Luettelo brittiläisen Poldark - televisiosarjan jaksoista, joka sai ensi-iltansa 8. maaliskuuta 2015 BBC One -kanavalla . Juoni perustuu kirjailija Winston Grahamin samannimiseen kirjasarjaan, jonka on sovittanut käsikirjoittaja Debbie Horsfield [1] .
| Kausi | Jaksot | Alkuperäinen esityspäivä | Katsojat Yhdistyneessä kuningaskunnassa (miljoonia) | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| kauden ensi-ilta | Kauden finaali | |||||
| yksi | kahdeksan | 8. maaliskuuta 2015 | 26. huhtikuuta 2015 | 8.11 | ||
| 2 | kymmenen | 4. syyskuuta 2016 | 6. marraskuuta 2016 | 6.94 | ||
| 3 | 9 | 11. kesäkuuta 2017 | 6. elokuuta 2017 | 6.68 | ||
| neljä | kahdeksan | 10. kesäkuuta 2018 | 29. heinäkuuta 2018 | 6.11 | ||
| 5 | kahdeksan | 14. heinäkuuta 2019 | 26. elokuuta 2019 | 5.50 | ||
1783-1789
| Nro sarjassa _ | Ei kaudella _ | Nimi | Tuottaja | kirjoittanut | ensi-iltapäivä | Katsojia Yhdistyneessä kuningaskunnassa [2] (miljoonaa) |
|---|---|---|---|---|---|---|
| yksi | yksi | Jakso 1 | Edward Bazalgett | Debbie Horsfield | 8. maaliskuuta 2015 | 9.51 |
|
Ross Poldark, Amerikan vapaussodan veteraani , saapuu kotimaahansa Cornwalliin, jossa hän saa tietää, että hänen isänsä kuoli kuusi kuukautta sitten. Hän saapuu setänsä taloon, mutta huomaa, että hänen perintönsä on raunioina ja että hänen rakas Elizabeth on kihloissa serkkunsa Francis Poldarkin kanssa. Myytyään osan perheen perinnöistä hän matkustaa kaupunkiin, jossa hän törmää repaleiseen Demelza Karniin, jonka koiran paikalliset huligaanit varastivat. Osoittautuu, että Demelza pakeni kotoa sen jälkeen, kun hänen isänsä hakkasi häntä. Rossin setä yrittää pakottaa hänet lähtemään Cornwallista, mutta sen sijaan Ross päättää lopulta jäädä kotiin ja saada perintönsä takaisin. Jakso on omistettu näyttelijä Warren Clarkin (1947–2014) muistolle, joka menehtyi muutama viikko sarjan kuvausten päätyttyä [3] [4] . | ||||||
| 2 | 2 | Jakso 2 | Edward Bazalgett | Debbie Horsfield | 15. maaliskuuta 2015 | 8.74 |
| Yhä useampia kaivoksia suljetaan, jolloin sadat ihmiset jäävät ilman työtä. Ross toivoo, että Francis liittyy liiketoimintaan ja avaa Wheel Leger -kaivoksen uudelleen, mutta Rossin kilpailija George Warleggan kiristää serkkujen ja Elizabethin välisiä suhteita, ja Francis kieltäytyy osallistumasta yritykseen. Ross onnistuu saamaan rahoitusta kaivokseensa muilta liikemiehiltä. Trenwithin Poldarksissa järjestetyssä vastaanotossa Rossin serkku Verity, vanha piika, tapaa häpeään joutuneen kapteeni Blameyn ja rakastuu häneen. Ross auttaa häntä salaa tapaamaan Blameyn vastoin hänen isänsä tahtoa, mikä johtaa kaksintaisteluun Francisin ja kapteenin välillä. Kun Francis haavoittuu, Elizabeth ilmoittaa olevansa raskaana. | ||||||
| 3 | 3 | Jakso 3 | Edward Bazalgett | Debbie Horsfield | 22. maaliskuuta 2015 | 8.42 |
| Ross avaa kaivoksen ja alkaa etsiä kuparilaskimoa. Elizabeth synnyttää pojan, mutta hänen suhteensa aviomieheensä huononee. Nuori kaivosmies Jim Carter, jota Ross auttoi, kun Jimin tyttöystävä oli raskaana, jatkaa salametsästystä avioliiton jälkeen; hänet jää kiinni tekoon ja hänet halutaan tuomita seitsemäksi vuodeksi pakkotyöhön, mutta Rossin lieventämispyynnön ansiosta hänelle langetetaan kaksi vuotta vankeutta, vaikka Ross toivoi vapautumista. Huhut alkavat kiertää Rossin ja Demelzan sopimattomasta suhteesta, ja hänen isänsä, nyt kunnioitettava, vaatii tytärtään palaamaan kotiin. Rossista ja Demelzasta tulee rakastavaisia. Pattitilanteessa Demelza päättää palata perheensä luo, mutta Ross pysäyttää hänet; he ovat menossa naimisiin. | ||||||
