Kolkan jäätikön laskeutuminen

Kokeneet kirjoittajat eivät ole vielä tarkistaneet sivun nykyistä versiota, ja se voi poiketa merkittävästi 7.11.2021 tarkistetusta versiosta . tarkastukset vaativat 28 muokkausta .
Kolkan jäätikön laskeutuminen
Tyyppi Jää-vesi-kivivirta
Maa  Venäjä
Paikka Karmadon Gorge , Pohjois-Ossetia
päivämäärä 20. syyskuuta 2002
Aika 20:08:30
kuollut 19
puuttuu 106
 Mediatiedostot Wikimedia Commonsissa

Kolkan jäätikön laskeutuminen  on katastrofi, joka tapahtui 20. syyskuuta 2002 Karmadonin rotkossa Pohjois -Ossetiassa . Seurauksena 125 ihmistä kuoli ja katosi, mukaan lukien "The Messenger " -elokuvan kuvausryhmä ja siinä näyttelijä ja ohjaaja Sergei Bodrov Jr ..

Kehitys

20. syyskuuta 2002 Venäjän suurin jäätikötastrofi Karmadonin rotkossa vaati ainakin 125 ihmisen hengen [1] . Virallisten tietojen mukaan 19 ihmistä kuoli jäätikön mudan aikana , 106 on kateissa, mukaan lukien 42 henkilöä elokuvaohjaaja Sergei Bodrov Jr :n kuvausryhmästä [2] .

Jää-muta- kivivirta 20.9.2002 alkaen klo 20.00 eteni nopeasti lähes 20 km Genaldon- joen laaksoa pitkin 150-200 km/h nopeudella tuhoten rakennuksia, virkistyskeskuksia, voimalinjoja . Genaldon-joen ja sen sivujokien padon seurauksena muodostui useita padottuja järviä . Vuoden 2002 katastrofi tuli monella tapaa yllätyksenä asiantuntijoille ja viranomaisille, jotka 33 vuotta sitten tapahtuneen muutoksen huomioiden olettivat jäätikön samanlaisen tasaisen ja hitaan liikkeen uudella etenemisellä ilman tuhoisia seurauksia. Lisäksi esitetään versioita jäätikön etenemisestä, jotka eivät liity Kolkan jäätikön tyypilliseen pulsaatioon (jäätiköiden mukaan sen olisi pitänyt tapahtua vuoden 2030 tienoilla), vaan äkilliseen muutokseen, joka johtuu seismisen, vulkaanisen ja meteorologisen kompleksista. syyt [3] [4] .

Hypoteeseja katastrofin syistä

Genaldonin laaksossa vuonna 2002 tapahtuneen jäätikötastrofin syistä ei ole yhtä versiota. On olemassa 3 versiota katastrofin syistä: seisminen, vulkaaninen ja meteorologinen. Jotkut tutkijat uskovat, että kaikki kolme mekanismia osallistuivat jäätikön laskeutumisen syihin [5] .

Ensimmäisen hypoteesin ( L. A. Vardanyants , V. D. Panov) mukaan katastrofin aiheutti vapina , joka vaikutti kitkan vähenemiseen riippuvien jäätiköiden pohjalla [6] .

Tulivuoren versio (V.R. Bolov, A.P. Polkvoy) syntyi siitä syystä, että alueella tuntui voimakasta rikkivedyn hajua katastrofin jälkeen; Myös Dzhimarai-Khokhin rinteellä väitetään, että ilmakuvista löytyi kaksi fumarolia tapahtuman jälkeen. Vulkaaniset kaasut voivat aiheuttaa lämmittävän vaikutuksen jäätikköpohjaan [7] .

Meteorologisen hypoteesin mukaan jäätikkö sai aikaisempina vuosina paljon kiinteää sadetta ja kesä oli kylmä ja kostea, mikä johti korkeaan positiiviseen jäätasapainoon . Näin ollen syntyi äärimmäisen suuri massa riippuvia jäätiköitä, joiden ylimäärä loi edellytykset suuren jäämassion hajoamiselle [5] [8] .

