| Oldřich Lipskin elokuvat | |
|---|---|
| 1950-luku |
|
| 1960-luku |
|
| 1970-luku |
|
| 1980-luku |
|