Currentzis, Theodore

Teodor Currentzis
kreikkalainen Θεόδωρος Κουρεντζής
perustiedot
Syntymäaika	24. helmikuuta 1972( 24.2.1972 ) [1] [2] [3] (50-vuotias)
Syntymäpaikka	Ateena , Kreikka
Maa	Kreikka Venäjä
Ammatit	kapellimestari , näyttelijä , runoilija
Työkalut	piano , viulu
Genret	klassinen musiikki
Kollektiivit	MusicAeterna- kuoron ja orkesterin perustaja ja taiteellinen johtaja (vuodesta 2004 ), Novosibirskin ooppera- ja balettiteatterin musiikkijohtaja ja ylikapellimestari ( 2004-2011 ), Permin oopperan taiteellinen johtaja ( 2011-2019 ) , SWR : n ylikapellimestari Sinfoniaorkesteri (vuodesta 2018 )
Tarrat	Alpha Records , Sony Classical
Palkinnot	(2018) (2008) (2007, 2008, 2011, 2013 - kahdesti, 2015, 2017, 2018 - kahdesti)
Virallinen sivusto
Mediatiedostot Wikimedia Commonsissa

Teodor Currentzis ( kreikaksi Θεόδωρος Κουρεντζής  - Theodoros Currentzis ; syntynyt 24. helmikuuta 1972 [1] [2] [3] , Ateena ) on kreikkalaista alkuperää oleva venäläinen kapellimestari , muusikko, muusikko. MusicAeterna -orkesterin ja -kuoron perustaja ja taiteellinen johtaja, Saksan Lounaisradion sinfoniaorkesterin ( saksa:  SWR Symphonieorchester ) ylikapellimestari , Diaghilev -festivaalin taiteellinen johtaja .

Elämäkerta

Syntynyt Ateenassa musikaaliperheeseen. Äiti on pianisti, veli Vangelino on säveltäjä ja pianisti. Neljävuotiaasta lähtien hän opiskeli pianonsoittoa ja seitsemänvuotiaasta lähtien viulunsoittoa . 12-vuotiaana hän tuli Kreikan kansalliseen konservatorioon , jossa hän opiskeli jousisoittimien ja teorian tiedekunnissa, valmistuen vuonna 1987 ja 1989. Opiskeli sävellystä George Hadjinikosin johdollaja B. Shrek, laulu Dion Arivas. Hän jatkoi opintojaan Ateenan akatemiassa professori Kostas Paskaliaksen johdolla, osallistui myöhemmin G. Gaborin mestarikursseille. Vuonna 1990 hän perusti kamariorkesterin Ateenaan [4] .

Vuonna 1994 hän muutti Venäjälle Pietariin opiskelemaan johtamista Pietarin konservatorioon kapellimestari Ilja Musinin johdolla [5] .

Vuosina 2004-2010 hän oli Novosibirskin ooppera- ja balettiteatterin ylikapellimestari , jossa hän perusti musicAeterna- orkesterin ja -kuoron . Vuosina 2011-2019 hän toimi Permin ooppera- ja balettiteatterin taiteellisena johtajana , jossa hän siirsi musiikkia Aeternaan. Kriitikon Dmitri Renanskyn mukaan Permin kulttuurivallankumouksen vuosien Currentzisin työn ansiosta Permille myönnettiin Venäjän kolmannen musiikillisen pääkaupungin asema [6] [7] . Vuonna 2019 hän teki musicAeternasta itsenäisen tiimin ja siirsi sen Pietariin ja sijoitti sen Radiotaloon [8] .

Vuonna 2018 hän perusti musicAeterna byzantina -kuoron, joka on erikoistunut bysanttilaisen musiikin esittämiseen [9] .

Kauden 2018-2019 alusta lähtien hänestä on tullut Saksan Southwestern Radio Orchestran ( saksaksi:  SWR Symphonieorchester ) ylikapellimestari [10] .

Yhteistyössä orkestereiden " Moskova Virtuosi ", BSO , RNO , GASO , "New Russia" kanssa . Hän osallistui Pietarin filharmonisen orkesterin , Pietarin sinfoniaorkesterin ja Mariinski-teatterin orkesterin konserttiohjelmiin . Tekee yhteistyötä eurooppalaisten orkesterien kanssa: Berliinin filharmoninen orkesteri ( saksaksi: Berliner Philharmoniker ), Wienin sinfoniaorkesteri ( saksaksi: Wiener Symphoniker ), Wienin filharmoninen orkesteri ( saksaksi: Wiener Philharmoniker ), Freiburgin barokkiorkesteri ( saksaksi: Freiburger Barockorchester ), kamariorkesteri Camera    Mahlerin kamariorkesteri.