| neljä | neljä | Jakso 4 | Edward Bazalgett | Debbie Horsfield | 29. maaliskuuta 2015 | 8.29 |
| Sekä aateliset että tavalliset ihmiset ovat järkyttyneitä uutisista Rossin ja Demelzan avioliitosta; Hänen päätöksensä kyseenalaistetaan, kun hän pyrkii saamaan osakkeenomistajilta lisää rahoitusta kaivokselle. Rossin setä, Charles Poldark, saa sydänkohtauksen ja pyytää Rossia pitämään huolta perheestään kuolinvuoteella, koska hän tajuaa, että Francis ei kelpaa liiketoiminnalle. Edelleen kapteeni Blameyta kaipaava Verity tulee käymään Poldarksissa ja opettaa Demelzalle korkean yhteiskunnan hienouksia, jotta hän voi tehdä hyvän vaikutuksen joulujuhlissa Francisin ja Elizabethin talossa. Aluksi jännittyneen illan pilaa lopulta Warleggansin saapuminen. Rossin kaivoksesta löydetään vihdoin kupari; Demelza kertoo Rossille olevansa raskaana, ja lopulta Ross kertoo rakastavansa häntä. | ||||||
| 5 | 5 | Jakso 5 | William McGregor | Debbie Horsfield | 5. huhtikuuta 2015 | 7.56 |
| Rossin ystävä tohtori Enis saapuu Cornwalliin tutkimaan kaivostyöläisten keuhkosairautta. Demelza synnyttää tytön. George Warleggan ostaa Rossin kaivoksen osakkeita. Teräsyhtiöiden asettamat alhaiset kuparin hinnat pakottavat kaivoksen omistajat perustamaan salaa oman teräsyhtiönsä Rossin johdolla. Demelza yrittää järjestää tapaamisen Verityn ja kapteeni Blameyn välillä. Mark, yksi Rossin työntekijöistä, rakastuu matkustavaan teatterinäyttelijä Kereniin, jonka odotukset ylittävät sen, mitä hänellä on tarjottavanaan. Francis, joka on syvästi velkaantunut kyvyttömyydestään selviytyä, sukeltaa uhkapeleihin, kuluttaa rahaa prostituoituun Margaretiin ja lopulta vaarantaa kaivoksensa korttipelissä. Hän häviää ja joutuu sulkemaan kaivoksensa. | ||||||
| 6 | 6 | Jakso 6 | William McGregor | Debbie Horsfield | 12. huhtikuuta 2015 | 7.68 |
| Markin uusi vaimo Keren pitää silmänsä tohtori Enistä. Bodminin vankilaan iskee tappava epidemia, ja Ross ja tohtori Enis raahaavat laittomasti kuolevan Jim Carterin pois sieltä, mutta heidän yrityksensä pelastaa hänet epäonnistuvat. Warlegganit pitävät palloa, jossa Demelza loistaa ja humalainen Ross osallistuu korttipeliin Jim Carterin vankilaan panneen tuomarin ja Francisin konkurssiin ajaneen uhkapelin kanssa. Verity on kauhuissaan, kun myös kapteeni Blamey ilmestyy illalle, koska hän ei saa nähdä häntä uudelleen. George Warleggan saa selville, missä kaivoksen omistajat salaa sulattivat kuparia. | ||||||
| 7 | 7 | Jakso 7 | William McGregor | Debbie Horsfield | 19. huhtikuuta 2015 | 6.84 |
| Verity pakenee kapteeni Blameyn kanssa, ja Francis syyttää Rossia kaikesta. George Warleggan, joka yrittää heikentää Rossin yritystä, palauttaa osan Francisin menettämistä rahoista Warlegganin serkkulle tämän huijauksen ansiosta. Vastineeksi Francis kertoo Georgelle Rossin liikekumppaneiden nimet, joista suurin osa on velkaa Warleggan-pankille, ja George vaatii viipymättä heidän velkojaan. Keren viettelee tohtori Enisin ja kohtaa sitten järkyttyneen miehensä, mikä päättyy tragediaan. Saatuaan tietää syyn Francisin vihaan Rossia kohtaan, Demelza myöntää miehelleen osallisuudestaan Verityn pakenemiseen kapteeni Blameyn kanssa; Ross tajuaa, keneltä Warleggan sai tietoa liikekumppaneistaan saattaakseen heidät konkurssiin. | ||||||
