| Eve Hadashi | |
|---|---|
| ukrainalainen Evgeniya Leontiivna Suda | |
| Syntymäaika | 7. elokuuta 1975 (47-vuotias) |
| Syntymäpaikka | |
| Tieteellinen ala | filologia |
| Alma mater |
Ukrainan kansallinen musiikkiakatemia nimetty P. I. Tšaikovski Taras Shevchenkon mukaan Kiovan kansallinen yliopisto |
| Akateeminen tutkinto | Taidehistorian tohtori |
| Akateeminen titteli | hallita |
| Tunnetaan |
japanilainen kirjailija |
| Mediatiedostot Wikimedia Commonsissa | |
Eva Hadashi ( eng. Eva Hadashi , oikea nimi - Evgenia Suda; 7. elokuuta 1975, Kiova , Ukrainan SSR ) - ukrainalainen tiedemies , taidehistorian kandidaatti , filologian maisteri , japanilainen , musiikkitieteilijä , kirjailija , laulaja, TV- ja radiojuontaja [ 1] . Länsimaisen vaikutuksen tutkija Japanin musiikkitaiteeseen Meiji- kaudella , kansainvälisen kirjallisuuskilpailun "Cronation of the Word" voittaja romaanista "Western Geisha" (2019) [2] .
Evgenia Suda syntyi 7. elokuuta 1975 Kiovassa .
Vuonna 1995 hän valmistui Kiovan valtion korkeammasta musiikkiopistosta. R. Gliere pääaineenaan kuoronjohto . Vuonna 2000 hän valmistui arvosanoin Ukrainan kansallisesta musiikkiakatemiasta, joka on nimetty P.I. Tšaikovski pääaineenaan kuoronjohto. Hän opiskeli Ukrainan kansallisen musiikkiakatemian rehtori - professori, kansantaiteilija Oleg Timošenko -luokassa [3] . Vuodesta 2000 vuoteen 2004 hän opiskeli " Japanin kieltä ja kirjallisuutta , englantia " Kiovan kansallisessa yliopistossa. T. Shevchenko (valmistunut maisterin tutkinnosta arvosanoin). Ensimmäisistä kursseista lähtien hän työskenteli Ukrainan ja Japanin välisen kulttuurivuoropuhelun luomiseksi [4] .
Vuonna 2001 hän meni managerina-kääntäjänä Japaniin erinomaisen ukrainalaisen jazzlaulajan Olga Voichenkon kanssa Asakusa Jazz Competition -kilpailuun ( Tokio ).
Viimeisenä yliopistovuotena hän sai työsopimuksen johtaja-kääntäjäksi japanilaisesta tuotantoyhtiöstä. Tuottaa Japanissa ukrainalaista oopperalaulajaa ja bandura -soitinta Oksana Stepanyukia , joka on nykyään Tokion Fujiwara-oopperan solisti ..
Vuonna 2003 hän suoritti lyhytaikaisen opinto-ohjelman American Higher School of Music - Berklee College of Musicissa pääaineenaan jazzlaulu . Saman korkeakoulun valmistuneesta tulee Evgenian aviomies - häät pidettiin vuonna 2003, pari asui pääasiassa Japanissa. Äidiksi valmistautuva Evgenia irtisanoo työsopimuksensa, ja vuosina 2012-2017 avioeroprosessi on käynnissä. Tänä aikana omaelämäkerrallisen debyyttiromaani "Western Geisha" (julkaistu vuonna 2016) [5] [6] kirjoitetaan .
Vuonna 2011 hän osallistuu projektiin "Kulttuurien vuoropuhelu: Ukraina - Japani", joka on omistettu Tšernobylin ydinvoimalan onnettomuukselle ja Fukushiman ensimmäisessä ydinvoimalassa tapahtuneelle onnettomuudelle (pääteoksen pääosan solisti-esiintyjä) projektista - Vasily Pilipchakin kamarisinfonia "Prayer of Cicadas" Ukrainan kansallisen presidentin orkesterin esittämänä japanilaisen kapellimestari Takashi Uenon johdolla [7] .