Osallistuu säännöllisesti kansainvälisille festivaaleille, kuten: Salzburg Festival [11] (Itävalta), Luzern Festival (Sveitsi), RUHRtriennale (Saksa), Aix-en-Provence Opera Festival (Ranska), Klara Festival (Belgia).

Yksi vuonna 2006 perustetun kansainvälisen nykytaiteen festivaalikoulun Territory perustajista. Vuodesta 2012 lähtien hän on toiminut kansainvälisen Diaghilev-festivaalin taiteellisena johtajana , joka järjestetään Permissä, kaupungissa, jossa impressario Sergei Diaghilev vietti lapsuutensa [12] .

Vuodesta 2014 lähtien Currentzis on allekirjoittanut eksklusiivisen sopimuksen yhden musiikkialan kolmen suuren levy-yhtiön - Sony Classical -yhtiön kanssa [13] .

Vuonna 2014 hän hyväksyi Venäjän kansalaisuuden [14] .

Luovuus

Currentzisiä kutsutaan poikkeukselliseksi kapellimestariksi, joka pystyy tulkitsemaan kuuluisimmankin musiikkimateriaalin uudella tavalla. "Älä odota mitään sellaista, mitä olet kuullut", The Times ilmoitti Currentzisin konsertin musicAeternan kanssa kesällä 2018.

Currentzis oli ensimmäinen Venäjällä, joka alkoi ottaa käyttöön historiallisesti tietoisen esityksen periaatteet – esittävän taiteen suuntaa, joka pyrkii luomaan tarkasti uudelleen menneisyyden musiikin soundin soittamalla täsmälleen niitä instrumentteja, joita varten se on kirjoitettu (esim. gut strings) estetiikan ja pelisääntöjen mukaisesti.

"Autentistinen lähestymistapa, joka vaatii erityistä ja huippuammattimaisuutta (konservatorioissa ei käytännössä opeteta), Currentzis alkoi jostain ihmeestä heti antaa epätavallisen vaikutelman: minkä tahansa aikakauden musiikki alkoi näyttää akuutin modernilta ja moderni musiikki. hankittu ajattomia ominaisuuksia” [15]

Currentzis on päivittänyt perinteisen venäläisen musiikkiteatterin ohjelmistoa. MusicAeternan kanssa hän työstää keskiaikaista pyhää musiikkia, barokkioopperoita, nykyaikaisten avantgarde-kirjailijoiden kokeellisia teoksia, mukaan lukien hänelle kirjoitetut, kuten Philip Ersanin kuoroooppera "Tristia" (2016), Aleksein ooppera "Cantos". Syumak (2016), Sergei Nevskin viulukonsertto (2015), Courlandskyn ooppera Nosferatu (2014).

Ohjaajana Currentzis tekee yhteistyötä länsimaisen näyttämön johtavien mestareiden: Robert Wilsonin , Romeo Castelluccin , Peter Sellarsin , Theodoros Terzopoulosin kanssa . Sellarsin kanssa hän loi diptyykin Iolanthe/Persephone, joka esiteltiin vuonna 2012 Madridin kuninkaallisessa teatterissa, ja Purcellin oopperan The Indian Queen (2013), jonka Sony Classical julkaisi DVD:llä ja voitti ECHO Klassik -palkinnon. Vuonna 2017 Currentzisin ja Sellarsin yhteistuotanto avasi Salzburgin festivaalin oopperaohjelman : se oli ensimmäinen kerta, kun venäläinen yhtye esiintyi tällaisessa roolissa. Sittemmin musicAeternasta on tullut festivaalin säännöllinen osallistuja: vuonna 2018 esitettiin kokonainen Beethovenin sinfoniasarja ja vuonna 2019 Idomeneo (yhdessä Sellarsin ja Freiburgin barokkiorkesterin kanssa). Vuonna 2016 Currentzis ohjasi La Traviatan Wilsonin kanssa . Esitys tunnustettiin teatterikauden 2016/2017 päätapahtumaksi Venäjällä, ja se sai kolme palkintoa Kultaisen naamion kansallisesta palkinnosta. Currentzisin ja Castelluccin esittämän dramaattisen oratorion "Joan at the Stake" ensi-ilta tapahtui vuonna 2018, jolloin siitä tuli kahden "Golden Maskin" omistaja.

Muita Currentzisin uran keskeisiä tuotantoja ovat Weinbergin Matkustaja Wienin sinfoniaorkesterin kanssa Bregenzissä (2010), Lady Macbeth Mtsenskin alueelta (2012), Verdin Macbeth (2016) Zürichissä ja Wagnerin Reinin kulta (2015, Bochum).