Mediassa esitettiin usein hypoteeseja siitä , että Kolkan jäätikkö sykkii ja katastrofi oli vain yksi sen muutos. Tämä versio on kiistanalainen ja sen hyväksyvät vain jotkut tutkijat, koska sykkivillä jäätiöillä on paljon pienemmät liikenopeudet, liike tapahtuu useissa vaiheissa, eikä niille ole ominaista jäätikön kielen erottuminen muusta osasta [5] .

Miehistön kuolema

20. syyskuuta 2002 Sergei Bodrovin elokuvan "The Messenger " jakso kuvattiin Karmadonin rotkossa. Illalla, matkalla takaisin kaupunkiin, elokuvantekijät, joiden joukossa oli seitsemän Nartyn ratsastusteatterin jäsentä , ohitti rotkoa pitkin ryntäävä jäätikön mutavirta. Kukaan ei onnistunut pakenemaan. Laajamittaiset pelastus- ja etsintätoimet eivät johtaneet ruumiiden löytämiseen huolimatta siitä, että raportit ohjaajan jäänteiden löytämisestä vuotivat ajoittain keltaisiin Internet-julkaisuihin . Kuitenkin, kun jäätikkö sulaa, mikä jatkuu vuosikymmeniä, kuva tragediasta saattaa selkiytyä [9] .

Kuukautta ennen tragediaa syntyi Sergei Bodrovin poika Aleksanteri, mikä viivästytti Sergeitä Moskovassa lähes kuukauden, vaikka hänen piti lähteä ampumiseen elokuun lopussa ja viettää vuorilla vain kymmenen päivää.

Tragediaa edeltävänä iltana Sergei Bodrov soitti vaimolleen Svetlanalle. Sergei kysyi häneltä lapsista. Pariskunta ei voinut sanoa hyvästit pitkään aikaan, ja ennen kuin katkaisi puhelun, Bodrov sanoi vaimolleen: " Pidä huolta lapsista " [10] .

Syyskuun 20. päivänä 2002 kello 20.08.30 noin 8 miljoonan kuutiometrin tilavuudeltaan riippuvan jäätikön lohko, joka putosi Dzhimaraikhokh -vuoren itäkärjestä 4350 metrin korkeudesta, putosi takaosaan. Kolkan jäätiköstä aiheuttaen tappavan jään romahtamisen ja mutavirran. Liikkeelle tulleen jääkivimassan kokonaistilavuus oli 125-130 miljoonaa kuutiometriä. Sen pääosa pysähtyi Karmadon-portin kallioraolle, jonka läpi sinkoutui yli 10 miljoonaa kuutiometriä vettä, suuria ja pieniä kivi- ja jääpalasia. Kaikki tämä jäätikisen mutavirran muodossa oleva massa syöksyi alas jokilaaksoon murskaamalla kaiken tielleen. Tämä virta kattoi Karmadonin rotkon , jossa Sergei Bodrov ja hänen kuvausryhmänsä olivat, mukaan lukien seitsemän Nartsin ratsastusteatterin osallistujaa . " Rostov-Baku-moottoritie ", joka on merkitty käsikirjoitukseen, oli sama kolmenkymmenen kilometrin tie, joka johti Gizelin kylästä Karmadonin rotkoon.

On olemassa useita versioita siitä, mitä Bodrov ja kuvausryhmä tekivät tragedian aikaan. Erään version mukaan kuvausprosessi oli jo saatu päätökseen ja kuvausten osallistujat olivat jo menneet hotellille, mutta matkan varrella he tapasivat paikallisia asukkaita, jotka kutsuivat kaikki läheiseen kylään yhden vaikutusvaltaisen henkilön jäljiltä [11 ] . Toisen version mukaan kuvausten päätyttyä ryhmä asettui rotkoon piknikille. On myös versio, että tragedian aikaan ryhmä liikkui rotkoa pitkin autoilla, ja oli jopa silminnäkijöitä, jotka näkivät autoja, jotka onnistuivat ajamaan tunneliin. Oli myös silminnäkijöitä, jotka näkivät kuinka Bodrovin ryhmän ihmiset pakenivat naapurimajaan [12] .