| kahdeksan | kahdeksan | Jakso 8 | William McGregor | Debbie Horsfield | 26. huhtikuuta 2015 | 7.86 |
| Warleggansin suunnitelma sulkea Rossin teräsyhtiö toteutuu, kun se häviää kuparihuutokaupan. George Warleggan juhlii tilaisuutta ostamalla laivan. Kurkkumätä lantioepidemia vaikuttaa talonpoikiin ja aatelisiin, mukaan lukien Francis, Elizabeth ja heidän poikansa. Demelza hoitaa heitä, mutta sekä hän että hänen oma lapsensa Julia sairastuvat. Tämä johtaa Julian kuolemaan ja Demelzan pitkittyneeseen sairauteen, mutta hän toipuu vähitellen tohtori Enisin avulla. Warleggan-alus haaksirikkoutuu Rossin maan rannikolla, ja nälkää näkevät paikalliset Rossin avustuksella ottavat laivasta, joka huuhtoutuu maihin. Ross pelastaa eloonjääneet matkustajat ja miehistön ja vie heidät kotiinsa yöksi. Georgen serkku Matthew kuolee haaksirikossa, ja Ross pidätetään murhasta ja kavalluksesta, mikä jättää Demelzan epätoivoon. | ||||||
1790-1793
| Nro sarjassa _ | Ei kaudella _ | Nimi | Tuottaja | kirjoittanut | ensi-iltapäivä | Katsojia Yhdistyneessä kuningaskunnassa [2] (miljoonaa) |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 9 | yksi | Jakso 1 | Will Sinclair | Debbie Horsfield | 4. syyskuuta 2016 | 6.65 |
| Ross joutuu oikeuden eteen, kun taas Demelza ja Elizabeth yrittävät auttaa häntä. George tekee kaikkensa satuttaakseen Rossia. Francisia kiusaa omatunto menneiden tekojen takia, ja Dwight tapaa nuoren perillisen Caroline Penvenenin. | ||||||
| kymmenen | 2 | Jakso 2 | Will Sinclair | Debbie Horsfield | 11. syyskuuta 2016 | 6.31 |
| Vaalit aiheuttavat levottomuutta kaupungissa. Elizabeth menee Bodminin luo. Oikeudenkäyntipäivän lähestyessä Demelza yrittää henkilökohtaisesti tavata tuomaria vaikuttaakseen tapaukseen, mutta George estää häntä tekemästä niin. Kaikkien yllätykseksi tuomaristo vapautti Rossin. | ||||||
| yksitoista | 3 | Jakso 3 | Will Sinclair | Debbie Horsfield | 18. syyskuuta 2016 | 6.17 |
| Ross ja Demelza ovat taloudellisen tuhon partaalla. George suunnittelee kostoa Judelle. Sillä välin Francis yrittää palata entiseen elämäänsä ja kutsuu Rossin ja Demelzan luokseen. | ||||||
| 12 | neljä | Jakso 4 | Will Sinclair | Debbie Horsfield | 25. syyskuuta 2016 | 6.54 |
| 13 | 5 | Jakso 5 | Charles Palmer | Debbie Horsfield | 2. lokakuuta 2016 | 5.95 |
| Francis kuolee Rossin kanssa yhteisessä kaivoksessa, väärän kuparilaskimon aiheuttamana, ja hän putoaa kaivoon, jossa on vettä, jota ei ole vielä pumpattu pois. Rossilla ei ole aikaa tulla avuksi. | ||||||
| neljätoista | 6 | Jakso 6 | Charles Palmer | Debbie Horsfield | 9. lokakuuta 2016 | 6.16 |
