Luettelo turkkilaisen historiallisen draamatelevisiosarjan Magnificent Age jaksoista . Kösem Empire ” , joka alkoi 12. marraskuuta 2015 Star TV:ssä.
| Kausi | Jaksojen lukumäärä | Alkuperäinen esityspäivä | ||
|---|---|---|---|---|
| kauden ensi-ilta | Kauden finaali | |||
| yksi | kolmekymmentä | 12. marraskuuta 2015 | 9. kesäkuuta 2016 | |
| 2 | kolmekymmentä | 18. marraskuuta 2016 | 27. kesäkuuta 2017 | |
| Ei. | # | Nimi | Tuottaja | Käsikirjoittaja | Turkkilaiset katsojat (miljoonissa) |
Alkuperäinen esityspäivä |
|---|---|---|---|---|---|---|
| yksi | yksi | "Aslan, Kurt ve Kuzu" "Leijona, susi ja lammas" | Yagiz Alp Akaidyn, Mert Baikal, Deniz Kolosh, Zeynep Gunay Tan | Nuket Bychakchy, Yilmaz Sahin | 10 [1] | 12. marraskuuta 2015 |
| 1602. Sulttaani Mehmed III, jonka hallituskauden alussa 19 hänen veljeään teloitettiin, teloittaa pojistaan vanhimman Shehzade Mahmudin, joka syntyi Halime Sultanin sivuvaimosta. Hänen veljensä kuolema syöksee Ahmedin, joka on elänyt isänsä pelossa lapsuudesta asti, syvään suruun. Valide Safiye Sultan haluaa lohduttaa pojanpoikansa ja näyttää hänelle eri puolilta maailmaa tuotuja aarteita. Heidän joukossaan Ahmed huomaa tytön muotokuvan, ja Safiye, nähdessään pojanpoikansa kiinnostuksen, käskee toimittaa tytön sulttaanin palatsiin. Pian shehzade Ahmed kutsuttiin sulttaanin kammioihin, missä Mehmed III:n kuoleman yhteydessä Safiye julisti hänet sultaaniksi. Sulttaanin orja Dervish Mehmed-aga onnistuu suostuttelemaan Ahmedin osallistumaan julusseremoniaan. Vastoin maan lakeja ja äitinsä Handan Sultanin vaatimuksia Ahmed kieltäytyy teloittamasta nuorempaa veljeään Mustafaa. Tällä hetkellä Kefalonian saarelta Safiye Nasuh-agan apulainen sieppaa Anastasian, venetsialaisen kauppiaan tyttären. Nastya, joka ei halua jättää sukulaisiaan, yrittää paeta matkallaan Istanbuliin, mutta törmää Jelalin ryöstäjiin. Tytön pelastaa alokas Janissary Alex, joka rakastuu tyttöön ja lupaa etsiä häntä pääkaupungista. Palatsissa he alkavat epäillä, että edellinen sulttaani ei kuollut luonnollisella kuolemalla. Anastasia ilmestyy Safiyen eteen ja saa uuden nimen - Mahpeyker. Mahpeyker pelkää kauhutarinoita sulttaanista haaremissa ja tapaa Ahmedin, mutta ei epäile, kuka on hänen edessään. Iltajuhlien jälkeen padishah menee vankityrmään ruokkimaan Gerai-veljesten esittämää leijonaa, ja ensimmäinen yritys yrittää häntä. Ymmärtääkseen, ettei hän voinut pysyä valtaistuimella, Ahmed pyytää Sheikh-ul-Islamia julkaisemaan fatwan veljensä teloituksesta. Mustafan äiti Halime päättää paeta palatsista lastensa kanssa. Mahpeyker menee puolikkaan isännille. | ||||||
| 2 | 2 | "Alametler ve Mucizeler" "Signs and Miracles" | Yagyz Alp Akaidyn, Mert Baikal | Nuket Bichakchy, Yilmaz Sahin, Sevgi Yilmaz | 7,5 [2] | 19. marraskuuta 2015 |
| Herättyään sulttaanin kammioihin, Nastya löytää hänen muotokuvansa ja syyttää Ahmedia sieppaamasta hänet talostaan tämän käskystä. Nastya siirretään lattialle suosikkeja varten, mutta pian käy selväksi, ettei puolikasta ollut, ja hän palaa jalkavaimojen verannalle. Alex saa nimen Iskender ja hänet määrätään Zulfikar-agan johtamaan aloittelevien janissaarien joukkoon. Nastya, joka näki kuinka Halime pakenee palatsista salaisen käytävän kautta, aikoo myös paeta, mutta haaremin päällikkö ja Safiyen piika Jennet löytää hänet. Nastya pyytää Jennetiä lähettämään kirjeen perheelleen. Ali saa tietää, että Iskender valehteli alkuperästään. Ahmedille tuodaan ennustaja, joka sanoo, että hänen voimansa on uhattuna ja hänen veljensä uhkaa sulttaania. Halime aikoo turvautua Jalalin luo, mutta joutuu Shahin Girayn käsiin, joka siten aikoo palauttaa Krimin valtaistuimen veljelleen. Istanbulissa on meneillään mellakka, koska sipahit eivät saaneet baksheeshia. Safiye luopui Ahmedista teloittamasta veljeään, koska Mustafa on dynastian ainoa tulevaisuus ilman sulttaanipoikia. Sheikh-ul-Islam kieltäytyy myöntämästä fatwaa Mustafan teloituksesta, mutta Ahmed saa tietää muftin yhteydestä Safiyeen. Halime ja Mustafa päätyvät vankityrmään, Ahmed teloittaa loput salaliittolaiset. Mahfiruz menee puolikkaan sulttaanin luo, mutta Ahmed ajaa hänet pois keskellä yötä. Mahfiruzin ja Nastyan välillä käydään taistelua, josta Nastya päätyy vankityrmään, josta Ahmed pelastaa hänet. Fahriye, Safiyen tytär, pyytää sulttaania olemaan lähettämättä äitiään Vanhaan palatsiin. Ahmed lähettää teloittajat veljelleen, mutta ukkosmyrskyn aikana hän näkee veljensä Mahmudin haamun ja pelastaa Mustafan ajoissa. | ||||||
| 3 | 3 | "Adalet Kulesi" "Oikeuden torni" | Yagyz Alp Akaidyn, Mert Baikal | Nuket Bichakchy, Yilmaz Sahin, Sevgi Yilmaz | 6 [3] | 26. marraskuuta 2015 |
| Nastya löytää salaisen käytävän ja hänestä tulee todistaja Reyhan-agan murhalle ylilääkärin. Istanbulissa on mellakka, koska sotilaille ei ole maksettu seremoniallista baksheeshia. Safiye tarjoaa Ahmedille apua vastineeksi palaamisesta vanhasta palatsista. Reyhan-aga pääsee eroon Nastyasta heittämällä hänet Bosporinsalmeen, mutta Gyolge pelastaa hänet. Sheikh Aziz Mahmud Hydayi rauhoittaa sotilaita sulttaanin palatsissa. Halime, jolle sulttaani on antanut anteeksi, tarjoaa Handanille liiton Safiyea vastaan. Fahriye tapaa salaa Mehmed Girayn, josta Shahin Giray saa tietää. Haji Agha saapuu Istanbuliin Egyptistä , mutta hänellä ei ole luvattuja aarteita maksaa baksheeshia. Shahin Gerai suostuttelee veljensä luopumaan kommunikoinnista Fahriyen kanssa, mutta Mehmed on valmis luopumaan Krimin valtaistuimesta avioliiton vuoksi. Seremoniallisen illallisen aikana janissaarit ja sipahit, saatuaan tietää, ettei baksheeshia tule, hyökkäävät sulttaania vastaan. Ahmed joutuu tekemään sopimuksen Safiyen kanssa. Handan hyväksyy liiton Halimen kanssa ja saa häneltä kaikkien Safiyen kannattajien nimet. Ahmed karkottaa kaikki Safiyen palvelijat palatsista ja poistaa kaikki hänen kannattajansa-pashat tehtävistään. Ahmed ottaa Iskenderin harjoituskumppanikseen. | ||||||
| neljä | neljä | "Kaderin İpleri" "Naisen kohtalo" | Yagyz Alp Akaidyn, Mert Baikal | Nuket Bychakchy, Yilmaz Sahin | 4.2 [4] | 3. joulukuuta 2015 |
| Safiye Sultan tekee houkuttelevan avioliittoehdotuksen Dervishille Fahriyen kanssa, ja hän hyväksyy sen. Halime valmistelee suunnitelmaa kostaakseen vihollisilleen, ennen kaikkea Geray-veljille. Nastya saa tietää, että Jennet petti häntä eikä lähettänyt kirjeitä perheelleen. Nastya menee sulttaanin luo ja heittää epätoivoisesti kirjeitä parvekkeelta. Shaeste, jota Nastya loukkasi puolikkaan häiriön vuoksi, hyökkää hänen kimppuunsa ja hakkaa häntä. Janissaarien joukkoon tuodaan karkurin, joka ilmoittaa Agamasille, että tilanne on paljon vakavampi ja kapinalliset eivät ole niin vaarattomia kuin miltä näyttää. Ahmed jättää Shaesten kohtalon Nastyan käsiin, joka antaa hänelle anteeksi. Ahmed nimittää Dervishin Kapudan Pashaksi. Dervishi löytää kammiostaan Mehmed Giraylta Fakhrialle lähettämän kirjeen ja hänestä tulee heidän salaisen tapaamisensa todistaja. Shahin Geray tapaa kapinallisten Kalenderoglun pään ja tekee liiton hänen kanssaan. Nastya tulee salaiseen puutarhaan ja törmää siellä Iskenderiin. | ||||||
| 5 | 5 | "Çiçeklerin Ateşi" "Fiery Flower" | Yagyz Alp Akaidyn, Mert Baikal | Nuket Bychakchy, Yilmaz Sahin | 4 [5] | 10. joulukuuta 2015 |
| Iskender suostuu auttamaan Nastjaa pakenemaan. Mehmed Gerai joutuu vankityrmään, koska hänellä on yhteys Fahriye Sultaniin. Fahriye menee sulttaanin luo ja pyytää häntä säästämään Khanzadan. Fahriyen suostutteluun myöntyvä dervishi järjestää rakastavaisten tapaamisen, jonka aikana Fahriye lupaa tehdä itsemurhan, jos Mehmed teloitetaan. Shahin Giray pelastaa veljensä teloituksen aikana, mutta vastineeksi sulttaani aikoo lähettää Mehmedin Krimille, missä hän myös kuolee. Nastya jättää sulttaanin asuntoon jäähyväiskirjeen, jossa hän raportoi sulttaani Mehmed III:n murhasta, mutta se joutuu Reyhanin käsiin. Reyhan yrittää tappaa tytön, mutta Dervish pelastaa tämän ja heittää pääeunukin kuiluun. Iskander pahoinpideltiin kadulla, kun hän menee auttamaan Nastjaa. Shahin Gerai löytää ratkaisun veljensä ongelmaan ja päättää tartuttaa Ahmedin isorokkoon Fahriye Sultanin avulla. Fahriye päättää auttaa Shahinia pelastaakseen rakkaansa, mutta Ahmedin lisäksi myös shehzade Mustafa syö myrkyllisen nautinnon. Nastya viettää yön sulttaanin luona ja poistuu palatsista Shaesten kanssa. Dervishin ja Shahinin tapaamisen aikana käy ilmi, että Dervish myrkytti sulttaani Mehmed III:n. Ahmed saa isorokon. | ||||||
| 6 | 6 | "İnkırâzın Eşiğinde" "Sukupuuton partaalla" | Yagyz Alp Akaidyn, Mert Baikal | Nuket Bychakchy, Yilmaz Sahin | 5.1 [6] | 17. joulukuuta 2015 |
| Palatsista paennut Nastya kertoo Shahestalle rakastavansa Ahmedia eikä voi jättää häntä. Tytöt päättävät palata salaisen käytävän kautta, mutta sillä hetkellä Janissary-partio löytää heidät. Shaheste kuolee, ja Golge pelastaa Nastyan. Palatsissa Valide syyttää Nastjaa sulttaanin myrkyttämisestä ja määrää häntä kidutettavaksi, kunnes tämä tunnustaa. Bulbul-aga löytää chashnigir-agan ruumiin ja raportoi, että palatsissa on alkanut isorokkoepidemia. Kammiot sairaan Ahmedin kanssa on suljettu karanteenin vuoksi. Iskender palaa joukkoon ja kertoo Alille, että Nastya on muuttanut mielensä juoksemisen suhteen, koska hän rakastaa sulttaania. Shahin Giray kertoo veljelleen Ahmedin sairaudesta. Shehzade Mustafa sairastuu isorokkoon, ja Halime lähettää piikansa Menekshen paikallisen parantajan luo, ja hän lukittuu sairaan poikansa luo. Golge vapauttaa Nastyan vankityrmistä, ja Handan suostuu päästämään hänet Akhmedin kammioihin, missä sulttaani avaa silmänsä hetkeksi. Safiye saa selville, että Fahriye myrkytti sulttaanin. Hän pelkää molempien lastenlasten kuolemaa ja päättää vapauttaa Mehmed Girayn vankilasta tukeakseen hänen ehdokkuuttaan ottomaanien valtaistuimelle, jonka hän nousee avioliiton jälkeen Fahriyen kanssa. Hadji-aga lähettää raskaana olevan jalkavaimon Rasha-khatunin Edirneen, mutta Jalali-kapinalliset vangitsevat hänet. Zülfikar-aga vangitaan Kalenderoglun armeijan eteneessä Istanbuliin, ja Shahin Girayn kansan provokaatio ja Dervishin epäonnistunut juoni johtavat massiiviseen mellakkaan pääkaupungissa. Dervish, ennen kuin meni puolustamaan palatsia, myöntää Handanille myrkyttäneensä sulttaani Mehmed III:n hänen poikansa turvallisuuden vuoksi. Nastya aikoo mennä kapinallisten luo rauhoittamaan heitä. | ||||||
| 7 | 7 | "Masumiyetin Gücü" "Syyttömyyden voima" | Yagyz Alp Akaidyn, Mert Baikal | Nuket Bychakchy, Yilmaz Sahin | 5.8 [7] | 24. joulukuuta 2015 |
| Mahpeiker onnistuu pakottamaan mellakaattorit hajottamaan lupausten avulla, vaikka hän itse melkein kuolee yhden kapinallisen ampumalla. Kauppias Enzo, joka oli ihmisten joukossa, joka saapui Istanbuliin etsimään tytärtään, pyytää vartija Nasip-agaa auttamaan häntä. Geray-veljesten välillä on riita, ja Zulfikar-aga pakenee Kalenderoglun kanssa käytyjen neuvottelujen jälkeen Jalalin leiriltä. Safiye, Dervishin edessä, tapaa pashat ja ehdottaa heille Mehmed Girayn ehdokkuutta ottomaanien valtaistuimelle. Näkijä tulee palatsiin ja parantaa Mustafan isorokosta. Shahin pyytää onnistuneesti Sunullah Efendiä tukemaan ehdokkuuttaan. Bulbul-aga ja Safiye muistelevat yhdessä veljiensä teloitusta sulttaani Mehmed III:n käskystä ja sen tosiasian, että yksi heistä saattoi jäädä henkiin. Mahpeyker onnistuu taivuttelemaan ennustajan pelastamaan sulttaanin isorokolta, mutta tietyin ehdoin. Toipuessaan sairaudestaan Ahmed menee ulos ihmisten luo palkkojen jakopäivänä, mikä tuhoaa Shahin Girayn suunnitelmat. Nastya saa uuden nimen - Kösem, hyväksyy islamin Mahmud Hyudayalta ja viettää aikaa sulttaanin vieressä. Dervishi laittaa khanzade-veljet zindaniin, ja sulttaani rankaisee henkilökohtaisesti Kösemiä ampunutta kapinallista. Mustafa kertoo veljelleen, että he halusivat laittaa hänet sulttaanin valtaistuimelle. Handan pyytää Dervishiä eroamaan, ja Kösem ilmoittaa Safiyelle tukevansa Ahmedin päätöstä lähettää hänet Vanhaan palatsiin. | ||||||
| kahdeksan | kahdeksan | "Sultanların Savaşı" "Sulttaanien sota" | Yagyz Alp Akaidyn, Mert Baikal | Nuket Bychakchy, Yilmaz Sahin | 4.1 [8] | 7. tammikuuta 2016 |
| Ahmed antaa Kösemille tulppaanin, ottomaanien dynastian symbolin. Jennet-kalfa näyttää Safiye Sultanille Kösemin äidin sormusta, joka on annettu Enzo Nasip-agalle. Kun sulttaani päättää lähteä kampanjaan Celalia vastaan, Kösem huomaa hänen muotokuvansa punaisella maalilla pilatun ja menee selvittämään sitä Safiyelle. Dervish vierailee Geraev-veljesten luona zindanissa, kun taas Safiye turvautuu onnistuneesti huijauksiin pysyäkseen Topkapissa. Vieraillessaan Janissary-joukoissa Ahmed tapaa Zulfikar Aghan ja hänen tarinansa jälkeen lähtee salaa Iskenderin ja aseistautuneiden ihmisten kanssa pelastamaan Rasha Khatunin vankeudesta. Halime tapaa sipahit ja tätä varten Handan Sultan lähettää hänet Vanhaan palatsiin. Sulttaani pelastaa raskaana olevan jalkavaimonsa kapinallisten vankeudesta, ja Kösemin ansiosta Hadji Aghan ja Validen valmistelema salamurhayritys Mustafaan estyy. Fahriye vastaanottaa kirjeitä Dervish Pashalta Shahin Giraylle Reyhan-agalta, joka selviytyi, ja kiristää itse Dervishiä vaatien khanzaden vapauttamista. Halime palaa Topkapiin ja suostuu vaikenemaan poikansa henkirikoksesta. Hadji-aga pääsee eroon tarpeettomasta todistajasta, joka osoittautuu haznedar Dudu-khatuniksi, ja Handan pyytää Kösemiä salaamaan totuuden pojaltaan. Ahmed palaa Rasha Khatunin kanssa, mikä aiheuttaa Kösemin hylkäämisen. Safiye kiristää Kösemiä oman isänsä kanssa ja vaatii Ahmedia saamaan selville totuuden veljensä salamurhayrityksestä ja peruuttamaan käskyn karkottaa hänet Vanhaan palatsiin. | ||||||
| 9 | 9 | "Rüzgar Eken Fırtına Biçer!" "Joka kylvää tuulta, se niittää pyörremyrskyä" | Yagyz Alp Akaidyn, Mert Baikal | Nuket Bychakchy, Yilmaz Sahin | 3.3 [9] | 14. tammikuuta 2016 |
