Tataarin triptyykki

Tataarin triptyykki
Genre melodraama , elokuvasovitus
Tuottaja Aleksanteri Muratov
Käsikirjoittaja
_
Aleksanteri Muratov
Operaattori Vladimir Bass
Elokuvayhtiö Elokuvastudio. Dovzhenko
Kesto 96 min.
Maa  Ukraina
vuosi 2004

Tatar Triptyykki  on vuonna 2004 valmistunut ukrainalainen elokuva, jonka on ohjannut Oleksandr Muratov .

Juoni

Kuvasovitus kolmesta Mikhail Kotsjubinskin novellista hänen "Tatari-syklistään": "Saatanan kahleet", "Kivellä" ja "Minareettien alla".

Toiminta sijoittuu vuonna 1903 Krimillä Krimin tataarien keskuuteen , kolme rakkaustarinaa, jotka on ylitetty törmäyksellä luuperinteiden kanssa politiikan, perheen ja uskonnon alalla.

Saatanan kahleissa

Emene, nuori tataarityttö, voi vain haaveilla rakastajasta, joka ei pidä hänen isänsä, joka on turkkilaisvastaisten näkemystensä vuoksi pan- turkismin kannattaja ja joka isänsä tahdosta annetaan naimisiin vanha mies, joka on hänelle erittäin epämiellyttävä.

Heittää:

"On the Rock"

Fatima on naimisissa vihaisen, rakastamattoman aviomiehen kanssa. Jotenkin hän tapaa komean kreikkalaisen , joka tuo suolaa heidän kylään. Rakkauden hetkeksi tyttö on valmis vaarantamaan henkensä. Kun rakastajat jäävät kiinni ja aviomies kyläläisten kanssa tappaa kreikkalaisen, Fatima heitetään alas kalliolta.

Heittää:

"Minareettien alla"

Älykäs ja älykäs nuori näyttelijä Miriam joutuu valitsemaan rakkauden ja taiteen välillä, sillä jos hän osallistuu muslimipappien tekopyhyyttä pilkaavaan esitykseen , hänen uskonnollinen isänsä tuomitsee jo tulevan pojansa vapaan elämäntavan. -laki, ei salli hänen mennä naimisiin rakkaansa.

Heittää:

Kuvaus

Elokuva kuvattiin Ukrainan kulttuuriministeriön valtion tilauksesta .

Suurin osa kuvauksista tehtiin Bakhchisaraissa , elokuvan rooleja näyttelivät Krimin tatarimusiikki- ja draamateatterin näyttelijät .

Kritiikki

Elokuva sai huonot arvosanat, joten elokuvakriitikko Viktor Matizen kutsui elokuvaa " erittäin heikoksi " [1] ja elokuvakriitikko Lidia Maslova huomautti, että elokuva on mielenkiintoinen vain ensimmäisenä elokuvana Krimin tataarin kielen historiassa ja enemmän kuin traaginen. loppuja, mikään ei " paista ", ja " vain utelias etnologi, jolla on huomattava tahdonvoima, voi katsella häntä rauhallisesti ." [2]

Krimin tataarit tervehtivät elokuvaa epäselvästi, ja sen ensimmäinen esitys päättyi skandaaliin: suuri osa katsojista poistui salista odottamatta näytöksen loppua, järkyttyneenä joidenkin Krimin elämän hetkien kuvauksesta. Tuon ajan tataarit ja ohjaajan pseudo-muslimen ennakkoluulojen esittäminen elokuvassa. [3]

Muistiinpanot

  1. Victor Matizen  - Vertaa vertaansa vailla olevaa arkistokopiota 25. marraskuuta 2021 Wayback Machinessa // Novye Izvestia, 8. elokuuta 2005
  2. Lidia Maslova  - Kansainvälinen Yalta Film Barbecue -arkistokopio 25. marraskuuta 2021 Wayback Machinessa // Kommersant Newspaper No. 144, 8.5.2005, s. 13
  3. Edie Charukhova  - "Tatar Triptyykin" ensi-ilta päättyi skandaaliin. Arkistokopio päivätty 25. marraskuuta 2021 Wayback Machinessa // Peninsula Newspaper, nro 19 (121), 13. -19.5.2005

Kirjallisuus

Linkit