| Vallankumoukselliset tapahtumat Ranskassa ovat nousussa, mikä huolestuttaa Britanniaa. Ross etsii tuloksetta kuparia kaivoksestaan. George vaatii velan maksamista Rossin takaisin ostetulla kuitilla jouluun mennessä. Tästä huolimatta Ross myy viimeisen osuutensa jonkun toisen kaivoksesta ja lunastaa tällä rahalla nimeään piilossa kuolleen Francisin osuuden Elizabethilta yrittäen pelastaa hänet taloudelliselta tuholta. Salakuljettajat etsivät edelleen tiedonantajaa omiensa joukosta ja tarjoavat Rossia varustamaan kätkön tavaroilleen vastineeksi palveluksesta löytää entinen todistaja kuparisuoneen läsnäolosta kaivoksestaan. Rossin on pakko tyytyä tähän viimeiseen toivoon kuparin löytämisestä. Jouluun 1792 - 1793 mennessä, vallankumouksellinen ranskalainen etenee Belgiassa ja vaikuttaa siten Britannian etuihin, sodan väistämättömyys Ranskan kanssa käy selväksi. Ross valmistautuu velallisen vankilaan, mutta yllättäen Caroline Penvenen ostaa hänen velkansa Georgelta piilottaen hänen nimensä. | ||||||
| viisitoista | 7 | Jakso 7 | Charles Palmer | Debbie Horsfield | 16. lokakuuta 2016 | 6.14 |
| 1793 . Ranskassa vallankumoukselliset teloittivat kuningas Ludvig XVI . Cornwallissa asukkaat valmistautuvat mahdolliseen myllerrykseen, joka liittyy Britannian sotaan Ranskan kanssa . Tällä hetkellä salakuljettajat löytävät kaukaisesta satamasta piiloutuneen pakolaisen, joka todistaa kuparin läsnäolosta Rossin kaivoksessa. Ross menee tapaamaan häntä salakuljetusaluksella. Mutta kuparin läsnäolo osoittautuu vain illuusioksi pakenevasta. Menetettyään toivon kuparin löytämisestä Ross palaa kotiin salakuljettajien kanssa. Samaan aikaan Dwightin romanssi Carolinen kanssa kehittyy, ja vastoin setänsä tahtoa he päättävät paeta. Mutta pakenemisyönä Dwight löytää tiedonantajan ja tajuaa, että heidän palattuaan salakuljettajat vangitaan yhdessä Rossin kanssa. Dwight ryntää rantaan sytyttämään merkkitulen ja varoittamaan Rossia väijytyksestä, mutta samalla hän itse ei enää ehdi päästä rakkaansa luo ja menettää Carolinen luottamuksen. Dwight on nyt poliisin epäiltynä yhdessä Rossin kanssa. | ||||||
| 16 | kahdeksan | Jakso 8 | Charles Palmer | Debbie Horsfield | 23. lokakuuta 2016 | 6.38 |
| Ross, joka on löytänyt turvan kotinsa ratsian jälkeen, joutuu jälleen oikeuteen, tällä kertaa syytettynä salakuljettajien auttamisesta. Mutta salakuljettajat löytävät kolme väärää todistajaa alibi Rossille ja tuomioistuimen on vapautettava hänet. Dwight pääsee myös pois pienellä sakolla. Koska Ross ei ole löytänyt kuparia, hän valmistautuu sulkemaan kaivoksen, mutta sieltä löytyy yhtäkkiä tinaa. Ja vaikka kaivoksessa saattaa olla paljon tinaa, Rossilla ei silti ole mitään kehitettävää. Ja suhde Demelzaan, joka on hänelle kateellinen Elizabethin takia, huononee Rossin kannalta. Tällä hetkellä George, joka työntää Elizabethin salaa taloudelliseen tuhoon, kutsuu hänet avoimesti naimisiin hänen kanssaan. Rossin työntekijät, jotka haluavat ansaita lisää rahaa tinalla, käyttävät viimeiset rahansa ostaakseen hiiltä pumppatakseen vettä kaivoksesta eivätkä osta pidätyslohkoja, mikä johtaa onnettomuuteen ja kahden kaivostyöntekijän kuolemaan. Saatuaan tietää Rossin toisesta epäonnistumisesta Elizabeth suostuu menemään naimisiin Georgen kanssa. Tämän kuultuaan Ross pudottaa kaiken Demelzan eteen ja ryntää Elizabethin luo, missä hän melkein väkisin etsii läheisyyttä häneltä ja palaa aamulla Demelzan luo, joka jo vihaa häntä. | ||||||
| 17 | 9 | Jakso 9 | Richard Senior | Debbie Horsfield | 30. lokakuuta 2016 | 6.70 |
