Luettelo Fear the Walking Dead -yhdysvaltalaisen televisiosarjan jaksoista . Projekti on jatko- ja esiosa [1] Walking Dead -sarjasta , joka perustuu samannimiseen sarjakuvasarjaan . Sarjalla ei ole mitään tekemistä sarjakuvan tapahtumien kanssa, mutta se tapahtuu samassa kuvitteellisessa universumissa, mutta ei Atlantassa , vaan Los Angelesissa ja epidemian alkuaikoina. Juoni pyörii yksinhuoltajaäidin ja uraneuvojan Madison Clarken ( Kim Dickens ) ja eronneen opettajan Travis Manawan ( Cliff Curtis ) perheen ympärillä, kun he yrittävät selviytyä yhdessä zombi-apokalypsista .
| Kausi | Jaksot | Alkuperäinen esityspäivä | ||
|---|---|---|---|---|
| kauden ensi-ilta | Kauden finaali | |||
| yksi | 6 | 23. elokuuta 2015 | 4. lokakuuta 2015 | |
| 2 | viisitoista | 10. huhtikuuta 2016 | 2. lokakuuta 2016 | |
| 3 | 16 | 4. kesäkuuta 2017 | 15. lokakuuta 2017 | |
| neljä | 16 | 15. huhtikuuta 2018 | 30. syyskuuta 2018 | |
| 5 | 16 | 2. kesäkuuta 2019 | 29. syyskuuta 2019 | |
| 6 | 16 | 11. lokakuuta 2020 | 6. kesäkuuta 2021 | |
| 7 | 16 | 11. lokakuuta 2021 | 29. toukokuuta 2022 | |
| Nro sarjassa _ | Ei kaudella _ | Nimi | Tuottaja | kirjoittanut | ensi-iltapäivä | Katsojat Yhdysvalloissa (miljoonaa) |
|---|---|---|---|---|---|---|
| yksi | yksi | "pilotti" "lentäjä" | Adam Davidson | Robert Kirkman ja Dave Erickson | 23. elokuuta 2015 | 10.13 [2] |
| Nick Clark (19-vuotias huumeriippuvainen) herää huumepesän ylimmässä kerroksessa . Mennessään alas hän löytää kuolleen miehen, jonka kurkku on revitty irti, jonka vieressä on toinen revitty ruumis. Sitten Nick huomaa ystävänsä Glorian, joka on muuttunut verenhimoiseksi hirviöksi, nojaamassa ruumiin ylle. Nick juoksee peloissaan kadulle - tämä on Los Angelesin syrjäinen alue . Juokseessaan autioilta kaduilta hän joutuu auton alle ja menettää tajuntansa; Nick viedään sairaalaan. Sairaalassa lääkäri selittää Nickin vanhemmille Madisonille ja Travisille, että hänen lausuntonsa ovat seurausta hallusinaatioista heroiinin vaikutuksen alaisena, mutta Travis uskoo Nickiin ja menee kätköön. Seuraavana päivänä kaikki koulut suljetaan tavallista aikaisemmin, koska niihin on tullut hyvin vähän lapsia – kaupungissa liikkuu epidemiahuhuja. Tällä hetkellä Internetiin aletaan julkaista videoita oudosti käyttäytyvistä ihmisistä, jotka hyökkäävät muiden kimppuun. Nick pakenee sairaalasta, tapaa jälleenmyyjänsä Calvinin kahvilassa ja kyselee häneltä tavaroiden laadusta - ehkä se, mitä hän näki, johtui siitä, mitä Calvin myi. Autiopaikassa Calvin yrittää tappaa Nickin uskoen, että hän antaa tämän puoleensa, mutta taistelussa Nick ampuu Calvinia rintaan. Nick löytää vanhempansa ja kertoo heille tehneensä jotain pahaa. Paikalle saapuessaan he eivät löydä ruumista, vaan zombi-Calvin hyökkää heidän kimppuunsa. Nick törmäsi häneen autolla useita kertoja. Jakso päättyy siihen, että he kolme katsovat Calvinia, joka on saanut sarjan kohtalokkaita haavoja, mutta pystyy silti kääntämään päänsä niitä kohti. | ||||||
| 2 | 2 | " Niin lähellä, mutta niin kaukana" "niin lähellä, mutta niin kaukana" | Adam Davidson | Marco Ramirez | 30. elokuuta 2015 | 8.18 [3] |
| Nick, Madison ja Travis päättävät lähteä kaupungista turvallisesti erämaahan ja yrittävät saada koko perheen yhteen, mukaan lukien Alicia, Lisa ja Chris. Alicia saa selville, että Matt on sairas. Kun Travis saapuu, hän löytää pureman Mattin ruumiista ja he molemmat käskevät Aliciaa lähtemään. Ryhmä palaa Madisonin kotiin keräämään tarvikkeita. Nick kärsii huumevieroituksesta ja Madison ajaa kouluun hakemaan oksikodonia . Siellä hän tapaa koulupoika Tobiaksen. He törmäävät zombiksi muuttuneeseen rehtoriin, Artiin, ja Madisonin on tapettava hänet; hän ajaa Tobiaksen kotiin. Travis yrittää löytää poikansa ensimmäisestä avioliitostaan - Chrisin. Chrisin bussi juuttuu liikenneruuhkaan ampumisen ja poliisia vastaan suunnattujen spontaanien mielenosoitusten vuoksi. Chris liittyy mielenosoittajiin ja tallentaa tapahtumat kameralle. Travis ja hänen ex-vaimonsa Lisa löytävät Chrisin joukosta. Kapina kasvaa, poliisi tappaa toisen zombin. Manawan perhe onnistuu piiloutumaan Salazar-perheen taloon, joka pitää parturia ja siihen liittyvää taloa. Travis kertoo Madisonille, että hänen pitäisi ottaa lapset ja mennä autiomaahan ilman häntä. Alicia näkee Dawsonin zombinaapurin hyökkäävän muita naapureita heidän talonsa vastapäätä, mutta Madison ei anna hänen puuttua asiaan. Salazarin talon ryhmä joutuu loukkuun levottomuuden lisääntyessä. | ||||||
| 3 | 3 | "Koira" "Koira" | Adam Davidson | Jack Logidis | 13. syyskuuta 2015 | 7.19 [4] |
| Väkijoukko sytyttää tuleen Salazarin talon seinään ja ryhmän täytyy juosta Travisin autolle, mutta Griselda loukkaantuu putoavien telineiden takia. Ryhmä matkustaa lähimpään sairaalaan, mutta zombien ja poliisin välisen yhteenottamisen vuoksi syntyy leimahduspiste, ja ryhmä matkaa Madisonin taloon. Kaupungissa sähköt katkeavat ja puhelinyhteys katkeaa. Madison, Nick ja Alicia menevät naapureiden taloon hakemaan haulikkoa ja ammuksia. Tällä hetkellä paimenkoira juoksee heidän taloonsa, ja kävelijä tulee hänen perässään. Travis saapuu, ja hänet hyökkää zombie Dawson, jonka Daniel tappaa. Kolme perhettä päättävät jäädä yhdessä yöksi lähteäkseen aamulla. Lisa tutkii Griseldan loukkaantunutta jalkaa, mutta sanoo tarvitsevansa lääkärin tai hän kuolee. Ofelia kertoo Danielille, että heidän täytyy paeta Travisin kanssa, mutta Daniel vaatii, että he selviävät omillaan. Aamulla, kun Clarkin ja Manawan perheet lähtevät, National Guard saapuu ja sulkee naapuruston. | ||||||
| neljä | neljä | "Älä katoa" | Kari Skogland | Meaghan Oppenheimer | 20. syyskuuta 2015 | 6,62 [5] |
| Muutama päivä myöhemmin. Kansalliskaarti on eristänyt alueen ja muuttanut sen turvavyöhykkeeksi, sen asukkaat yrittävät elää normaalia elämää. Madison on kärjessä talon monien ihmisten ja Travisin kanssa, joka toimii yhteyshenkilönä siviilien ja armeijan välillä. Chris kuvaa jonkun humaavan turvavyöhykkeen ulkopuolelta ja näyttää sen Travisille ja Madisonille. Travis neuvoo Dougin ottamaan vastaan psykiatrista apua. Liza auttaa naapureita lääkärinä. Nick varastaa morfiinia hectorilta, joka on IV. Ophelia jakaa suudelman Adamsin - yhden sotilaiden - kanssa yrittääkseen käyttää häntä saadakseen lääkkeitä Griseldalle. Travis saa tietää armeijasta, että Doug joutui sairaalaan pääongelmien vuoksi, ja kertoo aidan takaa tulevasta signaalista. Madison onnistuu vaihtamaan taskulampun signaalin jonkun vyöhykkeen ulkopuolella olevan kanssa. Hän livahtaa aidan yli ja löytää todisteita siitä, että armeija on tappanut siviilejä, myös ei-tartunnan saaneita, ja kertoo siitä Danielille. Daniel kertoo Madisonille kokemuksestaan El Salvadorissa, jossa potilas pidätettiin sillä verukkeella, että hänet joutui sairaalaan ja tapettiin sen sijaan. Tri Exner saa tietää, että teknisesti Lisa ei ole sairaanhoitaja. Sotilaat vievät Griseldan ja Nickin sairaalaan huolimatta siitä, että Nickin perhe vastustaa sitä. Lisa suostuu auttamaan lääkintäryhmää, vaikka hän ei halua jättää poikaansa. Travis vetäytyy katolle ja huomaa signaalin; sitten ammutaan, signaali katoaa. | ||||||
| 5 | 5 | "Koboltti" "Koboltti" | Kari Skogland | David Viner | 27. syyskuuta 2015 | 6,66 [6] |
| Lisa auttaa tohtori Exneria potilaiden kanssa sairaalassa. Chris on pettynyt, että hänen äitinsä lähti vapaaehtoisesti. Madison saa selville, että Danielle pitää Adamsia kädessään läheisen talon kellarissa saadakseen tietoja häneltä. Sotilasvankilassa Strand lahjoa vartijan estääkseen kuumeesta kärsivän Nickin viemisen. Strand järjestää Nickin kanssa pakenemisen. Alicia ja Chris juopuvat ja tuhoavat varakkaan perheen hylätyn kodin. Travis suostuttelee Moyersin viemään hänet sairaalaan tarkistamaan ystävänsä. Tiellä Moyers kehottaa Travisia tappamaan zombit, mutta hän ei pysty painamaan liipaisinta. Ryhmä pysähtyy auttamaan toista ryhmää zombien saastuttamassa talossa, mutta menettää suurimman osan taistelijoista, mukaan lukien Moyersin. Useat selviytyneet pakenevat ja pudottavat Travisin lähelle turvavyöhykettä. Daniel kiduttaa Adamsia ja oppii häneltä, mitä sana "koboltti" usein mainitaan radioviestinnässä: seuraavana aamuna kaikki siviilit on tapettava ja kaikkien sotilaiden on poistuttava kaupungista. Sairaalassa Griselda kuolee septiseen sokkiin, Lisa ampuu häntä päähän estääkseen häntä "muuttumasta" zombiksi. Daniel löytää stadionin tarkistaakseen Adamsin sanat siitä, että hänet on täynnä 2 000 zombia. | ||||||
| 6 | 6 | "Hyvä mies" "Hyvä mies" | Stefan Schwartz | Robert Kirkman ja Dave Erickson | 4. lokakuuta 2015 | 6,86 [7] |
| Ryhmä evakuoi aidatun alueen ja siirtyy kansalliskaartin päämajaan hakemaan sieltä Lisan, Griseldan ja Nickin. Adams suostuu olemaan heidän oppaansa, mutta pyytää sitten Travisia päästämään hänet menemään. Ryhmä soluttautuu tukikohtaan, kun taas Daniel häiritsee turvallisuutta tuomalla kävelijöitä stadionilta. Travis, Madison, Danielle ja Ofelia menevät sisään jättäen Alician ja Chrisin autojen lähelle. Sisällä Strand ja Nick aloittavat pakosuunnitelmansa. Samaan aikaan kävelijät murtautuvat kehän läpi ja alkavat tulvii pohjaa. Tohtori Exner ymmärtää, että he eivät voi evakuoida kaikkia, ja tekee kaikki potilaat toimintakyvyttömäksi. Travisin ryhmä löytää vankilan ja vapauttaa vangit. Sitten he onnistuvat löytämään Nickin Strandin ja Lisan kanssa. Tohtori Exner kertoo heille turvallisen tien ulos, mutta hän jää taakse. Palattuaan autojen luokse he tapaavat Adamsin, joka haluaa kostaa ja ampuu Opheliaa käsivarteen, Travis lyö Adamsin ja jättää hänet kuoliaaksi. Strand vie ryhmän taloonsa rannikolle. Siellä Strand ilmoittaa Nickille, että hänellä on jahti "Abigail", jolla hän aikoo paeta. Rannalla Lisa paljastaa Madisonille purrunsa paon aikana ja vakuuttaa Madisonin ja Travisin ampumaan hänet. | ||||||
| Nro sarjassa _ | Ei kaudella _ | Nimi | Tuottaja | kirjoittanut | ensi-iltapäivä | Katsojat Yhdysvalloissa (miljoonaa) |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 7 | yksi | "Hirviö" "Hirviö" | Adam Davidson | Dave Erickson | 10. huhtikuuta 2016 | 6,67 [8] |
| Ryhmä evakuoituu Abigailin jahdille, kun sotilaallinen pommittaa Los Angelesia. Merellä jahti ohittaa veneen, joka on täynnä pakenevia ihmisiä, mutta Strand kieltäytyy hakemasta heitä. Strand ilmoittaa ryhmälle, että he ovat matkalla San Diegoon. Alicia kuuntelee radiota, joka on täynnä hätäkutsuja; hän aloittaa keskustelun Jackin kanssa, joka on kalastusveneessä. Travis huomaa, että Chris ja Daniel ovat tulleet toimeen. Madison huomaa, että Strand on hereillä, ja Daniel sanoo, että hänen motiivinsa ovat epäselviä. Purjehdittuaan riittävän kauas merelle he hautaavat Lisan ruumiin veteen. Chris reagoi voimakkaasti ja syyttää Travisia hänen kuolemastaan. Alicia saa tietää Jackilta, että heidän veneensä vuotaa, ja hän pyytää apua. Strand kieltäytyy auttamasta ja uhkaa heittää yli laidan jokaisen, joka ei tottele häntä. Kun ryhmä valmistautuu illalliseen, Chris hyppää yli laidan ja Nick ryntää häntä pelastamaan. Vedessä on zombeja lähellä kaatuneesta veneestä, jonka kylkiä ammuttiin. Nick onnistuu löytämään laivan lokin. Teini-ikäiset palaavat veneeseen, mutta Strand sanoo, että joku muu lähestyy heitä nopeasti - luultavasti vihamielisesti. | ||||||