Debyyttiromaanin "Western Geisha" juoni on elämäkerrallinen - peruskoulutukseltaan muusikko Evgenia menee Yhdysvaltoihin lyhytaikaiseen opiskeluun Berklee College of Musiciin , jossa hän tapaa tulevan japanilaisen aviomiehensä, joka valmistui tästä. college - jazzsäveltäjä, kitaristi [8] . Omaelämäkerrallisen romaanin käsikirjoitus on hyväksytty kirjallisuus- ja taidelehti " Rainbow " julkaistavaksi - sen lyhennetty versio julkaistaan numeroissa 3-4 vuodelle 2016 [9] [10] [11] .
Romaani julkaistaan salanimellä Eva Hadashi , joka tarkoittaa "paljain jaloin" japaniksi [8] .
Romaanin "Western Geisha" käsikirjoituksen täysi versio osallistui kansainväliseen kirjallisuuskilpailuun "Sanan kruunaus". Vuoden 2019 lopussa romaani sai erikoispalkinnon "Kansainvälinen tunnustus" [4] [12] .
Romaani julkaistiin venäjäksi, ukrainaksi ja japaniksi. Ensimmäisestä japanilaisesta painoksesta (2020) ja toisesta ukrainalaisesta painoksesta (2021) tuli ukrainalais-japanilainen yhteisprojekti: Kustantaja Raduga (Ukraina) ja kustantamo Dnepr (Japani) Japani-Ukrainalaisen yhdistyksen avustuksella. Kulttuurivaihto [13 ] [14] [15] .
Helmikuussa 2021 romaanin japanilaisen painoksen esittely pidettiin Tokiossa Ukrainan Japanin-suurlähetystössä. Tapahtumalla oli laaja kansainvälinen resonanssi [16] [17] [18] .
Vuonna 2017 nimetyssä Ukrainan kansallisessa musiikkiakatemiassa. P.I. Tšaikovski puolusti väitöskirjaansa aiheesta "Länsivaikutteet Japanin musiikkitaiteessa Meiji-kaudella (1868–1912)" - ensimmäinen teos musiikillisesta japanintutkimuksesta Ukrainan musiikkitieteessä . Ja vuonna 2019 kustantamo "Musical Ukraine" julkaisi samannimisen monografian . Tutkimus koskee Meijin aikakautta , maan "löytämisen" aikaa yli kahdensadan vuoden itsensä eristäytymisen jälkeen, mikä oli voimakas sysäys Japanin dialogiseen vuorovaikutukseen lännen kulttuuritilan kanssa. Eurooppalainen musiikki, joka on olennainen osa länsimaista kulttuuria, tulee myös japanilaiseen perinteeseen ensin sotilaallisen, sitten kultti- ja koulutussfäärin kautta [1] . Teos paljastaa systemaattisesti länsimaisen musiikin Japanissa käyttöönoton alkuvaiheen, analysoi japanilaisten eurooppalaisen luovan ajattelun kehityksen erityispiirteitä. Taiteiden tohtori, I. P. Kotlyarevskyn mukaan nimetyn Kharkovin taideyliopiston ukrainalaisen ja ulkomaisen musiikin historian laitoksen professori Irina Drach toteaa, että "Eugenia Suda onnistui siirtymään pois tavanomaisista myyttisistä ajatuksista "japanilaista eksotiikkaa". Hän tarkastelee Japanin musiikkimaailmaa sisältäpäin, selvittää, kuinka maan modernisoituminen tapahtui 1800-luvun jälkipuoliskolla, joka joutui keskiajan tilaan ennen nykyajan haasteita. Tämä lähestymistapa on erittäin tärkeä Ukrainalle, koska sen avulla voimme ymmärtää musiikkitaiteen kehityksen esimerkin avulla uudistusten kokemuksia, jotka loivat suotuisat olosuhteet tunnetun " talouden ihmeen " toteuttamiselle tulevaisuudessa. Tenrin yliopiston venäjän kielen professori Motohiro Ono (小野 元裕) huomauttaa tutkimuksen merkityksellisyyden lisäksi myös sen ainutlaatuisuudesta: ”Huolimatta siitä, että japanilainen taide on monien maiden tutkijoiden kiivasta kiinnostuksen kohde, se on käsitellään yllättävän harvoin. Japanin musiikkitaidetta, erityisesti länsimaisia vaikutteita tämän maan musiikkiin ja kulttuuriin, on tutkittu vähän.” [19] .