| Handan saa tietää Dervish Pashalta, että Fahriye tietää hänen osallisuudestaan sulttaani Mehmed III:n salamurhaan. Safiye tarjoaa Halimille liiton ja muistuttaa samalla Rashi Khatunia raskaudesta. Sulttaani kuuntelee Dervishin pyyntöä vapauttaa Geraev-veljekset ja saa tietää Dudu Khatunin kuolemasta. Mehmed Geray saa Fahriyelta kirjeen, joka ei kerro hänen veljensä Sahinin vapauttamisesta. Mustafa, Kösemin edessä, yrittää kertoa veljelleen henkirikoksesta. Haaremissa järjestetyssä juhlassa Menekshe lisää juomaan erityistä keittoa provosoidakseen keskenmenon vastikään nimetyssä Mahfiruze - Rashi Khatunissa, mutta tämä yritys päättyy epäonnistumiseen. Sulttaani tekee Kösemille selväksi, että Mahfiruze synnyttää heidän esikoislapsensa, ja antaa aamulla audienssin Itävallan suurlähettiläälle. Kösem saa tietää Jennetiltä, että hänen isänsä on piilotettu Pearl Pavilionin kellariin, mutta Safiye estää hänen yrityksensä vapauttaa hänet. Dervishi vapauttaa Mehmed Girayn vankilasta ja khanzadista tulee Krimin khanaatin valtaistuimen perillinen. Harjoittaessaan Ahmedin kanssa Iskender tapaa Safiyen. Reyhan-aga vierailee Dervishin luona tavernassa ja kertoo hänelle Fahriyen osallisuudesta sulttaanin isorokkoinfektioon ja Mustafan shehzadeen. Vietettyään yön Ahmedin kanssa Kösem paljastaa totuuden sulttaanille, mikä raivostuttaa Ahmedia, minkä seurauksena Handan nuhtelee Kösemiä ja Safiye jää Topkapiin. Kun Dervish Pasha ilmoittaa Validalle maanpaosta Vanhaan palatsiin, Kösem yrittää pelastaa isänsä, joka on myrkytetty Safiyen käskystä, epäonnistuneesti. | ||||||
| kymmenen | kymmenen | "Ölüm ve Dogum" "Kuolema ja syntymä" | Yagyz Alp Akaidyn, Mert Baikal | Nuket Bychakchy, Yilmaz Sahin | 4 [10] | 21. tammikuuta 2016 |
| Kesem herää omissa kammioissaan ja menee sitten Safiyen kammioihin, missä hän vannoo kostaakseen isänsä kuoleman. Jonkin verran aikaa kuluu. Dervishi vierailee Khandanin luona Vanhassa palatsissa ja kertoo hänelle Safiyen läheisyydestä Ahmedin kanssa. Haaremiin ilmestyy Katerina-niminen puolalainen jalkavaimo, jonka avulla Safiye aikoo pakottaa pois rakkauden Kösemiin sulttaanin sydämestä. Kun sulttaani nimittää Zulfikar-agan kammioiden uudeksi vartijaksi, Haji-aga löytää Nasip-agan ja Jennet-kalfan yhdessä ja heittää heidät vankityrmään. Vartija tapetaan ja täsmälleen sama kohtalo odottaa Kalfia. Mutta Jennet lupaa paljastaa Kösille Safiyeen liittyvän salaisuuden, ja sulttaani päättää isoäitinsä neuvosta mennä naimisiin Jennetin kanssa. Mehmed Geray keskustelee tapaamisensa aikana Reyhanin kanssa siitä, kuinka Sahin pelastetaan vankeudelta. Istanbuliin saapunut seraskir Kuyudzha Murat Pasha asettaa paikalle kaupunkilaisen, jonka poika on varkaus pakotettu elämään, ja tapaa Herran. Halime kertoo Kösemille, kuinka Safiyen juonittelujen vuoksi sulttaani Cennet sai palovammoja kasvoihinsa. Kösem keskustelee Iskanderin kanssa, joka samalla saa selville, kuka loi hänelle paidan - amuletin. Vanhassa palatsissa Handan esittelee Kösemin Kalfa Kumru-hatunille, joka kerran kaatoi myrkkyä Jennetin tyynylle, ja Fahriye menee naimisiin Dervish Pashan kanssa. Kun Ahmed tapaa äitiään, Kösem järjestää Jennetin tapaamaan Kumrun. Mahfiruze synnyttää esikoisen, jolle Ahmed antaa nimen - Osman. Jennet palauttaa Kösemin äidin sormuksen ja paljastaa, että Fahriye tartuttaa sulttaanin ja Sehzade Mustafan isorokolla. | ||||||
| yksitoista | yksitoista | "Güneş Doğuyor" "Auringon syntymä" | Yagyz Alp Akaidyn, Mert Baikal | Nuket Bychakchy, Yilmaz Sahin | 3.6 [11] | 28. tammikuuta 2016 |
| Kösem saapuu Haji Aghan seurassa Fahriyen palatsiin ja sieltä saa uutisen Jennetiltä, että Safiye Sultanin tytär on kadonnut. Safiyen on pakko salata totuus Fakhriyehin pakenemisesta Ahmedilta. Kösem valittaa Sultanille Katerinasta, ja Handan löytää Halimen Mahfiruzen kammioista. Dervishille kerrotaan epäonnistuneesta yrityksestä tappaa Shahin Giray. Kuyucu Murat Pasha antaa Herralle sapelinsa ja kertoo hänelle isoisoisoisänsä sulttaani Suleiman Suuren osallistumisesta Szigetvar-kampanjaan, ja uutiset Nasukha Pashan tappiosta taistelussa Jelalin kanssa tulevat Istanbuliin. Dervish Pasha pysäyttää Shahin Girayn pakoyrityksen ja palauttaa Fahriyen palatsiinsa. Sulttaani haaveilee häviävänsä kaksintaistelussa lännen ritarille, ja Iskender vierailee Salaatin Beyn luona. Safiye neuvoo Kuyudzh Murata Pashaa suojelemaan Nasukha Pashaa sulttaanilta. Shahin Giray onnistuu pakenemaan zindanista, ja Hyudayan luostarissa vieraillessaan Kösem saa tietää odottavansa lasta Ahmedilta. Sulttaani nuhtelee Kösemiä siitä, että hän yritti karkottaa Katerinan Vanhaan palatsiin, ja saa tietää voitoista sodassa Itävallan kanssa. Kösem ilmoittaa Safiyelle, että hän on tietoinen Fahriyen osallisuudesta sulttaanin isorokkoinfektioon ja Mustafan sehzadeen. Sulttaani antaa Kösemille Alexandra Anastasia Lisowskalle kuuluneen kruunun, ja Jennet jättää Safiyen ja menee Kösemin puolelle. | ||||||
| 12 | 12 | "Gözyaşı Sarayı" "Kynelten palatsi" | Yagyz Alp Akaidyn, Mert Baikal | Nuket Bychakchy, Yilmaz Sahin | 4.1 [12] | 4. helmikuuta 2016 |
| Kösem ilmestyy haaremiin Alexandra Anastasia Lisowskan kruunu päässään, ja Safiye antaa Fahriyelle mahdollisuuden paeta dergissä juuri ennen kuin Ahmed saapuu palatsiin. Kuyucu Murat Pasha esittelee Kösemin Gurbuz Aghalle, joka on määrätty Safiyalle tarkoituksenaan pitää häntä silmällä. Ahmed on pettynyt siihen, ettei Kösem ole muuttunut parempaan, ja saa tietää Zulfikar Aghalta Fahriyen olinpaikasta. Safiye asettuu Vanhaan palatsiin ja tapaa Handanin. Fahriye pakotetaan paljastamaan koko totuus Herralle. Dervish Pasha nuhtelee Zulfikar-agaa, ja Nasuh Pasha saa armahduksen sulttaanilta. Kösem synnyttää heidän esikoislapsensa Mehmedin, mutta Ahmed on edelleen tyytymätön häneen. Dervish Pashan ja suurvisiirin välillä on konflikti. Kösem kertoo Ahmedille isänsä kuolemasta Safiyen juonien vuoksi, ja Mehmed Gerai vierailee Fahriyessa luostarissa. Hallitsija riistää Safiyelta toimeentulonsa ja palauttaa hänen äitinsä Topkapiin. Fahriye oppii äidiltään Dervish Pashan pettämisestä. Sokolluzade Suvereignin poissa ollessa Lala Mehmed Pasha kuolee myrkytykseen dervishien edessä, ja Kösem löytää poikansa Safiyen käsistä. | ||||||
| 13 | 13 | "Kalp Ağrısı" "Sydänkipu" | Yagyz Alp Akaidyn, Mert Baikal | Nuket Bychakchy, Yilmaz Sahin | 3.3 [13] | 11. helmikuuta 2016 |
| Safiye kertoo Kösemille vertauksen ja lähtee Topkapista. Golge kuolee, ja Zulfikar-aga heittää Dervish Pashan vankilaan, jota Khandan kategorisesti ei pidä. Vaikka Kösem rankaisee kaikkia niitä, jotka osallistuivat Safiyen yölliseen tunkeutumiseen palatsiin, sulttaani ilmaisee tyytymättömyytensä Itävallan rauhan ehtoihin ennen Kuyucu Murat Pashaa. Halime ilmaisee iloa Fahriyen lähestyvästä kuolemasta, kun taas Handan vierailee Dervishin luona vankityrmässä. Ahmed palaa saatuaan tietää suurvisiirin kuolemasta ja Dervish Pashan osallisuudesta tähän. Shahin Giray ja Kösem vierailevat Fahriyessa dergahissa. Safiye saa Kösemin lahjan mustan suruhuivin muodossa, ja Ahmed tapaa Dervishin vankilassa. Gurbuz-aga kertoo Kösemille saapumisestaan Menekshen vanhaan palatsiin. Mehmed Giray pelastaa veljensä vangitsemiselta. Sulttaani ilmoittaa, että hän itse päättää, kuka on suurvisiiri, ja Dervishiä panetellaan Sokolluzade Lal Mehmed Pashan kuolemassa. Kösem vierailee Hyudayan luostarista kotoisin olevan kerjäläisen Melekin perheen luona ja pyytää Zulfikar-aghaa apua Fahriyen vangitsemiseen. Safiyella ei ole aikaa tulla avuksi tyttärelleen, jonka Mehmed Giray antaa Zulfikar Aghan käsiin, minkä todistajaksi Kösem tulee. | ||||||
| neljätoista | neljätoista | “Ok Yaydan Çıktı!” "Kuola on heitetty" | Yagyz Alp Akaidyn, Mert Baikal | Nuket Bychakchy, Yilmaz Sahin | 3.3 [14] | 18. helmikuuta 2016 |
| Sulttaani antaa anteeksi Dervish Pashalle, mutta tietyin ehdoin. Kösem ei anna Safiyelle tilaisuutta tavata Ahmedia, ja Ahmed itse antaa Fahriye Dervishin. Menekshe salakuuntelee Kösemin ja Jennetin välistä keskustelua, ja Safiye tapaa Nasuh Pashan salaisessa aarrekammiossa. Dervish Pasha tappaa Fahriyen myrkyllä. Halime vierailee Safiyessa tehdäkseen liittouman Shehzade Mustafan nostamisesta valtaistuimelle. Arkku Fahriyen ruumiineen toimitetaan Vanhaan palatsiin, minkä jälkeen Safiye syyttää pojanpoikansa julmuudesta Topkapin matkan aikana. Mehmed Giray pettää veljensä Zulfikar-agan ja tapaa Herran. Bulbul-aga tapaa Kösin, ja sehzade Mustafa jäljittelee sairautta äitinsä avulla. Safiye tapaa pashat ja sipahit, ja sulttaani lähtee sotilaalliseen kampanjaan Jalali-kapinallisia vastaan. Halime saa suosituksia Bulbul-agalta, ja Kuyucu Murat Pasha kertoo vertauksen Herralle. Mahfiruze yhdessä Osmanin kanssa vierailee Handan Sultanin luona ja valittaa Kösemistä. Kösem löytää Bulbul-agan huolimattomuuden ansiosta Safiyen salaisen aarteen. Sotilaskampanjan aikana Nasuh Pasha yrittää epäonnistunutta sulttaania, mutta Ahmedin lisäksi myös Dervish Pasha loukkaantuu. Yöllä Safiye vangitsee uskollisten ihmisten avulla Topkapin ja miehittää sulttaanin henkilökohtaiset asunnot. Bulbul-aga saa käskyn tuoda Mustafa ja tappaa samalla Halime. | ||||||
| viisitoista | viisitoista | "En Uzun Gece" "Pisin yö" | Yagyz Alp Akaidyn, Mert Baikal | Nuket Bychakchy, Yilmaz Sahin | 5.9 [15] | 25. helmikuuta 2016 |
| Halime kieltäytyy antamasta poikaansa Bulbulille, mutta hän ottaa Mustafan väkisin. Yksi Safiyen miehistä haavoi Halimea tikarilla. Kösem ja Zulfikar saapuvat palatsiin salaisen käytävän kautta. Kapinalliset ryntäsivät Handanin kammioihin, joita seuraavat Kösem ja Zulfikar soihtulla aseistautuneena. Paetessaan palatsista kapinallinen tappaa Mahfiruzen. Zulfikar joutuu Safiye Sultanin käsiin, mutta vapautetaan nopeasti vankeudesta. Uutiset Ahmedin kuolemasta leviävät koko Istanbuliin. Dilruba murtautuu veljensä asuntoon, josta Kösem löytää heidät. Kuyuju Pashan vaatimuksesta Ahmed päättää palata pääkaupunkiin yhdessä haavoittuneiden dervishin kanssa; Ahmed nimittää Nasukha Pashan armeijan päälliköksi. Safiye raivoissaan käskee tappaa kaikki paitsi Mustafa. Matkalla Hyudayan alueella sipahit hyökkäävät Kösemin vaunuihin, mutta Mehmed Gerai pelastaa sehzaden ja sultanan. Ymmärtääkseen, että heitä etsitään ennen kaikkea dergahista, Kösem menee Melekin taloon. Aamulla Dilruba vie Mustafan takaisin palatsiin. Kösem lähtee takaamaan Mustafaa, mutta Dilruba pettää hänet vartija Safiyelle. Vartijat murtautuvat Melekin taloon, mutta eivät löydä ketään. Safiye määrää Kösemin teloitettavaksi. Mustafa on julistettu sulttaaniksi, mutta seremonian aikana Ahmed saapuu palatsiin ja saatuaan veljensä valtaistuimelleen suuttuu. Ymmärtääkseen suunnitelmansa epäonnistuneen Safiye päättää myrkyttää itsensä, mutta Ahmed löytää hänet ajoissa. Sulttaani Kuyucun käskystä Murad teloittaa kapinalliset palatsissa. Mehmed Geray vie sulttaanin Melekin taloon, jossa he löytävät Kösemin, jonka Bulbul on pelastanut. Kösem vie Şehzade Osmanin asuntoihinsa. Shehzade Mustafa poistetaan äidistään Handanin käskystä. Divaanissa alkaa taistelu suurvisiirin asemasta. Handan alkaa harmitella Kösemin itsenäisyyttä. Ymmärtääkseen, että Mustafan elossa ei tule olemaan hiljaista elämää, Kuyuju Murat Pashan neuvojen vaikutuksesta Ahmed lähettää teloittajat veljensä luo. | ||||||
| 16 | 16 | "Yaralı Kuş" "Haavoittunut lintu" | Yagyz Alp Akaidyn, Mert Baikal | Nuket Bychakchy, Yilmaz Sahin | 4 [16] | 3. maaliskuuta 2016 |
| Mustafa pakenee kammioista ajoissa yrittäen löytää haavoittuneen kyyhkysen. Ahmed, jota piinaavat omantunnontuskat ja lapsuusmuistot, lupaa Mustafalle, ettei hän koskaan teloita häntä. Handan käynnistää sodan Kösemiä vastaan. Safiye lähetetään vankilaan Neitsyttornissa . Kösem ehdottaa Ahmedille, että Kuyudzha Murad Pasha nimittäisi suurvisiiriksi ja Khandan Dervish Pashaksi. Mustafa on Ahmedin käskystä vangittu Syrcha-kartanoon. Kösem antaa anteeksi Bulbulille, mikä saa Handanin vihan. Dervishi tekee kompromissin Kuyucussa ennen sulttaania, mutta Zülfikar astuu puolustamaan Kuyucua. Khandan nimittää Jennet-kalfan päähaznedariksi. Safiyen pyynnöstä yksi hänen tyttäreistään, Hyumashah Sultan, kutsutaan Istanbuliin. Dervishistä tulee suurvisiiri ja Kuyujusta armeijan ylipäällikkö. Dervish järjestää hyökkäyksen Mehmed Girayta vastaan, mutta hän onnistuu pakenemaan ja kertomaan Kösemille Dervishin osallisuudesta sulttaani Mehmed III:n kuolemaan. Nasuh Pasha asettaa ansa Kösemille, mutta pääkaupunkiin palannut Iskender pelastaa hänet. | ||||||
| 17 | 17 | "Sırların Gölgesinde" "Salaisuuksien varjossa" | Yagyz Alp Akaidyn, Mert Baikal | Nuket Bychakchy, Yilmaz Sahin | 3.7 [17] | 10. maaliskuuta 2016 |
| Dervishi nuhtelee Hadji-agaa, joka epäilee yhteyttä hänen ja Khandanin välillä. Kösem vie orvoksi jääneen Meliken palatsiin. Handan saa uhkausviestin ja epäilee Kösemin lähettäneen sen. Yksi jalkavaimoista hyökkää turkkilaisessa Aigenin kimppuun, mutta Aigen tappaa hänet ja päätyy vankityrmään. Ahmed laittaa Iskenderin seuraamaan Safiye Sultania. Kösem kertoo Zulfikarille kaiken, mitä hän oppi Reyhanilta. Jennet-hatun todistaa Eigenin puolustamiseksi ja Handan ymmärtää olevansa edelleen uskollinen Kösemille. Dervish Pasha tappaa Reyhanin. Safiyen tytär Humashah Sultan saapuu palatsiin. Haji-aga törmää Halimeen, kun hän vierailee salaa poikansa luona. Pysyäkseen Topkapıssa Halime paljastaa Kösemille Handanin ja Dervishin salaisuuden. Salaatin Bey lupaa Iskenderille viedä hänet perheensä luo. Humashah tapaa äitinsä. Mehmed Giray lähetetään Krimille. Handan uhkaa Kösemiä ja raivokohtauksessa hän lyö Kösemiä kirjekotelolla. Handan kertoo Hyumashahille, että Kösem hyökkäsi hänen kimppuunsa. | ||||||
| kahdeksantoista | kahdeksantoista | "Kırmızı Kaftan" "Punainen kaftaani" | Yagyz Alp Akaidyn, Mert Baikal | Nuket Bychakchy, Yilmaz Sahin | 3.3 [18] | 17. maaliskuuta 2016 |
| Kuyucu kertoo Mehmed Geraille punaisen kaftaanin merkityksen: jos sulttaani käyttää sitä Divaanin neuvostossa, joku teloitetaan. Humashah kertoo Sultanille siitä, mitä Validin kammioissa tapahtui. Kösem kertoo Handanille, että hän vaikenee suhteestaan Dervishiin, jos Valide kertoo pojalleen totuuden isänsä kuolemasta. Handan ja Dervish päättävät päästä eroon kaikista, jotka tietävät sulttaani Mehmedin myrkytyksen. Meneksheestä tulee Hadji-agan sieppauksen todistaja. Zulfikar-aga myrkytetään dervishien käskystä, mutta Humashah Sultan pelastaa hänet. Kösem uskoo, että hänkin on myrkytetty, ja saa tietää odottavansa lasta. Nuolella ammuttu Mehmed Giray pelastuu haarniskan avulla. Pelastettu Halime Hadji ilmestyy Validen kammioihin, missä Handan syö illallista poikansa ja Kösemin kanssa. Handan pakotetaan kertomaan totuus Dervishistä. Bulbul saa tietää, että Iskender on Safiye Sultanin pelastettu poika, ja antaa käskyn tappaa Salaattin isoisä. Ahmed menee suurvisiirin palatsiin ja aikoo tappaa nukkuvan dervishin, mutta hänen lapsuusmuistonsa estävät häntä tekemästä niin. Humashakh saa tietää totuuden Iskenderistä. Saatuaan tietää tulevasta teloituksesta Khandan menee Dervishin luo ja kertoo hänelle tunteistaan. Sulttaani pukee punaisen kaftaanin ylleen divaanin kokouksessa ja täyttää lupauksensa, jonka hän kerran antoi dervishille - hän teloittaa hänet omin käsin. | ||||||