| kahdeksan | 2 | "Ja me kaikki kaadumme" "Me kaikki putoamme" | Adam Davidson | Tarina : Brett S. Leonard & Keith Barnow Teleplay : Keith Barnow | 17. huhtikuuta 2016 | 5,58 [9] |
| Piiloutuakseen takaa-ajoilta jahti ankkuroitui lähimmälle saarelle. Strand, Danielle ja Ophelia jäävät veneeseen, loput menevät maihin ja löytävät rantamökin. Talon omistaja George kertoo, että kaikki rannikon suuret kaupungit, mukaan lukien San Diego, ovat armeijan polttamia. Seuraavana aamuna Travis ja hänen perheensä auttavat Georgea hänen päivittäisissä töissään, kuten mereen huuhtoutuneiden kävelijöiden tappamisessa ja aidan pystyttämisessä. Georgen vaimo Melissa pyytää salaa Madisonia hakemaan lapsensa, kun he lähtevät saarelta. Sillä välin Daniel löytää aseen Strandin jahdilta ja kartan, joka johtaa Strandin todelliseen kohteeseen Meksikoon . Strand soittaa salaisen puhelun jollekin. Nick etsii huumeita ja löytää jotain talosta ja kertoo vanhemmilleen aavistustaan, että George myrkyttää koko perheensä itsemurhana. Travis ja Madison yrittävät viedä pois kaksi nuorempaa lasta, mutta toinen heistä onnistuu syömään myrkyn ja tappaa äidin, muuttuen zombiksi. Ryhmä yrittää lähteä toisen lapsen kanssa, mutta vanhin poika pysäyttää heidät, ja he lopulta jättävät nämä lapset saarelle. | ||||||
| 9 | 3 | "Ouroboros" "Ouroboros" | Stefan Schwartz | Alan Page | 24. huhtikuuta 2016 | 4,73 [10] |
| Jakson alussa useat ihmiset, mukaan lukien Alex ja Jake, selviävät pelastuslautalla. Yöllä moottorin jäähdytysjärjestelmä hajoaa jahdissa, Travis korjaa sitä. Alicia löytää kiikarin kautta törmäyspaikan rannalta; Nick, Alicia, Chris ja Daniel poistuvat aluksesta etsimään tarvikkeita ja sopivia tavaroita. Chris löytää eloonjääneen, joka loukkaantuu vakavasti ja tajuaa, että häntä ei enää voida vetää ulos, on pakko tappaa hänet. Sillä välin Madison kyselee Strandilta heidän määränpäätään, joka on hänen mukaansa turvatalo Baja Californiassa . Rannalla olevan ryhmän kimppuun hyökkää joukko kävelijöitä, mutta he onnistuvat pakenemaan, ja heidän mukanaan on kaksi eloonjäänyttä lautalla lentokoneesta - Alex ja Jake. Veren peitossa oleva Nick huomaa, että tämä naamioi hänet kävelijöille. Keskusteltuaan ottaako kaksi uutta miestä vai ei, heille annetaan osa tarvikkeista ja hinataan pelastusveneellä, kunnes Strand katkaisee linjan. | ||||||
| kymmenen | neljä | Veri kaduilla | Michael Appendal | Keith Erickson | 1. toukokuuta 2016 | 4,80 [11] |
| Nick ui rantaan ja etsii Strandin yhteyttä Louisiin. Vene, jossa oli kolme henkilöä, purjehti jahdille: kaksi poikaa ja raskaana oleva tyttö. Kuten kävi ilmi, nämä ihmiset ottivat Aliciaan yhteyttä radiopuhelimella - yksi heistä oli Jack. Alicia tunnistaa hänet äänestä ja huutaa hänen nimeään, ja sitten he ottavat jahdin matkustajat vangiksi. Strand pakenee pelastuslautalla, mutta loukkaantuu. Takaumat kertovat Strandin tarinan ja syyn hänen palata Meksikoon. Nick tapaa Louisin, jonka kanssa hän purjehtii jahdille. "Merirosvojen" johtaja - Connor - saapuu jahdille, ottaa Alician ja Travisin, jättäen osan ihmisistään siirtääkseen jahtia, jonka Travis onnistui käynnistämään. Louis vapauttaa ryhmän jahdilla, yksi Connorin miehistä selviää mutta loukkaantuu vakavasti. Sitten Madison löytää ja noutaa Strandin vedestä. | ||||||
| yksitoista | 5 | "vankeudessa" "vankeudessa" | Craig Zisk | Carla Ching | 8. toukokuuta 2016 | 4,41 [12] |
| Ryhmä aikoo vaihtaa panttivangin, joka paljastettiin olevan Connorin veli, Travisille ja Alicialle. Alicia auttaa Jackia tallentamalla tietoa tutkasta mahdollisista hyökkäyksen kohteista Travisin ollessa lukittuna häkkiin. Jahdilla Chris jätetään huolehtimaan panttivangista, mutta päätyy siihen, että Chris ampuu häntä kasvoihin ja tappaa hänet. Chris kertoo muille, että panttivanki alkoi muuttua zombiksi, mutta kävi ilmi, että hän alkoi kääntyä laukauksen jälkeen. Alex ilmestyy Travisin sellille ja tunnustaa antaneensa tietoja ryhmästä Connorille "olla hyödyllinen". Vaihdon aikana paljastuu, että panttivangista on jo tullut zombi, Connoria purretaan, sekaannuksessa Madison ja Travis pääsevät karkuun. Alicia eroaa Jackista ja liittyy ryhmään. | ||||||
| 12 | 6 | "Like a Doe" "Sicut Cervus" | Keith Dennis | Brian Buckner | 15. toukokuuta 2016 | 4,49 [13] |
| Strand järjestää tietullien luovuttamisen Meksikon armeijalle, mutta siitä seuraa tulitaistelu, jossa kaksi upseeria ja Luis kuolevat. Ryhmä laskeutuu maihin ja siirtyy turvaan, mutta kirkon lähellä he kohtaavat joukon zombeja. Taistelussa Madison joutuu kävelijän hyökkäyksen kohteeksi, ja Chris jäätyy pystymättä auttamaan äitipuoliaan, ja Alicia joutuu auttamaan. Ryhmä saapuu paikkaan, jossa Luisin äiti Celia tapaa heidät. Hän sanoo, että he voivat jäädä taloon, mutta heidän on jätettävä aseet ulos. Strand saa selville, että Thomas Abigail on purrut ja on kuolemassa. Alicia kertoo Chrisille, että hän näki mitä tämä teki - siitä, että hän ei pelastanut Madisonia. Nickistä ja Celiasta tulee ystäviä, ja hän kertoo näkemyksensä kuolemasta. Madison keskustelee Travisin kanssa siitä, että Chrisissä on jotain vialla ja he riitelevät. Danielle saa selville, että Celia pitää zombieiksi muuttuneita ihmisiä kellarissa. Madison päättää viettää yön Alician kanssa rauhoitellakseen tätä, mutta he heräävät laukaukseen ja näkevät Chrisin seisovan heidän päällänsä veitsi kädessään. Strand-laukaus – hän tappoi kuolevan Thomasin ampumalla päähän. | ||||||
| 13 | 7 | "Shiva" "Shiva" | Andrew Bernstein | David Viner | 22. toukokuuta 2016 | 4,39 [14] |
| Celia on katkera siitä, että Thomasia ammuttiin päähän ja vaatii Strandia ja ryhmää lähtemään. Chris juoksee kentälle ja Travis yrittää saada hänet kiinni. Daniel alkaa nähdä painajaisia ja käyttäytyy oudosti. Nick tuo zombie Louisin Celian luo, ja hänen ansiostaan tämä antaa ryhmän jäädä, mutta Strandin on poistuttava. Madison puhuu Nickin kanssa, hän on loukkaantunut hänen tunteistaan Celiaa kohtaan. Kun Daniel hyökkää yhden vartijan kimppuun, Celia laittaa hänet sidottuna kellariin. Nick lähtee etsimään kadonneita Travisia ja Chrisiä, mutta kun hän löytää heidät, Travis sanoo, että hän ja Chris eivät tule takaisin, koska Chris tarvitsee apua. Ja pyytää kertomaan Madisonille, ettei hän löytänyt niitä. Celia vie Madisonin kellariin näyttääkseen hänelle kuolleet, mutta Madison lukitsee hänet sisään. Näissä Danielin vaimo ja ne, jotka hän tappoi, tulevat hänen luokseen. Hän onnistuu tainnuttamaan yhden palvelijoista ja pakenemaan. Sitten hän menee sinne, missä zombeja pidetään ja sytyttää kaiken tuleen. Strand palaa auttamaan ihmisiä pois tulesta. Nick palaa ja kertoo Madisonille, ettei hän löytänyt Travisia, mutta hän ei mene pidemmälle ryhmän kanssa, koska hullu Celia oli oikeassa - he tuhoavat kaiken tiellään ja siksi hän ei halua olla osa niistä enää. | ||||||
| neljätoista | kahdeksan | "Groteski" "Groteski" | Daniel Sackheim | Keith Barnow | 21. elokuuta 2016 | 3,86 [15] |
| Yksin jätettynä Nick suuntaa pohjoiseen. Matkalla häntä kummittelevat jatkuvasti ongelmat, omistajat palasivat taloon, jossa hän vietti yön, ja ymmärtämättä ajoivat hänet pois jättäen hänet ilman vettä, sitten hän törmäsi joukkoon aseistettuja ryöstöjä ja kantoi tuskin jalkojaan, sitten häntä puri villi koira jaloista ja lopulta pienen kävelijälauman ympäröimänä. Mutta sinnikkyys antaa Nickille mahdollisuuden selviytyä. Vanhan tempun avulla kävelijän verellä tahriintunut Nick liittyy laumaan ja lähtee tielle. He eivät tunnista muukalaista, mutta Nick alkaa hallusinoida ja muistelee ajoittain menneisyyttään, missä Gloria oli, missä Madison kertoi hänelle isänsä kuolemasta, hänestä alkaa yhtäkkiä tuntua, että kuolleet, joiden joukossa hän kävelee, ovat puhuessaan hänelle, hän jopa näkee Glorian heidän joukossaan. Pian lauma törmää samoihin ryöstöihin, jotka päättivät pitää hauskaa ampumalla kuolleita, mutta tunnistaessaan joukossaan elävän Nickin he eksyvät ja koukku maksaa heille henkensä. Mutta pian Nickin haava ei anna hänelle mahdollisuutta jatkaa matkaa pidemmälle ja hän jää laumasta jälkeen. Tämän huomaa kolme aseistautunutta miestä. Lyhyen keskustelun jälkeen he lähtevät jättäen Nickin makaamaan tielle. Hän makasi yöhön asti, kunnes alkoi sataa, ja pääsi lopulta peseytymään ja juopumaan, minkä jälkeen hän jatkoi matkaansa. Joten hän saapui Tijuanaan , missä hän päätyi suojellulle alueelle ja sai lääkärin hoitoa. | ||||||
| viisitoista | 9 | "Kuolleet" "Los Muertos" | Deborah Chow | Alan Page | 28. elokuuta 2016 | 3,66 [16] |
| Madison, Alicia, Ophelia ja Strand palaavat rannikolle kahden päivän tuloksettoman Travisin etsinnön jälkeen ja huomaavat, että jahti on kadonnut. He ajavat pohjoiseen jättäen viestin Travisille rantaan ja pakenevat tyhjään hotelliin. Alicia ja Ophelia menevät tutkimaan huoneita, kun taas Madison ja Strand juopuvat baarissa, jossa heitä ympäröivät kävelijät. Luciana vie Nickin portteriksi toisessa kaupunginosassa sijaitsevaan supermarkettiin, jossa hän aikoo vaihtaa lääkkeensä veteen. Nick varastaa ruokaa ja melkein menettää kätensä varastamisen vuoksi. | ||||||
| 16 | kymmenen | " Älä häiritse" "Älä häiritse" | Michael McDonough | Lauren Signorino | 4. syyskuuta 2016 | 2,99 [17] |
| Chris ja Travis tapaavat kolme amerikkalaista. Chris ei inhoa liittyä heihin, Travis haluaa löytää turvapaikan vain itselleen ja pojalleen. Ryhmä päättää etsiä heidän mielestään hylätyn maatilan, mutta sen omistaja ilmestyy ase käsissään. Konflikti päättyy siihen, että maanviljelijä vahingoittaa yhtä amerikkalaista, Jamesia, ja Chris tappaa maanviljelijän. Elena, jolla on avaimet kaikkiin hotellin oviin, pelastaa Alician, jonka hissikuiluun kuolleet ovat estäneet. Yhdessä he pakenevat kävelijöitä ja löytävät Madisonin. | ||||||
| 17 | yksitoista | Pablo & Jessica Pablo & Jessica | Uta Breezewitz | Keith Erickson | 11. syyskuuta 2016 | 3,40 [18] |
| Madison ja Strand selvisivät hengissä voitelemalla itsensä kävelijän verellä. Tapattuaan Alician ja Elenan he saavat tietää, että hotellissa on toinen selviytyneiden ryhmä, joka vihaa Elenaa. Madison vakuuttaa heidät yhdistämään voimansa, eliminoimaan kävelijät ja muuttamaan hotellista turvallisen paikan. Alicia tajuaa, että tilojen siivoaminen kuolleista on erittäin hidasta ja tarjoutuu houkuttelemaan heidät laiturille ja hukuttamaan heidät mereen. Suunnitelma toimii, hotelli on tyhjennetty kävelijistä. Nick ehdottaa, että yhteisön johtaja, apteekkari Alejandro, joka hänen mukaansa selvisi puremasta, sekoittaisi oksikodonia maitojauheeseen , joka on tarkoitettu vaihdettavaksi veteen ja ruokaan. Petos on edelleen ratkaisematta, ja kiitollinen Alejandro tarjoaa Nickille asunnon heidän yhteisössään. Illalla Luciana tulee hänen luokseen, heidän tapaamisensa päättyy suudelmaan. | ||||||
