Taneva, Elena Kirillovna

Elena Taneva
Elena Kirillovna Sevryukova-Taneva

Elena Taneva
Nimi syntyessään Elena Kirillovna Taneva
Syntymäaika 10. helmikuuta 1946( 10.2.1946 )
Syntymäpaikka Bolgrad , Neuvostoliitto
Kuolinpäivämäärä 25. heinäkuuta 2011 (65-vuotias)( 25.7.2011 )
Kuoleman paikka Moskova , Venäjä
Kansalaisuus
Ammatti runoilija
Vuosia luovuutta 1990-2010  _ _
Genre sanoitukset
Teosten kieli Venäjän kieli
Palkinnot Runokilpailun " Moskovsky Komsomolets " voittaja (1998, 1999); Venäjän kulttuurisäätiön palkinnon voittaja (2001).
 Mediatiedostot Wikimedia Commonsissa

Elena Taneva ( pseudo, oikea nimi Elena Kirillovna Sevryukova-Taneva ; ( 10. helmikuuta 1946 , Bolgrad , Odessan alue  - 25. heinäkuuta 2011 , Moskova ) - venäläinen runoilija.

Lyhyt elämäkerta

Valmistunut lääketieteellisestä korkeakoulusta. Yhdessä sotilasmiehensä kanssa hän vaihtoi usein asuinpaikkaa [1] . Moskovassa vuodesta 1980. Vuosina 2000-2001 hän esiintyi Stray Dog -runoteatterissa (Petrovsky lines, Moskova) [2] . Venäjän kirjailijaliiton , slaavilaisten toimittajien kansainvälisen liiton jäsen . Vuonna 2002 hän esiintyi menestyksekkäästi kansainvälisellä runofestivaalilla Kuala Lumpurissa (Malesia) [3] .

Elena Taneva kuoli 25. heinäkuuta 2011 pitkän sairauden jälkeen [4] [5] [6] . Hänet haudattiin "Rakitkin" hautausmaalle (55 kpl, rivit 20-25).

Luovuus

Runoilijan runoja julkaistiin aikakauslehdissä: Runous, Origins, Moskovan rytmi, Isänmaa.

Yli 20 kokoelmaa on julkaistu erillisinä kirjoina, mukaan lukien Inspiration (1993), Between Reality and Non-Fiction (1994), Close to You (1995), Sea Shell (1996), In the World of Mysteries (1996), " Voita" (1996), "By the River" (1997), "Naamiot" (1997), "Aprilitsa" (1997), "Rig of Unknown Stones" (1998), "While the Heart Beat" (1999), " Beloved Freedom (1999), Jos se ei olisi sinulle (1999), Sky of Doves (2000), Living Mirrors (2000), Minun Venäjä (2001), Bunga-Ray Wind (2003), "Tread" (2004) [7] . Hänen runojaan on julkaistu myös modernin rakkauslyriikan kollektiivisessa antologiassa "Mutta tämä synti on kuin ihana viini" (2005).

Runon pääteema on rakkaus ihmiseen, elämä kutsumalla avata silmäsi ja nauttia tästä upeasta maailmasta.

Käännökset muille kielille

Elena Tanevan runoja on käännetty ranskaksi, koreaksi, georgiaksi, bulgariaksi, ukrainaksi ja ne on sisällytetty Kuala Lumpurissa malaijiksi julkaistuun venäläisen kirjallisuuden antologiaan "Golden Rose" (2009). [kahdeksan]

Palkinnot

Impressio

Kuuluisa malesialainen runoilija Siti Zainon Ismail , saatuaan tietää venäläisen runoilijan kuolemasta, huudahti

"Voi Elena! Kuinka pian hän jätti meidät! Luin hänen kirjansa, The Wind of Bunga Rai. Hän välitti kaiken hämmästyttävän hyvin. Häntä ei ole olemassa, mutta hänen runoutensa on ikuista.

Runoilija Abdul Gafar Ibrahim pyysi välittämään surunvalittelut perheelleen ja lisäsi sen

"hänen runous muistuttaa meitä aina hänestä ja Venäjästä, toimii siltana sydämiimme ja kaikkien hänen fanien sydämiin maailmassa."

Malesian kansallinen kirjailija Ahmad Kamal Abdullah sanoi hänestä:

"Olemme menettäneet hänen kasvoistaan ​​todellisen runoilijan, joka valloitti meidät vilpittömällä ja innostuneella puhetyylillään." [9]

Muistiinpanot

  1. Elena Tanevan luova ilta - Moskovan kansallisuuksien talon Internet-resurssi  (linkki ei saatavilla)  (linkki ei saatavilla 18.5.2013 [3446 päivää])
  2. Viktor Pogadaev. Petrovsky Linesissa runous palautetaan nuorille. - " Ilta Moskova ", 1.5.2000
  3. Tapahtuma kerää yli 30 runoilijaa - New Straits Times, Kuala Lumpur, 1.10.2002
  4. Elena Taneva kuoli - Litnet.ru postituslista . Haettu 4. elokuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 4. maaliskuuta 2016.
  5. [Victor A. Pogadaev. Perginya Sahabat Penyair Malaysia (Malesian runoilijaystävä kuoli). — Dewan Sastera, Jilid 41, Bil. 9. 2011 (Kuala Lumpur)]
  6. [Victor A. Pogadaev. Kembalinya Seorang Penyair (Runoilija kuoli - Moskovan runoilijan Elena Tanevan elämästä ja työstä. - Pentas, Jilid 6, Bil. 4, 2011 (Kuala Lumpur), s. 57-58]
  7. Solyanik N. Tanevan runot Arkistokopio 9. maaliskuuta 2012 Wayback Machinessa // Moskovan kirjailija. - 2004. - Nro 13.
  8. Mawar Emas. Bunga Rampai Sastera Venäjä. Kuala Lumpur: Institut Terjemahan Negara Malaysia, 2009, 277-279
  9. Pogadaev V.A. Ilon siivillä - Malesiaan // Malaiji-indonesian opinnot. (V. V. Sikorskyn 80-vuotispäivänä). Numero XIX. - M .: Seura "Nusantara", 2012. - S. 270.

Linkit