Tevye-Tevel

Kokeneet kirjoittajat eivät ole vielä tarkistaneet sivun nykyistä versiota, ja se voi poiketa merkittävästi 14. syyskuuta 2018 tarkistetusta versiosta . tarkastukset vaativat 16 muokkausta .
Tevye-Tevel
Tev'e-Tevel
Genre tragikomedia
Perustuen näytelmä " Memorial Prayer " (perustuu Sholom Aleichemin teoksiin )
Tekijä Grigori Gorin
Säveltäjä Mihail Gluz
Koreografi Boris Kamenkovich
näyttelijät Bogdan Stupka
Yhtiö Kansallinen akateeminen draamateatteri. Ivan Franko
Kesto 3 tuntia 30 minuuttia
Maa  Neuvostoliitto → Ukraina
 
Kieli ukrainalainen
vuosi 1989-2012 , kunnostettu 2019 _ _

"Tevye-Tevel"  ( ukrainaksi: Tev'e-Tevel ) on Kansallisen Akateemisen Draamateatterin esitys kahdessa näytöksessä . Sergei Danchenkon ohjaama Ivan Franko ( Kiova ) Grigory Gorinin näytelmän " Muistorukouksen " perusteella ( Sholom Aleichemin teosten perusteella ).

Näytelmän ensi -ilta oli 23. joulukuuta 1989 . Pääroolin esittäjän Bogdan Stupkan kuoleman jälkeen 22. heinäkuuta 2012 esitys keskeytettiin osoituksena kunnioituksesta häntä kohtaan. Syyskuussa 2019 Ivan Franko -teatterin perustamisen 100-vuotisjuhlan yhteydessä näytelmän tuotanto palautettiin, ja Tevyeä näytteli Bogdan Benyuk .

Juoni

Maitokärryään vetävä Anatovkan maitomies pohtii tavallisimpia inhimillisiä aiheita: harmoniaa suuressa perheessä, kuinka saada viisi tytärtään naimisiin kunnollisten ihmisten kanssa, kuinka ansaita enemmän rahaa, josta olemassaolo riippuu.

Näyttelijät ja esiintyjät

Näytelmän luojat

Tietoja esityksestä

Tämä esitys huutaa ystävällisyyttämme, myötätuntoa jokaista ihmistä kohtaan - pieni tai suuri, köyhä tai rikas, viisas tai yksinkertainen. Ehkä siksi katsoja rakastui häneen, koska hän lämmittää ihmisen sielua, joka on jäätynyt historian tuulissa menneisyyden lunastamattomien syntien ja horisontissa kimaltelevan tulevaisuuden väliin.

— teatteriasiantuntija Rostislav Kolomiets [1]

Kun katsot Kiovan Tevye-Teveliä, et huomaa, että ukrainalainen näyttelijä Bogdan Stupka esittää juutalaista. Hänellä on niin värikäs ja viisas imago, että unohdat Tevelin puhuneen jiddissiä, ei ukrainaa. Ehkä tämä johtuu siitä, että Sholom Aleichemin sankari juutalaisjuurineen on kasvanut yhteen Ukrainan maan kanssa.

- kriitikkojen arvosteluista [1]

Lavastus

Lavastussuunnittelija Daniil Leader löysi esitykseen ratkaisun tähtitaivaan, Linnunradan ...

Johtajan kuuluisa Linnunrata syntyi kynttilästä ja savikannusta - muodonmuutoksena, vainottujen ihmisten, kansojen ikuisena reittinä.

- pää. teatterin kirjallinen osa . I. Franko Natalya Ponomarenko The Day -lehden haastattelussa 3. kesäkuuta 2004 [2]

Johtaja tiesi kuinka luoda kolmas maailma! Missä tahansa esityksessä kulissien takana oli ikäänkuin filosofi sumpterin sijasta, ja hänen maisemansa "kuulostui" suhdekehotuksista, että minä astuin esitykseen. Siksi Tevye-Tevelissä katsoin ruukkua, Linnunrataa, kärryä ... - tämä on korkein lavasuunnittelu, joka on enemmän kuin ammatti! Ammattilainen toimii asiantuntevasti, mutta toista tuulta ei ole. Ja Johtajalla oli aina salaisuus, ja opit sen kaikesta, mitä lavalla oli.