| kahdeksantoista | 12 | " Suolapatsas" "Suolapatsas" | Gerardo Naranjo | Carla Ching | 18. syyskuuta 2016 | 3,62 [19] |
| Yhteisöstä, jossa Nick asuu, Francisco pakenee vaimonsa ja tyttärensä kanssa, mutta joutuu rosvojen käsiin. Hotellista lähtenyt Ophelia selviää yksin. Elämä hotellissa paranee - eloonjääneet ovat kytkeneet sähköt, perustaneet puutarhan ja kalastavat. Eileen, joka syyttää Elenaa sukulaistensa kuolemasta, puukottaa Strandia. Madison ja Elena menevät supermarkettiin, jota hallitsee jengi, johon Hectorin veli Antonio liittyi hankkimaan tarvittavat lääkkeet. Täällä he näkevät kuinka rosvot kuulustelevat Franciscoa ja vaativat häntä paljastamaan yhteisön sijainnin. Madison kuulee, että keskustelussa mainitaan joku amerikkalainen, ja toivoen, että kyse on hänen pojastaan, yrittää saada selville hänen nimensä. Palattuaan illalla hotelliin hän toimittaa sähköä valtaviin neonkirjaimiin Alician vastustuksesta huolimatta. Travis näkee, että hotellin nimi syttyy. | ||||||
| 19 | 13 | "Kuoleman päivämäärä" "Kuoleman päivämäärä" | Christoph Schreve | Brian Buckner | 25. syyskuuta 2016 | 3,49 [20] |
| Aamulla hotellin lukittujen porttien eteen kerääntyy joukko ihmisiä, jotka haluavat päästä sisään. Heidän joukossaan Madison huomaa Travisin ja päästää hänet sisään kaikkien muiden kanssa, minkä jälkeen hän saa tietää mitä äskettäin tapahtui hänen aviomiehelleen ja poikapuolensa... Travis ompelee Jamesin haavan ja hautaa maanviljelijän. Murhan vuoksi keskinäinen väärinkäsitys hänen ja Chrisin välillä voimistuu. Viikkoa myöhemmin ryhmä aikoo mennä Yhdysvaltoihin, lentokoneen tuhoamaan San Diegoon , mutta Jamesin haava pakottaa hänet kääntymään takaisin. Jamesin ystävät päättävät tappaa hänet, mutta Travis estää heitä toteuttamasta tätä suunnitelmaa. Chris asettuu uusien ystäviensä puolelle ja pettää isänsä. Travis jätetään yksin... Hotellissa häntä piinaavat omantunnon tuskaukset, ja Madison kertoo Alicialle, että hänen biologinen isänsä ei kuollut onnettomuudessa vaan teki itsemurhan. | ||||||
| kaksikymmentä | neljätoista | "Viha" "Viha" | Stefan Schwartz | Keith Barnow | 2. lokakuuta 2016 | 3,67 [21] |
| Nick menee omasta aloitteestaan supermarkettiin toivoen vaihtavansa oksikodonin veteen, mutta kauppa epäonnistuu: rosvojen johtaja tietää, missä hänen yhteisönsä on ja aikoo tappaa kaikki sen asukkaat, samoin kuin Franciscon ja hänen perheensä. perhe. Hän tarjoutuu Nickille lähtemään etukäteen. Suuntaessaan pohjoiseen Ophelian auto hajoaa ja hänen on pakko jatkaa matkaa jalkaan. Kaksi onnettomuuteen joutunutta amerikkalaista päästetään hotelliin. He kertovat Madisonille, että heidän osaamattoman kuljettajansa on kuollut. Hän ymmärtää, että kyse on Chrisistä, mutta ei halua kertoa siitä Travisille. Nick jakaa tietoja Lucianan ja Alejandron kanssa, jolloin kävelijä hyökkää heidän kimppuunsa ja Alejandro puree. Nick on lähdössä ja pakottaa Alejandroon tunnustamaan Lucianalle, että hän valehteli ja ettei hänellä ole koskemattomuutta. Ophelia ylittää Amerikan rajan ja tuntematon mies avaa tulen häntä kohti. Travis saa selville, että Chrisin ystävät ovat saapuneet hotelliin ja tyrmäävät heiltä tiedon poikansa kuoleman olosuhteista. Osoittautuu, että he ampuivat haavoittuneen Chrisin. Raivokohtauksessa Travis tappaa heidät ja vahingoittaa yhtä hotellin asukkaista. | ||||||
| 21 | viisitoista | "Pohjoinen" "Pohjoinen" | Andrew Bernstein | Dave Erickson | 2. lokakuuta 2016 | 3.05 [21] |
| Nick lähtee yhteisöstä, mutta näkee kiikareilla lääketieteellisen helikopterin, joka on laskeutunut Yhdysvaltoihin. Palattuaan hän ehdottaa Alejandrolle suunnitelmaa asukkaiden pelastamiseksi. Hotellin sääntöjen mukaan Travis on karkotettava. Madison ja Alicia päättävät lähteä hänen kanssaan. Haavoittunut Oscar kuolee, Hector ja Andreas hyökkäävät Travisin kimppuun, ja Alicia puuttuu asiaan ja tappaa Andreasin. Taistelu päättyy aseistetun Strandin ilmestymiseen. Hän antaa Madisonille aseensa ja jää hotelliin. Travisin perhe pakenee yön varjossa rosvojen hylkäämään supermarkettiin, jossa Madison saa tietää Nickin asuinpaikan osoitteen. Aamulla jengi hyökkää yhteisön kimppuun, mutta huomaa, että asukkaat ovat lähteneet. Vain kuoleva Alejandro on jäljellä, ja hän laukaisee useita satoja kävelijöitä aidan sisään. Rosvot pakenevat Nickin ja Lucianan johdattaessa ihmisiä pohjoiseen. Yhteisöön saapuessaan Travis, Madison ja Alicia oppivat Alejandrolta, että Nick on elossa ja suuntaa rajalle. Sillä välin yhteisön asukkaat pääsevät rajatarkastusasemalle , jossa aseistettu ryhmä hyökkää heidän kimppuunsa. | ||||||
| Nro sarjassa _ | Ei kaudella _ | Nimi | Tuottaja | kirjoittanut | ensi-iltapäivä | Katsojat Yhdysvalloissa (miljoonaa) |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 22 | yksi | "Eye of the Beholder" "Eye of the Beholder" | Adam Bernstein | Dave Erickson | 4. kesäkuuta 2017 | 3.11 [22] |
| Travis, Madison, Nick, Alicia ja Luciana vangitaan ja lukitaan Yhdysvaltain sotilastukikohtaan. Täällä armeija tappaa vankejaan ja vahvistaa kuoleman ja ylösnousemuksen ajan. Madison ottaa paikallisen komentajan Troyn panttivangiksi ja pakottaa hänet vapauttamaan perheensä. Kävelijat tunkeutuvat tukikohtaan viemärien kautta ja Clarkin perhe erotetaan jälleen: Travis, Alicia ja Luciana lentävät pois helikopterilla, Nick ja Madison lähtevät autolla. | ||||||
| 23 | 2 | "The New Frontier" "The New Frontier" | Stefan Schwartz | Mark Richard | 4. kesäkuuta 2017 | 2,70 [22] |
| Helikopteri ammutaan maasta ja se tekee hätälaskun. Travis putoaa suurelta korkeudelta. Nick ja Madison tuovat isä Troyn karjatilalle. Seuraavana päivänä Jack, Troyn veli, tuo Alician ja loukkaantuneen Lucianan sinne tajuttomana. Strand lähtee hotellilta autolla. Madison kysyy Alicialta Travisin kuoleman yksityiskohtia. | ||||||
| 24 | 3 | "Meidän tuntemamme maailmanloppu" "Teotwawki" | Deborah Chow | Ryan Scott | 11. kesäkuuta 2017 | 2,50 [23] |
| Madison saa tietää, että karjankasvattaja Jeremiah Otto alkoi valmistautua mahdolliseen apokalypsiin kauan ennen kuin se tuli. Strand löytää vanhan ystävänsä Danten, joka on kaapannut juomaveden. Dante syyttää häntä vanhoista synneistä ja sulkee hänet. | ||||||
| 25 | neljä | "100" "100" | Alex Garcia Lopez | Alan Page | 18. kesäkuuta 2017 | 2,40 [24] |
| Tijuanan asukkaat Efrain ja Lola pelastavat ja herättävät henkiin Daniel Salazarin, joka kuolee janoon ja haavaan jalkaansa. Lola, joka työskentelee Dante Esquivelin hallitsemassa Gonzales Damissa, saa Danielin talonmiestyön. Dante saa tietää Danielin erikoisjoukkojen menneisyydestä ja tarjoaa hänelle työpaikan erikoisalalla. Efrain ja Lola varastavat vettä Dantelta ja kävelevät siksi partakoneen terällä. Danten ihmiset paljastavat ja vangitsevat heidät ilman Danielin apua. Mutta teloituksen aikana Daniel tappaa Danten pelastaen siten Efrainin, Lolan ja Strandin hengen. | ||||||
| 26 | 5 | "Vedessä palaminen, liekkiin hukkuminen" "Vedessä palaminen, liekkiin hukkuminen" | Daniel Sackheim | Susanna Heathcote | 25. kesäkuuta 2017 | 2,50 [25] |
| Vanhempi mies herää ja näkee, että hänen vaimonsa on kuollut ja muuttunut zombiksi. Hän tappaa hänet ja itsensä sytyttämällä tulipalon, joka polttaa talon. Aamulla Troy, Madison ja useat muut miehet lähtevät selvittämään kuka ampui heidän helikopterinsa alas ja mitä tapahtui aiemmin lähetetylle ryhmälle. He löytävät ryhmän viimeisen jäsenen, jolla on avoin kallo, lukemassa Edgar Allan Poen runoa "Korppi", ja sitten ilmestyvät intiaanit, jotka vievät Madisonilta ja hänen seuralaisiltaan autoja, aseita, kenkiä ja lähettävät ne takaisin karjatilalle. Jeremiah Otto kutsuu Nickin kunnostamaan palaneen talon ja asumaan siinä Lucianan kanssa. Strand ja Salazar palaavat hotelliin nähdäkseen sen tuhoutuneena ja kuolleiden valtaamana. Saatuaan tietää, ettei Ophelia ole täällä, Salazar, joka on vihainen Strandille, pakenee jättäen Strandin yksin zombijoukon kanssa. | ||||||
| 27 | 6 | "Red Dirt" "Red Dirt" | Courtney Hunt | Wes Brown | 2. heinäkuuta 2017 | 2.19 [26] |
| Madison ja hänen toverinsa palaavat karjatilalle ja kertovat asukkaille mitä on tapahtunut ja että Walker miehineen lähtee pian sotaan karjatilaa vastaan. Madison saa tietää, että toipunut Luciana on lähtenyt maatilalta. Yksi yhteisön johtajista, Vernon, päättää ottaa perheensä ja tavaransa ja lähteä etsimään turvallista paikkaa. Troy yrittää pysäyttää heidät väkisin, mutta epäonnistuu. Seuraavana aamuna yksi Vernonin viemistä hevosista palaa karjatilalle. Jeremiah, Madison ja Nick lähtevät selvittämään mitä tapahtui ja löytävät Vernonin trailerin, hänet ja hänen perheensä murhattuna ja kääntyneenä. Madison päättää, että tämä on intiaanien työtä, mutta Nick epäilee heti, että tämä on Troyn kosto ja Jeremiah on hänen kanssaan samaa mieltä. Madison päättää käyttää tapahtuneen kokoaakseen karjankasvattajat ennen mahdollista kahaa Walkerin miesten kanssa. | ||||||
| 28 | 7 | " Paljastaminen" | Jeremy Webb | Mark Richard | 9. heinäkuuta 2017 | 2,62 [27] |
| Jake ja Alicia saapuvat intiaanileirille, jossa Alicia tapaa Ophelian. Johtajan kanssa käytyjen neuvottelujen jälkeen osapuolet vaihtavat panttivankeja. Alicia pysyy intiaanien luona, kun taas Jake palaa karjatilalle Ophelian kanssa. Madison ei pidä tästä ja sovittuaan Troyn kanssa kaappaa Alician intiaaneilta yöllä ja tappaa useita heistä matkan varrella. Tätä varten Walker melkein tappaa Jaken, kun hän tuo Ophelian ja vettä kunnianosoituksen muodossa aamulla. Myöhemmin Ophelia tuodaan takaisin karjatilalle Walkerin pahoin pahoinpitämänä. Yöllä leirillä tapahtuu joukkomyrkytys, monet kuolevat ja kylvävät paniikkia muuttuen zombeiksi. Nick epäilee Ofeliaa ja Madisonin jahtaavan häntä. | ||||||
| 29 | kahdeksan | "Vihan lapset" "Vihan lapset" | Andrew Bernstein | Jamie O'Brien | 9. heinäkuuta 2017 | 2,40 [27] |
| Poistuessaan hotellista autiomaassa vaeltava Ophelia tapasi Jeremiah Otton, mutta tämä ei auttanut häntä ja jätti hänet kuolemaan janoon, kunnes Walker löysi hänet ja pelasti hänet. Siksi Ofelia teki sitten käännöksen karjatilan puolustajia vastaan. Maddison saa hänet kiinni ja vie hänet Walkerin luo ja vaatii vastalääkettä. Walker sanoo, että Ophelia (tietämättään) istutti pernaruttoa miliisin kahviin. Nick, joka melkein kuoli itse myrkkyyn, saa myöhemmin tietää Otton perheen ja intiaanien keskinäisen vihamielisyyden pitkäaikaisista syistä, mikä kallistaa hänet jälkimmäisten puolelle. Victor Strand taisteli zombeja vastaan. Etsiessään ruokaa, hän löytää jumiin jääneen Abigailin ja nostaa hänet kyytiin. Mutta jahti ei purjehdi, joten Strand polttaa sen. Samaan aikaan karjatilalla on käynnissä verinen kahakka. Madison, kuunneltuaan Nickiä ja keskusteltuaan Walkerin kanssa, tulee Jeremiahin luo ja suostuttelee tämän tekemään itsemurhan - tämän hinnan maailmalle asetti Walker, jonka isän kerran tappoivat Otto ja hänen avustajansa. Jeremiah kieltäytyy ja Nick tappaa hänet. | ||||||