Liikkeen nopeuden ja rotkon sivujen tuhoutumisen luonteen analysointi antoi asiantuntijoille mahdollisuuden päätellä, että jopa 250 metriä korkea jäälohkareista ja kivisirpaleista koostuva pyörivä akseli ryntäsi laaksoa pitkin noin nopeudella. 200 km/h. Jään romahtamisen ja jäätikön mutavirran kokonaispituus oli yli 30 kilometriä. Virtauksen suuri energia ja nopeus johti asuntojen, teiden ja tierakenteiden, virkistyskeskusten täydelliseen tai osittaiseen tuhoutumiseen Genaldon-joen laaksossa ja sen yhtymäkohdan alapuolella Gizeldon-jokeen . Parantola "Karmadon" 3-kerroksinen rakennus, kaksi sähkölinjaa, parantolaisuuden hoitotilat, vedenottokaivot tuhoutuivat täysin. Tmenikaun , Kanin, Karmadonin , Kobanin ja Gornaja Saniban vuoristokylät tukkeutuivat ja jäivät ilman kaasua ja sähköä . Laakson alaosassa jäämuurin korkeus ylitti 120 metriä [13] .

Pelastustyöt

Aamulla 21. syyskuuta hätätilanneministeriön pelastajat , sisäasiainministeriön työntekijät, tiepalveluiden työntekijät, metsävartijat ja sotilashenkilöstö aloittivat ihmisten etsimisen, uhrien avustamisen ja raunioiden raivauksen. jäätikön mutavirtauksen vyöhyke Karmadon-porttien alapuolella. Venäjän hätätilanneministeriön päällikkö Sergei Shoigu sanoi sitten, että liittovaltion budjetista oli varattu noin 6 miljardia ruplaa seurausten poistamiseen. Etsintä- ja pelastusoperaatioiden aikana löydettiin 19 kuolleen ruumiit, löydettiin kymmeniä ruumiinpalasia, tunnistettiin 14 miestä ja 3 naista. Noin 120 ihmistä ilmoitettiin kadonneiksi pitkään. Katastrofialueelta vain kaksi ihmistä vietiin sairaalaan elossa - Marat Datiev ja Alan Betrozov.

Geologit ilmoittivat, että Kolkan jäätikkö sulaisi 12 vuodeksi [14] . Tämän ajan jälkeen jäätikkö suli lähes kokonaan, mutta ruumiiden jäänteitä ei ole mahdollista löytää, koska kivet ja muta muodostivat panssaroidun kannen, jonka alle virtaa jätevesi huuhtoen kuolleista pois kaiken, mikä voi jäädä jäljelle [15] .

Pelastustyöt Karmadonin rotkossa jatkuivat yli puolitoista vuotta. Koko tämän ajan pelastajien ja tutkijoiden lisäksi kadonneita etsivät heidän omaiset ja vapaaehtoiset, jotka perustivat rotkoon pysyvän leirin. He toivoivat viimeiseen asti, että joku voisi turvautua tunneliin. Uhrien omaiset vaativat kaivojen poraamista jään paksuuteen, joka johtaisi pelastajat tunneliin. Asiantuntijat pitivät tätä yritystä turhana, koska 100 metrin paksuisen jään alla oli lähes mahdotonta laskea entisen tunnelin sijaintia. Samaan aikaan pelastajat kuitenkin katkaisivat 19 kaivoa ja vain 20., 69 metriä pitkä, johti heidät tunneliin. Se kuitenkin osoittautui täytetyksi vedellä, mikä sulki täysin pois version ihmisten pelastamisesta [16] . Näin ollen laajamittaiset pelastus- ja etsintätoimet eivät ole tuottaneet tuloksia. 7. toukokuuta 2004 tehtiin päätös keskeyttää etsintä [2] .