| Rossin teosta epäiltynä Elizabeth pitää kuukauden tauon Georgen avioliitosta, kun taas Ross yrittää palauttaa suhteen Demelzan kanssa. Demelza yrittää kostaa Rossille tämän petoksesta kostopetoksella kutsumalla yöpymisjuhlaan, mutta pakenee viime hetkellä ikkunan läpi hänen huonettaan piirittävien intohimoisten miesten luota. Vankilasta vapautetun Rossin ystävä, joka lainasi aikoinaan rahaa yritystoimintaan, kertoo Rossille, että tuotteiden kysyntä on lisääntynyt sodan seurauksena ja hänen liiketoimintansa on sujunut mutkattomasti ja kutsuu Rossin kumppaneiksi. Ross saa jälleen toivon kaivoksen ennallistamisesta, mutta petoksesta loukkaantunut Demelza ei jaa sitä. | ||||||
| kahdeksantoista | kymmenen | Jakso 10 | Richard Senior | Debbie Horsfield | 6. marraskuuta 2016 | 6.88 |
| Mentyään naimisiin Elizabethin kanssa George Warligan saa maistaa omaisuuttaan. Hänen käskystään kaikki Trenwithin maiden läpi kulkevat tiet on estetty. Tyytymättömyys kasvaa alueella. Palaava Ross onnistuu sammuttamaan kapinan ja pyytää vilpittömästi anteeksiantoa Demelzalta. Samaan aikaan Elizabeth pohtii syntymättömän lapsensa todennäköistä isyyttä, ja ajatus pelottaa häntä. Dwight Anis, nyt sotilaslääkäri, tekee lopulta rauhan Carolinen kanssa, joka on palannut Lontoosta hänen luokseen. Mutta ennen sotaa ja täydellistä epävarmuutta. | ||||||
1794-1795
| Nro sarjassa _ | Ei kaudella _ | Nimi | Tuottaja | kirjoittanut | ensi-iltapäivä | Katsojia Yhdistyneessä kuningaskunnassa [2] (miljoonaa) |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 19 | yksi | Jakso 1 | Joss Agnew | Debbie Horsfield | 11. kesäkuuta 2017 | 6.69 |
| Elizabeth Warleggan teeskentelee pudonneensa alas portaista, jolloin hänen lapsensa syntyi. George Warhegan antoi pojan nimeksi Valentine. Täti Agatha kuvailee poikaa kirotuksi, syntyneeksi mustan kuun alla, kun taas Demelza ja Elizabeth pohtivat lapsen isän todellista henkilöllisyyttä. George palkkaa Morwenna Chenowithin (Elizabethin serkku) Geoffrey Charlesin kasvatusneuvottelijaksi. Tohtori Dwight Enis menee naimisiin Caroline Penvenenin kanssa lyhyen loman aikana rannalla, mutta hänet kutsutaan pian tapaamaan Elizabethin lasta. Demelza menee kotiinsa hyvästelläkseen kuolevaista isäänsä. Kuolinvuoteessaan setä Ray Caroline antaa heidän avioliittolleen siunauksensa. Demelzan veljet Drake ja Sam saapuvat ja Ross ottaa heidät mukaansa. Ross ja George saavuttivat näennäisen aselevon riidassaan ja suostuivat olemaan näkemättä toistensa perheitä. | ||||||
| kaksikymmentä | 2 | Jakso 2 | Joss Agnew | Debbie Horsfield | 18. kesäkuuta 2017 | 6.59 |
| Demelzan veljekset työskentelevät väsymättä kaivoksella ja tauoillaan he saarnaavat uskoaan, haluten kasvattaa isänsä laumaa.Sir Francis Bassit ja George suunnittelevat kuka ottaa Rayn paikan kentällä, ja George pyrkii ottamaan hänet. Vanha työläinen ja seikkailija Tolly Tragils, jota ei ole nähty näissä paikoissa 13 vuoteen, ilmestyy kaivokselle. Verity saapuu Tranfieldiin vauvan kanssa ystävänpäivän ristiäisiin. Demelzan veljet, jotka kantavat raskaan pihan tulevalle kirkolle, saapuvat Tranfieldin alueelle ja keskustelevat nuoremman Poldarkin kanssa. Nuoren miehen kasvattajan ja Demelzan nuoremman veljen Draken välillä herää tunteita. Caroline ja Verity ovat kauhuissaan huhuista, että heidän