| kolmekymmentä | 9 | "Minotaurus" "Minotaurus" | Stefan Schwartz | Dave Erickson ja Mike Zunich | 10. syyskuuta 2017 | 2.14 [28] |
| Troy häiritsee karjankasvattajien lyhytaikaisen rauhanomaisen rinnakkaiselon Walkerin kansan kanssa. Aseellisen kapinayrityksen vuoksi hänet karkotetaan erämaille. | ||||||
| 31 | kymmenen | " Diviner " " Diviner " | Paco Cabezas | Ryan Scott | 10. syyskuuta 2017 | 2.14 [28] |
| Akviferit kuivuvat maatilalla ja juomavedestä on pulaa. Madison ja Walker lähtivät säiliöautolla etsimään häntä. Kauppapaikalla he tapaavat Strandin, joka ei voi lähteä velan takia. Madison maksaa velan kullalla, jolla on tarkoitus ostaa vettä, ja ehdottaa, että Walker menisi Gonzalesin padolle hakemaan vettä, josta Strand kertoi hänelle. | ||||||
| 32 | yksitoista | "Käärme" "La Serpiente" | Joseph Vladyka | Mark Richard ja Lauren Signorino | 17. syyskuuta 2017 | 1,99 [29] |
| Madison, Walker ja Strand pääsevät patolle, jossa he tapaavat Salazarin. "Vesikuningatar" Lola suostuu tekemään sopimuksen ja toimittamaan karjatilalle vettä. | ||||||
| 33 | 12 | " Veljen vartija" "Veljen vartija" | Alric Riley | Paino Ruskea | 24. syyskuuta 2017 | 2.08 [30] |
| Karjatilalta karkotettu Troy Otto selviää autiomaassa. Hän pohtii, kuinka käyttää yksi luoti. Nähdessään jotain horisontissa hän hymyilee ja ampuu ilmaan. Troy livahtaa Nickin ranch-taloon. Jake kutsuu Alician lähtemään karjatilalta yksin. Hän sanoo, ettei hänellä ole mitään puolustettavaa. Alicia kieltäytyy. Jake ja Nick menevät autiomaahan Troyyn. Troy näyttää heille valtavan lauman, joka on matkalla suoraan karjatilalle. Troy sanoo, että hän on antanut kuolleille oikean suunnan useiden päivien ajan. Troy on ampumassa houkutellakseen lauman. Jake yrittää pysäyttää hänet. He tappelevat. Nick työntää Jaken pois. Hän vierii alas kalliolta ja putoaa zombien jalkojen juureen. Yksi heistä puree Jaken kättä. Estääkseen tartunnan Nick katkaisee kätensä viidakkoveitsellä. Se ei auta. Matkalla karjatilalle hänet piirretään. Troy lopettaa hänet. Lauma pääsee karjatilalle. Selviytyneet rakentavat perävaunuista suojaavan seinän. Kuolleet lähtevät ensin alhaalta ja täyttävät sitten karjan. Alicia johtaa puolustusta. Cooper, Clah Jackson, useat ranchin ja Black Hat -reservaatin asukkaat kuolevat. Eloonjääneet vetäytyvät ja piiloutuvat varastoon. | ||||||
| 34 | 13 | "Tämä maa on sinun maasi" "Tämä maa on sinun maasi" | Mira Menon | Suzanne Heathcote | 1. lokakuuta 2017 | 2,36 [31] |
| Nick ja Troy päättävät kääntää kävelijöiden huomion pois varastosta räjäyttämällä polttoainevarastot karjan toisessa päässä, mutta he joutuvat ansaan kuolleiden ympäröimänä. Sillä välin varastoon turvautuneet huomaavat, että ilmansaanti on pysähtynyt ja heitä uhkaa välitön kuolema. Ilmakanava tyhjennettiin, mutta liian myöhään - melkein kaikki eloonjääneet tukehtuivat ja muuttuivat. Alishan, Nickin ja Troyn pelastavat ajoissa saapuneet Madison, Walker ja Strand, jotka arvasivat räjäyttää polttoaineen ja häirinneet kuolleita. Ophelialle kerrotaan, että hänen isänsä on elossa. Nick ei petä Troyta, joka toi lauman karjatilalle. Alicia kieltäytyy menemästä äitinsä ja veljensä kanssa padolle ja lähtee yksin etsimään turvapaikkaa, josta Jake kertoi hänelle. Nick ei halua jättää häntä rauhaan ja ratsastaa Troyn kanssa hänen perässään. | ||||||
| 35 | neljätoista | El Matadero El Matadero | Stefan Schwartz | Alan Page | 8. lokakuuta 2017 | 2,23 [32] |
| Nick tavoittaa Alician. Hän kieltäytyy veljensä avusta ja jatkaa matkaansa. Mutta pian hän tapaa mustan tytön, joka myös matkustaa yksin. Matkalla tapaamispaikkaan Salazarin kanssa käy ilmi, että Ofeliaa purettiin karjatilalla, eikä hänellä ollut kauaa elinaikaa. Hänen isänsä saapuu paikalle, mutta näkee tyttärensä jo kuolleena. Salazar hautaa tyttärensä ja kutsuu Madisonin ja hänen toverinsa mukaansa padolle. Nick ja Troy päättävät jäädä muutamaksi päiväksi kauppapaikalle. | ||||||
| 36 | viisitoista | "Huono alku" "Huonosti alkaneet asiat" | Andrew Bernstein | Jamie O'Brien | 15. lokakuuta 2017 | 2,23 [33] |
| Nick ja Troy saavat tietää, että markkinoiden omistajat (entiset huumekauppiaat, jotka kutsuvat itseään "The Overseers") suunnittelevat hyökkäystä patoa vastaan ja varoittavat sen asukkaita uhkaavasta vaarasta. Intiaanit Walker ja Mad Dog lähtevät pohjoiseen toivoen löytävänsä osan kansastaan. Madison ja Troy louhivat padon. Strand myöntää Nickille, että hän teki sopimuksen valvojien kanssa: luovutti padon vastineeksi pelastaakseen itsensä ja Clarken perheen hengen. Salazar kuulustelee Nickiä saadakseen lisätietoja Ophelian kuolemasta. Nick ei petä Troyta, joka toi karjan karjatilalle siirtäen syyn kuolleelle Jakelle, vaan kertoo äidilleen ja Troylle Strandin tunnustuksesta. Troy kertoo Madisonille, että hän toi kuolleet karjatilalle, minkä jälkeen hän kuolee hänen käteensä. Diana, Alician uusi ystävä, loukkaantuu yhteenotossa ja he molemmat joutuvat valvojien käsiin. Heidän johtajansa Johnin selkärangassa on kasvain, ja Alicia joutuu auttamaan kirurgia leikkauksen aikana. Strand alkaa toteuttaa suunnitelmaansa ja haavoittaa Salazaria kasvoihin taistellessaan aseesta. Samaan aikaan valvojat ottavat padon haltuunsa. Strand valehtelee heille, että Salazar ja Lola ovat kuolleet, minkä jälkeen hän piilottaa Madisonin ja Nickin yhteen huoneista. | ||||||
| 37 | 16 | "Kelkkailu" "Rekiajelu" | Andrew Bernstein | Dave Erickson ja Mark Richard | 15. lokakuuta 2017 | 2,23 [33] |
| John ja Alicia saapuvat padolle. Lola jättää loukkaantuneen Salazarin piilopaikkaan ja hyökkää valvojien kimppuun juuri silloin, kun Strand yritti saada Madisonia ja Nickiä pois padon päältä. Lola kuolee, Strandin petos käy ilmi. Jon määrää Strandin ja Clarken perheen teloittamisen. Viime hetkellä Nick varastaa Strandilta laitteen, jonka pitäisi aktivoida istutettu räjähde ja kiristää Johnin päästämään äitinsä, sisarensa ja Strandin mennä. Kun he ylittävät järven veneellä, "vartijat" ympäröivät Nickin. Ensin tilanteeseen puuttuu Mad Dog, joka avasi tulen rosvoihin tarkkuuskiväärillä, ja sitten Salazar, joka pääsi ulos piilosta ja sai aseen. Tällä hetkellä Nick räjäyttää padon. Padon alle muodostuneeseen reikään syöksyvä vesi vetää veneen siihen. Madison onnistuu pääsemään maihin. | ||||||
| Nro sarjassa _ | Ei kaudella _ | Nimi | Tuottaja | kirjoittanut | ensi-iltapäivä | Katsojat Yhdysvalloissa (miljoonaa) |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 38 | yksi | "Mikä on sinun tarinasi?" "Mikä on sinun tarinasi?" | John Paulson | Scott M. Gimple , Andrew Chambliss ja Ian Goldberg | 15. huhtikuuta 2018 | 4.09 [34] |
| Morgan Jones (yksi The Walking Dead -sarjan hahmoista) jättää turvakotinsa Virginiassa ja ryntää länteen. Texasin rajalla hän tapaa vieraanvaraisen miehen nimeltä John Dory, jota piinaa pitkäaikainen yksinäisyys. Seuraavana päivänä rosvojoukko vangitsee heidät, mutta Althea-niminen nainen, joka ajaa konekivääreillä varustettua panssaroitua kuorma-autoa, pelastaa heidät. Hän esittelee itsensä toimittajana ja vastineeksi pelastuksesta pyytää kertomaan tarinoita elämästään. John paljastaa etsivänsä tyttöystäväänsä Lauraa. Morgan kieltäytyy vuodattamasta sieluaan ja aikoo jatkaa matkaansa yksin. Hänet pysäyttää eilisen rosvojen ilmestyminen, jotka haluavat ottaa haltuunsa Altean auton. Taistelusta voittajana selvinnyt kolmikko jatkaa matkaansa kuorma-autossa. Morgan kertoo Altealle menneisyydestään itärannikolla. Althea havaitsee naisen (Alicia) ryömivän moottoritiellä, ja pysäyttää auton, minkä jälkeen Nick, Strand ja Luciana ympäröivät hänet ja hänen toverinsa aseista. | ||||||
| 39 | 2 | "Another Day in the Diamond" "Another Day in the Diamond" | Michael E. Satrazemis | Andrew Chambliss ja Ian Goldberg | 22. huhtikuuta 2018 | 3.07 [35] |
| Madison, Nick, Alicia, Strand ja Luciana ovat osa yhteisöä, joka asuu Dell Diamond -baseballstadionilla. Madison ja muut Nickiä lukuun ottamatta lähtivät etsimään tytön, Charlien perhettä, joka on hiljattain liittynyt yhteisöön. Madisonin ryhmä saavuttaa hylätyn kaupungin, jossa he löytävät palaneen leirin läheltä jättiläisiä öljytankkeja, joiden päälle ripustetaan valkoinen lippu numerolla "457". Madison tapaa Naomi-nimisen naisen ja kutsuu hänet yhteisöönsä. Yöllä rekkasaattue ajaa stadionille. Madison menee ulos ja saa tietää Mel-nimiseltä mieheltä, että heidän yhteisöstään on tullut toinen Vultures-ryhmän kohde, ja Charlie on vakooja, jonka tavoitteena oli kerätä tietoa yhteisön elämästä. Mel uhkaa ja vaatii antamaan heille kaikki tarvikkeet. Madison kieltäytyy ja lähtee. Jatkoa edellisen sarjan tapahtumille: Luciana löytää Altean panssaroidusta autosta lipun numerolla "51", minkä jälkeen Alicia käskee viedä heidät sinne, mistä Altea lipun löysi. | ||||||
| 40 | 3 | " Hyvä täällä" "Hyvä täällä" | Dan Liu | Shintaro Shimosawa | 29. huhtikuuta 2018 | 2,71 [36] |
| Flashback: Nick ja Madison menevät ulos hakemaan ruokaa, mutta saapuessaan he huomaavat, että Ennis, Melin veli, löi heidät siihen saatuaan tiedon Charlielta. Raivostunut Nick uhkaa Ennistä veitsellä, mutta Madison onnistuu pysäyttämään hänet. Nykyhetkellä: Altean muuttoautossa on tappelu, jonka seurauksena hän saa sen takaisin hallintaansa, mutta auto ajaa tieltä ojaan. Molemmat ryhmät päättävät yhdistää voimansa tarvitsemaansa keskinäiseen tiedonvaihtoon. Nick ja Morgan jäävät auton viereen, loput lähtevät etsimään hinaajaa. Nick näkee Enniksen auton ajavan tiellä ja ryntää häntä takaa. Morgan seuraa häntä. Nick löytää Enniksen ja puukottaa hänet kuoliaaksi koristeellisilla hirvensarvilla. Charlie ampuu Nickin ja tappaa tämän. | ||||||
| 41 | neljä | "Haudattu" "Haudattu" | Magnus Martens | Alex DeLisle | 6. toukokuuta 2018 | 2,49 [37] |
| Alicia, Strand ja Luciana kertovat Altealle tarinoitaan siitä, kuinka he päätyivät nykyiseen tilanteeseensa ja mikä johti Nickin kuolemaan. Flashbackeissa eri ryhmät lähtevät etsimään ruokaa: Strand ja Cole etsivät taimitarhaa; Nick ja Luciana vierailevat kirjastossa; Alicia ja Naomi menevät vesipuistoon. Kirjastossa ei ole ruokaa, mutta Nick haluaa löytää kirjoja, koska hän on varma, että ihmiset tarvitsevat muutakin kuin ruokaa. Alicia ja Naomi löytävät vesipuistosta erilaisia lääkintätarvikkeita ja konekiväärin. Strand näyttää Colelle salaisen auton, jonka hän varasti itselleen. Stadionilla Madison kertoo Melille olevansa valmis rakentamaan yhteisöä yhdessä, mutta Mel pilkkaa hänen ideaansa. Nick ehdottaa, että Madison suuntaisi pidemmälle pohjoiseen etsimään siemeniä ja lannoitetta sen sijaan, että muuttaisi uuteen paikkaan. Tällä hetkellä: Ryhmä ilmoittaa Altealle, että heidät on pakotettu poistumaan stadionilta. Althea vie heidät paikkaan, jossa he kaivavat esiin stadionilta vietyjä aseita. John tunnistaa Lauralle kuuluneen repun. Osoittautuu, että Laura ja Naomi ovat sama nainen. Alicia kertoo Johnille, että Laura kuoli stadionilla ja Vultures ovat vastuussa hänen kuolemastaan. Sitten ryhmä hautaa Nickin. | ||||||
