Siellä, tuntemattomilla poluilla...

"Siellä, tuntemattomilla poluilla..."  on Neuvostoliiton musikaalinen satuelokuva, joka perustuu Eduard Uspenskyn kirjaan Down the Magic River . Elokuva kuvattiin crossoverin tyyliin .

Juoni

Poika Mitya Sidorov saa isoäidillään tehtävän luovuttaa lahja sukulaiselleen Varvara Jegorovnalle. Osoittautuu, että Varvara Jegorovna ei ole kukaan muu kuin sellainen Baba Yaga "varatusta" keijuvaltakunnasta, joka asuu mökissä kananjaloilla . Egorovna-Yaga esittelee Mityan tyttöystävälleen - Kikimoralle - ja näyttää hänelle kaatavan omenan lautaselle , jonka avulla voit nähdä mitä maailmassa tapahtuu.

Sattumalta he onnistuvat kurkistamaan, kuinka tsaari Makarin varkaudesta rankaisema virkailija Chumichka päätti kostaa vapauttamalla Koshchei Kuolemattoman kellarista . Yhdessä he houkuttelevat kuninkaalliset vartijat puolelleen ja laittavat Makarin vankityrmään. Yaga ja Mitya lähtevät pelastamaan kuningasta Koshcheilta. Mityan kekseliäisyys auttaa pääsemään irti toivottomalta vaikuttavista tilanteista.

Cast

• Roman Monastyrsky  - Mitya Sidorov
• Tatyana Aksyuta  - Vasilisa Afanasievna viisas
• Tatyana Peltzer  - Baba Yaga , hän on Varvara Egorovna
• Elizaveta Nikishichina  - Kikimora
• Leonid Kharitonov  - Tsaari Makar
• Alexander Kuznetsov  - Uncle Brownie
• Alexander Filippenko  - Koschey Kuolematon
• Juri Tšernov  - Chumichka, kuninkaallinen virkailija
• Juri Medvedev  - Gavrila
• Leonid Kanevsky  - työnjohtaja Millionsky
• Alexander Pyatkov  - Sandman
• Oleg Anofriev  - Satakieli rosvo
• Anastasia Zueva  hahmona Glafira Andreevna, Mityan isoäiti
• Natalya Krachkovskaya  - täti kauhoilla
• Georgi Martirosyan  - sankari
• Sergei Nikolaev - 1. vartija
• Elena Ozertsova  - tunnetusti yksisilmäinen
• Juri Chekulaev  - bojaari
• Michislav Yuzovsky  - poika hovissa

Kirjaamaton

• Viktor Andrienko  - jakso

Kuvausryhmä

• Käsikirjoittaja: Alla Akhundova perustuu Eduard Uspenskyn kirjaan Down the Magic River
• Elokuvaohjaaja: Mikhail Yuzovsky
• Kuvaaja: Oleg Kobzev
• Tuotantosuunnittelija: Boris Komyakov
• Säveltäjä: Vladimir Dashkevich
• Sanat: Y. Mikhailov
• Leikkaus: Nina Bozhikova
• Kapellimestari: Alexander Petukhov

Kappaleet

Elokuvassa on Vladimir Daškevitšin laulu Yuli Kimin (Mihailov) sanoille Olga Rozhdestvenskajan esittämänä -

• "Tule satuun" (ote):

Jos et niin pelkää Koshchei
Or Barmaleya ja Babu Yagaa ,
Tule käymään mahdollisimman pian,
Siellä missä on vihreä tammi rannalla.
Musta kissa kävelee siellä, tiedemies,
Hän juo maitoa eikä pyydä hiiriä,
Tämä on oikea puhuva kissa, ja Gorynych-Snake
istuu ketjussa .

• "Ylistys Kashcheille" (ote):

Kuka on maailman vahvin,
Kuka ei tunne pelkoa,
Kuka on kuuluisa kaikkialla,
Kenet haluat voittaa
yhdellä lyönnillä?

Faktat

• Kuninkaallisen hovin kuvaamista varten rakennettiin maisema Chernigovin kollegion ja Boriso-Glebin katedraalin väliin . Kirkastumisen katedraali näkyy myös taustalla (esimerkiksi elokuvan 29. minuutilla).
• Kappaleen "Come to the Fairy Tale" leitmotiivi kuultiin aiemmin elokuvassa " Pisara meressä " ( 1973 ) elokuvan teemamusiikkina ja kappaleen "Magic Riding Hood" melodiana. Se toimi myös musiikillisena näytönsäästäjänä ohjelmalle " Vierailemassa sadulla " ( Keskustelevision ensimmäinen ohjelma ) - aluksi ilman sanoja, myöhemmin (sen jälkeen, kun "Siellä, tuntemattomilla kappaleilla ..." julkaistiin näytöillä) - elokuvan tekstillä.
• Koshchein roolin esiintyjän Alexander Filippenkon mukaan elokuvassa sankarinsa lauseen "Sinun otit! Tämä tarkoittaa, että meidän aikamme ei ole vielä tullut.” Aluksi (kuten kirjassa) kuningas Makarilta ei vastattu: ”Ja se ei koskaan tule!”. Tämä kuninkaan lause ilmestyi sensuurin pyynnöstä .
• Vuonna 2016 Permin nuorisoteatteri isännöi näytelmän "Lomat Lukomoryessa" ensi-iltaa, joka elokuvan tavoin perustui Eduard Uspenskyn tarinaan "Down the Magic River". Näytelmän kirjoittaja on Ilja Gubin [1] . Vuotta myöhemmin Kamensk-Ural-draamateatterissa "Draama numero kolme" tapahtui samaan näytelmään perustuvan esityksen ensi-ilta [2] .

Muistiinpanot

1. ↑ Permin teatteri nuorelle katsojalle - Esitykset - Lomat Lukomoryessa . permtuz.ru. Käyttöpäivä: 17. tammikuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 9. tammikuuta 2017. (määrätön)
2. ↑ Shishmintsev Vladimir. LOMAA LUKOMORYESSA - Esitykset - Kamensk-Uralin draamateatteri - Draama numero kolme . drama3.ru Haettu 1. kesäkuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 27. toukokuuta 2017. (Venäjän kieli)

Linkit

Temaattiset sivustot	AllMovie ČSFD Internet-elokuvatietokanta