puolisonsa olisi saatettu kuolla meritaistelussa ranskalaisia vastaan. Ross yrittää kerätä kaikki tunnetut tiedot. Demelzan veljet saapuvat Warlingan kirkkoon, jossa he käyttäytyvät sopimattomasti häntä kohtaan. Paikallinen pastori kieltää heitä menemästä sinne. Drake näyttää Morvenalle ja Geoffrey-Charlesille rotkon, jossa vesi on niin makeaa, koska St. Saul vastasi siihen aiemmin. Lapset toivottavat pyhää vettä. Caroline, Ross ja Demelza menevät palloon saadakseen tietoa sodan kadonneista. Tässä ballissa valitaan tuomari, ja Warlinganin kauhuksi tämä paikka tarjotaan Rossille, mutta hän kieltäytyy välittömästi. Alus "Esmeralda" miehensä Verityn kanssa laskeutui Lissaboniin, jonne hänen vaimonsa on menossa. Tolly tuo tiedot 100 brittivangista, ja Ross pakenee salakuljettajien seurassa Ranskaan. Kun tohtori Dwight on vankeudessa, hänen kohtalonsa on tuntematon. | ||||||
| 21 | 3 | Jakso 3 | Stephen Wolfenden | Debbie Horsfield | 25. kesäkuuta 2017 | 6.49 |
| Demelzan veljekset ja heidän seuraajansa jatkavat Warliganin provosoimista pitämällä saarnan kadulla. Lopulta he päättävät ottaa paikan vanhaan rukoustaloon. Kerran Francis antoi sen lahjaksi. Mutta Warligan ottaa sen takaisin. George valittiin tuomariksi, mutta hän tähtää korkeammalle osoittaen tärkeyttä ja julmuutta oikeudenkäynnin aikana. Ross, Ranskan satamakaupungissa, yrittää saada tietää tohtori Dwightista, mutta jää kiinni. Ja hänen täytyy lähteä maasta ilman mitään. Mutta viimeisellä sekunnilla hän hyppää veteen ja jää, yrittää nyt salaa selvittää ystävänsä kohtaloa. Elizabeth ja George ovat vakuuttuneita siitä, että Ross aikoo ottaa heidän maansa haltuunsa ja lähteä Lontooseen. Demelza antaa veljilleen valtavan varaston kirkolle. Ross pakenee saamiensa tietojen kanssa - Dwight on vankien luettelossa. Hän auttaa vankeja, itsekin ollessaan yksi. | ||||||
| 22 | neljä | Jakso 4 | Stephen Wolfenden | Debbie Horsfield | 2. heinäkuuta 2017 | 6.46 |
| Nälkäinen talvi. Demelza synnyttää tytön. Geoffrey-Charles ja Morvena tulevat ristiäisiin. Saatuaan tämän tiedon George nimittää Morvenan vastoin hänen tahtoaan kihloihin rikkaan snobin kanssa. Tyttö ei voi hallita itseään ja hänet lähetetään takaisin Tranfieldiin. Dwight auttaa vankeja lakkaamatta. Nälänhätävuosi johtaa ankariin toimenpiteisiin - kerjäämiseen ja salakuljetukseen. Mutta tavaran kuljetuksen aikana Georgen palvelija näkee miehet. Tuomarina hän on valmis kaikkein julmimpiin toimenpiteisiin. Mutta häntä kierretään sormensa ympärille. Vastineeksi George sulkee Utll Lazherin kaivoksen ja Ross ottaa vastaan 30 erotettua miestä, vaikka hänellä ei ole siihen varaa. | ||||||
| 23 | 5 | Jakso 5 | Stephen Wolfenden | Debbie Horsfield | 9. heinäkuuta 2017 | 6.61 |
| Ross lähtee urhoollisten seuran kanssa Ranskaan. Ensisijainen suunnitelma muuttuu ja he lähtevät salaa vankilaan omin avuin. Drake, jonka sydämen Morwen särki, kun hän on valehdellut tunteistaan, lähtee heidän kanssaan etsimään uutta tavoitetta. George saa tietää tästä salaisesta ratsastuksesta ja päättää käyttää uutisia tuhotakseen Rossin maineen täysin. Tohtori Dwight pelastuu vankilasta kärsien suuria menetyksiä. Yhdessä hänen kanssaan hän onnistuu pelastamaan vaikutusvaltaisen miehen pojan, Hugo Armitagen. | ||||||