| 42 | 5 | "Laura" "Laura" | Michael E. Satrazemis | Anna Fishko | 13. toukokuuta 2018 | 2,46 [38] |
| Menneisyydessä: John löytää Naomin tajuttomana joesta hyttinsä vierestä. John tuo hänet sisään, hoitaa haavaa ja antaa hänen levätä. Koska hän kieltäytyy antamasta nimeään, John kutsuu häntä Lauraksi. John huomaa, että joki on tuonut lisää tartuntoja viime aikoina, joten hän ja Naomi kanoottivat ylävirtaan, missä he löytävät rikkinäisen kaiteen tiesillalta. Yöllä Naomi kertoo Johnille menettäneensä vauvansa. Seuraavana päivänä John opettaa Naomia kalastamaan ja he pelaavat Scrabblea. Tartunnan saaneet kelluvat edelleen alavirtaan, joten he tutkivat siltaa uudelleen. Tällä kertaa he estävät murron jeepillä. Taistelun aikana kävelijöiden kanssa John kieltäytyy käyttämästä revolvereitaan ja käyttää vain kirvestä. Hän selittää, että hänen kieltäytymisensä ampuma-aseiden käytöstä johtui tapauksesta hänen ollessaan poliisi. Kuolleet päätyvät syöksymään jeepin jokeen ja uivat kohti Johnin hyttiä. John ja Naomi taistelevat hyökkäystä vastaan, jonka aikana John käyttää asetta pelastaakseen Naomin. Myöhemmin John kertoo Naomille rakastavansa häntä ja he suutelevat. Seuraavana päivänä John huomaa, että Naomi on poissa, mutta jätti Scrabble-laatoista koostuvan muistiinpanon: "Minäkin rakastan sinua, olen pahoillani." | ||||||
| 43 | 6 | " Jotta varalta" "Kaikki varalta" | Daisy von Scherler Mayer | Richard Ning | 20. toukokuuta 2018 | 2.30 [39] |
| Menneisyydessä: Madison ja Strand liittyvät Naomin kanssa kenttämatkalle FEMA-suojaan, joka saattaa sisältää siemeniä ja lannoitetta. He pysähtyvät yöksi motelliin, mutta kun Madison herää aamulla, hän löytää Naomin kadonneen. Naomi ajaa FEMA:lle, joka on täynnä tartunnan saaneita, ja löytää joukon avaimia, joissa on merkintä "JIC". Sitten häntä ympäröivät tartunnan saaneet, joilta hän pakenee rakennustelineiden päällä. Madison ja Strand saapuvat ja pelastavat hänet. Naomi selittää, että hän ja hänen tyttärensä Rose asuivat täällä. Kun Rose sai keuhkokuumeen, hän lähti etsimään antibiootteja. Mutta kun hän palasi kolme päivää myöhemmin, hän huomasi, että hänen tyttärensä oli kuollut, hän kääntyi ja tartutti kaikki muut. Naomi näyttää Madisonille ja Strandille kuorma-auton, joka on täynnä tarvikkeita. He palaavat stadionille runsaan saaliin kera, minkä jälkeen Vultures päättävät poistua parkkipaikalta. Nykyinen: Alicia, Strand ja Luciana törmäävät Meliin ja hänen miehiinsä kohtaamispaikalla. Mukana ovat myös Morgan, John ja Althea. Kun ryhmät pitävät toisiaan aseella uhattuna, katumaasturi saapuu paikalle ja Naomi nousee ulos. Järkyttynyt Alicia huutaa "Ei!" ja ampuu häntä, mutta osuu vahingossa tulilinjassa olevaan Johniin. | ||||||
| 44 | 7 | " Väärä puoli missä olet nyt" "Väärä puoli missä olet nyt" | Sarah Boyd | Melissa Scrivner | 3. kesäkuuta 2018 | 1,97 [40] |
| Tällä hetkellä: Molemmat ryhmät ampuvat. Naomi, joka haluaa auttaa loukkaantunutta Johnia, yrittää saada ensiapulaukun ambulanssista, mutta Mel lähtee siihen. Alicia räjäyttää ambulanssin kranaatinheittimellä ja syyttää Naomia petoksesta. Sitten hän lopettaa haavoittuneen Melin. Althea ei osallistu ampumiseen ja kuvaa taistelun videolle "historian vuoksi". Kun Morgan kuitenkin pyytää häntä auttamaan Johnin pelastamisessa, hän suostuu. Althea, Naomi, John, Morgan ja Charlie Morganin kutsumina lähtevät panssaroidussa autossa Strandin, Alician ja Lucianan tulen alle. Flashback: Charlie saapuu stadionille ja kysyy Madisonilta, voiko hän auttaa Melviniä, joka loukkaantuu auto-onnettomuudessa. Charlie väittää, että hän ja Mel lähtivät Vulturesista taistelun jälkeen Enniksen kanssa. Pelastettu Mel ilmoittaa Madisonille, että Ennis aikoo tuhota stadionin. Osoittautuu, että valkoiseen aineeseen kirjoitetut numerot edustivat tartunnan saaneiden määrää, jotka "korppikotkat" olivat keskittyneet ahtaisiin tiloihin. Madison ymmärtää, että Melillä on huono vaikutus yhteisön jäsenten moraaliin. Hän antaa hänelle auton tarvikkeineen ja pakottaa hänet lähtemään. Alicia ja Nick, äitinsä tietämättä, lähtevät stadionilta löytääkseen ja noutaakseen Melin. Palattuaan Alicia, Nick ja Mel, Ennis ja Vultures saapuvat stadionin parkkipaikalle. He vapauttavat yli tuhat tartunnan saanutta pakettiautoista. Tällä hetkellä: Naomi, joka johtaa yhteisön sairaalaa, toivoo voivansa auttaa Johnia lääkintätarvikkeilla, jotka olisi pitänyt jättää Vulture-hyökkäyksen jälkeen. Panssaroitu auto tönäisee stadionin portteja ja sitä ympäröi satoja kävelijöitä. | ||||||
| 45 | kahdeksan | " Kukaan ei ole mennyt" "Kukaan ei ole mennyt" | Michael E. Satrazemis | Ian Goldberg ja Andrew Chambliss | 10. kesäkuuta 2018 | 2,32 [41] |
| Menneisyydessä: Kaksi viikkoa Gonzalezin padon tuhoutumisen jälkeen Madison tapaa Altean, jonka hän yrittää ryöstää, mutta epäonnistuu. Madison kertoo lopulta tarinansa kameralle. Althea antaa Madisonille ruokaa, radion ja kartan, jotta hän voi löytää lapsensa. Alin ystävällisyys inspiroi Madisonia luomaan stadionyhteisön. Nykyinen: Naomi ja Morgan kamppailevat saadakseen lääketieteellisiä tarvikkeita pelastaakseen John Doryn hengen, kun taas Althea ja Charlie puolustavat itseään Alician ryhmää vastaan, joka on myös saapunut stadionille. Taistelun kuumuudessa Alicia saa tietää, että Althea tapasi äitinsä ja haastatteli häntä. Morganin myöhempi väliintulo vakuuttaa Alician lopettamaan koston Charlielle ja Naomille. Yöllä Alician ryhmä lopettaa tarinansa kertomisen stadionin kaatumisesta. Osoittautuu, että suurin osa yhteisön jäsenistä kuoli yrittäessään paeta stadionilta kävelijöiden lauman ympäröimänä. Madison johdatti sitten tartunnan saaneet stadionille ja lukitsi portit sisäpuolelta antaakseen lapsilleen, Strandille ja Lucianalle, mahdollisuuden selviytyä. Madison sytytti tuleen karjan stadionilla ja uhrasi itsensä yrittääkseen pelastaa muita. John Dory selviää hengissä stadionilta löydettyjen huumeiden avulla, ja Naomi tunnustaa hänelle, että hänen oikea nimensä on June. Hän paljastaa liittyneensä Vulturesiin vasta stadionin kaatumisen jälkeen ja päätti, että kaikki hänen ystävänsä olivat ilmeisesti kuolleita. | ||||||
| 46 | 9 | "Ihmiset kuten me" "Ihmiset pitävät meistä" | Magnus Martens | Anna Fishko | 12. elokuuta 2018 | 1,88 [42] |
| Morgan päättää palata Aleksandriaan. Ennen suunniteltua lähtöään hän menee Alician kanssa etsimään apua pyytäjää kiinnittämällä kävelijöihin muistiinpanoja. Muukalainen onnistuu löytymään, mutta jo kääntyneessä tilassa. June ja Althea ratsastavat panssaroidussa autossa jokea pitkin selvittääkseen, missä kuolleet putoavat veteen. Charlie, joka on vetäytynyt itseensä, katoaa yhtäkkiä. John Dory ja Strand lähtevät etsimään häntä, mutta myrsky pysäyttää heidät. | ||||||
| 47 | kymmenen | " Sulje silmäsi" | Michael E. Satrazemis | Shintaro Shimosawa | 19. elokuuta 2018 | 1,86 [43] |
| Alicia ja Charlie tapaavat säältä piilossa hylätyssä talossa. Charliea kiusaa omatunto, ja Alicia syyttää Charliea veljensä ja äitinsä kuolemasta. Paetessaan puoliksi tulvivaan kellariin laskeutuneita kuolleita he melkein kuolevat, minkä jälkeen he selviävät henkisestä ahdistuksestaan. Kun he palaavat kotiin aamulla, he eivät löydä sieltä Strandia eivätkä Lucianaa. | ||||||
| 48 | yksitoista | "Koodi" "Koodi" | Tara Nicole Weir | Andrew Chambliss ja Alex DeLisle | 26. elokuuta 2018 | 1,83 [44] |
| Morgan pakenee säätä ja kiipeää näennäisesti hylättyyn kuorma-autoon, jossa on perävaunu, jossa hän nukahtaa. Kun hän herää, hän yllättyy huomatessaan, että kuorma-auto on eri paikassa hyvin varustetussa tienvarsiliikkeessä, joka on täynnä tarvikkeita. Siellä hän tapaa uusia ihmisiä - pyörätuolissa liikkuvan sarkastisen mustan invalidi Vendalin ja hänen iloisen kumppaninsa Sarahin. He tunnustavat varastaneensa kuorma-auton ja kertoivat myös, että sen entinen omistaja jätti matkailijoille tarvikkeita eri paikkoihin. Morgan pyytää auttamaan häntä löytämään ystävänsä, he antavat hänelle polttoaineella varustetun auton ja tarvikkeita. Morgan lähtee. Pian hän tapaa ja pelastaa Jim-nimisen miehen kuolleista. Jim on panimo, kuten kävi ilmi, vähän ennen tapaamista Morganin kanssa, hän oli Sarahin ja Vendalin vankina, mutta pakeni heiltä. Tavattuaan Sarahin ja Vendalin uudelleen Morgan kertoo heidän kanssaan melkein henkensä maksaneen riidan jälkeen uusille tuttavilleen Aleksandriasta ja koko yritys päättää mennä sinne. Mutta ensin he kääntyvät ympäri ja ajavat Teksasiin jättäen tarvikelaatikoita tielle. | ||||||
| 49 | 12 | "Heikko" "Heikko" | Colman Domingo | Kalinda Vasquez | 2. syyskuuta 2018 | 1,52 [45] |
| June ja Althea selvisivät myrskystä, mutta heidän panssaroidusta autostaan loppui polttoaine ja vesi. He löytävät auton ja lähtevät etsimään sitä. Matkan aikana Altea sairastuu, ja sitten käy ilmi, että joku löysi ja varasti hänen panssaroidun autonsa. Altean pyynnöstä, joka ilmoittaa panssaroidussa autossa olevan lääkkeiden tarjontaa, June ottaa panssaroidun auton takaisin varkaalta, ajaa hänet pois, mutta ei löydä lääkkeitä autosta. Althea myöntää, että lääkkeitä ei ollut, ja hän yksinkertaisesti arvostaa panssaroitua autoa ja hänen tekemiä videoita, joista June moittii häntä. Morgan, joka yrittää löytää ystäviään, jättää hetkeksi kumppaninsa yrittääkseen saada yhteyttä kukkulaan. Matkalla hän tapaa upotetun vieraan, joka sekaisi yhdessä tien reunassa olevista hylätyistä laatikoista. Keskusteltuaan lyhyesti itsestään ja jättämiensä laatikoiden merkityksestä, Morgan jatkaa matkaa ja ottaa vihdoin yhteyttä Junehun. June ja Altea tulevat tapaamaan Morgania, sitten June, joka säälii varasta, ottaa häneen yhteyttä ja kutsuu hänet mukaansa. Hän suostuu, mutta pysähtyessään väärään merkkiin, hänen kimppuunsa hyökkää sama likainen muukalainen, joka asettaa zombin hihnaan ja ottaa itselleen panssaroidun auton. | ||||||
| viisikymmentä | 13 | " Blackjack" "Blackjack" | Sharath Raju | Ian Goldberg ja Richard Ning | 9. syyskuuta 2018 | 1,71 [46] |
| Strand ja Dory joutuvat hurrikaanin ja tulvan jälkeen pois saarelta, jota ei voida jättää ahmattisen krokotiilin vuoksi. Luciana kohtaa kuolevan miehen, joka osoittautuu Sarahin ja Vendalin varastaman kuorma-auton oikeaksi omistajaksi. Ennen kuolemaansa hän haluaisi juoda olutta, jota etsiessään Luciana löytää tien varrelta yhden Morganin laatikoista, jossa on muun muassa Jimin valmistama pullo olutta. Joten Luciana löytää Morganin ja hänen toverinsa, myöhemmin Alicia ja Charlie löytävät toisen laatikon. Kun Morgan ja muut ajavat heitä kohti, muukalainen tavoittaa heidät varastetulla panssaroidulla autolla ja avaa tulen heidän kuorma-autoaan konekivääreillä. | ||||||
| 51 | neljätoista | "MM 54" "MM 54" | Lou Diamond Phillips | Anna Fishko ja Shintaro Shimosawa | 16. syyskuuta 2018 | 1,87 [47] |