| 19 | 19 | "Gönül Evinde Yas!" "Suru sydämessä" | Yagyz Alp Akaidyn, Mert Baikal | Nuket Bychakchy, Yilmaz Sahin | 3.4 [19] | 24. maaliskuuta 2016 |
| Kösem pyytää Halimea olemaan kertomatta Sultanille Handanin ja Dervish Mehmed Pashan suhteesta. Humashakh ei pysty antamaan Bulbulin kirjettä äidilleen. Safiye pyytää tytärtään auttamaan häntä pakenemaan. Kuyucu Murad Pashasta tulee suurvisiiri. Dilruba kertoo Sultanille Dervishin suhteesta äitiinsä ja että Kösem tiesi siitä. Bulbul kertoo Hyumashille kuinka tämä pelasti tämän veljensä. Iskenderin turvallisuuden vuoksi Khyumashakh käskee Bulbulin olemaan hiljaa. Ahmed vaatii selitystä Kösemiltä, joka suojelee Handania. Kösem kieltää Halimaa tapaamasta poikaansa. Handan tajuaa, että Ahmed tietää hänestä ja Dervishistä, lukitsee itsensä kammioihin ja juo myrkkyä. Ahmed pyytää Humashaa jäämään palatsiin ja hoitamaan haaremia. Turhautunut Ahmed lähtee Hümashahin ehdotuksesta metsästämään Edirneen. Metsästyksellä Iskenderin ja Mehmed Girayn edessä Herra pakenee vartijoita ja joutuu vaikeuksiin. Kösem, vastoin Hümashahin käskyä, poistuu palatsista. Zulfikar lähtee takaamaan Sultanan, mutta valitsee väärän tien. Sulttaani käskee suurvisiiriä menemään tukahduttamaan Jalali-kapinaa. Kösem joutuu Hyumashin asettamaan ansaan. | ||||||
| kaksikymmentä | kaksikymmentä | "Kayıp Şehzadeler Zamanı" "Kadonneen Shehzaden aika" | Yagyz Alp Akaidyn, Mert Baikal | Nuket Bychakchy, Yilmaz Sahin | 3.7 [20] | 31. maaliskuuta 2016 |
| Vastineeksi vankilanvaihdoksesta Safiye lupaa Ahmedin auttaa häntä löytämään Kösemin. Halime kertoo Zulfikarille, että Hyumashah on osallisena Kösemin sieppaamisessa, mutta kammioiden pitäjä ei usko häntä. Kösem tekee epäonnistuneen pakoyrityksen. Halime uhkaa Hajia auttamaan häntä pääsemään sairaan poikansa luo, josta Humashah löytää hänet. Saatuaan tietää Safiyen kätyriltä Kösemin olinpaikasta Iskender livahtaa salaa leirille. Tällä hetkellä sulttaanin osasto murtautuu leiriin. Kösem saa vapauden. Egyptin kuvernööri Hassan Pasha, joka saapui Istanbuliin, lupaa paljastaa sulttaanille kaikki Hyumashahin likaiset teot, jos tämä eroaa hänestä. Saatuaan tietää, että Hyumashah vei shehzaden kammioihinsa, Kösem suuttuu. Ahmed vie Safiyen Neitsyttornista Vanhaan palatsiin. Iskender puhuu Kösille tunteistaan häntä kohtaan, mutta tämä neuvoo häntä käyttäytymään sääntöjen mukaan. Kösem houkuttelee Nasuha Pashan puolelleen kiristämällä ja uhkailulla. Kuyudzhu pettää Safiyen kannattajat sultanille. Humashakh kertoo äidilleen, että Iskender on hänen poikansa. Ahmed aikoo rakentaa oman moskeijansa , jonka projekti herättää Divanissa monia kysymyksiä. Nasuh Pasha tunnustaa petoksensa Safiyelle. Humashah menee miehensä luo löytääkseen Hassan Pashan vaarallisia todisteita. Hassan Pasha hyökkää Hyumashin kimppuun, mutta Zulfikar tulee ajoissa apuun. Kösemin kiristämä Hyumashah kertoo sulttaanille, ettei hän aio erota ja haluaa palata Egyptiin miehensä kanssa. Ahmed nimittää Kösemin haaremin päälliköksi ja antaa hänelle Valide Sultanin kammiot. Safiye aikoo nostaa Iskenderin valtaistuimelle. Mustafa, joka on asunut kahvilassa vuosia, osoittaa hulluuden merkkejä. | ||||||
| 21 | 21 | “Feleğin Çemberi…” “Kohtalon pyörä” | Yagyz Alp Akaidyn, Mert Baikal | Nuket Bychakchy, Yilmaz Sahin | 3.4 | 7. huhtikuuta 2016 |
|
10 vuotta on kulunut. Halima ja Dilruba tuskin onnistuvat taivuttelemaan Mustafaa lähtemään kartanosta lomien ajaksi, koska hän uskoo, että hänet teloitetaan. Jännitteet lisääntyvät Sehzade Osmanin ja Sehzade Mehmedin välillä. Juhlissa palatsin puutarhassa Dilruba pyytää sulttaania lopettamaan veljensä vangitsemisen. Bulbul kuulee ylilääkärin ja Hadji-agan keskustelun, joka pyytää Kösemiä olemaan kertomatta mitään sulttaanin sairaudesta. Halime aikoo mennä naimisiin Dilruban kanssa suurvisiiri Khalil Pashan kanssa. Osman vierailee Safiye Sultanin luona, joka kääntää hänet Kösemiä vastaan. Kösem varoittaa Osmania kommunikoimasta Safiyen kanssa ja vierailee myöhemmin itse Sultanan luona Vanhassa palatsissa. Ahmed muistaa Kuyudzha Murad Pashan voiton Jelalista, jonka Iskender näki aikanaan. Mehmed Giray, joka on paennut Krimin valtaistuimen kaappauksen vuoksi, on vangittu Yedikulissa. Kösem saa tietää Hyumashin lahjasta ja siitä, että Iskender toimitti jalkavaimon sulttaanille. Ahmed saa tietää nuorimman poikansa sairaudesta ja palaa metsästyksestä Istanbuliin. Ahmed tuo Mustafan takaisin Topkapiin. Tyttärensä ehdotuksesta Halime lähettää jalkavaimon pojalleen, mutta Mustafa, jota Pinkhan-agan piinaa, tappaa tytön. Halime tajuaa Mustafan olevan sairas. Dilruba päättää Menekshen avulla päästä eroon tytön ruumiista, mutta odottamaton tapahtuu, ja sulttaana pyytää apua Kara Davud Pashalta. Zulfikar alkaa epäillä, että hänen vaimollaan on suhde Iskenderin kanssa, ja Hyumashahin on pakko paljastaa totuus hänelle. Yasemin menee taas mestarin kammioihin. Safiye kertoo Hyumashahille, että Yasemin on Kösemin sisko. Yaseminin huoneesta suosikkien kerroksessa Kösem löytää muistikirjan, jossa on Kefaloniaa kuvaavia piirustuksia. Yasemin kaataa myrkkyä sulttaanin lääkkeeseen. | ||||||
| 22 | 22 | “Kardeş Kavgası…” “Veljeskiita” | Yagyz Alp Akaidyn, Mert Baikal | Yilmaz Sahin | 3.1 | 14. huhtikuuta 2016 |
| Safiye tapaa salaa Osmanin lala şehzaden juonitellakseen Kösemiä. Mehmed Gerai kertoo Kösemille, että Ahmedin henki on vaarassa. Halime järjestää Halil Pashan tapaamisen Dilruban kanssa, minkä Kara Davud keskeyttää. Torilla Osman pelastaa venäläisen orjan Angelian ja tuo hänet palatsiin. Dilruba vihjaa äidilleen, että Khalil Pasha ei ole sopiva sulhanen. Jennet aikoo mennä naimisiin Lala Omer Pashan kanssa. Angelia saa nimen Meleksima. Zulfikar nuhtelee Iskenderiä yhteydenpidosta Safiyen kanssa, ja Safiye itse tekee selväksi, että hän tietää totuuden Iskenderistä. Kösem saa tietää sulttaanin sairaudesta ja alkaa epäillä, että Ahmed oli myrkytetty. Kösem kuulustelee Yaseminia ennakkoluuloisina, mutta tämä ei saa selville totuutta. Dilruba tapaa salaa Kara Davud Pashan, joka kertoo hänelle tunteistaan. Mehmed kertoo Osmanille tunteistaan Angeliaa kohtaan. Ahmed yrittää päästä lähemmäs Mustafaa. Hyumashah löytää myrkkyä Yaseminista ja hän kertoo käskystä Safiye Sultanille. Iskender kertoo Melekille rakastavansa toista ja pyytää häntä olemaan tulematta uudestaan. Yasemin kertoo Sultanille Kösemin kuulustelusta. Ayşe kertoo Mehmedille, että Meleksima oli khalvetalla Osmanin kanssa, mikä aiheuttaa taistelun veljien välillä. Kösem yrittää lohduttaa vanhinta poikaansa. Dilruba ehdottaa Kara Davudia naimisiin hänen kanssaan vastineeksi avusta Mustafan nostamisessa. Ahmed osallistuu moskeijansa avajaisiin veljensä ja poikiensa kanssa. Kösem antaa käskyn päästä eroon Yaseminista ja saa tietää Safiyelta, että hän on hänen oma sisarensa. | ||||||
| 23 | 23 | "Kanlı Ay!" "Verikuu" | Yagyz Alp Akaidyn, Mert Baikal | Yilmaz Sahin | 3 | 21. huhtikuuta 2016 |
| Hadji-agan edessä Yasemin saa tietää salaisuutensa paljastamisesta ja ratsastaa hevosella, jonka ohjakset ovat rikki, mikä johtaa hänen kuolemaansa. Shehzade Mehmed ja Osman vierailevat janissaarien joukossa, mikä lisää kuilua heidän välisissä suhteissaan. Kösem on syvästi surullinen sisarensa kuolemasta, ja Iskenderistä tulee tämän todistaja. Tavattuaan Zulfikarin ja Hyumashin sulttaani saa tietää Yaseminin kuolemasta, ja Kösem löytää hänen muotokuvansa yhdessä Ahmedin kanssa sisarensa kammioista. Safiye löytää Iskenderin talosta muotokuvan Kösemistä ja kertoo siitä Bulbul-agalle. Zulfikar vierailee Mehmed Girayn luona, minkä jälkeen häneen tehdään salamurhayritys. Ahmed kertoo Kösemille taistelusta, joka tapahtui hänen silmiensä edessä Osmanin ja Mehmedin välillä. Iskender ei löydä voimaa tappaa Safiye, ja saa tietää totuuden, että hän on sulttaani Murad III:n poika. Salaa naimisissa Dilruben kanssa Kara Davud Pasha tunnustaa uskollisuutensa Halimalle. Zulfikar myöntää Kösemille, että Safiye haluaa nostaa Iskenderin. Kösem löytää Iskenderin oikean nimen palatsin kirjoista ja tapaa hänet. Verisen kuukauden taivaalla on auringonnousu, jonka todistaja Kösem, joka sai tietää, että sulttaani Ahmedin päivät ovat luettuja. | ||||||
| 24 | 24 | "Kış Bahçesi" "Talvipuutarha" | Yagyz Alp Akaidyn, Mert Baikal | Yilmaz Sahin | 3.5 | 28. huhtikuuta 2016 |
| Herra näkee unta Kösemin nukkumassa valtaistuimellaan. Ahmed herää ja löytää Kösemin parvekkeelta muistaen vanhan parantajan ennustuksen. Aamulla, rukoiltuaan Sinisessä moskeijassa, sulttaani oppii Kösemin totuuden Iskenderistä ja tämä tuodaan väkisin Topkapiin Safiyen vastustuksesta huolimatta. Hyumashah pakotetaan oikeuttamaan itsensä veljenpojalleen, ja Safiyen pyyntö antaa Iskender anteeksi hylätään. Ahmed ilmoittaa Dilruban ja Kara Davudin avioliitosta, josta suurvisiiri ei pidä, ja tapaa Zulfikar Pashan. Osoittautuu, että Hadji-aga löysi Kösemin muotokuvan Iskenderin talosta ja näytti sen Ahmedille. Iskender saa armahduksen Ahmedilta, ja Zulfikar suorittaa jäljitelmän hänen teloituksestaan ja hautajaisistaan. Safiye saa lahjan Herralta ja tajuaa, että hänen poikansa on kuollut. Ahmed antaa hevosia Mehmedille ja Osmanille ja neuvoo heitä ylläpitämään rauhallisia suhteita hinnalla millä hyvänsä. Validen kammioihin Kösem ja Herra kokoavat lapsensa yhteen. Sulttaani päättää nikahin Kösemin kanssa, mutta aamulla hän sairastuu ja kuolee Kösemin syliin salaisessa puutarhassa. | ||||||
| 25 | 25 | "Ekber ve Erşed!" "Ekberin ja Ershedin laki" | Yagyz Alp Akaidyn, Mert Baikal | Yilmaz Sahin | 3.3 | 5. toukokuuta 2016 |
| Ollessaan kammioissa kuolleen Ahmedin kanssa Kösem kirjoittaa väärän testamentin, jonka mukaan valtaistuin siirtyy ottomaanien perheen vanhimman käsiin. Sen jälkeen hän ehdottaa kokouksessaan divaanin neuvoston jäsenten kanssa Shehzade Mustafan ehdokkuutta ja näyttää Ahmedin ruumiin Zulfikar Pashalle. Dilruba pelastaa Kara Davud Pashan veljelleen, joka kuvitteli tyhmiä teloittajia. Halime saa tietää Kösemistä tehdyistä päätöksistä ja Safiye saa tietää Zülfikarilta pojanpoikansa, sulttaanin, kuolemasta. Osman saa lohtua Meleksiman vierestä, ja Mehmed ilmaisee Kösille pelkonsa elämästään. Mustafa saa tietää hallitsijaveljensä kuolemasta. Osman vastustaa Kösemin päätöstä ja yrittää myöhemmin paeta palatsista. Valtaistuimellenousemusseremoniassa kaikki näkevät kuinka Mustafa käskee näyttää hänelle Ahmedin ruumiin. Halimen määräyksestä kaikki Kösemin poikalapset vangitaan, ja Kösem itse on maanpaossa Vanhassa palatsissa, mikä miellyttää Safiyea. Menekshe muuttuu haznedariksi, josta monet eivät kuitenkaan pidä. Halime torjuu Safiyen pyynnön Iskenderin ruumiin uudelleenhautaamisesta ja asettaa hänen sairaan sulttaanipoikansa tilalleen. Safiye kaivaa esiin poikansa kuvitteellisen haudan, ja Iskender itse tapaa Zulfikarin. Dergahissa Kösem torjuu Mehmed Girayn liittoutumapyynnön, mutta häntä vastaan valmistellaan salamurhayritystä Halimen käskystä. | ||||||
| 26 | 26 | "Divane Padishah" "Mad Padishah" | Yagyz Alp Akaidyn, Mert Baikal | Yilmaz Sahin | 3.3 | 12. toukokuuta 2016 |
| Melekin takia yritys Kösemin henkiin estyy, mutta Gurbuz-aga kuolee. Mustafan sairastuessa Osman on joksikin aikaa vangittuna epäonnistuneen pakon vuoksi. Zulfikar joutuu paljastamaan Safiyelle ja Hyumashahille totuuden, että Iskender on elossa. Halimen edessä Jennet joutuu panettelemaan Kösemiä ja hänet vangitaan hetkeksi. Safiye ja hänen poikansa yhdistyvät, ja Osmania seurannut Mehmed saa selville, että Kösem kirjoitti väärän sulttaanin testamentin. Halime lähettää koko Kösemin väen Vanhaan palatsiin Jennet Kalfaa lukuun ottamatta. Hän kertoo Kösemille kirjeessään olevansa edelleen uskollinen hänelle ja korvaa Mustafan lääkkeet. Hyumashah oppii Zulfikarilta Herran hulluudesta. Samalla kun Kösem ottaa Dilruban panttivangiksi, Mustafalla on toinen sairauskohtaus, jonka aikana hän pakenee kaupungin markkinoille, minkä todistaja Zülfikar Pasha. Safiye hyväksyy Halimen ehdotuksen Kösemin eliminoimiseksi, ja Iskender tapaa Mehmed Gerain tavernassa. Kara Davud ottaa Zulfikarin panttivangiksi ja määrää hänet kidutettavaksi. Khanzade pakenee vankilasta, ja Halime käskee teloittaa shehzade Osmanin, Mehmedin ja heidän nuoremmat veljensä. Safiye yrittää epäonnistua Kösemin vangitsemiseksi Vanhassa palatsissa. Humashah pelastaa miehensä vankeudesta. Kösem itse soluttautuu Topkapiin uskollisten ihmisten joukkoon ja vaatii selitystä Halimelta. | ||||||
| 27 | 27 | "Kenç Osman!" "Nuori Osman" | Yagyz Alp Akaidyn, Mert Baikal | Yilmaz Sahin | 3.5 | 19. toukokuuta 2016 |
| Kösem saa selville, että Kara Davud Pasha Dilruben rakkauden vuoksi esti hänen lastensa teloituksen. Mustafa suljetaan kahvilaan, Halime joutuu vankityrmään, Dilruba vapautetaan vankilasta ja Menekshe riistetään kaikesta omaisuudestaan ja karkotetaan palatsista. Osmanin valtaistuimelle noususeremonian aikana Mehmed ilmaisee epäilynsä tämän päätöksen oikeellisuudesta. Iskender julistaa vaatimuksia ottomaanien valtaistuimelle, kun taas suvereeni nuhtelee Kösemiä ja lähettää hänet takaisin Vanhaan palatsiin. Kolme vuotta on kulunut. Kösem vieraillessaan köyhän miehen perheen luona näkee Iskenderin ja sulttaani Osman päättää sotakampanjasta Puolaa vastaan. Meleksimalla on poika Shehzade Omer. Mehmed, tavattuaan Herran, ilmaisee pelkonsa siitä, että Osman tappaa hänet ennemmin tai myöhemmin. Dilruba vierailee Mustafalla, jonka tila on vain huonontunut. Safiye nuhtelee poikaansa siitä, että hän yritti tavata Kösemin, ja tapaa Lala Omer Pashan. Osman löytää osanottajat sohvaneuvoston salaiseen kokoukseen ja teloittaa henkilökohtaisesti suurvisiiri Guzelce Ali Pashan ja kieltää sitten Kösemiä näkemästä poikiaan ja tuhoaa väärän sulttaanin testamentin. Vanhin tytär Kösem Ayse saa pääeunukki Suleiman Aghalta äitinsä puolesta kirjoitetun kirjeen, jonka mukaan Mehmedin on paettava Janissary-joukkoon, muuten sulttaani teloittaa hänet. Vaikka Shehzade piileskelee rakennuksessa, Kösem palauttaa hänet palatsiin Osmanin eteen. Sheikh-ul-Islam Esad Efendi hylkää sulttaanin fatwan Mehmedin teloituksesta ja kertoo siitä Kösemille. Osman kuuntelee Kösemin moitteita ja saa kazaskerilta fatwan veljensä teloituksesta. | ||||||