Maaliskuussa 2008 Kaskad Mountain Club -yrityksen työntekijät, jotka laskivat putkilinjaa Genaldon- joen rannoille , löysivät Moskvich -merkkisen auton rungon palasia (muiden RAF-tietojen mukaan [17] ), jotka huuhtoutuivat pois mutavirrasta. , jossa pilaantuneiden vaatteiden sirpaleita ja ihmisen jäänteitä [18] . Myöhemmin DNA-analyysi osoitti, että se oli 40-vuotias Iranbek Tsirikhov (hänen viisivuotiasta tytärtä Albinaa ja serkkua Vitali Tsarakhovia, jotka olivat myös autossa, ei löydetty) [19] .

Perheen ja ystävien reaktio

Sergei Bodrov (vanhempi)

Seuraavana päivänä tragedian jälkeen, keskipäivällä, Sergei Bodrov, vanhin, lensi Vladikavkaziin. Hän meni välittömästi onnettomuuspaikalle. Hän seisoi hiljaa jäätikön vieressä useita tunteja ja pyysi sitten viedä hänet hotelliin, jossa Sergei asui. Siellä hän lukitsi itsensä poikansa huoneeseen ja tuli ulos vasta seuraavana aamuna.

... Tapasimme Sergei Bodrovin vanhemman Vladikavkazissa. Yhdessä menimme paikkaan, jossa jäätikkö laskeutui Karmadonin rotkoon. Viimeiseen päivään asti hän ei uskonut, ettei hänen poikaansa voitu pelastaa. " En usko sitä ennen kuin näen omin silmin, mitä siellä tapahtuu ", hän sanoi kuvausryhmän kavereille.

Aamulla sää oli selkeä. Ohjaajan auto ajoi jäätikölle noin kahden aikaan iltapäivällä. Neljäkymmentä minuuttia hän istui ruohikolla ja katseli harmaita jäälohkareita. Ihan kuin odottaisi jotakuta. Tänä aikana Sergei Vladimirovich ei lausunut sanaakaan. Sitten hän yhtä hiljaa lähestyi autoa. " Täältä ei ole ketään muuta etsittävää ", Bodrov huokaisi. Seuraavana päivänä hän varasi lipun Moskovaan.

- Ote Irina Bobrovan ( Moskovsky Komsomolets -sanomalehden kirjeenvaihtaja) artikkelista.

Viktor Sukhorukov

Elokuvan " Veli 2 " kuvaamisen jälkeen Sergei Bodrov antoi Viktor Sukhorukoville sadetakin ja hatun, joissa hän itse näytteli elokuvassa (viimeisessä kohtauksessa, kun Marilyn ja Danila pakenevat Amerikasta lentokentällä). Sukhorukov ei käyttänyt näitä sadetakkeja hatun kanssa kolmeen vuoteen, mutta 19. syyskuuta 2002 hänen piti kuvata televisiossa, ja Viktor puki ne ensimmäistä kertaa, tietämättä, että Bodrov kuvasi elokuvaa "Saatanlähettäjä "alkoi ensimmäisenä sinä päivänä. Ja seuraavana päivänä Sukhorukov kuuli uutisissa laskeutuneesta jäätikköstä.