| Prologi kertoo tarinan Martha-nimisestä likaisesta tuntemattomasta miehestä ja selittää hänen motiivinsa. Zombie-apokalypsin alussa hän ja hänen miehensä joutuivat onnettomuuteen moottoritiellä ja hän loukkaantui vakavasti, mutta kukaan ohikulkija ei halunnut auttaa häntä. Menetettyään miehensä Martha alkaa kostaa kaikkea elävää. Nykyhetkellä: Marta, saatuaan kiinni Morganin ja hänen ystäviensä kuorma-auton Altean panssaroituun autoon, ampuu siihen kaikki ammukset, josta kuorma-auto räjähtää ja kaikki tarvikkeet kuolevat siihen, mutta sen matkustajat pelastuvat. Vendal haavoittelee Marthaa, mutta tämä onnistuu pakenemaan panssaroidussa autossa. Melu houkuttelee kävelijöitä ja Morgana ja muut joutuvat poistumaan moottoritieltä. He pääsevät kaupunkiin ja yrittävät löytää pelastuksen sairaalasta, mutta kuolleiden laumoja tunkeutuu sinne ja heidän on kiivettävä katolle. Panimo Jimiä puree kävelijä. Sillä välin Alicia löytää palaneen kuorma-auton moottoritieltä. Menetettyään toivon löytää ystäviään, hän päättää viedä Charlien Meksikonlahdelle, Galvestonin kaupunkiin . Matkan varrella he törmäävät äskettäin muodostettuun patoon ja löytävät oletettavasti Johnin ja Victorin. | ||||||
| 52 | viisitoista | "Minä menetän ihmisiä..." "Minä menetän ihmisiä..." | David Barret | Kalinda Vasquez | 23. syyskuuta 2018 | 2.03 [48] |
| Morgan ja hänen kumppaninsa ovat loukussa katolla. Jimiä purrut ja syyttävät siitä Morgania. Samaan aikaan Alicia ja Charlie yrittävät auttaa Johnia ja Victoria pääsemään pois saarelta. Etsiessään vesikulkuneuvoa he törmäävät Marthaan, joka avaa heihin tulen, mutta haavan takia hän menettää tajuntansa ja jää tyttöjen vangiksi. Saatuaan panssaroidun auton käyttöönsä Alicia ja Charlie ylittävät vesiesteen ja pelastavat Johnin ja Victorin. Morgan päättää auttaa tovereitaan pääsemään pois sairaalasta. Kun he menevät alakertaan, Morgan kaataa yhden kävelijöiden ruumiin sairaalaan pysäköityyn autoon. Hälytyksen ulvominen häiritsee kuolleiden huomion sisäänkäynnistä ja ryhmä lähtee sairaalasta ambulanssilla. Myöhemmin he tapaavat Alician ja muut ja palaavat paloautolla nostaakseen Morganin katolta. Totta, samaan aikaan heitä ympäröi joukko kävelijöitä. Jim hyppää katolta toiseen autoon kääntääkseen kuolleiden huomion ja päästääkseen kaikkien pois, kun hän on antanut Sarahille oluen reseptin. Martha pakenee vankeudesta, kun Morgan, Alicia ja muut ajavat pois ja keksivät matkan varrella nimeä Jimin oluelle. | ||||||
| 53 | 16 | " ... menetän itseni" "... menetän itseni" | Michael E. Satrazemis | Andrew Chambliss ja Ian Goldberg | 30. syyskuuta 2018 | 2.13 [49] |
| Martha lähettää Morganille videoviestin Altean avulla. Morgan jättää ystävänsä ja lähtee etsimään Marthaa, kun muut odottavat häntä samassa huoltoaseman lähikaupassa, jossa Morgan tapasi Sarahin ja Vendalin. Löydettyään Martan haavasta heikentyneen, hän vie hänet muiden luo. Samaan aikaan hänen ystävänsä kärsivät myrkytyksestä - Martha on ollut paikalla ja myrkyttänyt juomaveden pakkasnesteellä . Tämän kuultuaan Morgan tajuaa, että Martha on toivoton kostonhimossaan. Hän tuomitsee hänet kuolemaan, panee hänet käsiraudoihin autoon ja lähtee pelastamaan seuralaisiaan. Hän onnistuu löytämään olutauton - alkoholi neutraloi pakkasnesteen. Lopulta kaikki selviävät. Morgan lykkää paluuta Aleksandriaan ja kutsuu ystävänsä perustamaan uuden yhteisön vanhan tehtaan alueelle auttamaan apua tarvitsevia. | ||||||
| Nro sarjassa _ | Ei kaudella _ | Nimi | Tuottaja | kirjoittanut | ensi-iltapäivä | Katsojat Yhdysvalloissa (miljoonaa) |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 54 | yksi | "Täällä auttaa" "Täällä auttaa" | Michael E. Satrazemis | Andrew Chambliss ja Ian Goldberg | 2. kesäkuuta 2019 | 1,97 [50] |
| Yrittäessään auttaa Logan-nimistä miestä Alicia, Dory, June, Morgan ja Luciana joutuivat lento-onnettomuuteen, jolloin Luciana loukkaantui vakavasti. Ryhmä kohtaa ryhmän lapsia sekä outoja ansoja ja kylttejä, jotka varoittavat korkeasta säteilystä alueella. Lopulta lapset pakenevat, kun ryhmä on järkyttynyt kuullessaan, että Logan on itse asiassa Jääkarhun entinen kumppani, joka houkutteli heidät mahdollisimman kauas, jotta hän voisi ottaa haltuunsa heidän farkkutehtaan. Al tutkii outoa panssaroitua kävelijää, mutta päätyy samanlaisia panssarivaatteita käyttävän miehen vangiksi. Kun muu ryhmä suunnittelee ottavansa takaisin tehtaan, Strand katsoo yhtä Alin nauhoista miehestä, jolla on lentokone, jolla he voivat pelastaa ystävänsä. Strandin yllätykseksi mies on Daniel Salazar, jota ei ole nähty Gonzalezin padon tuhoutumisen jälkeen. | ||||||
| 55 | 2 | "The Pain That Will Happen" "The Hurt That Will Happen" | Jessica Lowry | Alex DeLisle | 9. kesäkuuta 2019 | 1,69 [51] |
| Löytettyään toisen tarkastuspisteen, joka varoittaa korkeasta säteilystä etsiessään kadonnutta Alia, Morgan kohtaa naisen nimeltä Grace, joka lähettää kaksi kävelijää ansaan. Grace kertoo, että viime vuoden voimalaitosonnettomuuden vuoksi alueella on yli kuusikymmentä radioaktiivista kävelijää. Pelkästään kävelijöiden lähestyminen on riski, joka voi johtaa eloonjääneiden tartunnan saamiseen, jolloin Morgan menettää pysyvästi tartunnan saaneen taistelukepin. Entisenä tehtaan toiminnanjohtajana Grace syyttää itseään ystäviensä kuolemasta ja on tehtävänä löytää ja eliminoida radioaktiivisia kävelijöitä, samalla kun hän itse on parantumattomasti sairas säteilytautiin. John ja June löytävät leirintäalueen, josta Max ja hänen sisaruksensa ovat saattaneet tulla, mutta huomaavat, että asukkaat ovat kuolleet säteilytautiin taisteltuaan radioaktiivisia kävelijöitä vastaan. Grace lähtee etsimään muita ja lupaa pitää yhteyttä. Samaan aikaan Victor etsii Daniel Salazaria, joka auttaa häntä saamaan yhteyden Lucianaan. Vaikka Daniel on vakuuttunut ongelmasta, hän kieltäytyy lainaamasta konettaan Victorille, jonka hän uskoo vain pahentavan asioita menneiden kokemusten perusteella. Kävelijöiden hyökättyä tajuttomaksi menetettyään Luciana herää ja huomaa, että joku on leikannut kävelijöiden päät irti ja ripustanut ne mainostaululle kuorma-autopysäkillä, mikä saa ryhmän varmistamaan, että he lähestyvät jotain, jota joku ei. haluavat heidän näkevän. | ||||||
| 56 | 3 | Humbug 's Gulch | Colman Domingo | Ashley Cardiff | 16. kesäkuuta 2019 | 1,76 [52] |
| Ryhmä alkaa suunnitella kävelijöiden tiesulkujen sijaintia, kun taas Alicia alkaa etsiä Maxin perhettä kuultuaan heiltä viestin radiosta. Johnin ja Junen kimppuun hyökätään, ja he turvautuvat Hambuga Gorgeen, aavekaupunkiin, joka toimi aikoinaan samanlaisena teemapuistona kuin John työskenteli. Kun he hakevat aseita salongista pölymyrskyn aikana, Dwight hyökkää ja paljastaa lopulta, että hän etsii kadonnutta vaimoaan Sherryä. Dwightin etsinnät ovat vienyt hänet Virginiasta Teksasiin Sherryn muistiinpanojen jälkeen. Sherry näyttää pakenevan pahoja ihmisiä. Dwight jää loukkuun kuolleiden laumaan etsiessään Johnin ja Junen radioaktiiviselta leiriltä ottamaa autoa saadakseen seuraavan vihjeen, joka osoittautuu umpikujaksi. June neuvottelee Dwightin itsemurhan tekemisestä ja he kolme käsittelevät lauman. Käytännön kokemustaan poliisina John päättää, että Dwight etsi väärää autoa ja Sherry saattaa silti olla siellä. Dwight ja Morgan yhdistyvät ensimmäistä kertaa Vapahtajien kanssa käydyn sodan jälkeen ja jättävät menneisyyden taakseen. Dwight johdattaa ryhmän suurimmalle kävelijöiden tiesulkulle, mutta Maxin radiolähetys keskeyttää heidät. Ryhmä löytää verisen Dylanin, kun taas Max ja Annie asettavat toisen kävelijän tiesulun ja aikovat käyttää Dylania selvittääkseen, miksi Morganin ryhmä on alueella, ennen kuin varmistavat, että he eivät ole heille uhka. | ||||||
| 57 | neljä | "Skidmark" "Skidmark" | Tara Nicole Weir | Samir Mehta | 23. kesäkuuta 2019 | 1,66 [53] |
| Strand, Charlie, Sarah ja Wendell yrittävät varastaa Daniel Salazarin koneen, mutta hän ennakoi heidän liikkeensä ja vetää siitä instrumentteja. Satunnaisen matkan jälkeen Danielin kanssa Charlie huomaa riisuvan aseista kuolemanloukkuja, jotka on asettanut mies, jonka varaston hän peri. Danielin kissa Skidmark vapauttaa lauman vahingossa ollessaan yhdessä näistä ansoista, ja Daniel lähettää Charlien eteenpäin, kun tämä houkuttelee lauman takaisin. Daniel paljastaa, ettei hän ole vihainen Strandille siitä, että hän ampui häntä kasvoihin, vaan siksi, että Strand valehteli hänelle Opheliasta ja esti Danielia näkemästä tytärtään elossa. Strand ja muut ryntäävät Danielin avuksi, ja Strand käyttää koneen moottoreita tuhotakseen lauman. Vaurioituneet moottorit eivät ole korjattavissa. Daniel näyttää antavan Strandille anteeksi ja antaa ryhmän käyttää varastoaan hänen jatkaessaan tehtäväänsä. Samaan aikaan Morgan ja Alicia etsivät Altheaa ja huomaavat samalla, että Max, Annie ja Dylan kuuluvat suureen joukkoon lapsia, läheisellä leirillä säteilytautiin kuolleiden lapsia. Lapset vievät heidät niiden ihmisten leiriin, jotka veivät Altean pois, vain nähdäkseen ihmisten lähtevän helikopterilla. Samaan aikaan Dylan ja Luciana korjaavat antennitornin kuorma-autolla ja ottavat yhteyttä Strandiin, joka ilmoittaa heille koneen kohtalosta. Sen sijaan Dylan tarjoutuu korjaamaan kaatuneen koneen voidakseen lentää. | ||||||
| 58 | 5 | " Kaiken loppu" "Kaiken loppu" | Michael E. Satrazemis | Andrew Chambliss ja Ian Goldberg | 30. kesäkuuta 2019 | 1,71 [54] |
| Kidnapauksen jälkeen Al tapaa nuoren naisen nimeltä Isabelle, joka työskentelee salaperäisessä helikopteriryhmässä. Kun Al piilotti nauhoituksensa zombisoituneelta ryhmän jäseneltä Beckettiltä, Isabelle pakotetaan tekemään yhteistyötä Alin kanssa, joka etsii tietoa oudosta ryhmästä ja sen toiminnasta. Kun Isabellan helikopterista loppuu polttoaine ja vain kolme päivää ennen kuin toinen joukkue lähetetään alueelle, Al auttaa Isabellia kiipeämään kalliolle saadakseen tarvitsemansa tarvikkeet ja paljastaa samalla syyllisyytensä veljensä kuolemaan, kun Al päätti sen sijaan jatkaa historiaa. hänen kanssaan pysymisestä. Isabelle selittää lopulta, että hänen ryhmänsä on keskittynyt tulevaisuuteen ja rakentaa häntä uudelleen siihen pisteeseen, jossa hänen tehtävänsä on tärkeämpi kuin mikään ja kaikki. Kun Beckett tuli hulluksi nähdessään voimalaitoksen romahtamisen seuraukset, Beckett pakotettiin tappamaan hänet. Al päätyy antamaan Isabellen tuhota nauhan, mutta Isabelle päättää olla tappamatta häntä heidän molemminpuolisen vetovoimansa vuoksi. Isabelle lähtee helikopterissa veli Alin nauhalla ja valehtelee ihmisilleen tapaavansa jonkun toisen. Al yhdistyy Morganin, Alician ja Annien ryhmään ja päättää valehdella siitä, mitä hän sai tietää pitäen Isabellelle antamansa lupauksen. Kokemuksensa innoittamana Al paljastaa sukunimensä ystävilleen ja lopulta paljastaa henkilökohtaisia tietoja itsestään. | ||||||
| 59 | 6 | "Pikku prinssi" "Pikku prinssi" | Sharath Raju | Mallory Westfall | 7. heinäkuuta 2019 | 1,49 [55] |