| 28 | 28 | "Küçük Buzul Çağı..." "Pieni jääkausi" | Yagyz Alp Akaidyn, Mert Baikal | Yilmaz Sahin | 4.2 | 26. toukokuuta 2016 |
| Kösem vaatii Lala Omerilta, että tämä estää Osmania teloittamasta veljeään. Jennet ilmoittaa Sultanalle, että Suvereeni on jo saanut fatwan Mehmedin teloituksesta. Kara Davud Pasha ilmoittaa Dilruballe, että Janissarit ovat valmiita menemään Topkapiin suojelemaan vanhinta poikaansa Kösem Sultania. Kösem yrittää Zulfikar Pashan avulla pelastaa Mehmediä, mutta Osman silti tappaa veljensä. Shehzaden eloton ruumis viedään ulos palatsista ja Kösem itkee katkerasti häntä. Äärimmäisen kylmä talvi 1621-1622 alkaa. Keskustelussa Osmanin kanssa Kösem moittii häntä Mehmedin kuolemasta, ja Safiye ja Iskender keskustelevat jatkotoimista. Hallitsija tapaa Sheikh-ul-Islamin tyttären Akile-Khatunin, ja Kösem riistää kazaskerin hengen, joka julkaisi fatwan poikansa teloituksesta. Davud Pasha saa tietää Iskenderistä Safiyen palvelijalta Sultan Abaza-agalta. Osman menee naimisiin Akila-Khatunin kanssa ja lähtee sotaan Kansainyhteisön kanssa. Markkinoilla Kösem kohtaa Iskenderin, ja Herra saa tietää hänen armeijansa epäonnistumisesta Khotynin lähellä. Safiye kieltäytyy paljastamasta Iskenderin olinpaikkaa Davud Pashalle ja Dilruballe, ja Halime tuomitsee hänet kuolemaan. Mutta aivan viime hetkellä Zulfikar ja Bulbul-aga puuttuvat asiaan ja pelastavat sultanan. Zulfikar Pasha seuraa Kösemin käskystä kuinka Iskander räjäytetään hänen miinoimassaan aluksessa. Hyumashah näkee kaiken tämän ja kertoo vihassa miehelleen, että hän aikoo erota hänestä. Kösem kertoo tuolloin Safiyelle, että hän itse lähetti poikansa kuolemaan. | ||||||
| 29 | 29 | "Yüzüğün ve Kılıçların Ateşi.." "Sormus, miekka ja liekki" | Yagyz Alp Akaidyn, Mert Baikal | Yilmaz Sahin | 4.1 | 2. kesäkuuta 2016 |
| Mansur Aghan johtamat tyytymättömät janissaarit esittävät vaatimuksensa sulttaani Osmanille. Kösem ilmoittaa Zülfikarille, että sulttaani syrjäytetään palattuaan sotilaallisesta kampanjasta. Safiye Sultan saapuu Topkapiin ja myrkyttää itsensä Valide Sultanin kammioihin. Kösemistä tulee aiemmin Hürrem Sultanille kuuluneen sormuksen omistaja. Hallitsija täyttää janissaarien pyynnön ja palaa armeijan kanssa Istanbuliin. Halime moittii Kösemiä, kun taas Osman hylkää Zulfikarin ja Hümashahin avioeropyynnön ja paljastaa heille suunnitelmansa. Shehzade Omer kuolee peleissä palatsin puutarhassa. Kösem tapaa Janissarijoukon Agin ja vaatii selityksiä Halimelta ja Dilrubalta. Osman yrittää karkottaa Kösemin, mutta kohtaa janissaarien vastustusta. Kara Davud Pasha solmii liiton Mansur Aghan kanssa ja tämä johtaa janissaarien kapinaan pääkaupungissa, josta uutiset saavuttavat pian Herran. Bulbul-aga piilottaa Kosemin pojat waqfiin, mutta kapinalliset tunkeutuvat sinne ja shekhzade joutuu Kalendir-agan ja Dilruba Sultanin käsiin. Mustafa vapautetaan vankilasta, ja Osman joutuu luovuttamaan Suleiman Aghan ja suurvisiiri Dilyaver Pashan kapinallisille. Kara Davud Pasha käskee Mansur-agan menemään sulttaanin kammioihin, missä Osman yhdessä Zulfikar Pashan kanssa on jo valmistautunut vastarintaan. | ||||||
| kolmekymmentä | kolmekymmentä | "Dem-û Devran" "Verenvuodatuksen aika" | Yagyz Alp Akaidyn, Mert Baikal | Yilmaz Sahin | 8.4 | 9. kesäkuuta 2016 |
| Osman onnistuu pakenemaan viime hetkellä ja Ali-aga antaa hänelle turvapaikan Aga-kapissa - Janissarijoukon komentajan asuinpaikassa. Halime ilmoittaa ehdoistaan ennen Kösiä ja lähtee Mustafan ja Dilruban kanssa janissaarien joukkoon. Kösem antaa anteeksi Osmanille ja jättää hänet Hyumashahin ja Meleksiman luo. Zulfikar Pasha tapaa Janissary Corpsin Uleman ja Agamin ja he sopivat suvereenin suojelemisesta. Kalendir-aga yrittää polttaa Kösemin lapset elävältä, ja Dilruban ja Lal Omer Pashan takia Jennet kuolee kapinallisten käsiin. Halimen ja Davudin edessä Mansur-aga ja hänen kansansa tappavat Zulfikar Pashan ja Ali-agan saatuaan tietää Osmanin olinpaikasta. Kapinalliset janissaaret, jotka ovat tappaneet entisen suurvisiiri Ohrili Hussein Pashan, ottavat Suvereenin vangin ja riisuutuvat alusvaatteisiinsa ja toimittavat hänet joukkoon oikeudenkäyntiä varten loukkausten ja kiusaamisen alla. Kösem kuitenkin puuttuu asiaan ja hänen uskolliset ihmiset turvautuvat syrjäytetylle sultanille Janissarijoukon moskeijaan. Humashah antaa anteeksi Zulfikarille, ja Bulbul-agan ansiosta Kösemin pojat pelastuvat. Murhattu Osman pitää puheen janitsareille, ja Safiyen tytär kutsuu Akila Khatunin etsimään pelastusta pakenemalla. Şehzade Murad näkee sulttaani Osmanin ajettavan Yedikuliin. Kun Kösem ryntää Osmanin avuksi, Kara Davud tappaa syrjäytetyn sulttaanin ja näyttää sitten leikatun korvansa Halimalle. Sulttaana vannoo kostavansa Osmanin kuoleman ja suree hänen poikapuolensa ruumista. Humashah yrittää pelastaa sulttaani Osmanista syntyneet Akilen lapset kuolemalta epäonnistuneesti ja lähtee myöhemmin Egyptiin. Halime kavaltaa janitsareille Davud Pashan, joka näkee Kösin ennen kuolemaansa. Kosto ohittaa Mansur-agan ja Kilindir-agan, Halimen, Dilruban, Lala Omer Pashan johtaman janissaarikapinaan osallistujat. Mustafa on kahviloissa elämänsä loppuun asti. Kösem Sultan ja Shehzade Murad puhuvat aiheista, ja jälkimmäinen laulaa heidän nimensä. | ||||||
| Ei. | # | Nimi | Tuottaja | Käsikirjoittaja | Turkkilaiset katsojat (miljoonissa) |
Alkuperäinen esityspäivä |
|---|---|---|---|---|---|---|
| yksi | 31 | "Demir Yumruk" "Rautanyrkki" | Chagatai Tosun | Yilmaz Sahin | 4.1 [21] | 18. marraskuuta 2016 |
| 1632. Sipahit nostavat kapinan ja tappavat ihmisiä, jotka ovat lähellä sulttaania, jotka Kösem luovutti, mukaan lukien entinen suurvisiiri Hafiz Ahmed Pasha. Kösem neuvoo poikaansa Muradia aloittamaan neuvottelut kapinallisten kanssa. Sulttaani menee sipahien luo ja näyttää heille veljensä Shehzade Bayazidin, Shehzade Kasymin ja Shehzade Ibrahimin, sitten hän pyytää Allahia auttamaan kaikkien vihollistensa rauhoittamisessa. Paavi saa tiedon, että Transilvanian prinssi Gabor Bethlenin tytär prinsessa Farya on tappanut hänen veljenpoikansa ja paennut Ottomaanien valtakuntaan. Lalezar Kalfa ilmoittaa Kösemille, että sulttaani on lähtenyt Topkapısta. Itse asiassa sulttaani näkee mufti Yahya Efendin, joka antaa hänelle viehätysvoiman. Suurvisiiri Topal Rejep Pasha ja Sinan Pasha raportoivat tapauksesta ottomaanien vastaisen salaseuran johtajalle, pappi Corneliukselle. Sulttaani saa kaksintaistelun aikana yhden kapinallisten sipahien johtajista tietää Topal Pashan pettämisestä ja vierailee hänen perheensä luona. Hadji-aga ilmoittaa Kösemille, että "ayak-sohvan" tapaamisen aikana Herra tappoi suurvisiirin. Topal Pashan leski, Gevherhan Sultan, pyörtyy veljensä Sultanin kanssa käydyn keskustelun jälkeen maaherra Silahtar Mustafa Aghan syliin. Kuuluisa matkustaja Evliya Celebi kertoo ihmisille tapahtuneesta, ja Farya Betlen tappaa paavin naamioituneet ihmiset ja tapaa Muradin. Kösem onnittelee Tabaniyassy Mehmed Pashaa hänen nimittämisestä suurvisiiriksi ja yrittää lohduttaa tytärtään Gevherhania. Silahtarin ja Muradin sisaren Atiqe Sultanin välillä tapahtuu salainen tapaaminen. Sulttaani antaa audienssin Itävallan lähettiläälle ja vaatii Faryalta selitystä. Kuuluisa insinööri-keksijä Hezarfen Ahmed Celebi kertoo Evliyalle unelmastaan - lentää taivaalle ja selittää sulttaanille prinsessaa koskevan kirjeen merkityksen. Murad ottaa Bayazidin mukaansa ryöstölle kapinallisia sipahia vastaan ja tapaa Faryan kanssa tehdyn yhteismatkan jälkeen suosikkinsa Ayse Sultanin, joka sai tietää prinsessasta Silakhtar-agasta. Haaremissa Kösem saa tietää, että sulttaani riistää häneltä valtionhoitajan valtuudet. | ||||||
| 2 | 32 | "Masal Diyarı" "Satumaa" | Chagatai Tosun | Yilmaz Sahin | 2.8 [22] | 25. marraskuuta 2016 |
| Kösem Sultan kammioissaan purkaa tunteita. Yahya Efendi tuo sulttaani Selim I Yavuzin Kairosta saaman Koraanin, jossa sipahit, janitsarit ja papit vannovat uskollisuusvalan sulttaanin läsnä ollessa. Kun Silakhtar vierailee prinsessa Farya Bethlenin luona, Sinan Pasha ilmoittaa pappi Corneliusille eripuraisuuden alkamisesta Suvereenin ja Validen välisissä suhteissa. Kösem vaatii Muradilta selitystä, ja Ayse tapaamisen aikana Sinan Pashan kanssa näkee prinsessan kävellessä torilla. Pappi Corneliuksen yhteiskunnan ihmiset yrittävät Faryaa yrittää polttaa hänen aluksensa, mutta sulttaani tulee avuksi prinsessalle ja toimittaa hänet Topkapin palatsiin, joka ei pidä voimassa olevasta. Kösem nuhtelee Silakhtar-agaa, ja sulttaani kieltäytyy antamasta prinsessa Faryalle armeijaa taistelemaan Transilvanian valtaistuimesta. Kemankesh Kara Mustafa, joka oli määrätty valvomaan janissaarien joukkojen voimassa olevan agan toimintaa, todistaa Kösemin ja hänen kiransa Esther-khatun dergyakhin vierailua. Faryan setä, Transilvanian prinssi Istvan Bethlen, käskee löytää Faryan äidin, Katariina Brandenburgilaisen, ja tekee selväksi, ettei hän pelkää sulttaani Muradia. Silakhtar löytää Topal Pashan rakastajan ja tämän aviottoman poikansa. Juhlissa Atiken haaremissa sulttaani esittelee Faryan Kösille, ja sitten prinsessa tapaa Muradin. Valide ilmoittaa Faryalle, että hän on menossa Uskudariin. Sulttaani kuulustelee vangittua apupappia Corneliusta ja heittää hänet irti seinästä. | ||||||
| 3 | 33 | "Hainler hänen yerdensä!" "Pettureita kaikkialla" | Chagatai Tosun | Yilmaz Sahin | 2.1 [23] | 2. joulukuuta 2016 |
| Atike vaatii Validea selittämään, miksi hän lähetti Faryan Uskudariin. Paavin ihmiset hyökkäävät Faryaan itsensä kimppuun ja Sinan Pasha yrittää tappaa hänet. Kun sulttaani pelastaa prinsessaa, Kösem vaatii Khalil Pashaa selvittämään Esther Hatunin talon kimppuun hyökänneistä sipahista. Murad syyttää Validea Faryan murhasta, ja Kösem itse asettaa Ayşe Sultanin hänen tilalleen. Sulttaanin ja prinsessan ensimmäinen suudelma. Kemankesh todistaa kuinka Validen käskystä yksi kira Kesem-Ester-Khatunin hyökkäyksestä vastuussa olevista kapinallisista tapetaan. Suvereeni voittaa vyötaistelun Delhi Hussein Pashaa vastaan ja moittii Aysea. Sultanin jalkavaimo ja hänen lastensa äiti Aishe Sultan joutuu kääntymään Silakhtar Aghan puoleen saadakseen apua, mutta saa anteeksi Muradilta. Sulttaani järjestää yöhyökkäyksen kapinallisiin sipahiin, ja Silahtar tapaa Esterin ja viettää yön hänen kanssaan. Kun Farya antaa Atikan miekkatunteja, Istvan Bethlen ottaa hänen äitinsä panttivangiksi ja lähettää viestin sulttaanille. Suurvisiiri ilmoittaa Kösemille, että Murad on suunnitellut sotilaallista kampanjaa Transilvaniaa vastaan. Yliherra moittii valtiaa siitä, että hän tekee asioita selkänsä takana. Farya joutuu jättämään sian pään sulttaanin kammioihin, koska hänen äitinsä elämä riippuu siitä. | ||||||
| neljä | 34 | "Hislerin gölgesinde" "Tunteiden varjossa" | Chagatai Tosun | Yilmaz Sahin | 1.8 | 9. joulukuuta 2016 |
| Kösemin läsnäollessa Murad suuttuu löydetyn sian pään takia ja käskee Silakhtar Aghan etsimään sen tekijän. Prinsessa onnistui pakenemaan kammioihinsa, vaikka Delhi Hussein Pashan johtamat partiosotilaat haavoittivat hänet. Tästä huolimatta sulttaani saa tietää totuuden ja käskee prinsessan ja hänen piikansa Madame Margaritan heittämään vankilaan. Hezarfenin edessä Evliya lähtee kiistaan siitä, kuka hallitsee ottomaanien valtiota, sulttaani vai kelvollinen. Silahtar kuulustelee prinsessaa Muradin läsnäollessa, mutta Atike ei usko Faryaan kohdistuvia syytöksiä, vaikka hän myöhemmin muuttaa mielensä. Sehzade Kasym ilmoittaa Validille maanpaossa olevan Shehzade Bayazid Gulbahar Sultanin äidin välittömästä saapumisesta. Ahmed I:n entinen jalkavaimo itse asettaa aviorikokseen osallistuneen piian tilalleen, ja hänen palvelijansa Zeynel-aga tappaa rakastajansa. Sinan Pasha ilmoittaa pappi Korneliukselle prinsessan pidätyksestä ja nuhtelee kapinallisia sipahia heidän luvattomista toimistaan. Bayezid on iloinen äitinsä saapumisesta, toisin kuin Kösem Sultan. Sulttaani saa tietää Bosnian kuvernöörin Abaza Mehmed Pashan matkasta Transilvaniaan. Sipahit antavat Kösemin käskystä tapetun kapinallisen sulttaani Mehmedin pienelle pojalle tehtävän tappaa Valide. Istvan Bethlen pilkkaa Katariinaa Brandenburgilaisesta ja saa tietää ottomaanien valmistautumisesta kampanjaan häntä vastaan. Sulttaanin jalkavaimo Eleanora Khatun viettää yön shehzade Kasimin kanssa, ja Gulbahar Sultan tapaa Sinan Pashan. Kösem saa tietää, että sulttaani väitetysti meni metsästämään Bursaan ja päätti samalla prinsessan kohtalon. Hiljaiset teloittajat toimittavat Faryan Muradille. Kösemin matkan aikana dergin sulttaani sipat hyökkäävät luostariin ja haavoivat Kemankeshia, ja poika Mehmed yrittää kelata. | ||||||
| 5 | 35 | "Hançer Yarası" "Tikahaava" | Chagatai Tosun | Yilmaz Sahin | 1.9 | 16. joulukuuta 2016 |
| Farya selittää sultanille tekonsa syyn ja saa anteeksi. Shehzade Bayazid saapuu luostariin ja kuultuaan Melikeltä, että Kösem Sultan on kadonnut, kuulustelee vangittua sipaa. Aishe vierailee Madame Margaretin luona vankityrmässä ja saa tietää Validin sulttaaniin tehdystä salamurhayrityksestä. Shehzade Kasim lähtee etsimään äitiään. Sinan Pasha kertoo Gulbahar Sultanille, että hän on luostarin kimppuun hyökänneiden sipaiden takana. Sulttaani Murad saapuu pääkaupunkiin ja ottaa Valid-yrityksen tapauksen hallintaansa. Yksi kapinallisista yrittää tappaa Overlordin, mutta Farya tappaa hänet. Kun Silahtar antaa Gevherhan Sultanille arvokkaan lahjan, ja Deli Hussein löytää Mehmedin, yksi jalkavaimoista Gulbaharin käskystä tappaa sipah-kapinallisen vankityrmässä. Murad löytää äitinsä Kemankeshin kanssa ja vie heidät Topkapiin. Narin-kalfa kertoo rakastajatarlleen, että Faryaa ei teloitettu, vaan se lähetettiin Injilin kartanoon. Kosem tulee järkiinsä. Ibrahim varoittaa Kasymia mahdollisista seurauksista, jotka liittyvät hänen yhteyteensä jalkavaimoon. Madame Margarita vapautetaan vankityrmästä, ja Kösem kiittää Kemankeshia hänen pelastamisestaan. Gevherhan Sultan kiittää Silahtaria siitä, että hän auttoi poikaansa Selimiä kasvattamaan hänet. Silahtar aga ilmoittaa rakastavansa Gevherkhan Sultanin runoja, hän vastaa, että hän ei usko häntä eikä teeskentele kuulleensa näitä sanoja. Sinan Pasha raportoi tapauksesta pappi Korneliukselle. Atike järjestää tapaamisen Muradin ja Faryan välillä. Samaan aikaan kaikki, joilla on yhteys jesuiittoihin, karkotetaan Istanbulista, mutta pappi Cornelius jää pääkaupunkiin Sinan Pashan ansiosta. Valide antaa anteeksi poika Mehmedille ja käskee hänet vapautumaan vankilasta. Atike löytää Silakhtarin Esther Khatunin talosta ja vaatii selitystä. Abaza Mehmed Pasha toimittaa murhatun Istvan Bethlenin pään Istanbuliin, ja Farya tapaa äitinsä. Sulttaani viettää yön Faryan luona, mutta aamulla hän huomaa, että tämä on poistunut palatsista äitinsä ja rouva Margaritan kanssa. | ||||||