| 24 | 6 | Jakso 6 | Joss Agnew | Debbie Horsfield | 16. heinäkuuta 2017 | 6.61 |
| Tohtori Dwight ei voi tottua rauhalliseen luksuselämään vankeudessa olon jälkeen, ja Ross kutsuu pelastetun Hugon luokseen piristämään mieltään. Drake jatkaa Morvenan seurustelua. Hän heittää rupikonnat Tranfieldin lampeen muistuttaen Georgea hänen lapsuuden traumastaan. Hän järjestää epäonnistuneen ratsian. George syyttää häntä Jeffrey-Charlesin lahjoittaman Raamatun varastamisesta, mutta Morvena uhraa itsensä ja menee naimisiin hänen suunnitelmansa mukaisesti. | ||||||
| 25 | 7 | Jakso 7 | Joss Agnew | Debbie Horsfield | 23. heinäkuuta 2017 | 7.11 |
| Sir Piers Arthur kuolee. Morvena on täysin onneton, hän on raskaana, ja hänen miehensä käyttää häntä edelleen kuin langennutta naista. Sam tarkkailee Tollyn tytärtä. Agatha-tädin 100. syntymäpäivä lähestyy. Geoffrey-Charles lähetettiin kouluun päästämään eroon ylimielisyydestään. Lopulta tohtori Dwight ja Caroline ilmoittavat häistään ja isännöivät vastaanoton. Dwight neuvoo Georgea ja Elizabethia heidän poikansa riisitaudista. Francis Bassit kutsuu Rossin ja Demelzan päivälliselle. Siinä Hugo osoittaa huomion merkkejä Demelzaa kohtaan. Vastaanoton aikana George ilmestyy Bassitille kutsumatta, mutta häntä pyydetään odottamaan hetki. Odottaessaan hän kuulee tärkeän poliittisen keskustelun Rossin ja Bassitin välillä. Ross ei halua olla kenenkään nukke ja kieltäytyy osallistumasta poliittisiin liikkeisiin. Pilasiakseen Agathan loman George tajusi, että hän olisi vasta 98-vuotias, ja pilasi lomansa. Kostoksi hän sanoo, että ehkä Valentine ei ole hänen poikansa, ja sitten kuolee. He hautaavat hänet nopeasti ja hiljaa, tämän nähdessään Ross hautaa hänet itse. Ja George on nyt ehdolla vaaleissa. | ||||||
| 26 | kahdeksan | Jakso 8 | Joss Agnew | Debbie Horsfield | 30. heinäkuuta 2017 | 6.42 |
| George jättää vaimonsa ja lapsensa huomiotta kuultuaan tämän ja yrittää myös selvittää jotain Valentinen syntymästä. Drake yrittää unohtaa itsensä työskennellessään takomossa. Hugo yrittää houkutella Demelzaa. Morvenan aviomies katselee vaimonsa siskoa, sillä tämän on vaarallista täyttää avioliittovelvollisuutensa. Georgea hakattiin. Morvenalla on poika. Demelza ajattelee Rossin pettämistä ja tunnustaa sen hänelle. Ross suostuu auttamaan yksikön värväämisessä ja valmistautumaan odottamaan ranskalaisten hyökkäystä ja lisäksi pitämään järjestystä alueella. | ||||||
| 27 | 9 | Jakso 9 | Joss Agnew | Debbie Horsfield | 6. elokuuta 2017 | 6.50 |
| Elizabeth vakuuttaa Georgen, että Valentine on hänen poikansa. Demelza pettää Rossia Hugon kanssa, joka on sokeutumassa. Morwenan sisko tuli raskaaksi aviomiehestään ja huijasi hänet naimisiin rakkaan kirjastonhoitajansa kanssa. Ross aikoo päästä politiikkaan edustamaan tavallisten ihmisten oikeuksia. | ||||||
1796-1799
| Nro sarjassa _ | Ei kaudella _ | Nimi | Tuottaja | kirjoittanut | ensi-iltapäivä | Katsojia Yhdistyneessä kuningaskunnassa [2] (miljoonaa) |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 28 | yksi | Jakso 1 | Joss Agnew | Debbie Horsfield | 10. kesäkuuta 2018 | 6.49 |