| Morganin ryhmä kuljettaa hylyn kuorma-autopysäkille ja aloittaa korjaukset lasten avulla. Lentokoneen potkurit kuitenkin rikkoutuvat yritettäessä laukaista se. Annie päättää ottaa muut lapset ja lähteä. Selittäen tätä tapahtumalla, joka liittyy heidän vanhempiensa kuolemaan ryhmän löytämällä leirillä. Grace ottaa yhteyttä Morganiin ja ilmoittaa heille, että voimalaitoksen toinen reaktori on pian epäonnistumassa. Grace ja Morgan keksivät suunnitelman käyttää kuorma-auton pysäytysgeneraattoria sulamisen viivyttämiseen, mutta Grace ei usko, että sitä voidaan pysäyttää kokonaan, ja tappaa kaikki alueella asuvat. Sen sijaan, että olisi vaarantanut Morganin hengen, Grace lähtee liikkeelle yksin. Dwight ja John jatkavat Sherryn etsintöjä. John löytää Sherryltä kirjeen, jossa Dwightia pyydetään lopettamaan etsiminen, mutta Dory valehtelee hänelle siitä. Strand ja Charlie käyttävät Jim Browerin vanhaa ilmapalloa potkurien toimittamiseen Danielin koneesta. Ilmapallo putoaa kuitenkin radioaktiiviselle alueelle. Kun Morgan ryntää auttamaan heitä ja Alicia etsii lapsia, Strandin ja Charlien ympärillä on kävelijöitä, joista osa on radioaktiivisia. | ||||||
| 60 | 7 | " pysyvä" "pysyvä" | Martha Cunningham | Richard Ning | 14. heinäkuuta 2019 | 1,39 [56] |
| John ja Dwight jatkavat Sherryn etsintöjä. Aika on loppumassa, John kertoo Dwightille totuuden. Vaikka Dwight päättää edelleen toivoa löytävänsä Sherryn, hän on jälleen omistautunut auttamaan Johnia palaamaan ystäviensä luo. Charlie ja Strand suojaavat laumasta ilmapallolla, kunnes Morgan pelastaa heidät. Morgan auttaa Gracea korjaamaan generaattorin. Morgan vakuuttaa Gracen olemaan luopumatta elämästä ja hän liittyy heihin. Al vie Junen polttoainevarastoihin, joihin Isabelle johti hänet hankkimaan lisää polttoainetta koneeseen ja kertoo hänelle hieman Isabellen tapaamisesta. Alicia saapuu Annien ryhmän leiriin ja yrittää saada heidät lähtemään. Kun lauma saapuu, Annie suostuu liittymään heihin ja poistumaan alueelta. Alicia johdattaa karjan pois, mutta altistuu mahdollisesti tappavalle säteilyannokselle, kun hänen tappamansa radioaktiivinen kävelijä joutuu hänen kasvoilleen verta. Jakson lopussa voimalaitoksella laukeaa signaalit, jotka ilmoittavat rappeutumisen alkamisesta. | ||||||
| 61 | kahdeksan | "Onko siellä ketään?" "Onko siellä ketään?" | Michael E. Satrazemis | Michael Alaimo | 21. heinäkuuta 2019 | 1,60 [57] |
| Voimalaitos sulaa ja vapauttaa ilmaan radioaktiivista pölyä, joka uhkaa Morganin ryhmän henkeä. Muusta ryhmästä erotettuina John ja Dwight yrittävät löytää tiensä takaisin Sherryn toisen viestin apuna, joka johdattaa heidät toimivaan autoon. Grace deaktivoi Alician, mutta on epävarma siitä, kuinka paljon säteilyä hän on absorboinut tai miten se vaikuttaa hänen terveyteensä tulevaisuudessa. Jahtaaessaan laumaa Morgan, Grace ja Alicia pääsevät takaisin koneeseen ajoissa paetakseen laumasta ja radioaktiivisesta pilvestä. Danielin avulla Sarah ja Wendell valaisevat kiitotien jouluvaloilla. Huolimatta joidenkin matkustajien vastoinkäymisistä, kone laskeutuu turvallisesti ja Daniel ja Alicia tapaavat jälleen ensimmäistä kertaa vuosiin. Samaan aikaan Loganin tiimi tuhoaa farkkutehtaan, joka etsii jotain, mutta turhaan, mikä saa heidät hylkäämään johtajansa. Morganin ryhmä saa avunhuudon, mutta Logan keskeyttää sen ja etsii apua Claytonin perustaman paikan löytämiseksi kaasuongelman ratkaisemiseksi. Ilmeisesti katuessaan aiempia tekojaan Logan varoittaa, että heidän on löydettävä paikka ennen hänen entistä tiimiään, koska se on heidän ainoa mahdollisuutensa tavoittaa ihmiset, jotka tarvitsevat heidän apuaan. | ||||||
| 62 | 9 | "Kanava 4" "Kanava 4" | Dan Liu | David Johnson | 11. elokuuta 2019 | 1,40 [58] |
| Morgan, Alicia, Victor, John ja muut puhuvat vuorotellen videokameralle työstään, jota he tekevät auttaakseen apua tarvitsevia. Ruuan lisäksi he voivat nyt jättää tuoretta bensiiniä matkailijoille. Sarah kertoo, kuinka Logania rangaistiin ilkeyydestään ja petoksestaan - hänet jätettiin tielle tarvikelaatikon kanssa. Grace, joka oli kiireinen auttamaan muita, unohti sairautensa. Ryhmä löytää linnoituksen, jossa Tess-niminen nainen asuu astmaattisen poikansa kanssa. Hänen miehensä Ben lähti etsimään inhalaattoria. Myöhemmin Alicia ja Victor löytävät vasta muunnetun kävelijän, jolla on reppu, ja surmattuaan tämän he löytävät lääkkeitä, mukaan lukien inhalaattorin, ymmärtäen, että se oli Ben. Henkensä uhalla - talon piha on miinoitettu - Morgan antaa Tessille lääkkeen ja inhalaattorin pojalle, minkä jälkeen hän muuttaa heidän leirilleen ja antaa haastattelun Altealle. Tarvikelaatikoihin on liitetty myös video yllä olevasta, ja se jaetaan nuoren mustan miehen kanssa, joka katsoo sitä yleisön kanssa. Mutta Logan ilmestyi, sovitettuaan rikoskumppaninsa kanssa, ei anna hänen käyttää jäljellä olevia lahjoja. Hän ottaa tyypin kaasua, ja hänen kaverinsa ampuvat hänen moottoripyöräänsä, minkä jälkeen he juoksevat karkuun jättäen kaverin vaaralliseen asentoon lähestyvien kuolleiden kanssa. | ||||||
| 63 | kymmenen | " 210 sanaa minuutissa" "210 sanaa minuutissa" | Ron Underwood | Ian Goldberg ja Andrew Chambliss | 18. elokuuta 2019 | 1,37 [59] |
| Muukalainen soittaa ryhmälle ja pyytää apua. Hän piiloutui ostoskeskukseen, joka oli täynnä tarvikkeita. Vastineeksi hän pyytää vain yhtä asiaa, häntä purettiin ja hän haluaa tulla haudatuksi inhimillisesti kuoleman jälkeen. Morgan, Grace ja Dwight lähetetään hänen kutsuunsa. He löytävät ostoskeskuksen, joka on todella kiireinen kuolleiden kanssa. Dwight menee saattueeseen hakemaan muut, mutta matkan varrella yksi Loganin avustajista vangitaan. Selvittäessään kuolleiden keskustaa Grace huomaa kauppojen joukossa ultraäänihuoneen ja päättää tarkistaa hänen terveydentilansa, mutta hetken kuluttua päättää, että hänen on parempi olla pimeässä. Dwight murtautuu vankeudesta, mutta säästää vihollisensa ja antaa hänen paeta. Morgan ja Grace löytävät henkilön, joka soitti heille. Hän on yhä elossa. Morgan ja Grace piristävät hänen viimeisiä tuntejaan ja täyttävät hänen toiveensa hänen kuolemansa jälkeen. | ||||||
| 64 | yksitoista | " Olet edelleen täällä" "Olet edelleen täällä" | K.S. Colwell | Mallory Westfall ja Alex DeLisle | 25. elokuuta 2019 | 1,44 [60] |
| Alicia ja Strand tapaavat Wesin-nimisen nuoren miehen, jonka Logan ja hänen jenginsä ryöstivät edellisen jakson lopussa. Wes huijaa heidät menemään poliisiasemalle vain päästäkseen henkilökohtaiseen tulokseen hänet ryöstävän miehen kanssa. Selitettyään seuralaisilleen, että ihmiset ovat hänelle aina joko hyviä tai pahoja eivätkä muutu, Wes jatkaa matkaansa. Vaikka Alicia ja Victor ovat vihaisia hänelle, he jatkavat tehtäväänsä auttaa ihmisiä. Althea ja Morgan löytävät pankin hylätystä kaupungista ja Althea piilottaa videonsa yhteen kassakaapista. Yön aikana Logan kuitenkin livahtaa pankkiin ja löytää nauhat. | ||||||
| 65 | 12 | "Sammumaton lamppu" "Ner Tamid" | Michael E. Satrazemis | Andrew Chambliss ja Ian Goldberg | 1. syyskuuta 2019 | 1,14 [61] |
| Charlie erotetaan ryhmästä ja joutuu vaikeuksiin. Hänet pelastaa entinen rabbi Jacob Kesser, joka asuu aidatussa synagogassa. Myöhemmin John ja June saapuvat auttamaan heitä. Charlie haluaa jäädä ja kutsuu ystävänsä perustamaan pysyvän kodin synagogaan, koska hän on kyllästynyt paimentolaiselämään. Mutta pian suuri joukko kuolleita murtautuu synagogan alueelle. John ja June yrittävät päästä ulos autojen katoilta, mutta jäävät loukkuun. Jacob ja Charlie houkuttelevat kuolleet rakennukseen ja he lähtevät liittymään saattueeseen. | ||||||
| 66 | 13 | " Jätä mitä et jätä" "Jätä se, mitä et jätä" | Daisy von Scherler Mayer | Ashley Cardiff ja Nick Bernadon | 8. syyskuuta 2019 | 1,45 [62] |
| Olipa kerran, tarkemmin sanottuna, kun Sarah ja Wendall varastivat kuorma-auton, Logan yritti myös auttaa ihmisiä. Kerran hän kutsui apua, mutta hänellä ei ollut aikaa. Apua odottanut tyttö tapettiin kuolleiden toimesta. Välittömästi tämän jälkeen Logania tervehtii suuri joukko cowboyja, joita johtaa Virginia. Nykyään Logan ja hänen miehensä löytävät Altean muistiinpanoja käyttäen jalostamon, jossa Luciana ja teini-ikäiset työskentelevät sekä Sarah ja Wendall. He ottavat tehtaan haltuunsa, ja Logan syyttää Sarahia siitä, että hänen ja Wendallin tekonsa pakotettiin tekemään mitä hän tekee. Tehtaalle saapuvat John ja June eivät voi auttaa ajamaan Logania ulos, ja pian suuri joukko kuolleita hyökkää tehtaan kimppuun. Ja samaan aikaan tuntematon tyttö pyytää apua, kuolleet estivät hänet samalla parkkipaikalla, jossa Loganilla ei ollut aikaa. Alicia ja Victor kuulevat saman kutsun ja ryntäävät sinne. Heillä ei ole aikaa, mutta tajuihinsa tullut Wes pelastaa tytön. Tehtaalla tuskin torjuttuaan kuolleiden hyökkäystä Logan päättää tehdä sovinnon vastustajiensa kanssa. Yllättäen Virginian johtamat ratsasmiehet tappavat hänet ja hänen miehensä. Selitettyään suhteensa Loganiin järkyneille sankareille, Virginia karkottaa heidät tehtaalta, jolloin he voivat ottaa täyden tankin bensiiniä mukanaan. Luciana suostuu tekemään yhteistyötä Virginian kanssa ja saa jäädä tehtaalle. | ||||||
| 67 | neljätoista | "Tänään ja huomenna" "Tänään ja huomenna" | Sydney Freeland | Richard Ning ja David Johnson | 15. syyskuuta 2019 | 1,31 [63] |
| Althea ja Morgan, jotka eivät tiedä mitä heidän ystävilleen tapahtuu, tapaavat tietyn Tomin, joka yritti varastaa heiltä bensiiniä, ja näkevät ratsumiesten jahtaavan häntä. Välttyään tapaamasta heitä, Althea ja Morgan oppivat Tomin tarinan ja menevät hänen pyynnöstään aikaosuuksiin, josta hevosmiehet potkivat hänet ulos pelastaakseen sinne jätetyn sisarensa. Tunkettuaan aikaosuuden alueelle he huomaavat, että palaavat hevosmiehet ajoivat säiliöautonsa alueelle ja epäilivät jotain olevan vialla. Samaan aikaan Althea huomioi ratsastajien järjestäytymisen, muistaa Isabellan ja toivoo löytävänsä hänet täältä. Yhdessä talossa kävelevän miehen takia Morgan ja Altea löydetään. Virginia kertoo heille itsestään ja tarjoutuu heidän seuraansa, mutta Morgan ja Althea kieltäytyvät. Virginia on pettynyt, mutta laskee silti molemmat takaisin. Samaan aikaan Gracen terveys, joka keräsi tarvikkeita Danielin kanssa, alkaa heikentyä nopeasti. | ||||||
| 68 | viisitoista | "Kanava 5" "Kanava 5" | David Barret | Michael Alaimo ja Samir Mehta | 22. syyskuuta 2019 | 1,34 [64] |
| Virginia Society loi C&L-apuryhmän esimerkin mukaisesti videon siitä, kuinka hyvä se on ja kuinka se auttaa kaikkia. Morgan, Althea ja Tony näkivät tämän videon yhdessä C&L-etupisteistä, ja he olivat hyvin vihaisia valheistaan. Saattue on ollut tiellä 5 päivää ja tekee pysähdyksen 40 mailin välein tiedustelulle - he etsivät paikkaa uudelle kodilleen, prosessia pahentaa se, että Virginialaiset ovat ottaneet kentän avustajilta , saattueessa on vain 2 tonnia bensaa jäljellä, ne riittävät vain 100 km: lle. Onni hymyili avustajille, heti ensimmäisestä rotkosta tuli heidän luokseen sheriffin tunnuksella varustettu kävelijä - villiin lännen liittyvä nähtävyys, joka rakennettiin omavaraisuuteen ilman sähköä. Gracen tilanne pahenee ja ryhmä haluaa toteuttaa hänen toiveensa nähdä saattue saapuvan kotiin. Pääreitiltä tehty kiertotie etsiessään lääkkeitä Gracelle johtaa saattueen murenevalle sillalle, jossa Virginia tervehtii heitä kiihtyneenä liittymään. Ryhmä kieltäytyy hänestä uudelleen, minkä vuoksi Virginia lähettää ryhmän kävelijöitä saattueeseen ja tankki on hylättävä. Videon hyvien otosten vuoksi Tony kuolee sillan tuhoutuessa. Saattueesta on loppumassa polttoaine ja heidän on käveltävä viimeiset 20 km. Ryhmä saavutti rotkon ja oli erittäin pettynyt näkemäänsä - kaikki oli täynnä kävelijöitä. Ryhmä on paniikissa ja useimmat haluavat nyt liittyä Virginiaan. | ||||||