Ja ensimmäinen ajatus - puin eilen hänen takkinsa päälle! Ja pääni pyöri... Muistin kaiken - sekä keskustelumme yöllä Chicagossa että Pushkinsky-elokuvateatterin... Ehkä siksi olin jumissa kotona useita päiviä. Ei mennyt minnekään. Istuin vain television edessä. Ja asunnossani oli puhelin. Hän löi lakkaamatta ... [20] [21]

Aleksei Balabanov

Aleksey Balabanov ei ollut vain kollega, vaan myös Sergei Bodrovin läheinen ystävä, ja oli erittäin huolissaan tapahtuneesta tragediasta, koska lumivyöryn alla kuoli Bodrovin lisäksi koko joukko sukulaisia ​​hänen kuvausryhmästään. Tapahtuman jälkeen hän sanoi, että elämä oli ohi. Sinä traagisena päivänä, kun lumivyöry hautasi Bodrovin ryhmän, Balabanovin piti olla kuvauksissa, mutta viime hetkellä jokin esti häntä lähtemästä. Balabanov uskoi kuolleen Bodrovin ryhmän mukana. Viimeiset viisi vuotta ovat olleet hänelle erityisen vaikeita [22] [23] .

Leonid Jakubovich

TV-ohjelman "Sergey Bodrov. Viimeiset 24 tuntia, TV-juontaja Leonid Yakubovich, joka näytteli Bodrovin kanssa Brother 2 -elokuvan jaksossa, vieraili tragedian paikalla.

Olin Karmadonissa, tässä paikassa, noin kuukausi tragedian jälkeen. Seisoimme tässä paikassa, tässä omituisessa sotkussa, jossa oli valtavia lohkareita, puita, jotka olivat sekoittuneet jään kanssa. Emme voineet kuvitella mitä nyt tapahtui. Kulho täynnä tätä painajaista, tätä saastaa, tätä kauhua ja ... täydellistä hiljaisuutta kaikkialla. En usko, että missään muualla maailmassa on toista, anteeksi, niin kauheaa, niin valtavaa, niin luonnonmuistomerkkiä ihmiselle [12] .

Oikeudenkäynti

Kuolleiden näyttelijöiden Sergei Bodrov Jr.:n ja Timofey Nosikin äidit Valentina Bodrova ja Elena Zinicheva pyysivät oikeudessa Venäjän federaation hallitusta, liittovaltion valtiovarainministeriötä ja Pohjois-Ossetia-Alanian tasavallan hallitusta maksamaan heille korvauksen. aiheutettua moraalista ja aineellista vahinkoa. Moskovan Tverskoyn tuomioistuin hylkäsi kanteen [24] . Moskovan kaupunginoikeus tunnusti lailliseksi pääkaupungin Tverskoyn tuomioistuimen päätöksen, jolla hylättiin Venäjän federaation hallitusta, liittovaltion valtiovarainministeriötä sekä Pohjois-Ossetia-Alanian hallitusta vastaan ​​nostettu vaatimus korvauksen maksamisesta. 500 tuhatta dollaria Valentina Bodrovan hyväksi ja 400 tuhatta dollaria Elena Zinichevan hyväksi [25] .

Vuonna 2006 Valentina Bodrova ja Elena Zinicheva nostivat Strasbourgin tuomioistuimeen toisen kanteen, jonka mukaan rotkon pääomarakentamisen kiellosta huolimatta sinne pystytettiin asuinrakennuksia ja tie toimi. Lisäksi rotkossa ei ollut varoitusmerkkejä jäätikön laskeutumisen uhkasta ja kolmea Euroopan ihmisoikeussopimuksen artiklaa rikottiin:

  1. oikeutta elämään takaavan eurooppalaisen yleissopimuksen 2 artiklan 1 osan rikkominen;
  2. yleissopimuksen 6 artiklan rikkominen - oikeus oikeudenmukaiseen oikeudenkäyntiin;
  3. rikkoo yleissopimuksen 13 artiklaa, joka takaa oikeuden tehokkaaseen oikeussuojakeinään [26] [27] [28] .

Vuodesta 2017 lähtien tuomioistuin ei ole käsitellyt kannetta [29] .