| 6 | 36 | "Ateş ile Barut" "Ruuti ja tuli" | Chagatai Tosun | Yilmaz Sahin | 1.7 | 23. joulukuuta 2016 |
| Murad palauttaa Faryan palatsiin, mikä miellyttää Atikea, toisin kuin Ayse Sultan. Kösem Sultan nuhtelee Kasimia löydettyään hänet Eleanor Khatunin kanssa. Ibrahim kertoo Bayezidille Kasimin ja hänen jalkavaimonsa välisestä suhteesta. Gulbahar kertoo Aishalle, miksi Kösem lähetti hänet Vanhaan palatsiin. Lalezar Kalfa kertoo Validalle, että Eleanor on raskaana. Gevkherkhan saa Silakhtar Aghalta kirjeen, jossa on rakkausilmoitus. Valide vierailee Kasimin luona tämän asunnossa ja ilmoittaa myöhemmin Gulbaharille menevänsä Amasyaan. Persian suurlähettiläs esittelee sulttaanille jousen, jota on käytännössä mahdotonta nyörittää. Gulbahar saa selville Kasymin suhteesta jalkavaimoonsa, ja Sinan Pasha puhuu Sheikh-ul-Islamille Yahya Effendistä. Anatolian entinen kuvernööri Ilyas Pasha saapuu Istanbuliin. Farya saa Muradilta lahjaksi palatsin uudeksi asuinpaikaksi. Hezarfen kertoo Herralle unelmastaan - lentää taivaalle. Zeynel-aga kertoo rakastajatarlleen, että Sinan Pasha kidnappasi Eleanor-Hatunin, ja Gulbahar kiristää Kösemiä tällä. Sulttaani onnistuu piirtämään persialaisen jousen, toisin kuin muut, jotka ovat yrittäneet tehdä niin. Narin palkkaa Ayselle vakoojan seuraamaan prinsessan toimintaa. Cornelius antaa Ilyas Pashalle tehtävän - kapina sulttaania vastaan. Silahtar sanoo Atikalle, ettei hän mene naimisiin tämän kanssa. Samalla kun Murad todistaa Faryan ja hänen kasvattajansa välistä suoraa keskustelua, hamamissa Gulbahar joutuu kelvollisen ansaan. | ||||||
| 7 | 37 | "Karanlık, Dipsiz Kuyu!" "Pimeä, pohjaton kaivo" | Chagatai Tosun | Yilmaz Sahin | 1.7 | 30. joulukuuta 2016 |
| Farya valittaa sulttaanille, että häntä pidetään ottomaanien vankina, mutta Kösem lähtee ilman mitään, koska hän ei ole oppinut Gülbaharilta mitään jalkavaimosta. Ibrahim syyttää Bayezidia Kasimin salaisuuden paljastamisesta äidilleen. Gevherhan nuhtelee Silahtaria, koska hän särki Atiken sydämen. Evliya auttaa Hezarfenia löytämään paikan, josta lentää. Kösem pyytää poikaansa, sulttaania, jättämään Gulbahar Sultanin Topkapiin. Bayezid oppii arvokkaan läksyn äidiltään. Gulsum Khatun kertoo Ayse Sultanille Suvereenin vierailusta prinsessan luona. Zeynel-aga antaa Melik Eleanorin, mutta tämä tekee itsemurhan Valide Sultanin kammioiden edessä. Farya ja Atike tekevät matkan Dergiin ja näkevät siellä Esther Hatunin. Kösem-Sultan nuhtelee piikaansa, ja Silahtar ottaa Eleanoriin liittyvän tapauksen henkilökohtaiseen hallintaansa. Ilyas Pasha pyytää Kiralta huomattavaa rahasummaa kapinan valmistelemiseksi ja tapaa myöhemmin Corneliuksen ja Sinan Pashan. Validen on pakko paljastaa totuus Kasimista Muradille, mutta pyörtyy välittömästi. Hallitsija kertoo Faryalle koettelemuksista, joita hän kävi läpi ennen sulttaanin valtaistuimelle nousemista. Kösem Sultan saa tietää, että hänellä on diabetes ja syyttää Gülbaharia Kasymin salaisuuden paljastamisesta. Pääkokki Beynam-agan on pakko tunnustaa prinsessalle, että hänet määrättiin lisäämään ehkäisylääkkeitä tämän ruokaan. Kun Esther yrittää selvittää Silakhtarilta jäähtymisensä syytä ja Valide lupaa Abaza Mehmed Pashalle paikan divaanin neuvostossa, Murad nimittää Sheikh-ul-Islamin puheiden vaikutuksen alaisena Ilyas Pashan. Shamin maakunnan kuvernöörinä. Farya yrittää selvittää asioita Aysen ja Kösin kanssa ja kertoo madame Margaritalle tapahtuneesta. Valide käskee riistää Faryalta mahdollisuuden tulla äidiksi, mutta käy ilmi, että prinsessa on raskaana. Sulttaani vangitsee Shehzade Kasimin kahvilassa. | ||||||
| kahdeksan | 38 | “Kalbe İnen Zehir…” “Sydämen myrkkyä” | Chagatai Tosun | Yilmaz Sahin | 1.7 | 13. tammikuuta 2017 |
| Palattuaan Topkapiin Kösem-Sultan saa tietää, että Kasym oli kahvilassa, ja tämä saa hänet shokkiin. Farya saa tietää Validen vierailusta palatsissaan ja raskaudestaan. Osoittautuu, että Beinam-aga ja Melike-khatun karkotettiin palatsista. Murad ja Atike ovat iloisia prinsessan raskaudesta, toisin kuin Ayse Sultan. Ayse saa arvokkaita neuvoja Gulbahar Sultanilta ja hänen käskystään Faryaa halveksivia huhuja levitetään ihmisten keskuudessa. Lalezarista tulee haaremin haznedar ja hän saa tietää, että jalkavaimo Hanife-Khatun kertoi Silakhtarille Eleanorista ja Kasymista. Bayazid pitää itseään ja äitiään vastuullisena Kasymille tapahtuneesta. Valide lupaa pojalleen, että tämä tulee ulos vankilasta ja pyytää Faryaa kieltäytymään avioliitosta Muradin kanssa. Ilyas Pasha saapuu Shamiin ja nostaa kapinan sulttaania vastaan, ja tämä viesti tavoittaa Cornelius ja Sinan Pasha. Gevherkhan oppii Atikelta Silahtar Mustafan ja Estherin välisestä yhteydestä. Gulbahar löytää sängystään käskystä tapetun Kösem Hanife-khatunin ruumiin. Sulttaani saa tietää, että Cornelius on jäänyt Istanbuliin ja lähtee etsimään häntä, mutta löytää vain Sinan Pashan tappaman papin ruumiin. Sheikh-ul-Islam saa kovia moitteita Suvereenilta ja kohtaa myöhemmin perusteluja tästä. Esther on tyytymätön eroon Silahtarista. Ibrahim ilmaisee huolensa kohtalostaan keskustelussa äitinsä kanssa. Hesarfen tekee koelennon. Kösem yrittää selvittää, onko Silahtarilla ja Atikellä salainen yhteys. Kun Sinanista tulee ottomaanien vastaisen yhteiskunnan pää, Murad menee tukahduttamaan Ilyas Pashan kapinan. Gulbahar tarjoaa Akhizade Hussein-effendille liiton, jonka tavoitteena on Shehzade Bayazidin liittyminen sulttaanin valtaistuimelle. Aisha Sultanin läsnäollessa väkijoukko hyökkää prinsessan ja rouva Margaritan kimppuun. | ||||||
| 9 | 39 | "Adaletin Okları!" "Oikeuden nuolet" | Chagatai Tosun | Yilmaz Sahin | 1.6 | 20. tammikuuta 2017 |
| Sulttaani Murad haaveilee kuinka tuntematon ratsastaja mustalla hevosella saapuu hänen telttaan. Kösem Sultan ilmoittaa Faryalle, että tämä on menettänyt lapsensa. Evliya ja Hezarfen sanovat, että salainen käytävä johtaa Ilyas Pashan linnoitukseen. Ayse Sultan kiistää keskustelussa Validen kanssa osallisuutensa prinsessan hyökkäykseen. Samalla kun Kemankesh ottaa hallintaansa Faryan salamurhaan liittyvän tapauksen, Farya itse hyökkää sulttaanin jalkavaimon kimppuun hamamissa ja tämä uutinen saavuttaa pätevän. Sulttaanin soturien joukko hyökkää kapinallisten linnoitukseen, mutta Silakhtar haavoittuu vakavasti. Murad tappaa Ilyas Pashan persialaisella jousella. Kösem Sultanin käskystä syylliset surmataan faryalaisten hyökkäämisestä, ja Gulbahar Sultan tulee auttamaan Aishaa. Ibrahim kommunikoi Kasimin kanssa Gevherkhanin ja Atiken läsnä ollessa. Yliherra palaa Istanbuliin ja lohduttaa prinsessaa, sitten nuhtelee Aishaa ja hyökkää kauppakauppiaan kimppuun. Kun Atike vierailee Silakhtarissa sairaalassa, Evliya kertoo ihmisille sulttaanin kampanjasta Shamia vastaan ja Iljas Pashan teloituksesta. Şehzade Bayezid vastustaa äitinsä ja Sinan Pashan salaisia tapaamisia. Yahya Efendi selittää Muradille hänen unensa merkityksen. Kasim vapautetaan vankeudesta kahvilassa, mikä miellyttää Kösem Sultania. Farya astuu yöllä Aysen kammioihin tikarin kanssa ja hyökkää hänen kimppuunsa. | ||||||
| kymmenen | 40 | "Süphe tohumlari" "Epäilyksen siemenet" | Chagatai Tosun | Yilmaz Sahin | 1.9 | 27. tammikuuta 2017 |
| Kun Farya opettaa Aisha Sultanille arvokasta oppituntia, Gevherhan vierailee haavoittuneen Silahtar Mustafan luona. Kammioiden vartija nuhtelee prinsessaa Aishaan kohdistuneen hyökkäyksen vuoksi. Valide on kiitollinen Muradille Kasimin vankilasta vapauttamisesta. Ibrahim ei anna Bayezidin nähdä Kasymia. Sinan Pasha kertoo Sheikh-ul-Islamille, että sulttaani itse tuhoaa ihmisten rakkauden ja kunnioituksen häntä kohtaan sorron vuoksi. Kun Suvereeni menee naimisiin Faryan kanssa, Kemankesh teloittaa Delhi Husseinin edessä monia prinsessan kimppuun syyllistyneitä ihmisiä. Kösem ei kuitenkaan pidä tästä ja hän nuhtelee poikaansa, sulttaania. Muradin ja Faryan avioliitto solmitaan palatsissa. Kemankesh saa tietää Ferhat-agalta Janissary-joukon levottomuuksista, ja joukkoteloituksesta järkyttyneiden ihmisten valituksia kaataa Ahizada Hussein-effendi. Esther, käydessään keskustelua Silakhtarin kanssa, huomaa Gevherkhanin nenäliinan kammioissaan. Valide esittelee Faryan haaremiin, mutta sanoo, että Murad meni naimisiin hänen kanssaan sääliä. Sulttaani tekee selväksi Aishalle, että tämä hyväksyy tämän päätöksen mennä naimisiin prinsessan kanssa. Kassym saa tietää, että Bayezid paljasti salaisuutensa Eleanorista. Kösem lupaa auttaa teloitettujen omaisia ja tapaa kannattajansa. Murad vierailee Sheikh-ul-Islamissa ja järjestää illalla juhlallisen vastaanoton sukulaisilleen. Epätoivon ajettu Aishe hyökkää Faryan kimppuun, mutta pyörtyy heti raskauden vuoksi. Murad saa tietää Bayezidin ja korkeimman muftin tapaamisesta ja siitä, että jotkut Janissarit ryöstävät ihmisiä. Kirje Brandenburgilaisen Katariinalta tyttärelleen joutuu Kösem Sultanin käsiin ja antaa sen pätevästi prinsessan käsiin derg-matkan aikana. Beynam-aga ja hänen sukulaisensa Kalika-khatun tulevat tavernan osaomistajiksi. Kun Ayse tekee Gulbaharin kiristyksen painostuksen alaisena heittoa Kösemin sinetistä, mutta Muradista tulee Bayezidin ja Kasymin kaksintaistelun todistaja. | ||||||
| yksitoista | 41 | "Bir devrin yangini!" "Vallankumouksen tuli" | Chagatai Tosun | Yilmaz Sahin | 1.5 | 14. helmikuuta 2017 |
| Murad on tyytymätön veljien väliseen kaksintaisteluun ja moitti Bayazidia, hän saa tietää, että Kösem Sultan jakoi rahaa janitsareille. Vaikka Lalezar löytää Aishan Valide Sultanin kammioista, sulttaanin sivuvaimo tuo Gulbaharille sinettivalot. Esther huomaa, että Silahtar palautti nenäliinansa Gevherkhanille. Samaan aikaan, kun sulttaani nuhtelee äitiään, Beynam-aga valittaa Janissarien mielivaltaisuudesta suhteessa ihmisiin. Bayazid tapaa Kalikan. Murad tuhoaa Janissary-jengin tavernassa ja vierailee rakennuksessa. Kasim kertoo Validalle, että kapinaa valmistellaan Suvereenia vastaan, ja hänen poikansa Gulbahar Sultan on sen johdossa. Murad haaveilee tapaavansa "mustan ratsumiehen" tulipalon tuhoamassa Istanbulissa. Valide on järkyttynyt Kemankesh-agan teosta. Lääkäri kertoo Faryalle, että hänen raskautensa tulee olemaan Allahin lähettämä ihme. Hezarfen lentää taivaalle, mutta yhdessä Evliyan kanssa saa Muradilta käskyn - mennä Anatoliaan tiedusteluun. Kira kertoo Atikalle tietävänsä Silahtar Mustafan salaisesta rakastajasta. Sulttaanin sisar näkee Gevherkhanin yhdessä Marmoripaviljongin kammioiden pitäjän kanssa ja yrittää itsemurhaa. Khalil Pasha ilmoittaa Kösem Sultanille uskollisimpien ihmistensä kuolemasta laivalla pääkaupungin satamassa. Istanbulissa syttyy suuri tulipalo, ja tämä viesti saavuttaa Herran. Murad pelastaa lapsen palavasta talosta, mutta on yllättynyt Bayezidin avusta palon sammuttamisessa. Shehzaden tullessa Kalikan avuksi Gulbahar pyytää Sinan Pashaa palauttamaan poikansa palatsiin. Aamulla Valide järkyttyy Istanbulin tulipalon aiheuttamista tuhoista ja näkee Esther Hatunin. Faryan kuolemalta pelastama Atike kertoo prinsessalle Silahtarin ja Gevherkhanin välisistä tunteista. Kösem saa tietää Lalezarilta, että hän näki Ayşen kammioissaan ja kuulustelee jalkavaimoa. Eräs tulipalosta kärsinyt nainen sanoo sulttaanin kasvoille, että olisi parempi, jos Shehzade Bayezid olisi valtaistuimella, ei hän itse. | ||||||
| 12 | 42 | "Ya devlet basa ya kuzgun lese" "Joko valta tai kuolema" | Chagatai Tosun | Yilmaz Sahin | 1.5 | 21. helmikuuta 2017 |
| Atike ei ole iloinen sisarensa vierailusta kammioihin. Kösem Sultan kertoo Gülbaharille, että sinetistä syntyneet tekstit, väärennetyt kirjeet ja pääkaupungin tulipalo ovat seurausta hänen juonitteluistaan. Vastauksena äiti shehzade Bayazida muistuttaa Validaa hänen osallisuudestaan sulttaani Osmanin kuolemaan ja Mustafa Hullun kaatamiseen valtaistuimelta ja näkee sitten poikansa. Murad muistelee äärimmäisen kylmää talvea, joka seurasi hänen vanhemman veljensä Mehmedin teloitusta, ja kertoo sitten Faryalle, mitä kaupungissa tapahtui. Ayse syyttää Gulbaharia siitä, että hän on tehnyt hänestä rikoskumppanin. Uskonnollinen saarnaaja Kadizade Efendi sanoo, että Istanbulin tulipalo on seurausta ihmisten synneistä. Kösem-Sultan näkee Khatunin, joka syytti Herraa epäpätevyydestä, mutta hän sairastuu ja kertoo Kemankeshille sairaudestaan. Bayezid kertoo veljelleen Sultanille, ettei hän koskaan petä häntä. Kadizade Effendin kannattajat hyökkäävät Beinamiin ja Kalikaan. Samalla kun Murad vaatii selvittämään Istanbulin palon syitä, Esther neuvoo Kösem Sultanilla naimaan Abaza Mehmed Pashan ja Gevherkhanin. Gevherkhan itse saa tietää Atikelta, että tämä tietää suhteestaan Silakhtar Aghaan. Uskollinen Gulbahar-Sultanin jalkavaimo antaa Haji-agalle sinetistä kipsin, mutta tappaa itsensä aivan Kösem-Sultanin edessä. Hamamissa syntyy riita Gevherkhanin ja Atiken välillä, mutta Farya ilmoittaa tämän olevan pätevä ja hän nuhtelee tyttäriään ja sitten Silakhtar Mustafaa. Gulbahar saa tietää kaikkien haaremin jalkavaimojen lähettämisestä Vanhaan palatsiin ja että häntä on kielletty poistumasta Topkapista. Samalla kun Murad laittaa janissaaret, jotka päättivät ryöstää aseliikkeen, asettaa heidän tilalleen, Kösem ilmoittaa Atikalle ja Gevherkhanille avioituvansa heidän kanssaan. Silakhtar tunnustaa tunteensa Gevherkhania kohtaan Herralle. Vakooja Kasymista tulee todistaja, kuinka Bayezid vierailee Beynama-agan tavernassa ja antaa vapauden Janissary Husrev-agalle. Sulttaani saa tietää Atikan rakkaudesta kammioiden pitäjää kohtaan, mikä kauhistuttaa Gevherkhania. Sinan Pasha tappaa Muradia epäpätevyydestä syyttäneen hatunin ja käskee hänen ruumiinsa hirttämään julkisella paikalla. Tapattuaan Kadizade-efendin hallitsija päättää vierailla Mustafa-sedän luona kahvilassa. | ||||||