| 69 | 16 | " Linon loppu" | Michael E. Satrazemis | Ian Goldberg ja Andrew Chambliss | 29. syyskuuta 2019 | 1,51 [65] |
| Dwight erosi ryhmästä ja palasi hylättyjen autojen luo. Sherry yritti ottaa häneen yhteyttä matkan varrella, mutta Dwightin radio sammui eikä hän voinut vastata. Hylättyjen autojen lähellä Dwight tapasi useita hevosia ryhmissä. Kommunikoidessaan Virginian kanssa Morgan sai tietää, että aiemmin rotkossa oli suurin vesipulaongelmaa kohtaava asutus, he kieltäytyivät Virginian liittymistarjouksesta, Virginia sanoi myös, että rotkon puhdistaminen oli turhaa, ja liittyessään Virginia ei takaa ryhmän turvallisuutta ja jakaa kaiken oman harkintasi mukaan olemassa olevissa siirtokunnissa. Morgan pyytää apua, ja Virginia lupaa, että hän tulee hakemaan kaikkia päivän päätteeksi. Dwight johti hevoslauman rotkoon, hänelle tuli jotain, mikä ei päässyt Morganiin - jos hevoset ovat elossa, niin jossain lähellä on vettä ja Virginia makaa. Morgan päättää ympäröidä Virginian rotkon kävelijöiden kanssa osoittaakseen, että on parasta olla sotkematta ryhmän kanssa. Virginia ei tullut yksin, vaan Lucianan kanssa. Kävelijöiden lauma karkaa hallinnasta ja syö Dwightin hevosen, joka karkaa laumasta ja törmää jokeen. Kaikista rotkon kävelijistä löydettiin luodinreikiä, mikä vahvistaa, että Virginia valehtelee siirtokunnan kuoleman historiasta. Tilanteen toivottomuus pakottaa ryhmän päättämään liittyä Virginiaan, mutta sitä ennen John ja June menevät naimisiin. Kun Virginia saapui ja jakoi kaikki uusiin siirtokuntiin, Morgan ja Virginia jäivät rotkoon. Virginia päätti tappaa Morganin, mutta haavoitti häntä vain rintaan, Morgan löi hänestä pistoolin, hän löysi toisen, ja kun ammuttiin pisteestä tyhjästä Morganin kasvoihin, patruuna osoittautui vaurioituneeksi (tai pistooli oli väärennös), sillä hetkellä Virginia-lääkäri sanoi radiossa, että Grace ei ollut sairas, vaan raskaana (3-4 kuukautta) ja hän on yleensä aliravittu. Virginia jättää Morganin kävelijän syötäväksi ja lähtee. | ||||||
| Nro sarjassa _ | Ei kaudella _ | Nimi | Tuottaja | kirjoittanut | ensi-iltapäivä | Katsojat Yhdysvalloissa (miljoonaa) |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 70 | yksi | "Loppu on vain alku" "Loppu on alku" | Michael E. Satrazemis | - | Lokakuu 2020 | - [66] |
| Sarja alkaa kohtauksella tulen äärellä, jossa palkkionmetsästäjä tappaa juoksevan palkkionmetsästäjän. Sitten näemme elossa jääneen Morganin. Isaac pelastaa hänet. , Morgana. Virginia löytää tieltä kuolleita kävelijöitä ja Morgana-merkinnällä merkityn laatikon Kun hän avaa sen, hän löytää sieltä palkkionmetsästäjän pään. | ||||||
| 71 | 2 | " Tervetuloa klubiin" "Tervetuloa klubiin" | - | - | Lokakuu 2020 | - [67] |
| Virginia Lawtonin suuri asutus. Daniel Salazar tekee Virginian hiukset. Näyttää siltä, että hän on menettänyt muistinsa. Strand tuodaan hänelle, hän antaa tehtävän, lunastuksen, tuhota erityiset liukkaat kävelijät kontissa. Kun he tekevät tämän, Dakota , Virginian sisar, raportoi, että kuolleiden takana on ase. Strand päättää paeta. Saatuaan kuolleet loppuun, he eivät löydä aseita. Virginia palkitsee Strandin erikoispalkinnolla - avaimella. Daniel Salazar tapaa Morganin ja avaa hänestä kiinni. | ||||||
| 72 | 3 | "Alaska" "Alaska" | - | - | Lokakuu 2020 | - [68] |
| Dwight ja Althea tutkivat kuolleita kuolleita Virginian ohjeiden mukaan. He löytävät yllättäen ihmisiä elossa, mutta ruttotartunnan saaneita. Althea löytää lääkkeen ruttoan katolla olevasta laatikosta. Dwight kuulee Sherryn radiosta ja tapaa hänet. Haleja ja pusuja. | ||||||
| 73 | neljä | "Avain" "Avain" | - | - | Lokakuu 2020 | - [69] |
| John tutkii murhaa, jonka aikana viaton tyttö tunnustaa hänelle. Hän teloitetaan olemalla sidottu puuhun ja soittamalla kovaa musiikkia. Palkinnona Virginia antaa Johnille avaimen. June siirretään Johnille. Tiellä Morganin auto törmää toiseen autoon - avaimen metsästäjät. tappakaa heidät. | ||||||
| 74 | 5 | "Kulta" "Kulta" | - | - | Marraskuu 2020 | - [70] |
| Dwightin ja Sherryn arkuus. Osoittautuu, että Sweet Sherry kuuluu ihmisyhteisöön, joka ei löytänyt paikkaa lähellä Virginiaa. He haaveilevat tappavansa hänet. Althean neuvojen ansiosta Dwight ja yritys onnistuvat varastamaan panssaroidun kuorma-auton He haluavat houkutella Virginian ulos, mutta hän ei ilmesty suunniteltuun tapaamiseen. Vitoista selviytyneet menevät Morganin siirtokunnalle. | ||||||
| 75 | 6 | Hauta hänet Jasperin jalan viereen Hauta hänet Jasperin jalan viereen | - | - | Marraskuu 2020 | - [71] |
| June työskentelee sairaanhoitaja-lääkärinä.John haaveilee pakenemisesta Junen kanssa kun he keskustelevat asiasta radiossa, heille kerrotaan, että tapahtui iso räjähdys, monia haavoittuneita, he tulevat auttamaan. Myös Virginia tulee paikalle tutkimaan räjähdystä. He auttavat selviytyjiä, mutta toinen räjähdys tapahtuu suljetussa huoneessa Virginian kanssa, jota kävelijä puree. John, joka on päättänyt järjestää pakon, lähtee kesäkuusta huolimatta. | ||||||
| 76 | 7 | "Tuhoa sisältä" "Vahinko sisältä" | - | - | Marraskuu 2020 | - [72] |
| Strand vie Dakotan ratsastusseuran kanssa turvalliseen paikkaan, ja myöhemmin kaikki ratsastajat löydetään kuolleina. | ||||||
| 77 | kahdeksan | "Ovi" "Ovi" | - | - | Marraskuu 2020 | - [73] |
| John on surullinen ja haluaa tehdä itsemurhan. Mutta kävelijöitä tulee hänen luokseen suuria määriä ja hän päättää selvittää miksi heitä on paljon. Hän löytää Dakotan ja Morganin huonossa kunnossa. Pelastaa Morganin metsästäjältä. Yhdessä he käyttävät auto ja useat ovet koottuna raivaavat tien sillalle. Saatuaan tietää, että Dakota on hänen etsimästään tappaja, John saa häneltä luodin olkapäähän. Kelluessaan jokea alas hän ui kesäkuuhun. June näkee, että hän on muuttunut kävelijäksi ja tappaa hänet. | ||||||
| 78 | 9 | "Kehittämätön työ" "Tekemättä jääneitä asioita" | - | - | Joulukuu 2020 | - [74] |
| June hautaa Johnin hautaan. Virginia kerää monia panttivankeja ja kutsuu Morganin antamaan Dakotan hänelle, muuten tapahtuu jotain kauheaa. Hän saapuu hevosen selässä. Morgan päättää lähteä hänen kanssaan siirtokunnalle. Saavuttuaan siirtokunnalle heidän on keskustele muiden vierailijoiden kanssa, jotka haluavat Virginian kuolevan. Morgan ei uskalla tappaa Virginiaa. Myöhemmin hän kertoo Dakotalle totuuden, että hän on hänen äitinsä ja ne Dakotan vanhemmat eivät olleet todellisia vanhempia. Vihasta hän tappaa Virginian samalla aseella Dakota tapana tappaa John. | ||||||
| 79 | kymmenen | " Käsittele varovasti" | - | - | Joulukuu 2020 | - [75] |
| Morgan lähtee hakemaan Gracen tarvitsemaa laitetta. Tällä hetkellä tapahtuu räjähdys. Daniel Salazar epäilee, että joku teki sen tahallaan kääntääkseen huomion. Kaikki luovuttivat aseet holviin, joiden lukituksen avaaminen Daniel saa tietää, että hänet varastettiin. Tappaa kuolleet. Ase löydettiin Danielin kotasta. Hänellä näyttää olevan muistihäiriöitä. Strand ehdottaa, että hän menisi Lawtoniin. | ||||||
| 80 | yksitoista | "Solter" "The Holding" | - | - | Joulukuu 2020 | - [76] |
| Joukko ihmisiä pääsee luokseen uusien ihmisten luo. Siellä he loivat uuden maailman. Mutta he ovat fanaatikkoja, jotka ovat innokkaita tuhoamaan kaiken pinnalla. Alician ansiosta kaikki onnistuvat pakenemaan. Mutta Alicia jää fanaatikkojen johtajan vangiksi , Teddy. | ||||||
| 81 | 12 | "Unessa" "Unissa" | - | - | Joulukuu 2020 | - [77] |
| Grace haaveilee tyttärestään Athenasta ja siellä on kaikki hyvin, mutta käy ilmi, että hän pyörtyi, kun hän ja Morgan olivat matkalla.Hän heräsi, mutta elämässä kaikki ei ole niin ruusuista kuin unessa. | ||||||
| 82 | 13 | "J. D." J.D. | - | - | Tammikuu 2021 | - [51] |
| June tapaa melko aggressiivisen vanhan miehen, joka on etsinyt hullua Teddyä koko elämänsä. Osoittautuu, että vanha mies on Johnin isä. He tulevat Morganiin keskustelemaan Teddyn kanssa. | ||||||
| 83 | neljätoista | "Äiti" "Äiti" | - | - | Tammikuu 2021 | - [78] |
| Alisha Dakotan ja Teddyn kanssa lähtee matkalle tapaamaan Teddyn äitiä. Matkalla he joutuvat pahojen ihmisten asettamaan ansaan. Alisha tapaa vanhan tutun. Kävi ilmi, että Alishan äidin ansiosta selvinnyt yritys raivostui ja heistä tuli murhaajia . | ||||||
| 84 | viisitoista | "Sukellusvene "Pennsylvania"" "USS Pennsylvania" | - | - | Tammikuu 2021 | - [79] |
| Morgan ja iso yritys saapuvat sukellusveneeseen ja yrittävät pysäyttää Teddyn edelleen vapauttaman ydinohjuksen laukaisun. | ||||||
| 85 | 16 | " Alku" | - | - | Tammikuu 2021 | - [80] |
| Jakso 16 | ||||||
| Nro sarjassa _ | Ei kaudella _ | Nimi | Tuottaja | kirjoittanut | ensi-iltapäivä | Katsojat Yhdysvalloissa (miljoonaa) |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 86 | yksi | - | 11. lokakuuta 2021 | - [81] | ||
| - | ||||||
| 87 | 2 | - | - | Lokakuu 2021 | - [82] | |
| 2 sarjaa | ||||||
4. lokakuuta 2015 lähtien 16 erittäin lyhyttä (1–2 minuuttia) Fear the Walking Dead: Flight 462 -jaksoa on ladattu AMC.com-sivustolle. Niitä näytettiin myös AMC:ssä Fear the Walking Deadin ensimmäisen kauden viimeisten jaksojen ja The Walking Deadin kuudennen kauden mainoksissa. Webisodit kertovat tarinan matkustajalennosta Phoenixiin Arizonaan , joka joutuu kääntymään Los Angelesiin varhaisten epidemioiden aikana. Kaksi webisodihahmoa, Alex (Charlie) ja poika Jake, ovat myös hahmoja Fear the Walking Deadin [83] toisen kauden jaksossa 3 .
"Fear the Walking Dead: Passage" -sarjan lyhyitä jaksoja alkoi ilmestyä 17. lokakuuta 2016 The Walking Deadin 7. kauden mainoskampanjassa, yhteensä 16 videota, jotka muodostivat yhden 12 minuutin tarinan: nainen nimeltä Gaby yrittää selviytyä ja häntä auttaa tässä tyttö Sierra, yhdessä he ylittävät Yhdysvaltojen ja Meksikon rajan alta kulkevan tunnelin [84] .
Kuudessa lyhytjaksossa, jotka julkaistiin 27. heinäkuuta - 8. elokuuta 2019 AMC.comissa ja YouTubessa, on Althean tallentamia haastatteluja useiden selviytyneiden kanssa. [85] [86]
Huhtikuussa 2022 julkaistu webisodien sarja kertoo tarinan sukellusveneestä Pennsylvania ja erityisesti pääupseeri Riley, joka yrittää paeta epidemian riehumasta aluksesta ennen kohtalokasta tapaamistaan Teddyn kanssa.
| kävelevä kuollut | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Koominen |
| ||||||
| TV-sarjat |
| ||||||
| verkkosarja |
| ||||||
| Videopelit |
| ||||||
| Kirjat |
| ||||||
| Keskusteluohjelma | |||||||
| Hahmot |
| ||||||