Elena Zinicheva:

Valentina Nikolaevna ja minä teimme sen, mitä pidimme tarpeelliseksi, emme tietenkään rahan takia. Ja kiinnittää siihen huomiota. Eikä vain sitä, että näitä ihmisiä pitäisi rangaista, vaan että ihmiset täyttävät velvollisuutensa ja vastedes olisi mahdollista välttää tällaiset tragediat.

Luettelo Karmadonin rotkon kadonneista ihmisistä

Uhriluettelot vaihtelevat eri lähteissä, muistokilvessä on 54 kadonneen henkilön nimet, mutta todellisuudessa Kolkan jäätikön sortumisen seurauksena kuoli 125 ihmistä [30] .

Tragedian välttäminen

Päähenkilöiden "The Messenger" -elokuvan juonen mukaan huumekuriiri Katya ( Anna Dubrovskaya ) ja ohjaaja Armen ( Aleksandri Mezentsev ) pysyvät hengissä . Sattumalta näitä rooleja näyttelevät näyttelijät eivät kuolleet, kun jäätikkö katosi, koska heidän ei pitänyt osallistua kuvaamiseen sillä hetkellä ja he olivat täysin eri paikassa [31] .

Anna Dubrovskaja oli pitkään kadonnut, sillä hän oli tragedian päivänä Vladikavkazissa ja lensi Moskovaan aamulla 20. päivänä näyttelemään Desdemonaa Vakhtangov-teatterissa.

Lisäksi useat Narty -teatterin jäsenet myöhästyivät kuvaamisesta : näyttelijä Kazik Bagaev, ottaja Arsen Dzagurov ja ratsastaja Bolat Kaloev (jolla oli syntymäpäivä sinä päivänä) - tämä viivästys pelasti heidän henkensä [32] .

Operaattorit Igor Grinyakin ja Natalia Vautren onnistuivat lähtemään kymmenen minuuttia ennen lumivyöryä. Ryhmän työntekijä Ruslan Kabanov lähti Tmenikaun kylään vähän ennen jäätikön sulamista, ja palattuaan hän sai tietää, että hänen äitinsä oli kuollut Karmadonissa [33] .

Sergei Bodrov Jr.:n ystävän, ohjaaja Aleksei Balabanovin piti olla paikalla ammuskelussa lumivyörypäivänä, mutta viime hetkellä jokin esti häntä lähtemästä [22] [23] .

Muisti

Tragedian uhrien muistoksi pystytettiin muistolaatta rotkon sisäänkäynnille, ja muistomerkki avattiin seitsemän kilometrin päässä Gizelin kylästä, paikkaan, johon jäätikkö saavutti. Muistomerkki edustaa nuorta miestä, joka on vangittu jäälohkoon.

Vapaaehtoisten lahjoitusten kustannuksella pystytettiin muistomerkki "Grieving Mother" entisen "Toivo" -leirin paikalle Karmadonin rotkoon. Tämä on kupariveistos surevasta äidistä odottamassa lastaan, jonka vieressä on jäätikön tuoma 25-tonninen kivipalikka, jonka päälle asetettiin graniittilaatta niiden henkilöiden nimillä, joita ei löytynyt alueelta. Karmadon-tunneli [34] .

Muistomerkki "Suureva äiti" Levy, jossa on luettelo kadonneista Muistomerkki Kolkan jäätikön laskussa kuolleille

Joka vuosi 20. syyskuuta uhrien sukulaiset ja ystävät kokoontuvat Karmadonin rotkoon.

Tragedian ensimmäisenä vuosipäivänä muusikko ja säveltäjä Anatoli Gerasimov äänitti yhdessä kuolleen kameramiehen Daniil Gurevichin vanhempien ja ystävien kanssa Karmadon Blues -levyn ja esitti samannimisen uhrien muistolle omistetun konsertin. Levy julkaistiin rajoitettu painos ja sisälsi kymmenen kappaletta [35] .