| 13 | 43 | "Yasaklarini sultani" "Sulttaanin kiellot" | Chagatai Tosun | Yilmaz Sahin | 1.5 | 28. helmikuuta 2017 |
| Hullu setä opettaa Muradille arvokkaan oppitunnin. Yliherra antaa asetuksia tavernoiden sulkemisesta, tupakan ja viinin kieltämisestä jne., vaikka kaikki eivät pidä sellaisista ankarista toimenpiteistä, toisin kuin Kadizade-efendi. Abaza Mehmed Pasha, josta tuli divaanin visiiri, ilmoittaa validille, että Kemankesh Kara Mustafa-aga nimitettiin Janissarijoukon komentajaksi. Aishe Sultan todistaa Gulbaharin ja Sinan Pashan salaista tapaamista. Farya lohduttaa Atikea, joka yhdessä Gevherhanin kanssa näki Silahtarin vietävän pois tuntemattomaan suuntaan. Kösem ei usko Kasimin sanoja, että Şehzade Bayezid haluaa ottaa sulttaanin valtaistuimen, ja varoittaa myöhemmin Muradia kieltojensa seurauksista. Silakhtar-aga jää Sheikh Sivasi Efendin luostariin, jossa hänen on paastottava 40 päivää ja yötä. Kemankesh todistaa tavernojen purkamista Istanbulissa ja sitten Janissarien ryöstöstä vastuussa olevien teloittamista. Haaremiin saapuu uusia tyttöjä, mikä miellyttää Ayse Sultania. Murad saa Anatolian kuvernööriltä Yadygar Pashalta raportin, jossa puhutaan Kadi Iznikin rikoksista. Hyusrev-aga joutuu Kösem-sultanin käsiin ja tämä riistää tämän henkensä Bayezidin edessä. Kävellessäsi ympäri kaupunkia Farya kertoo Herralle Atikan itsemurhayrityksestä ja hänen silmiensä edessä Murad teloittaa kieltojensa rikkojan. Valide saa tietää miniänsä, että Gulbahar on syyllinen sinettiin ja tulipaloon. Kasim kertoo Ibrahimille epäsopivasta suhteestaan Bayezidiin. Sivasi Efendi vierailee Kadizade Efendissä. Sinan Pasha kertoo Gulbaharille lähettäneensä Yadygar Pashalle käskyn tappaa sulttaani. Qadi Iznik saa mitä ansaitsee, mikä kuitenkin järkyttää Sheikh-ul-Islamia. Bursassa Murad tapaa Sanavber-Khatunin, Beylerbey Anatolian piian. Istanbulin kadi joutuu Valide ja Abaza Mehmed Pashan asettamiin ansaan. Farya lukitsee Madame Margaritan avulla Narin-kalfan huoneeseen epäileen, että Ayse-sultan on istuttanut hänelle Gulbaharia koskevan kirjeen. Kösem Sultan ja Shehzade Bayazid todistavat salaista tapaamista Akhizade Hussein Efendin kanssa. Kun Yadygar Pashan miehet hyökkäävät Kasymia ja Ibrahimia vastaan, Sanavber yrittää tappaa Muradin. | ||||||
| neljätoista | 44 | "Ihanetin karinesi" "Matkauksen olettama " | Chagatai Tosun | Yilmaz Sahin | 1.4 | 7. maaliskuuta 2017 |
| Murad oppii Sanavberilta Yadygar Pashan suunnitelmista. Shehzadin salamurhayritys epäonnistuu, vaikka Ibrahim kokee pelon paniikkikohtauksen. Esther todistaa Gulbaharin ja Sinan Pashan tapaamista, mutta hänen äitinsä Bayazid asettaa hänet hänen tilalleen. Kösem Sultan kohtaa Bayezidin vaikean valinnan. Suvereeni käskee Kemankeshia ja Delhi Husseinia löytämään petturi Pashan ja oppii hänen tarinansa Sanavberilta. Gulbahar ja Zeynel-aga joutuvat vankityrmään. Valide saa tietää Faryalta Esther Hatunin katoamisesta, joka itse asiassa päätyi Sinan Pashan käsiin. Yadygar Pasha saa mitä ansaitsee. Kasim kertoo Ibrahimille, että Bayezid on heidän ja sulttaanin salamurhayrityksen takana. Sheikh-ul-Islam kieltäytyy pakenemasta Istanbulista Suvereenin uhkaavaa vihaa ja tapaa sitten Kösem Sultanin. Farya saa tietää Lalezarilta, että Sanavberista on tullut sulttaanin suosikki. Murad saa raportin äidiltään ja palaa Istanbuliin, missä hän erottaa Akhizade Hussein Effendin. Kun Abaza Mehmed Pasha teloittaa salaliitosta vastuussa olevan papiston, Zekeryazade Yahya Efendistä tulee uusi Sheikh-ul-Islam. Kösem yrittää rauhoittaa nuorinta poikaansa, jolla on ongelma - kuolemanpelko. Gevkherkhanin edessä Kasimin ja Bayazidin välillä tapahtuu konflikti. Zeynel-aga kuolee myrkytykseen. Suvereeni teloittaa Ahizade Hussein-efendin, mikä järkyttää pätevää. Sivasi Effendi vierailee Silahtar Mustafassa. Bayazid puolustaa äitiään veljensä-sultaaninsa edessä, mutta Gulbahar on edelleen vankilassa. Sanavber viettää aikaa Muradin kanssa hänen asunnossaan, mikä kuitenkin järkyttää Faryaa. Silahtarin tuomio on päättymässä ja hän palaa Topkapiin Gevherkhanin todistamana. Gulbahar lähettää prinsessalle kirjeen, jossa hän paljastaa totuuden Ayse Sultanista. | ||||||
| viisitoista | 45 | "Kysy ölümdüriltä!" "Rakkaus on kuolema!" | Chagatai Tosun | Yilmaz Sahin | 1.5 | 14. maaliskuuta 2017 |
| Farya näyttää Madame Margarita Gulbaharin kirjeen ja antaa sen sitten Muradille. Bayezid vierailee äitinsä luona vankityrmässä. Kösem Sultan löytää itsemurhan tehneen kilpailijan ruumiin. Itse asiassa Gulbahar pakenee vankityrmästä ja pakenee poikansa ja Sinan Pashan ansiosta Kaliki Khatuniin. Silakhtar ja Gevherkhan tapaavat Marble Pavilionin lähellä. Sulttaani lukitsee Aysen hänen kammioihinsa, ja Valide ottaa lapset pois miniältä. Sivasi Effendi tuomitsee entisen Sheikh-ul-Islamin teloituksen, toisin kuin Kadizade Effendi. Tapattuaan uskonnollisen saarnaajan hallitsija tappaa julkisesti kieltojensa rikkojan. Kösem Sultan tapaa Sanavberin ja järjestää sitten juhlallisen vastaanoton pojilleen ja tyttärilleen. Atike on yllättynyt menevänsä naimisiin kammioiden pitäjän kanssa, mutta Farya tekee väkivaltaisen kateuskohtauksen Muradin kammioissa. Hallitsija kieltää hautajaisrukouksen lukemisen Akhizade Hussein Effendin kunniaksi, mutta yksi henkilö rikkoo sitä. Gulbahar pelkää, että hänen suhteensa Kalikaan vahingoittaa hänen poikaansa. Valide saa tietää, että Gevherkhan on tarkoitettu Kemankeshin vaimoksi. Sinan yrittää selvittää Estheriltä Kösem Sultanin salaisen aarrekammion sijainnin. Janissarijoukon Agha ilmoittaa Silakhtarille sulttaanin päätöksestä mennä naimisiin Gevherkhanin kanssa. Murad yrittää teloittaa sheikki Sivasi Effendin, mutta kieltäytyy tekemästä niin. Sinan kertoo Gulbaharille Validen taudista ja lähettää murhatun Kiran pään Topkapiin. Gevherkhan palauttaa lahjansa kammioiden pitäjälle. Silakhtarin isä tulee pääkaupunkiin Bosniasta. Kösem Sultan kuulee rakkaudenjulistuksen Kemankeshilta ja vierailee Gevherkhanissa hänen kammioissaan. Osoittautuu, että Sanavber on persialainen vakooja. Kun Aishe Sultan synnyttää, Gevherhan tekee haaremissa hääjuhlan aikana itsemurhan veljensä Sultanin, sisarensa ja äitinsä edessä. | ||||||
| 16 | 46 | "Ölmedin ölmek!" "Kuole kuolematta!" | Chagatai Tosun | Yilmaz Sahin | 1.3 | 21. maaliskuuta 2017 |
| Gevherkhanin kuoleman yhteydessä palatsi syöksyy suruun, ja Ibrahim joutuu hyökkäykseen sisarensa hautajaisissa. Kösem Sultan kertoo Muradille, että hän pelasti kerran sulttaani Ahmedin isorokolta vanhan parantajan avulla, mutta tietyin ehdoin. Aishalla on tytär nimeltä Ismikhan Kaya. Gulbahar oppii Sinan Pashalta Sanavberista. Ibrahim ja asunnon pitäjä syyttävät Atikea Gevherkhanin kuolemasta. Murad vierailee yhdessä äitinsä kanssa Aishan luona tämän kammioissa, mutta langettaa kuolemantuomion sulttaanin sivuvaimolle, minkä Farya saa tietää. Silahtar saa isältään valituksen Abaza Mehmed Pashasta, mutta divaanin visiiri kiistää kaiken ja pätevä on hänen puolellaan. Keskusteltuaan Silakhtarin kanssa Ayse tekee itsemurhan ja myrkyttää lapsensa myrkkyllä, mikä järkyttää Herraa ja Kösem Sultania. Murad lähtee Istanbulista tuntemattomaan suuntaan, mutta putoaa hevosestaan. Sivasi-effendi väittelee Kadizade-effendin kanssa sulttaanin hallintotavoista, ja uskonnollisen saarnaajan kannattajat murskaavat Beinama-agan tavernan. Kun ihmiset saavat tietää Aishan ja hänen lastensa kuolemasta, Kösem käskee Silakhtaria etsimään Muradin. Farya tuntee syyllisyyttä kertoessaan kilpailijalleen sulttaanin päätöksestä teloittaa, ja sitten liittyy kammioiden vartijan ja Delhi Husseinin kanssa etsintään. Lalezar todistaa Sanavberin ja Idris-agan tapaamista. Valide ilmoittaa sohvaneuvoston jäsenille ottavansa valtion hallinnan omiin käsiinsä. Bayezid saa kuulla äidiltään, että hänen veljensä sulttaani on kadonnut. Kasim löytää Gulbaharin ja hänen poikansa, mutta Kalika tainnuttaa hänet. Kemankesh ilmoittaa Kösem Sultanille, että ihmiset, jotka olivat huolissaan huhuista padishan kuolemasta, tulivat palatsiin. Murad saa selville, että "musta ratsastaja" on hänen kuvitteellinen kaksoishenkilönsä ja hukkuu suohon. | ||||||
| 17 | 47 | "En buyuk düsman!" "Suurin vihollinen" | Chagatai Tosun | Yilmaz Sahin | 1.4 | 28. maaliskuuta 2017 |
| Osoittautuu, että Murad tapasi hevoselta putoamisen jälkeen sulttaani Osmanin haamun ja keskusteli hänen kanssaan. Itse asiassa suvereeni näkee metsässä erakkovelhon, joka tekee hänelle synkän ennustuksen ja pakenee sitten suosta, josta Delhi Hussein ja Farya löytävät hänet. Kemankesh yrittää saada Validen luopumaan ajatuksestaan, mutta hän menee ihmisten luo ja saa hänet Sinan Pashan edessä hajaantumaan rohkealla puheella. Ibrahim ja Atike ilmoittavat äidilleen Kasymin katoamisesta. Gülbahar löytää uuden turvapaikan ottomaanien vastaisen salaseuran maanalaisen kokoussalin muodossa. Kun Bayezid nuhtelee Sinan Pashaa, Kemankesh löytää Kasimin tavernasta ja vie hänet palatsiin. Kösem Sultan ei usko poikansa sanoja, että hänen kilpailijansa on elossa. Murad palaa Topkapiin ja viettää aikaa vastasyntyneen tyttärensä kanssa. Valide saa tietää kammioiden pitäjältä, että Farya aiheutti Aishan ja hänen lastensa kuoleman. Atike valittaa prinsessalle kurjasta elämästään miehensä vieressä. Kasymin ja Bayezidin välillä käydään taistelua. Yahya-efendi ilmoittaa suvereenille Kösem-Sultanin poissa ollessaan tekemistä päätöksistä. Valide tapaa Kasymin vakoojan ja perustelee itsensä pojalleen-sultaanille teoistaan. Kemankesh kuulustelee Kalika-Khatunia ja Bayezidin edessä Kasim ja Valide kaivaavat esiin Gulbaharin kuvitteellisen haudan. Kun Kösem kaataa moitteita Faryan päähän, Murad asettaa Sivasi Effendin edessä yhden kaupunkilaisen hänen tilalleen. Janissarijoukon Agha saa tietää, että syy Muradin julmuuteen on tapahtumissa, jotka liittyvät sulttaani Osmanin syrjäyttämiseen ja kuolemaan. Valide päättää kutsua koolle valtiomiesten hätäkokouksen. Murad määrää Bayezidin teloittamaan Kalika Khatunin. | ||||||
| kahdeksantoista | 48 | "Gölgenin gölgesi" "Varjon varjo" | Chagatai Tosun | Yilmaz Sahin | 1.4 | 4. huhtikuuta 2017 |
| Sinan Pasha todistaa kuinka Murad osallistuu validin koolle kutsumaan sohvan kokoukseen. Bayazid teloitettuaan Kalika-Khatunin palaa Topkapiin. Sulttaani vaatii selitystä Abaza Mehmed Pashalta ja Sheikh-ul-Islamilta ja ilmoittaa sitten äidilleen, että tämä menee Vanhaan palatsiin. Kösem kuitenkin suhtautuu vihamielisesti poikansa tällaiseen päätökseen ja hän sairastuu tunteiden ylivoimasta. Kun Kasym vierailee Bayezidissä hänen kammioissaan, Ibrahim pyytää Muradia peruuttamaan rangaistuksen validista. Runoilija Omer Nefi-efendi saapuu Istanbuliin ja kertoo padishahille Jerevanin persialaisesta kuvernööristä Emir Gune Khanista. Narin-kalfa kertoo Sanavberille emäntänsä ja tämän lasten kuolemasta ja Faryan osallisuudesta tähän. Kasim ilmaisee huolensa kohtalostaan keskustelussa äitinsä kanssa. Lalezar Khatun näkee kuinka Valide kieltäytyy lähtemästä vanhaan palatsiin. Kemankesh kertoo Muradille Kösem Sultanin sairaudesta ja sulttaani pakottaa hänen äitinsä menemään Edirneen nuorempia veljiään vastaan kohdistuneen uhan jälkeen. Armenian katolikot tapaavat Abaza Mehmed Pashan, mutta Silakhtar Mustafa saa tietää asiasta ja päättää tappaa divaanin visiirin. Bayezid näkee äitinsä ja suostuu taistelemaan veli-sultaaniaan vastaan. Murad tekee päätöksen Jerevanin vastaisesta kampanjasta, ja hänestä tulee sitten todistaja Nefi Efendin ja Sheikh-ul-Islamin runolliselle kaksintaistelulle. Sinan Pasha tapaa Ferhat Aghan joukossa. Gulbahar lähettää hänelle omistetuille jalkavaimoille viestin Vanhaan palatsiin - tappaa valide. Padisah tapaa juoppo Mustafa Bekrin. Farya nuhtelee Khaznedaria Sanavberin lähettämisestä Muradille. Suosikki kertoo Herralle Faryan osallisuudesta Aishan ja hänen lastensa kuolemaan. Abaza Mehmed Pasha saa lahjuksen Catholicosilta, josta Deli Hussein Pasha saa tietää. Kösem Sultanin salamurhayritys epäonnistuu Kasymin takia, ja Valide tajuaa, että Gülbahar on elossa, päättää asettaa hänet sulttaanin valtaistuimelle. Sulttaani määrää Faryan teloituksen, mutta saa selville, että hänen vaimonsa on raskaana. | ||||||
| 19 | 49 | "Şerbet sadakat" "Uskollisuuden sorbetti " | Chagatai Tosun | Yilmaz Sahin | 1.5 | 11. huhtikuuta 2017 |
| Kemankesh saa tietää Validelta, että Gulbahar on elossa. Kasym ilmoittaa Bayezidille Kösem Sultanin salamurhayrityksestä. Farya kertoo Muradille, että hänen sydämensä on särkynyt. Haaremi saa tietää prinsessan raskaudesta, josta Sanavber ja Narin-kalfe eivät pidä. Silakhtar löytää padishan humalassa kammioistaan. Lähellä Gulbaharin kuvitteellista hautaa Kemankeshin edessä tapahtuu konflikti Kösem Sultanin ja Shehzade Bayazidin välillä. Sinan ilmoittaa Gulbaharille, että Validan salamurhayritys epäonnistui. Jännitteet kärjistyvät Faryan ja kammion pitäjän välillä. Murad vaatii selitystä Kasymilta ja Bayezidiltä. Valide vaatii Gulbaharin löytämistä 10 000 kullan palkkioksi. Abaza Mehmed Pasha viedään virastaan, ja Silahtar esitellään yhdessä Delhi Husseinin kanssa divaanin neuvostolle. Kösem kertoo Muradille henkirikoksesta ja nuhtelee Silahtaria. Murad voittaa Bayezidin kaksintaistelussa ja tapaa Mustafa Bekrin kävellessään ympäri pääkaupunkia. Silakhtar teloittaa Abaza Mehmed Pashan sulttaanin käskystä ja nuhtelee Atikaa valittamisesta Validalle. Farya saa haaremin hallintaansa. Padisah muistaa vanhan metsäerakon ennustuksen ja lähtee sitten vaellukselle Jerevaniin. Kun Kösem palaa Topkapiin ja Khalil Pasha saa tietää Gulbahar Sultanista, emiiri Gune Khan vierailee sulttaanin luona hänen leirissään suurlähettilään varjolla, minkä todistajaksi tulee Nefi Efendi. Sanavber ilmoittaa Idris-agalle, että Valide suunnitteli saavansa Gulbaharin kiinni, mutta joutuu Faryan käsiin. Shehzaden äiti Bayazida tapaa Persian suurlähettilään, mutta kohtaa Kösin johtaman sulttaanin yksikön. Ferhat-aga yrittää Herraa, joka kuitenkin epäonnistuu. | ||||||
| kaksikymmentä | viisikymmentä | "Kan revan!" "Veren joet" | Chagatai Tosun | Yilmaz Sahin | 1.6 | 18. huhtikuuta 2017 |
