Siellä sisällä (leikki)

Siellä sisällä
fr.  Interieur
Vuoden 1903 painos Léon Spilliartin kuvituksella
Genre	pelata
Tekijä	Maurice Maeterlinck
Alkuperäinen kieli	Ranskan kieli
kirjoituspäivämäärä	1894
Teoksen teksti Wikilähteessä
Mediatiedostot Wikimedia Commonsissa

" There, inside " [1] ( ranskaksi  Intérieur ) on belgialaisen kirjailijan Maurice Maeterlinckin vuonna 1894 kirjoitettu yksinäytös symbolistinen näytelmä [2] .

Näytelmän ensi-ilta oli 15. maaliskuuta 1895 Théâtre de l'Œuvressa (Pariisi) [3] .

Yksi harvoista näytelmistä, jonka Maeterlinck kirjoitti nukketeatterille, syntyi samaan aikaan kuin näytelmät Aladdin ja Palomides ja Tentagilin kuolema. Maeterlinck yhdisti nämä kolme teosta nimellä "Little Dramas for Puppets" (1894).

Hahmot

Maeterlinck luo jännitteitä asettamalla vastakkain puutarhan hahmojen kärsimyksen ja perheen rauhallisuuden talossa.

Näytelmäkirjailija tarjoaa kaksi näkemystä näytelmässä tapahtuvasta: toinen on hahmojen näkymä prosceniumissa, toinen on katsojien näkymä salissa.

Juoni

Toiminta tapahtuu kolmen valaistun ikkunan omaavan asuinrakennuksen edessä olevassa puutarhassa, jossa perheenjäsenet nähdään viettävän huolettomasti iltaa.

Vanha mies ja muukalainen ilmestyvät puutarhaan ja tarkkailevat huolellisesti perhettä. Heidän on ilmoitettava heille kolmannen tyttärensä kuolemasta, jonka muukalainen löysi joesta hukkuneena. He miettivät, miten se tehdään mahdollisimman huolellisesti ennen kuin ruumis tuodaan taloon.

Pitkän kärsimyksen jälkeen Vanhus päättää astua taloon ja ilmoittaa ongelmista, minkä hän myös tekee.

Luontihistoria

1890-luvulla Maeterlinck käsitteli intensiivisesti kuolemaan liittyviä filosofisia kysymyksiä [3] . Tänä aikana hän kirjoitti yhteensä viisi kuoleman teemalle omistettua draamaa [4] .

Maeterlinck, joka oli kiinnostunut Schopenhauerin teoksista, uskoi, että ihminen oli voimaton kohtalon voimien edessä . Uskoen, että yksikään näyttelijä ei pystyisi kunnolla toteuttamaan ideoitaan lavalla, Maeterlinck päätti, että nuket olisivat hyvä vaihtoehto. Köysiohjatut nuket ovat siksi henkilökohtaista kohtalon täydellisestä hallinnasta ihmiseen.

Esitykset

• 1919: Maurice de Feraudin ohjaama tuotanto Comédie Françaisessa .
• 2017: Nâzim Boudjenahin ohjaama tuotanto Comédie Francaisessa [5] .

Kulttuurissa

August Strindbergin Ghosts-sonaatin johdannossa ja saman kirjailijan Myrskyn kohtauksissa löydetään yhteys näytelmään "There Inside". On mahdollista, että Maeterlinckin työ vaikutti Strindbergiin [6] .

Muistiinpanot

1. ↑ Verharn E. Runot. Aamunkoittoa. Maeterlinck M. näytelmiä. - M .: Kustantaja "Fiction", 1972. - Sarja "Maailman kirjallisuuden kirjasto". - v. 142.
2. ↑ 1800-luvun - 1900-luvun alun ulkomainen kirjallisuus / toim. V. M. Tolmacheva. - M. , 2003.
3. ↑ 1 2 Bettina Knapp, Maurice Maeterlinck, (Twayne Publishers: Boston, 1975), 83.
4. ↑ Anita Kolbus: Maeterlinck, Debussy, Schönberg und andere. Pelleas ja Melisande. Zur musikalischen Rezeption eines symbolistischen Dramas. Tectum Verlag, Marburg 2001. S. 36
5. ↑ Intérieur de Maurice Maeterlinck Mise en scene Nâzim Boudjenah . archive.wikiwix.com . Haettu 1. toukokuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 1. toukokuuta 2021. (määrätön)
6. ↑ Ingvar Holm, punainen (1966). I en akt: 21 enaktare från Strindberg till Arrabal. Delfinserien 215. Tukholma: Aldus/Bonnier.