Luovuuden ja tieteellisen toiminnan pääasiallinen puoli määräytyy hedelmällisen vuoropuhelun kehittymisestä lännen ja idän kulttuurien välillä [20] . Tässä suunnassa hän harjoittaa myös populaarikulttuuria, erityisesti hän kirjoittaa suosittuja kappaleita japaniksi - musiikkilevy "West and East" koostuu kokonaan japaninkielisistä tekijänlauluista, jotka on suunnattu nykyaikaiselle nuorelle kuuntelijalle [21] . Fragmenttia tekijän kappaleesta "Put this dress on me" käytettiin japanilaisen ohjaajan Yonisi Toshinarin pitkässä elokuvassa "Steel Angelica" [22] , ja kappale "I love you very much" pääsi kahden karsintakierroksen jälkeen finaaliin. "Grand Prix: Song for anime " [23] [24] [25] .
Hän on kirjoittaja ja juontaja Blackan Radio TV Japan -ohjelman "Modern Japan" -ohjelmassa, joka nostaa esiin kysymyksiä japaninkielisestä nopeasta lukemisesta , kalligrafian modernin taiteen muodonmuutoksesta , japanilaisen elokuvan tulevaisuudesta , modernista kimonosta ja sen muutoksesta . (ohjelma japaniksi) [26] . Hän on myös malli japanilaisten suunnittelijoiden tyylikkäille ja urheilullisille naisten vaatteille (Yumeya Hachiman [27] , Takako Hotta, Kimono Nakanokou) [28] .
Kesällä 2020 hän aloitti jatko-osan romaanille Western Geisha. Kirjan työnimi on "Defamation" [8] .
Venäjän hyökkäyksen aikana Ukrainaan vuonna 2022 hän tukee aktiivisesti kotimaataan, auttaa pakolaisia, osallistuu hyväntekeväisyystapahtumiin ja konsertteihin [29] . Työskentelee kääntäjänä ja hakijana johtavissa japanilaisissa televisioyhtiöissä ( NHK , Fuji Television , TBS Television , TV Asahi jne.) sodan tapahtumia kattaville uutis- ja tiedotusohjelmille [30] .
Debyyttiromaaniaan varten hän äänitti ja julkaisi CD-levyn - musiikkikuvituksia "Western Geisha" (2016). Lisäksi julkaistiin muita ääni-CD:itä “Nice to meet you” (2018), “West and East” (2019). Kappaleella "I love you very much" hänestä tuli vuonna 2019 Osakassa (Japanissa) pidetyn "Grand Prix: Song for Anime" finalisti [34] [35] [36] [37] .
Hänestä tuli finalisti "Classic Crossover" -kilpailussa, joka pidettiin vuonna 2016 Tokiossa , esittäen "Amaizing Grace" [38] ja "Theme of Love" elokuvasta "Cinema Paradiso" [39] , kauneuskilpailun voittaja. "Miss Jun Bride" seniori-ikäluokassa "Bimajo" ( Osaka , 2018). Hän näytteli episodisissa elokuvarooleissa: laulaja Yonisi Toshinarin ohjaamassa 2018 elokuvassa Steel Anzhelika , ulkomaalainen opiskelija vuoden 2019 elokuvassa Come and Goodbye, jonka ohjasi Lim Kawai (eng. Come and Go) [ 40] . "Come and Farewell" sai ensi-iltansa vuoden 2020 Tokion kansainvälisillä elokuvajuhlilla [41] .
Toukokuussa 2022 hän näytteli Olena Osovskajan roolia japanilaisen televisioyhtiön NHK :n tuottamassa historiallisessa dokumenttielokuvassa "Ukrainalaisten maahanmuuttajien muiston satavuotispäivään" . Saman vuoden kesäkuussa laulajan roolissa - "Music of Desires" (televisioyhtiön " NHK " tuotanto japanilaisen kapellimestari Mitsunobu Takayan toiminnasta, Kiovan konservatoriosta valmistunut ) [42] [43 ] ]
Heinäkuusta 2022 lähtien FM CYAO lähettää ohjelmaa "Ukrainian Identity", jota isännöi laulaja ja Japani-Ukrainalaisen kulttuurivaihtoyhdistyksen varajohtaja Aki Ono. Ohjelmassa käsitellään Ukrainan historiaa, kulttuuria, perinteitä ja kieltä. Ensimmäinen lähetys - 2. heinäkuuta) [44] .