| Gülbahar pakenee Sinan Pashan ja hänen miestensä väliintulon ansiosta. Lisäksi myrkytetty Sanavber-Khatun Valide pyörtyy ja viedään Topkapiin. Bayezid Silakhtarin edessä saa selville, että Ferhat-aga tappoi nuken sulttaanin. Murad kertoo pahoitellen veljelleen petoksesta ja nuhtelee janissaarien salaliittolaisten pidätyksen jälkeen Kemankeshia. Farya antaa Sanavber haznedarin, mutta sulttaanin suosikki pelastaa Kösemin kuolemalta. Hallitsija muistaa kaikki Bayezidiin liittyvät hetket menneisyydessä. Ferhat Aghan johtaman Janissary-salaliiton osallistujat saavat ansaitsemansa. Sulttaani pyytää Yahya Effendiltä fatwaa veljensä teloituksesta. Järkiin tullut Valide kuulustelee miniäänsä ja Sanavberia, ja Haji-aga kertoo Kasymille, Atikalle ja Faryalle rakastajatarnsa sairaudesta. Turkin armeija pommittaa tykeillä Jerevanin linnoituksen, joka oli tuomittu kohtalon armoille. Nefi Efendi tapaa Emir Gune Khanin ja tämä esittää ehtoja - päättää Jerevanin kohtalo kaksintaistelun aikana. Pääeunukki pidättää Idris-agan, mutta petturi tekee itsemurhan Kösemin edessä. Samaan aikaan Sanawber hyökkää Faryaan, mutta prinsessa tappaa hänet. Sheikh-ul-Islam antaa padishahille fatwan Bayezidin teloituksesta. Emir Gune Khan häviää kaksintaistelun Muradin kanssa ja luovuttaa Jerevanin turkkilaisille. Hallitsija päättää mennä Tabriziin ja lähettää Bayezidin Kemankeshin kanssa Istanbuliin. Nefi-effendi saa kirjallisen toiminnan kiellon. Kösem saa Muradilta kirjeen Bayezidin kohtalosta ja muistelee, kuinka hän yritti aiemmin poistaa sulttaani Mehmed Fatihin veljesmurhalain valtaistuimen periytymisestä. Gulbahar Sultanin poika saa Sinan Pashalta tarjouksen - paeta Iranin shaahin suojeluksessa, mutta kieltäytyy ja lähettää äidilleen jäähyväiskirjeen. Istanbulissa juhlitaan Jerevanin valloituksen yhteydessä, jolloin Mustafa Bekri joutuu vaikeuksiin. Ibrahim pyytää äitiään suojelemaan Bayezidia, mutta Kösem Sultan kieltäytyy tekemästä niin ja ilmoittaa Bayezidille hänen kohtalostaan. Murad saa tietää, että Valide päätti nostaa Shekhzade Kasimin valtaistuimelle. Kun Farya synnyttää, Gulbahar kiirehtii Topkapiin auttamaan poikaansa. Hallitsija muistaa kuinka hän leikki Bayezidin kanssa lapsena. Teloittajat tappavat Bayazidin shehzaden, mikä saa Ibrahimin purskahtamaan hysteeriseen nauruun ja validin katkeraan kyyneleen. | ||||||
| 21 | 51 | "Simsir agaclarinin ardinda..." "puksipuiden alla" | Chagatai Tosun | Yilmaz Sahin | 1.4 | 25. huhtikuuta 2017 |
| Gülbahar näkee Bayezidin ruumiin sulttaanin yksityisessä asunnossa ja syyttää Kösem Sultania poikansa kuolemasta, mutta Valide kiistää tämän ja heittää kilpailijansa vankilaan. Vanha erakko muistuttaa Muradia, että yhdestä hänen veljistään tulee ottomaanien sulttaani. Ibrahim muistaa, kuinka hän lapsena piiloutui Bayezidin kanssa puksipuulehdossa. Ihmiset ja tuomioistuin kunnioittivat padishaa, joka palasi voitolla pääkaupunkiin. Kasym arvaa syyn äitinsä pakkomatkalle Vanhaan palatsiin. Perhe, lukuun ottamatta Shekhzade Ibrahimia, onnittelee Muradia hänen voitosta, ja Ismikhan kasvoi, ja Farya synnytti kaksoset. Kun Overlord saa tietää Validelta viimeisimmät uutiset, Silahtar esittelee Atiken emir Gune Khanille. Gulbahar suree teloitettua poikaansa ja näkee Sinan Pashan. Kun Valide tapaa Jerevanin entisen persialaisen kuvernöörin, sulttaani vierailee Ibrahimissa tämän kammioissa ja lukee sitten Bayazidin äidilleen lähettämän jäähyväiskirjeen. Atike ilmaisee keskustelussa validen kanssa huolensa nuoremmasta veljestään. Jafer-aga kertoo Kemankeshille, että monet Janissary-joukoissa ovat tyytymättömiä Ferhat-agan teloittamiseen. Gulbahar pyytää Muradia hautaamaan poikansa sulttaani Ahmedin viereen, mutta hän ei anna Sinan Pashaa Herralle. Silakhtar törmää Janissary-joukon aghaan ja antaa padishahille arvokkaita neuvoja. Valide lupaa Ibrahimille, ettei hän salli tämän teloittamista. Sulttaani antaa asetuksen valtaistuimen siirrosta isältä pojalle, josta Sinan Pasha ilmoittaa Kösem Sultanille. Ibrahim kertoo Atikalle yöstä, jolloin Halime Sultan käski teloittaa kaikki Kösem Sultan -miehen lapset, mukaan lukien sulttaani Osman, hänen ollessaan vielä shehzade. Murad haastaa äitinsä avoimesti ja Valide päättää kutsua koolle sohvaneuvoston salaisen kokouksen. Silakhtar saa tietää, että emiiri Gune Khan on vaihtanut nimeään ja hänestä tuli sulttaanin neuvonantaja. Farya saa tietää Kösem Sultanin suunnitelmista Sinan Pashasta ja hän kertoo uutisen Muradille. Kun padishah nuhtelee Sheikh-ul-Islamia, Haji Agha kertoo Validalle, että hänen suhteensa Kemankeshiin muistuttaa Handan Sultanin ja Dervish Pashan suhdetta. Kammioiden pitäjä kertoo suvereenille tarinan keisarillisesta Bysantin keisarinnasta Irinasta ja tämän pojasta Konstantin VI Sokeasta. Lalezar Khatun todistaa kuinka Ibragim ja Kasym viedään tuntemattomaan suuntaan. Murad kertoo äidilleen, että hän vangitsi nuoremmat veljensä kahviloissa. | ||||||
| 22 | 52 | "Siham-i kaza..." "Ongelman nuolet" | Chagatai Tosun | Yilmaz Sahin | 1.6 | 2. toukokuuta 2017 |
| Atike Sultan löytää Silakhtar Mustafan ruumiin Galata-tornista. Samaan aikaan sulttaani Murad löytää yhdessä Madame Margaritan ja Lalezar Kalfan kanssa Farya Bethlenin ruumiin kattoon ripustettuna. Kemankesh ilmoittaa Validalle, että hän suoritti tehtävänsä eli pääsi eroon kammioiden pitäjästä ja prinsessasta. Khalil Pasha vapauttaa Gülbaharin dergahissa, missä Kösem Sultan julistaa kuolemantuomion. Sulttaanin sisar ilmoittaa Muradille Silakhtarin kuolemasta ja raivoissaan luostariin saapunut padishah vaatii selitystä äidiltään. Kösem kuitenkin syyttää Gülbaharia ja lohduttaa Atikea myöhemmin. Sinan Pasha pelastaa Gulbahar Sultanin kuolemasta ja kosi häntä. Ollessaan huoneessa Silakhtarin ja Faryan ruumiiden kanssa, lohduttomana surussaan, Murad keskustelee emir Gune Khanin kanssa. Mustafa Bekri näkee tavernassa Nefin lausuvan karkean säkeen Herrasta ja hänen hovistaan. Kun Valide vierailee Kasymin ja Ibragimin luona, Murad saa Tahir Effendiltä valituksen runoilijaa vastaan ja käskee löytää hänet. Atike ottaa Madame Margaritan palvelukseensa. Padisah antaa Nefi-efendin kohtalon Bayram Pashalle ja tämä teloittaa runoilijan. Siitä on 2 vuotta. Farya Shekhzade Suleimanin ja Shekhzade Selimin lapset kasvoivat, ja Jerevanin paviljonki rakennettiin Topkapin alueelle. Murad ilmoittaa divaanin neuvoston kokouksessa, että hän tekee matkan Bagdadiin. Kesem yhdessä Atiken ja hänen lastenlastensa vierailee Dergahissa, mutta Atiken välinpitämättömyyden vuoksi lastenhoitaja antaa Faryan pojat Sinan Pashalle ja Gulbaharille. Murad saa tietää Hadji Aghalta lastensa katoamisesta ja syyttää pätevää sulttaania. Sinan Pasha antaa padishahille Gulbaharin kirjeen, ja sulttaanin haudassa äiti Shehzade Bayazida asettaa ehtoja Muradille: hän palauttaa Suleimanin ja Selimin, jos Kasim ja Ibrahim teloitetaan. Murad kuitenkin laittaa Gulbaharin vankityrmään, jossa Kemankesh kiduttaa häntä kuulusteluilla, ja hän itse ilmoittaa Validalle tietävänsä tämän osallisuudesta Faryan ja Silakhtarin kuolemaan. Atike kertoo Kasimille Gulbahar Sultanin suunnitelmista. Pian löytyy petturi ja Murad yrittää löytää lapsensa hänen avullaan, mutta Sinan Pasha on jo piilottanut siepatun shehzaden toiseen paikkaan. Kun Suvereeni kertoo Emir Gune Khanille vaikeasta valinnastaan, Ibrahim kertoo Kasimille hänen painajaisestaan. Murad ovelaa pakottaa Gulbaharin palauttamaan Suleimanin ja Selimin hänelle ja tappaa hänet Sinan Pashan edessä. Valide oppii Jerevanin entiseltä persialaiskuvernööriltä poikansa, sulttaanin, ovelasta keksinnöstä. Murad moittii jälleen äitiään ja tämä valittaa tästä Kemankeshille. Kun Atike Sinan Pashan edessä ilmoittaa padishahille, että Suleiman ja Selim ovat sairaita ruttoon, Kösem Sultan päättää kannattajiensa salaisessa kokouksessa kaataa Muradin sulttaanin valtaistuimelta ja vangita hänet kahvilaan. | ||||||
| 23 | 53 | "Kış bulutları..." "Talvipilvet" | Chagatai Tosun | Yilmaz Sahin | 1.5 | 9. toukokuuta 2017 |
| Kösem-Sultan haaveilee löytävänsä Kasimin ruumiin kahvilan läheltä lumisateen aikana. Murad saa tiedon poikiensa kuolemasta, ja Validen ja Lalezar-kalfan edessä hän pyörtyy sairauden vuoksi. Atike vierailee sulttaanin haudalla veljentyttärensä ja Madame Margaritan kanssa. Sairaan Muradin kammiot ovat suljettuina hetkeksi, mutta Valide päättää Kapudan Pashan edessä viedä poikansa ulos kahvilasta. Kemankeshin ja Yusuf Pashan välillä käydään vakava keskustelu. Sinan Pasha, lähellä Gulbaharin hautaa, kertoo Yakub-efendille, että padishan kuolema tulee olemaan vain kelvollisten käsissä. Murad tulee järkiinsä hetkeksi. Atike ja Ibrahim keskustelevat nykytilanteesta. Kasim saa isänsä sormuksen lahjaksi äidiltään. Joukossa Janissarit ja valtion virkamiehet tervehtivät Validea ja hänen poikiaan, mistä Deli Hussein Pasha ei pidä. Tilanne kuitenkin muuttuu dramaattisesti, kun Yusuf Pashan mukana sängystä noussut Herra tulee joukkoon. Raivostunut Murad kutsuu veljiään tappamaan hänet janitsaarin sapelin avulla ja palauttaa heidät kahviloihin. Sulttaanin yksityisissä kammioissa Kösem Sultan yrittää selittää tämän tilanteen pojalleen ja myöhemmin hän itse moittii Yusuf Pashaa. Yahya Efendi saa Suvereenin käskyn myöntää fatwan Kasimin teloittamiseen, mutta piilottaa tämän Kösem Sultanilta. Tohtori Emir Chelebi saa palkinnon padishan parantamisesta. Kun Yusuf Pasha näyttää Muradille Bagdadin linnoituksen suunnitelmaa, Valide käskee kazaaskerin ilmoittamaan, että hänen sulttaanipoikansa ei ole täysin henkisesti terve. Kasym ja Hadji-aga löytävät haavoittuneen Ibragimin, joka aiheutti kapinan kammioissaan hyökkäyksen vuoksi. Atike saa tietää, että Kösem Sultan haluaa kaataa Suvereenin valtaistuimelta, ja vaatii selitystä äidiltään. Kasym muistelee keskustelussa veljensä kanssa isästään, sulttaani Ahmedista. Murad näkee sisarensa ja tyttärensä, mutta yöllä Kemankesh Pasha ja Valide Sultan hyökkäävät hänen kimppuunsa ja päätyy hullun setänsä kammioihin. Lisäksi käy ilmi, että padishah sai tietää häntä vastaan tehdystä salamurhayrityksestä Sinan Pashasta, ja Yusuf Pasha tuli hänen avukseen. Deli Hussain ilmoittaa Kemankeshille Waliden suunnitelman kaataa Muradin epäonnistumisesta ja tainnuttaa hänet. Keskellä lumisadetta Ibrahim poistuu kahvilasta, mutta huomaa teloittajien varjot ja varoittaa veljeään. Kasym kieltäytyy uskomasta tätä, mikä johtaa hänet kuolemaansa. Kosem Sultan astuu kahvilaan ja näkee, että toinen poika on kuollut ja toinen poika on shimshyrlykin ulkopuolella. Ibrahim yrittää pelastaa itsensä välittömältä kuolemalta yhdessä validin kanssa, mutta itse sulttaani Murad teloittajien kanssa seisoo heidän tiellään. | ||||||
| 24 | 54 | "Daire-i adalet!" "Oikeuden paikka" | Chagatai Tosun | Yilmaz Sahin | 1.5 | 16. toukokuuta 2017 |
| Äitinsä vastustuksesta huolimatta Murad aikoo teloittaa Ibrahimin, mutta muuttaa mielensä keskellä maanjäristystä. Atike menee kahvilaan ja siellä hän näkee Ibragimin käpertyneenä nurkkaan ja Validen Kasimin ruumiin vieressä. Sulttaani ilmoittaa Yusuf Pashalle, että Allah on lähettänyt hänelle merkin estääkseen Ibrahimin teloituksen. Kösem-Sultan poistaa edesmenneen aviomiehensä sormuksen Kasymin sormesta ja keskustelee poikansa kanssa. Delhi Husseinin puolustaessa Kemankeshin herraa, Kapudan Pasha itse tapaa Hadji Aghan ja Khalil Pashan. Palatsi joutuu jälleen suruun, ja Kösem Atiken edessä melkein menettää tajuntansa, kun arkkua poistetaan teloitettun poikansa ruumiin kanssa. Yusuf Pasha ilmoittaa sulttaanille, että Valide on valmis nimittämään Ibrahimin valtaistuimen haastajaksi. Atike todistaa kuinka Haji-aga vie äitinsä vankityrmään. Sinan Pasha sanoo tapaaessaan Yakub Efendin, että on tullut aika tuhota Khalil Pasha. Ibrahim näkee veljensä aaveen Kasimin entisissä osissa. Murad saa tietää siskoltaan, että tämä oli tietoinen Validen suunnitelmista. Unessa Kosem kommunikoi Kasymin aaveen kanssa, joka pyytää kostoa ja näkee myöhemmin Kemankeshin. Divaanineuvoston kokouksessa sulttaani nuhtelee venetsialaista lähettilästä ja tämä pyytää apua Sinan Pashalta. Hadji Aghan edessä Valide Sultan julistaa nälkälakon. Murad vapauttaa äitinsä vankityrmästä, mutta ennen sitä Kösem kertoo pojalleen, ettei hän ansaitse ottomaanien valtaistuinta. Lääkäri Emir Celebi Sinanin edessä ilmoittaa Validalle, että Herra on sairas kirroosiin. Murad selittää Ibrahimille, miksi hän pakeni kuolemasta. Atike saa veljeltään Sultanilta haaremin hoitaakseen. Kösem käskee Kemankeshia pitämään silmällä Ibrahimia ja ilmoittaa, että Murad kuolee väärän hoidon vuoksi. Hallitsija lähtee kampanjaan Bagdadiin, ja rouva Margarita kääntyy islamiin ja hänestä tulee haaremin haznedar nimellä Melek-Khatun. Kun Venetsian suurlähettiläs pyytää Validea apua, Khalil Pasha korvaa bordellin hatunin ja pidättää Yakub Efendin. Kemankesh Kara Mustafa kertoo Ibrahimille kuinka hänestä tuli aikanaan taitava jousiampuja. Murad näyttää taitonsa keihäänheitossa ulkomaalaiselle vieraalle. Valide saa tietää Sinan Pashan pettämisestä ja vierailee ottomaanien vastaisen yhteiskunnan maanalaisessa kokoussalissa. Murad Ibrahimin teltassa näkee kuinka hänen nuorempi veljensä piiloutui maton alle olevaan reikään. Petturi Pasha on Kösem Sultanin käsissä. Veljensä oudosta käytöksestä huolestuneena Suvereeni saa viestin, että Valide on käskenyt parantajat lisäämään myrkkyä hänen lääkkeensä. | ||||||
| 25 | 55 | "Badat fatihi!" "Bagdadin valloittaja" | Chagatai Tosun | Yilmaz Sahin | 1.3 | 23. toukokuuta 2017 |