Karmadonin tragedialle omistettuja ohjelmia

vuosi kanava Ohjelmoida
2007 NTV Karmadonin rotkon tragediaa ei unohdeta
2012 Ensimmäinen kanava Kymmenen vuotta tragediaa Karmadonin rotkossa
2012 Ensimmäinen kanava YouTube-logo Karmadon. 10 vuotta myöhemmin
2013 Ren TV Polttava jää. Karmadonin tragedian mysteeri
2017 Internet-ohjelma vDud Sergei Bodrov - Venäjän tärkein supersankari ( Youtube )
2017 GTRK Alanya YouTube-logo kokoontuminen

Muistiinpanot

  1. ↑ Kolkan jäätikön romahtaminen . NASA Earth Observatory . Käyttöpäivä: 19. maaliskuuta 2008. Arkistoitu alkuperäisestä 4. huhtikuuta 2008.
  2. ↑ 1 2 10 vuotta Karmadonin katastrofista : tiedemiehet kiistelevät siitä, mikä tappoi 125 ihmistä, mukaan lukien Bodrov Jr. NEWSru.com (20. syyskuuta 2012). Haettu 24. marraskuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 2. marraskuuta 2014.
  3. ↑ Kolkan jäätikkö. Edistyksen historia ennen vuoden 2002 tragediaa / Kaukasus / Maailman vuoret . Vuori.RU. Haettu 24. marraskuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 1. toukokuuta 2014.
  4. ↑ Rostovsky, Mikhail Tämä on terävä sana "Kolka" (pääsemätön linkki) . Moskovsky Komsomolets (20. syyskuuta 2003). Haettu 24. marraskuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 5. maaliskuuta 2016. 
  5. ↑ 1 2 3 Popovnin V. V., Petrakov D. A., Tutubalina O. V., Chernomorets S. S. Jäätikötastrofi 2002 Pohjois-Ossetiassa // Maan kryosfääri, 2003, osa VII, nro 1, s. 3-17.
  6. ↑ Panov V. D., Ilyichev Yu. G., Lurie P. M. Jäätikön romahtaminen Pohjois-Ossetian vuoristossa vuonna 2002 // Meteorology and Hydrology, 2002, nro 12, s. 94-98.
  7. ↑ Polkvoy A.P. Mitkä ovat jäävyöryn syyt? // Pohjois-Ossetia, nro 178 (23735), 24.9.2002.
  8. ↑ Tutubalina O. V., Chernomorets S. S., Petrakov D. A. Kolkan jäätikkö ennen vuoden 2002 katastrofia: uusia tietoja // Maan kryosfääri. - 2005. - T. 9. - Ei. 4. - S. 62-71.
  9. ↑ Sergei Bodrov , Jr. Sivusto Sergei Bodrov Jr. - Aikakautemme viimeinen sankari. Haettu 24. marraskuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 12. elokuuta 2011.
  10. ↑ Mahdollisuudet pelastaa Sergei Bodrovin kuvausryhmä ovat mitättömät . Haettu 12. joulukuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 22. tammikuuta 2020.
  11. ↑ Sergei Bodrovin kuolemasta julkaistiin uusi versio . Haettu 12. joulukuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 12. joulukuuta 2019.
  12. ↑ 1 2 Sergei Bodrov: Viimeiset 24 tuntia
  13. ↑ Genaldonin katastrofi vuonna 2002. . Haettu 12. joulukuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 25. joulukuuta 2019.
  14. ↑ Jäätikkö sulaa 12 vuotta, ja kuolleiden ruumiit pysyvät siinä ikuisesti . Haettu 12. joulukuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 2. kesäkuuta 2021.
  15. ↑ Sergei Bodrov kuoli jäätikön "synnytyksen aikana" . Haettu 12. joulukuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 12. joulukuuta 2019.
  16. ↑ Karmadonin tragedian kaiku (pääsemätön linkki) . Haettu 20. kesäkuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 20. toukokuuta 2014. 
  17. ↑ Ei Sergei Bodrov löydetty Karmadonin rotkosta . venäläinen sanomalehti (31. maaliskuuta 2008). Haettu 3. tammikuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 4. tammikuuta 2018.