Valitut oopperatuotannot

Valitut oopperatuotannot

• 2004 - Verdin oopperan " Aida " kapellimestari Novosibirskin ooppera- ja balettiteatterissa (ohjaaja D. Chernyakov ) [16] . Esitys palkittiin Golden Mask -palkinnolla.
• 2005 - 2006 - NGATOiB :n " Figaron häät " ( lavanjohtaja - T. Gyurbacha) ja " Lady Macbeth of the Mtsensk District " (lavanjohtaja - G. Baranovsky) esitysten ohjaaja.
• 2007 - Sergei Prokofjevin baletin "Cinderella" kapellimestari Novosibirskin ooppera- ja balettiteatterissa. Ensimmäinen "kultainen naamio" "S. S. Prokofjevin partituurin eläväksi ilmentymiseksi" [17] .
• 2008 - Verdin Don Carlosin kapellimestari Pariisin kansallisoopperassa [18] .
• 2009 - Verdin Macbeth-tuotannon musiikkijohtaja ja kapellimestari (ohjaaja Dmitri Tšernyakov), Novosibirskin ooppera- ja balettiteatterin ensimmäinen yhteistuotanto Pariisin kansallisoopperan kanssa. Ensi-ilta Pariisissa - huhtikuussa 2009 [19] .
• 2009 - 2010 Bolshoi-teatterin pysyvä vieraileva kapellimestari , jossa hänen johdolla pidettiin Bergin oopperoiden " Wozzeck " [ 20] ja Mozartin "Don Giovanni" [21] (ohjaaja Dmitri Tšernyakova ) ensi-illat.
• 2010 — Mieczysław Weinbergin oopperan Matkustaja maailmanensi-esityksen kapellimestari Wienin sinfoniaorkesterin kanssa Bregenzin festivaaleilla (Itävalta) (ohjaaja David Pountney) [22] .
• 2011 - Mozartin Cosi fan tutten kapellimestari Baden-Badenin festivaaleilla [23] (ohjaaja Philipp Himmelman), jossa hän debytoi vuotta aiemmin Bizet'n Carmenilla.
• Toukokuu 2012 - Ensimmäinen kansainvälinen Diaghilev-festivaali järjestetään Teodor Currentzisin johdolla, jossa esitetään maailmanensiesitys Vladimir Nikolaevin partituurista "Gereven" ja Pascal Dusapinin [24] oopperan Medeamaterial Venäjän ensi-ilta .
• 2012 - oopperoiden " Iolanthe " ja " Persephone " kapellimestari Teatro Real Madridissa [25] - ensimmäinen yhteistyö ohjaaja Peter Sellarsin kanssa .
• 2015 - Wagnerin oopperan "Rheingold Gold" kapellimestari RUHRtriennaalissa (Saksa) [26] (ohjaaja Johan Simons).
• 2016 - Verdin La Traviatan (ohjaaja Robert Wilson) [27] kapellimestari, Permin ooppera- ja balettiteatteri, Unlimited Performing Arts (Tanska), Landestheater Linz (Itävalta) ja Les Théâtres de la Ville de Luxembourg (Luxembourg) ) ).
• 2016 - Philip Ersanin eri maiden vankien runoihin perustuvan kuorooopperan Tristia kapellimestari Currentzisin tilauksesta. Maailman ensi-ilta pidettiin Diaghilev-festivaaleilla.
• 2016 - Currentzisin tilaaman Aleksei Syumakin Cantos-oopperan kapellimestari [28] . Maailman ensi-ilta pidettiin Permin ooppera- ja balettiteatterissa.
• Elokuu 2017 - debyytti Salzburgin festivaaleilla . Currentzis ja musicAeterna avasivat festivaalin oopperaohjelman esittämällä Mozartin Tituksen armo (ohjaaja Peter Sellars) [29] [30] .
• 2018 – Honeggerin Joanin kapellimestari (ohjaaja Romeo Castellucci) [31] , yhteistuottajana Permin ooppera- ja balettiteatteri, Lyonin kansallisooppera (Ranska), La Monnet/De Munt -teatteri (Belgia) ja Basel Teatteri (Sveitsi).