| Lääkäri Yasef-efendi vahvistaa, että emiiri-chelebi sai validelta käskyn tappaa sulttaani. Yusuf Pasha kertoo padishahille tarinan arabikalifin Harun al-Rashid al-Khayzuranin äidistä. Kosem pettää Sinanin, joka onnistui tappamaan Yakub-efendin vankityrmässä kostaakseen ihmisiä, mutta Tahir Pasha puuttuu asiaan ja palauttaa petturin vankityrmään ja samalla pidättää Khalil Pashan. Atike kertoo äidilleen, että hän esti pashan teloituksen. Siitä on 3 kuukautta. Sotaneuvostossa suurvisiiri Bairam Pasha ilmoittaa sulttaanille Bagdadin persialaisen varuskunnan vastustuksesta. Nuori palvelija nimeltä Osman pyytää Muradia viemään hänet taistelukentälle. Sulttaani lähettää emiiri Celebin pään äidilleen. Atike näyttää Melek-kalfalle Muradin kirjeen, joka paljastaa totuuden Faryan ja Silakhtarin kuolemasta, ja kieltää Validaa poistumasta haaremista. Persialainen komentaja kieltäytyy antautumasta sulttaanin armeijalle, jolle Murad pitää taistelupuheen sotilaille. Turkkilaiset ja persialaiset ryntäsivät käsikäteen ja samalla ottomaanien tykistö iskee Bagdadin linnoitukseen. Bayram Pasha ja nuori Osman menehtyvät taistelukentällä. Murad tappaa Delhi Husseinin avulla Persian armeijan komentajan, mutta menettää tilapäisesti tajuntansa haavoistaan. Kemankesh Pashasta tulee uusi suurvisiiri, ja hän saa Muradilta käskyn jatkaa taistelua Sefi Shahia vastaan katkeraan loppuun asti. Entinen sulttaani Mustafa I kertoo Kösemille, että hänestä on tullut kuin Safiye Sultan vallanhimonsa vuoksi. Sulttaani palaa pääkaupunkiin voitolla, mutta vain Atike ja Ismihan Kaya Melek-kalfan kanssa kohtaavat hänet. Kävi ilmi, että Khalil Pasha on paennut vankityrmästä. Valide saa tietää Kemankeshin uudesta tapaamisesta ja näkee Ibrahimin kahvilassa. Murad huomaa, että hänen terveytensä on heikentynyt. Hamamissa Zarifa-Khatun tunnustaa rakkautensa Ibrahimille. Kun Valide oppii, että Herran päivät ovat luettuja, Yusuf Pasha löytää Muradin tajuttomassa tilassa. Vieraillessaan kahviloissa Atike kertoo veljelleen, että hänestä tulisi seuraava sulttaani, jos Murad kuolee. Kösem kuuntelee moitteita poikastaan, sulttaanilta, joka näki unessa olevansa lukittu kahvilaan, ja Valide nosti Ibrahimin sulttaanin valtaistuimelle. Atike kertoo äidilleen, ettei hän anna hänelle anteeksi prinsessan ja kammioiden pitäjän kuolemaa. Zarifa-Khatun tekee kaikkensa tullakseen raskaaksi shehzadesta. Sinan Pasha näkee Herran. Delhi Hussein ilmoittaa Muradille, että Persian shaahi on pyytänyt rauhaa. Sairas padishah päättää päästä eroon nuoremmasta veljestään ja hullusta setästään ja antaa ottomaanien valtaistuimen Krimin khaanille. | ||||||
| 26 | 56 | "Dört kanatli kus!" "Neljäsiipinen enkeli" | Chagatai Tosun | Yilmaz Sahin | 1.9 | 30. toukokuuta 2017 |
| Murad muistaa äitinsä ohjeet ennen valtaistuimellenousemusseremoniaa. Waqfissa Kösem Sultan ja Hadji Agha joutuvat Yusuf Pashan ja Sinan Pashan ansaan, mutta Kemankesh ja Khalil Pasha pelastavat heidät. Hallitsija laittaa hullu setänsä laivaan ja Mustafa I kuolee siellä. Ibrahim pelastuu ihmeen kautta kuolemalta sisarensa ja Delhi Hussein Pashan ansiosta. Kapudan Pasha pettää sulttaanin sanomalla, että hän oli täyttänyt käskynsä - hän teloitti Shehzade Ibrahimin. Valide, Topkapın palatsin valtaistuinhuoneen edessä, vaatii selitystä sulttaanipojaltaan, mutta pyörtyy hetkeksi, kun hän saa tietää, että Murad on pysynyt ottomaanien dynastian viimeisenä miehenä. Atike järjestää Validen ja Ibrahimin tapaamisen salaisissa kammioissa. Sinan vierailee Kemankeshin ja Khalil Pashan luona vankilassa ja kertoo sitten Yusuf Pashalle Kösem Sultanin ja suurvisiirin salaisesta suhteesta. Deli Hussein menee Validen puolelle. Puhuessaan Yasef-effendin kanssa Murad ymmärtää kuolemansa läheisyyden. Khalil Pasha menettää päänsä leikkuupalkin takia, mutta Kösem Sultan pelastaa Kemankeshin hänelle uskollisten Janissarien avulla. Suvereeni, moittinut Sheikh-ul-Islamia ja saatuaan tietää Yusuf Pashalta tapahtuneesta, pyörtyy äitinsä edessä. Murad muistelee ystäväänsä, kammioiden entistä vartijaa Musa Celebiä, jonka Valide petti kapinallisille sipahille, ja hänen elämänsä ensimmäisestä sohvaneuvoston kokouksesta. Kun Delhi Hussein kertoo Kemankeshille Ibrahimista, Shehzade itse saa tietää, että hänen suosikkinsa on raskaana. Murad ymmärtää, että hänen nuorempi veljensä pelastui kuolemasta Kapudan Pashan petoksen ansiosta. Kösem kertoo suurvisiirille poikansa, sulttaanin, suunnitelmista. Murad sairastuu, kun hän vaati Atikea paljastamaan Ibrahimin piilopaikan. Kun Valide saa tietää Zarifa-Khatunin raskaudesta, padishah saa tietää lääkäri Adem-efendiltä, missä Ibrahim piileskelee. Yusuf Pasha yrittää viedä Shehzade Ibrahimin sulttaanin yksityisiin kammioihin teloitusta varten, mutta hänen on pakko vetäytyä Atiken, Melek Kalfan, Kapudan Pashan ja suurvisiirin edessä. Ennen kuolemaansa Murad muistelee, kuinka hän kerran antoi ruusun validille. Kösem Sultan todistaa padishah-poikansa kuolemaa ja menee kyyneleet silmissään ulos parvekkeelle. | ||||||
| 27 | 57 | "Gayrimeşru şehzade!" "Laiton shehzade" | Chagatai Tosun | Yilmaz Sahin | 2.4 | 6. kesäkuuta 2017 |
| Hadji Agha ilmoittaa Validalle, että Ibrahim ei usko uutisia sulttaani Muradin kuolemasta. Kemankesh näyttää Muradin ruumiin Ibrahimille ja puolihullu shehzade menee sulttaanin yksityisiin asuntoihin, missä Kösem julistaa hänet ottomaanien valtion uudeksi hallitsijaksi. Raskaana oleva Zarifa-Khatun lähetetään kahvilaan, jossa hän synnyttää hetken kuluttua poikansa Osmanin. Kun Sinan Pasha kuolee suurvisiirin käsiin ja Hadji Agha pääsee eroon Yasef Effendistä, Deli Hussein tappaa Yusuf Pashan. Kösem Sultan laittaa sulttaani Ahmedin sormuksen Ibrahimin sormeen ja todistaa hänen puheensa valtaistuimellenousemusseremoniassa. Vuosi 1644 on tulossa. Eunukki Suleiman-aga ilmoittaa haseki Turhan-sultanille, shehzade Mehmedin äidille, että Suvereeni tuli Edirnestä uuden suosikin kanssa, ja jalkavaimo menee Validalle valittamaan. Ibrahim vierailee henkilökohtaisen lääkärinsä Jinji Khojan luona Telly Humashahin kanssa. Divaanin neuvoston kokouksessa oleva suurvisiiri nuhtelee Venetsian suurlähettilästä. Atike tuo Zarifan ja hänen poikansa kahvilassa vangittuina pätevälle lomalle, mikä aiheuttaa Lordin ja Turhanin välille konfliktin, jonka aikana Shehzade Mehmed loukkaantuu. Kösem saa tietää, että hänen sulttaanipoikansa aikoo julistaa Osmanin valtaistuimen perilliseksi, ja ilmoittaa tästä Kemankeshille. Turhan joutuu konfliktiin Zarifan kanssa haaremissa ja liittoutuu Validen kanssa paskiaisen äitiä vastaan. Kösemin käskystä pääeunukki ja suurvisiiri laittoivat Zarifan ja Osmanin Egyptiin menevään laivaan, mutta he joutuvat pian venetsialaisten merirosvojen käsiin. Sulttaani on järkyttynyt tehdystä pätevästä päätöksestä ja esittelee Jinca Hocan sohvaneuvostolle vastapainoksi Kemankeshille, josta Kösem ei pidä. Atike nuhtelee äitiään ja antaa sitten suurvisiirille varoituksen. Herra nuhtelee Turkhania ja viettää yön Telli Khumashakhin luona. Mehmed Pasha Köprülü, joka oli aiemmin pyytänyt venetsialaisen diplomaatin palvelusta, oppii Turhanilta hänen todelliset suunnitelmansa - tulla päteväksi sulttaaniksi ja nostaa Mehmed valtaistuimelle. Kemankes asettaa Venetsian suurlähettilään eteen valinnan: Osmanin ja hänen äitinsä paluu Istanbuliin vai sota. Deli Hussein kertoo Ibrahimille Osmanin ja hänen äitinsä kohtalosta, ja vihainen padishah ilmoittaa äidilleen, että tämä lähtee maanpakoon Egyptiin. | ||||||
| 28 | 58 | "Hain din ve devlet!" "Uskonton ja valtion petturi" | Chagatai Tosun | Yilmaz Sahin | 1.3 | 13. kesäkuuta 2017 |
| Valide Sultan saa Ibrahimin muistamaan Kasimin kuoleman yön, mutta sulttaani kertoo äidilleen olevansa Allahille velkaa pelastuksestaan. Atike oppii Melek-kalfalta Validen maanpaosta Egyptiin. Telly Humashah saa rangaistuksen Turhanilta. Divaanineuvoston kokouksessa sulttaani päättää aloittaa sodan Venetsiaa vastaan, mutta Kemankesh vastustaa hänen päätöksiään Kösem Sultanista ja Jinja Hoxhasta. Kösem ei halua lähteä maanpakoon ja päättää kutsua koolle salaisen valtiomiesneuvoston. Suurvisiirin ja Anatolian kazaaskerin välillä on konflikti. Turhan epäilee pätevää päätöstä käyttää janissaareja uluf-seremoniassa ja kirjoittaa myöhemmin hänen puolestaan väärennetyn asetuksen, joka sitten joutuu Köprülü Pashan käsiin. Atike neuvoo veljeään, sulttaania, määräämään Validelle erilaisen rangaistuksen. Hallitsija saa valituksen Turhanista Telli Khyumashakhilta ja pakottaa haseki-sulttaanin odottamaan häntä pöydässä. Kun Kemankesh Pasha välittää Kösem Sultanin käskyn janitsareille, Siyavush Aga vierailee Jinji Khojassa. Seremonian aikana padishahin eteen janissarit ja sipahit viedään syömään, ja Kemankesh menettää suurvisiirin tehtävänsä ja joutuu kahvilaan. Deli Hussein tulee kuitenkin avuksi vanhalle ystävälleen ja ilmoittaa hänelle myöhemmin löytäneensä laivan, joka voisi viedä hänet pois Istanbulista. Valide on järkyttynyt seremoniassa tapahtuneesta ja saa Siyavush Aghalta väärennetyn määräyksen. Yliherra kertoo Atikalle, että Yusuf Pasha oli oikeassa Kemankeshin ja Validen välisestä salasuhteesta. Kösem kiistää Ibrahimille auttaneensa Kemankeshia pakenemaan, ja pyytää myöhemmin Turhania luovuttamaan sormuksen Pashalle. Shivekyar Khatun pelastaa sulttaanin kamalalta päänsäryltä ja saa tästä rahatuloa Damaskoksesta palkkiona. Turhan tarjoaa Ibrahimille sopimuksen: Kemankesh Kara Mustafan luovuttamisen vastineeksi Telli Hyumashahin poistumisesta palatsista. Jinji Hoxha pidättää Kemankeshin ja Atike ilmoittaa asiasta äidilleen. Yliherra kertoo validille, että pakeneva pasha tapetaan hänen silmiensä edessä waqfissa. Kapudan Pashan väliintulon vuoksi kuitenkin täysin erilainen henkilö teloitetaan padishahin ja Kösemin edessä. Telli Hyumashah saa Ibrahimilta Valide Sultanin kammiot ja hänestä tulee hänen morsiamensa. Turhan saa tietää, että hänen petoksensa on paljastettu, minkä Kösem ilmoittaa entiselle suurvisiirille. | ||||||
| 29 | 59 | Samur Devri! "Sapelin aikakausi" | Chagatai Tosun | Yilmaz Sahin | 1.3 | 20. kesäkuuta 2017 |
| 1648. Turhan tapaa Validen ja suostuu auttamaan häntä kaatamaan sulttaani Ibrahimin valtaistuimelta. Kemankesh huomaa tämän. Sitten tulee tiedoksi, että Ibrahim koristeli palatsin soopelin turkilla ja aikoo mennä naimisiin Telli Khumashin kanssa, joka synnytti hänelle pojan, Orkhanin. Muotokuva Zarifesta ja hänen kristinuskoon kääntyneestä pojastaan Osmanista toimitetaan Topkapille, ja padishah teloittaa vihassa kammioiden pitäjän Yusuf Pashan. Siyavush-aga kertoo Turhanille, että Janissarit ovat täysin Kösem-sultanin alaisia. Ibrahim yhdestä sipasta saa tietoonsa häntä vastaan suunnatusta kapinasta. Haaremissa juhlitaan Herran nikahin ja Telli Khumashakhin päättämisen kunniaksi. Kösem tulee palatsiin lomalle, mutta sulttaani pilaa hänen mielialansa näyttämällä muotokuvan paskiasta ja hänen äidistään ja käskee samalla antaa Shivekyarille sulttaani Ahmedin lahjoittamat korvakorut. Sofu Mehmed Pasha ilmoittaa Validalle, että suurvisiiri Hezarpare Ahmed Pasha yritti myrkyttää Janissaries. Kun Deli Hussein tapaa Kemankeshin, padishahille kerrotaan, että he löysivät ruumiin myrkytettynä Kösem Sultanin Shivekyarin käskystä. Ibrahim moittii Mehmed Pashaa ja keskustelee vakavasti äitinsä kanssa. Suurvisiiri päätyy Kemankeshin käsiin ja luovutetaan Janissarien käsiin kostoa varten. Turhan kiistää Atikelle osallistuneensa Validen suunnitelmiin - suvereenin kaatamiseksi valtaistuimelta. Ibrahim järkyttyy uutisista Hezarpare Ahmed Pashan kuolemasta ja janissaarien levottomuudesta ja yrittää sitten kuristaa poikansa Shehzade Mehmedin. Turhan pysäyttää hänet, mutta haaremin jalkavaimojen silmien edessä Ibrahim kohtaa hulluuden hyökkäyksen, jonka aikana hän taistelee kuvitteellisen Kemankeshin kanssa. Aamulla palatsissa toteutetaan lisäturvatoimia, ja Jinji Hoxha pakenee. Valide käskee bostanjin päällikön ratkaisemaan asian verta vuodattamatta, mutta Kösemin ja Turhanin edessä palatsin puolustajat ampuvat asevolleylla kapinallisia janissaareja. Turhanin toisesta juonittelusta turhautuneena Kösem itse menee Janissarien luo, kun taas Kemankesh tulee auttamaan häntä akynjilla Anatolian paimentolaisten edustajien joukosta. Kun haaremi valmistautuu evakuointiin ja Hyumash ja Atike tulevat avuksi epätoivoon vaipuneen Ibrahimin avuksi, Valide ilmoittaa Turhanille, että shehzade Mehmed on hänen käsissään. Haseki Sultan joutuu suostumaan poikansa nousemiseen valtaistuimelle ja vallan siirtämiseen Kösem Sultanille valtionhoitajana. Kun Valide julistaa pojanpoikansa uudeksi sulttaaniksi, Kemankesh Pasha lukitsee syrjäytetyn padishan, joka sai jäähyväislahjan Hümashalta, edesmenneen hullun sulttaani Mustafa I:n kammioihin. | ||||||
| kolmekymmentä | 60 | “Valide maktul!” "Valide the marttyyri" | Chagatai Tosun | Yilmaz Sahin | 3 | 27. kesäkuuta 2017 |
| Atike Sultan yrittää vapauttaa Ibrahimin kahviloista epäonnistuneesti. Valtiomiesten salaisessa kokouksessa vanhin valide saa sheikh-ul-islamilta fatwan, jossa luvan teloittaa syrjäytynyt sulttaani, ja kysyy sitten neuvoa Kemankeshilta. Turhan karkottaa Telli Hyumashahin Vanhaan palatsiin ja ilmoittaa myöhemmin Kösemille poikansa Ibrahimista koskien. Jinji Hoxha saa mitä ansaitsee. Kösem vierailee poikansa luona kahvilassa ja todistaa hänen kuolemaansa. Atike saa tietää Melek-khatunilta tapahtuneesta ja ilmoittaa vihaisesti äidilleen, että hän lähtee Topkapista Ismikhanin kanssa. Turhan saa tietää Siyavush-agalta Ibrahimin kuolemasta. Näkyessään Kösem kuuntelee Mahpeyker-Nastyn moitteita ja tappaa sitten piikansa sydämiin. 1651. Sulttaani Mehmed päättää äitinsä vaikutuksen alaisena ilmoittaa Kösem-Sultanin hallintovallan menettämisestä, mutta divaanin neuvoston kokouksessa vanhin valide lopettaa tämän yrityksen. Kösem aikoo päästä eroon pojanpojastaan-padishahista ja asettaa valtaistuimelle Salihan pojan Dilashubshehzade Suleimanin, mutta Kemankesh on kategorisesti eri mieltä hänen kanssaan, mutta on myöhemmin samaa mieltä hänen kanssaan. Lalezar Khatunin pettämisen vuoksi Turhan pelastaa poikansa kuolemasta ja keskustelee vakavasti Kösin kanssa. Kösem tappaa suunnitelmansa paljastaneen kalfan ja päättää sitten tehdä vallankaappauksen janissaarien avulla, mutta Kushchu Mehmed-aga ilmoittaa Turhanille tästä päätöksestä. Öisin Kösem muistaa menneisyytensä Haji-agan kanssa ja lähettää hänet Oikeuden torniin antamaan ennalta sovitun signaalin uskollisille ihmisilleen. Eunukki joutuu kuitenkin ansaan ja kuolee Suleiman-agan käsiin. Haaremissa Turhan Sultana näkee kuinka Kushchu Mehmed Agha tappaa massiivisesti Kösemille uskollisia ihmisiä, mukaan lukien jalkavaimoja. Siyavush Pasha vangitsee Deli Hussein Pashan ja Mehmed Pasha Koprulu tappaa Kemankesh Kara Mustafan. Kösem-Sultan lukitsee itsensä kammioihinsa ja uskoo niiden suojelun useille Agamaille, kun hän itse piiloutuu salaiseen huoneeseen. Saliha Dilashub ja hänen poikansa joutuvat Suleiman Aghan käsiin, ja Mehmed Agha valloittaa Valide Sultanin kammiot. Kauan sitten tapetun sipahin poika Kösemin käskystä, joka aikoinaan yritti tappaa validin wakfissa, löytää sultanan ja johdattaa hänet väkisin haaremiin yhdessä pääeunukin kanssa. Suleiman-aga todistaa Kösem-Sultanin kuoleman, ja Turhanista tulee sormuksen omistaja, jonka Hürrem-Sultan aikoinaan omisti. | ||||||