Talens, Manuel

Manuel Talens ( espanjalainen  Manuel Talens ; s. 1948 , Granada , Espanja ) on espanjalainen kirjailija, kääntäjä, artikkeleiden kirjoittaja lehdistössä ja espanjankielisessä Internetissä (erityisesti kolumnisti El País -sanomalehden valencialaisessa painoksessa ja espanjalaisen  Rebelión - portaalin työntekijä ). Valmistunut Granadan yliopiston lääketieteellisestä tiedekunnasta . Myöhemmin hän opiskeli Pariisissa ja Montrealissa . Palattuaan Espanjaan hän päätti asettua Valenciaan ja omistautua kirjallisuudelle.

Toimii

Kolmen romaanin ( espanjaksi  La parábola de Carmen la Reina , 1992 ; espanjaksi  Hijas de Eva , 1997 ; espanjaksi  La cinta de Moebius , 2007 ) , kolmen novellikirjan ( espanjalainen  Venganzas , 1995 , joka kertoo Espanjan sisällissodasta ja sodan jälkeinen aika; espanjalainen  Rueda del tiempo , 2001 , josta hänelle myönnettiin Andalusian kritiikkipalkinto vuonna 2002 ; espanjaksi  La sonrisa de Saskia y otras historias mínimas , 2003 ). Vuonna 2008_ _ julkaistiin esseekirja elokuvasta .  Kuuba en el corazón . Hänen kirjojensa henkilöt siirtyvät usein tarinasta toiseen, joten kirjailija ehdottaa, että hänen teoksensa pidetään yhtenä suurena tarinana, jossa jokainen uusi kirja paljastaa vähitellen hänen luovan maailmansa lukijalle.

Manuel Talens tunnetaan myös kääntäjänä, hän kääntää espanjaksi kaunokirjallisuutta, draamaa, esseitä, elokuvateoksia, psykiatriaa koskevia kirjoja, semiotiikkaa käsitteleviä tieteellisiä teoksia (ranskasta ja englannista).

Linkit

• Kirjailijan virallinen verkkosivusto  (espanja)
• Tekijän sivu Rebeliónin verkkosivuilla  (espanja)
• Artikkeli "Lafogata"-verkkojulkaisussa  (espanja)
• Videohaastattelu Talensin kanssa (espanjaksi)  (espanja)
• Kirjailijan elämäkerta ja tiivistelmä romaanistaan ​​"The Daughters of Eve" (englanniksi)  (eng.)
• Ilmoitus esityksestä Cervantes-instituutissa Moskovassa  (venäjä)