  18. ↑ Karmadonista löydettiin syyskuussa 2002 lumivyöryssä kuolleiden jäänteet . rg.ru. _ Haettu 4. joulukuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 12. joulukuuta 2019.
  19. ↑ Kolkan jäätikön uhrin mysteeri paljastuu (pääsemätön linkki) . Käyttöpäivä: 17. marraskuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 4. marraskuuta 2016. 
  20. ↑ "Veli" muistelee Bodrov . Haettu 12. joulukuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 22. lokakuuta 2019.
  21. ↑ Viktor Sukhorukov: "Ikävöin "veljeäni" Seryoga Bodrovia! . Haettu 12. joulukuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 12. joulukuuta 2019.
  22. ↑ 1 2 Aleksei Balabanov uskoi kuolleensa yhdessä Sergei Bodrovin ryhmän kanssa . Haettu 12. joulukuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 19. lokakuuta 2014.
  23. ↑ 1 2 "Serezan kuoleman jälkeen Balabanov hajosi" (pääsemätön linkki) . Käyttöpäivä: 19. syyskuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 7. lokakuuta 2014. 
  24. ↑ Oikeus hylkäsi jäätikön laskeutumisen aikana kuolleiden näyttelijöiden Bodrovin ja Nosikin äitien väitteen ilman selityksiä . Haettu 12. joulukuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 12. joulukuuta 2019.
  25. ↑ Valtakunnansyyttäjänvirasto jatkaa Sergei Bodrovin ryhmän kuoleman tutkintaa . Haettu 12. joulukuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 9. syyskuuta 2017.
  26. ↑ Kantelu Euroopan tuomioistuimelle Sergei Bodrovin ja Timofey Nosikin tapauksessa . Haettu 12. joulukuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 12. joulukuuta 2019.
  27. ↑ Kolkan jäätikön sortuessa kuolleen Sergei Bodrovin äiti valitti Euroopan tuomioistuimelle . Haettu 12. joulukuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 12. joulukuuta 2019.
  28. ↑ Strasbourgin tuomioistuin käsittelee Bodrovin tapausta . Haettu 12. joulukuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 12. joulukuuta 2019.
  29. ↑ Anna Karpova. "Kahden vuoden ajan toivoimme löytävämme sukulaisia ​​elossa." Valokuvatarina tragediasta Karmadonin rotkossa . snobi . Snob Media LLC (22. toukokuuta 2017). Haettu 17. elokuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 22. toukokuuta 2017.
  30. ↑ 10 vuotta Karmadonin katastrofista : tutkijat kiistelevät siitä, mikä tappoi 125 ihmistä, mukaan lukien Bodrov Jr. NEWSru.com (20. syyskuuta 2012). Haettu 12. joulukuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 12. joulukuuta 2019.
  31. ↑ Karmadon. 10 vuotta myöhemmin . Haettu 25. huhtikuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 3. joulukuuta 2013.
  32. ↑ Syyskuun viimeinen perjantai (linkki ei ole käytettävissä) . Haettu 11. huhtikuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 13. huhtikuuta 2014. 
  33. ↑ Karmadon: uudet uhrit ovat mahdollisia . Haettu 16. tammikuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 21. tammikuuta 2015.
  34. ↑ Karmadon pystytti monumentteja tragedian vuosien lukumäärän mukaan . Haettu 12. joulukuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 12. joulukuuta 2019.
  35. ↑ Levy omistettiin niille, jotka kuolivat Karmadonin rotkossa (pääsemätön linkki) . Haettu 12. joulukuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 20. heinäkuuta 2019. 
 Sergei Bodrov Jr.
Tuottaja
Käsikirjoittaja
Johtava

Albumin tuottaja
Muut
Kategoria