— Roman Balayan The Day -lehden haastattelussa 14. maaliskuuta 2013 [3]

Esityksen kronologia

Palkinnot ja ehdokkaat

Faktat

Perusteluni oli äärimmäisen yksinkertainen: nousta lavalle Tevjenä alle vuosi sen jälkeen, kun Jevgeni Leonov , erinomainen venäläinen taiteilija, näytteli täysin odottamatta ja voitokkaasti tämän roolin Mark Zaharovin esityksessä Lenkomissa , oli puhdasta piittaamattomuutta.

Ja siksi halusin ystävällisesti varoittaa Bogdania kilpailemasta Jevgeni Leonovin kanssa, joka vapautettuaan Tevyensä kansallisista piirteistä, pikkukaupunkigenrestä, näytteli Vanhan testamentin profeettaa. Leonov kävi jatkuvaa vuoropuhelua taivaan kanssa hiljaisuudessa, mutta hänen hiljaisuutensa, sanattomuus olivat sanoja vahvempia.

- M. Shvydkoy . Essee Spark -lehdessä , nro 30 (5239), 30.7.2012 [7]

Uljanovin Tevel on erinomainen , ja Leonov myös valloitti. Vain Stupka loi sen , jonka kuolematon Sholom loi... [11]


Teatteritarinoita

Katso myös

Linkit

Muistiinpanot

  1. ↑ 1 2 3 4 5 Tatyana POLISCHUK. Salvia  (ukrainalainen) . G-ta "Day" nro 234 (23. joulukuuta 2008). Haettu 22. maaliskuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 22. joulukuuta 2015.
  2. ↑ Yksinkertainen johtaja
  3. ↑ Mies, joka muutti maailman
  4. ↑ 1 2 Näytelmä "Tevye-Tevel" täyttää 20 vuotta . Haettu 29. huhtikuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 26. helmikuuta 2010.
  5. ↑ Ekaterina SKRIPNIKOVA. Näytelmää "Tevye Tevel", jossa Bogdan Stupka soitti, ei enää näytetä (linkki ei ole käytettävissä) . Komsomolskaja Pravda Ukrainassa (29. elokuuta 2012). Haettu 22. maaliskuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 2. huhtikuuta 2015. 
  6. ↑ Ukrainan presidentin asetus T. Shevchenkon mukaan nimettyjen Ukrainan suvereenin palkintojen myöntämisestä 1993 . Käyttöpäivä: 22. maaliskuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 4. maaliskuuta 2016.
  7. ↑ Mihail Shvydkoyn essee "Varastettu onni" . Haettu 2. syyskuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 6. elokuuta 2012.
  8. ↑ Linnunradalla . Haettu 22. maaliskuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 2. huhtikuuta 2015.
  9. ↑ Tevye maitomies New Yorkissa: ennen ja jälkeen ensi-illan
  10. ↑ 1 2 "Tev'e-Tevelin" 20 elämää
  11. ↑ Semjon SHEKHTMAN. HÄN rakasti teitä IHMISET! (linkki ei saatavilla) . Kiev Bulletin (7. elokuuta 2012). Haettu 22. maaliskuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 5. huhtikuuta 2015. 
  12. ↑ Kuuluisa esitys Tevye-Tevel Mortarilla tallennettiin hyvällä laadulla, - Benyuk kiisti tiedotusvälineiden
  13. ↑ Uutisia TRC:stä "Golden Gate" (pääsemätön linkki) . Haettu 22. maaliskuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 15. maaliskuuta 2015. 
  14. ↑ Tevye the Milkman kuvataan Kiovassa 20 miljoonalla grivnalla . Haettu 23. syyskuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 20. syyskuuta 2013.
  15. ↑ Victoria MAKARENKO. Stupka vaati "borssia aterialle", ja Jakovtšenko joi munia vodkan kanssa . Komsomolskaja Pravda Ukrainassa (23. syyskuuta 2014). Haettu 22. maaliskuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 18. maaliskuuta 2015.