Tärkeimmät konserttiohjelmat

• 31. tammikuuta 2005 - Currentzisin luoman orkesterin ja musiikin Aeterna-kuoron ensimmäinen konsertti Novosibirskissa . Ohjelma sisältää: Couperinin, Tšaikovskin, Cavalierin, Ivesin, Bachin, Pärtin, Mozartin, Purcellin, Brahmsin sävellyksiä [32] .
• 2005 - 2006 - Konserttiesityksiä Purcellin oopperoista "Dido ja Aeneas" , " Sitä kaikki tekevät ", " Figaron häät ", Mozartin " Don Giovanni " .
• 10. helmikuuta 2011 - Currentzisin ja musicAeternan ensimmäinen konsertti Permissä muuton jälkeen. Ohjelma sisältää 40. ja 41. sinfonian [33] .
• 2015 - esiintyminen kahdella eurooppalaisella festivaaleilla: Klara Festival Brysselissä ja pääsiäisfestivaali Luzernissa Ramon ja Prokofjevin Romeo ja Julian Sound of Light -ohjelman kanssa.
• 2018 - Esitys musicAeternan kanssa BBC Proms -tapahtumassa. Esitettiin Beethovenin toinen ja viides sinfonia [34] .
• 2018 – esitys musiikin kanssa Aeterna Beethovenin sinfoniasarjasta Salzburgin festivaaleilla [35] [36] .
• 2019 - Japanin kiertue (Tokio, Osaka) Tšaikovskin teosten ohjelmalla [37]
• 2019 - Esitys New Yorkissa, The Shed -konserttisalissa [38] [39] .
• 2019 - allekirjoitti sopimuksen Diaghilev-festivaalin isännöimisestä vuonna 2020 [40] . Taiteellisen johtajan palveluiden arvoksi arvioitiin 600 tuhatta ruplaa [41] . Koronaviruspandemian vuoksi festivaali siirrettiin marraskuulle 2020 ja se pidettiin Diaghilev + -muodossa [42] [43] .
• 2019 - konsertti Berliinin filharmonikkojen kanssa . Currentzisin johtama orkesteri esitti Verdin Requiemin. Konserttiin osallistui MusicAeterna-kuoro.
• 1.9.2019 - ensimmäinen esitys musicAeterna-orkesterin ja kuoron kanssa itsenäisenä ryhmänä Pietarissa konserttiesityksellä Mozartin Così fan tutte [44] .
• 2020 - avaa uuden kauden Pietarin Radiotalossa [45] .

Diskografia

Palkinnot ja palkinnot

• Feeniksin ritarikunnan komentaja ( 2018 , Kreikka ) [46] .
• Ystävyyden ritarikunta ( 29. lokakuuta 2008 , Venäjä ) - "Suuresta panoksesta venäläisen kulttuurin säilyttämiseen, kehittämiseen ja popularisoimiseen ulkomailla" [47] .
• Kultaisen naamion palkinnon saaja [ 48] :
  • 2007 - Musiikkiteatterin tuomariston erikoispalkinto: Cinderella-baletti, Novosibirskin ooppera- ja balettiteatteri
  • 2008 - Musiikkiteatterin tuomariston erikoispalkinto: ooppera Le nozze di Figaro, Novosibirskin ooppera- ja balettiteatteri
  • 2011 - Paras oopperakapellimestari: Opera Wozzeck, Bolshoi Theatre
  • 2013 - Paras kapellimestari baletissa: baletti "Toward Diaghilev", Permin ooppera- ja balettiteatteri. Tšaikovski
  • 2013 - Paras oopperakapellimestari: Opera "Cosi fan tutte", Permin ooppera- ja balettiteatteri. Tšaikovski
  • 2015 - Paras kapellimestari työ oopperassa: ooppera "Queen of the Indians", Permin ooppera- ja balettiteatteri. Tšaikovski [49]
  • 2017 - Paras kapellimestari työ oopperassa: ooppera "La Traviata", Permin ooppera- ja balettiteatteri. Tšaikovski
  • 2018 - Musiikkiteatterin tuomariston erikoispalkinto: esitys "Cantos", Permin ooppera- ja balettiteatteri. Tšaikovski
  • 2018 - Paras kapellimestari baletissa: baletti "Cinderella", Permin ooppera- ja balettiteatteri. Tšaikovski
• "Stroganov-palkinto" (2013) - "Korkeista saavutuksista kulttuurin ja taiteen alalla"
• KAIROS Preis: (2016) [50]
• Bremenin festivaalin palkinto(2019)

MusicAeterna-orkesteri ja -kuoro ovat toistuvasti olleet ehdolla kansainvälisissä oopperapalkinnoissa , vuonna 2018 musicAeterna-kuoro voitti palkinnon. [51] .

