Esimerkki erityisesti kryptografiaan tietyn periaatteen mukaisesti keksitystä aakkosesta [1] on patriarkaalisen kirjaston nro 93 erillisellä arkilla (1600-luvun toinen puolisko) kuvattu salauksen avain . Kahdessa hilassa, jotka koostuvat samalla tavalla kahdesta keskenään leikkaavasta yhdensuuntaisesta suorasta , esitetään:
Koska kaikki kirjaimet eivät mahdu hilaan, kirjaimet S , i , Ch , b ja fita kirjoitettiin "piilottamatta".
Miltä tämän periaatteen mukaan kirjoitettu kryptografinen skripti voisi näyttää, on esitetty kuvassa. 2.
Toinen versio samasta salakirjoituksesta on avain, joka on liitetty 1600-luvun ikonimaalaukseen Alkuperäinen I. E. Zabelinin kokoelmassa nro 340, jossa on merkintä " ABC of a different translation. Kuka on viisas, ymmärtäköön." Sama hila, samat merkit, mutta kirjaimia on kussakin solussa kolme (kuva 3) Kirjaimessa on siis enemmän avoimia kirjaimia : Z , i , Ch , b , b , Y ja fita .