| Drake ja Sam päätyvät vankilaan mellakkaan, johon he eivät edes osallistuneet. Heidät tuomitaan hirtettäväksi, mutta viime hetkellä heidät vapautetaan Rossin ansiosta ja teloitetaan vain kaivoksen johtajan poika. Ja kaikki tämä tapahtuu Demelzan tietämättä. Hugo jatkaa Demelzan hoitoa, ja hän voi yhä huonommin, kuten tohtori Dwight sanoo. Lääkärin elämä paranee - hänen vaimonsa on raskaana. | ||||||
| 29 | 2 | Jakso 2 | Joss Agnew | Debbie Horsfield | 17. kesäkuuta 2018 | 6.66 |
| Ross voitti Georgen vaaleissa niukalla erolla. Tällä hetkellä Hugo kuolee Demelzan edessä. Hän kärsii tästä menetyksestä. Sam taistelee Tomia (Georgen palvelija) vastaan, mutta häviää. Syntinen nainen, johon hän on rakastunut ja jonka hän haaveilee astuvansa Jumalan polulle, jättää nämä maat. Ross joutuu lähtemään Lontooseen poliittisen uran vuoksi. | ||||||
| kolmekymmentä | 3 | Jakso 3 | Joss Agnew | Debbie Horsfield | 24. kesäkuuta 2018 | 6.25 |
| Ross on ollut kadoksissa melkein vuoden. Tänä aikana kaikki oppivat elämään ilman häntä. Mutta kun kaivoksen suoni kuivuu, Demelza kirjoittaa hänelle ja pyytää häntä palaamaan. Hänen paluunsa aikana tohtori Dwightille syntyy tytär. | ||||||
| 31 | neljä | Jakso 4 | Brian Kelly | Debbie Horsfield | 1. heinäkuuta 2018 | 5.46 |
| Tohtori Dwightin tytär kuolee sydänsairauksiin, ja Caroline, joka ei kestä kipua, lähtee Lontooseen. George yrittää vilpillisesti saada takaisin paikkaansa Westminsterissä. Rossin kaivos tulvi. Ross lähtee Lontooseen ja lupaa ottaa vaimonsa ja lapsensa mukaansa myöhemmin. | ||||||
| 32 | 5 | Jakso 5 | Brian Kelly | Debbie Horsfield | 8. heinäkuuta 2018 | 6.02 |
| Caroline järjestää tyylikkäitä juhlia unohtaakseen tyttärensä kuoleman. Ross tukee häntä erittäin paljon. Tohtori Dwight on surullinen omalla tavallaan ja saa lohtua auttaessaan köyhiä yhdessä Demelzan kanssa. Draken häitä Rosinan kanssa valmistellaan parhaillaan. Morvenan sisaren Arthurin aviomies saa tietää vaimonsa uskottomuudesta ja tappaa vahingossa tämän rakastajan. Nyt Morvena on kuolleen aviomiehensä äidin vangittuna. Saatuaan tietää, että Morvena on vapaa, Drake pakenee häistä, mutta hän ei hyväksy entistä rakkauttaan. Ross yrittää työntää köyhien avustuslakia parlamentissa. | ||||||
| 33 | 6 | Jakso 6 | Brian Kelly | Debbie Horsfield | 15. heinäkuuta 2018 | 6.09 |
| 34 | 7 | Jakso 7 | Joss Agnew | Debbie Horsfield | 22. heinäkuuta 2018 | 5.92 |
| 35 | kahdeksan | Jakso 8 | Joss Agnew | Debbie Horsfield | 29. heinäkuuta 2018 | 6.01 |
1800-1802
| Nro sarjassa _ | Ei kaudella _ | Nimi | Tuottaja | kirjoittanut | ensi-iltapäivä | Katsojia Yhdistyneessä kuningaskunnassa [2] (miljoonaa) |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 36 | yksi | Jakso 1 | Sally Aprahamian | Debbie Horsfield | 14. heinäkuuta 2019 | 5.96 |
| 37 | 2 | Jakso 2 | Sally Aprahamian | Debbie Horsfield | 21. heinäkuuta 2019 | 5.46 |
| 38 | 3 | Jakso 3 | Sally Aprahamian | Debbie Horsfield | 28. heinäkuuta 2019 | 5.46 |
| 39 | neljä | Jakso 4 | Justin Molotnikov | Debbie Horsfield | 4. elokuuta 2019 | 5.44 |
| 40 | 5 | Jakso 5 | Justin Molotnikov | Debbie Horsfield | 11. elokuuta 2019 | 5.51 |
| 41 | 6 | Jakso 6 | Justin Molotnikov | Debbie Horsfield | 18. elokuuta 2019 | 5.41 |
| 42 | 7 | Jakso 7 | Sally Aprahamian | Debbie Horsfield | 25. elokuuta 2019 | 5.46 |
| 43 | kahdeksan | Jakso 8 | Sally Aprahamian | Debbie Horsfield | 26. elokuuta 2019 | 5.32 |