Cinema

• 2009  - näyttelee Lev Landaun roolia I. Khrzhanovskin elämäkertadraamassa " Dau " [52] .
• 2013 - osallistuu Aleksei Loginovin ohjaaman dokumenttielokuvan "Conduction" kuvaamiseen.
• 2018 - osallistuu Andreas Ammerin ohjaaman dokumentin "Die Sprache unserer Träume - der Dirigent Teodor Currentzis" ("Unelmamme kieli - kapellimestari Theodor Kutentzis") kuvaamiseen.
• 2018 - osallistuu dokumentin "Täällä tuoksuu suitsukkeelta" kuvaamiseen, jonka "Eschenepozner" -projektin tiimi kuvasi Diaghilev-festivaalin aikana.
• 2020 - hän kuvaa yhdessä Sergei Nurmamedin kanssa elokuvaa "Plan B" - musiikin Aeternan muusikoiden työstä ennen karanteenin alkamista Covid-19 koronaviruspandemian aikana.

Kirjallisuus

• Natalya Zimyanina . Tehtävästä tekemiseen. - Moskova: Classics-XXI, 2019. - 440 s.
• Ekaterina Biryukova. Kolme aikani sankaria . - Moskova: Galleria, 2018. - 416 s.

Kansalaisuus

Vielä Novosibirskissä hän haki Venäjän kansalaisuutta [53] , joka myönnettiin keväällä 2014 [54] .

Huhtikuun alussa 2015 hän julkaisi avoimen kirjeen, jossa hän ilmaisi huolensa kulttuuriministeriön päätöksestä erottaa NGATOiB:n johtaja Boris Mezdrich virastaan ​​[55] :

”On vaikea kuvitella, että on ihmisiä, jotka ovat niin kyllästyneitä vapaaseen Venäjään, että he kaipaavat neuvostomenneisyyden sivistyksiä ja sorroja… Osoittautuu, että historian kauheat opetukset eivät ole opettaneet meille mitään… Eikö tämä tarkoita sitä, että ovat aikoja, jolloin voimme luoda vapaasti vain maamme ulkopuolelle? No, soitetaanko täällä vain hallituksen konsertteja ja pomon maun mukaan tilaamaa musiikkia?

Elokuussa 2017 hän tuki Kirill Serebrennikovia , jota syytettiin kavalluksesta [56] :

”Älykkään ihmisen, joka ei vastusta, naamioituneet miehet vangitsevat ja vievät vankilaan kuin rikollinen. Tällaista töykeää kohtelua ja puolueellista asennetta taiteilijaa kohtaan ei voida hyväksyä. Tämä heikentää maamme oikeusjärjestelmää. Jos tämä jatkuu, ohjaajat pelkäävät tehdä työtään, mikä edellyttää sananvapautta ja uuden kielen etsimistä. Ja jos valtiojärjestelmä menettää uskottavuutensa, olemme hukassa."

Kesäkuussa 2018 Vladimir Poznerin ohjelmassa kapellimestari kommentoi hänen lausuntojaan [57] :

"En kirjoittanut niitä [kirjeitä] vaikuttaakseni kulttuuriministeriöön. Kirjoitin ne inhimilliseksi tueksi niille ihmisille, jotka sitä tarvitsivat. En harrasta politiikkaa, en ole siitä kiinnostunut. Mikään ei ole muuttunut poliittisessa maailmassa viimeisen kolmen tuhannen vuoden aikana. Ja en ole toiveikas. Ongelma on ihmisessä."

Samassa haastattelussa Teodor Currentzis selitti miksi hän valitsi Venäjän kotikseen:

"Rakastan Venäjää, ihmiset. Tunnen oloni paremmaksi täällä kuin Saksassa. Se, mitä he sanovat venäläisestä sielusta, ei ole satua. Vietimme monta yötä ystävien kanssa keittiössä ratkomassa maailman ongelmia. Se on hyvin utopistinen maa."

Linkit

• Teodor Currentzisin virallinen sivusto
• Teodor Currentzisin virallinen videokanava Youtubessa
• Theodor Currentzisin virallinen Facebook-sivu

Muistiinpanot

1. ↑ 1 2 Teodor Currentzis // MAK  (puola)
2. ↑ 1 2 Teodor Currentzis // Munzinger Personen  (saksa)
3. ↑ 1 2 Last.fm - 2002.
4. ↑ Polyakova Svetlana. Romeo Castellucci, Alan Platel, Teodor Currentzis . The New Times (15. lokakuuta 2017). Haettu: 7.3.2021. (määrätön)
5. ↑ Teodor Currentzis: Olen venäläinen muusikko . BBC (12. tammikuuta 2017). Haettu: 7.3.2021. (määrätön)
6. ↑ Jevgeni Antonov. Maailmankuulu kapellimestari Teodor Currentzis muuttaa Pietariin, media kirjoittaa. Miksi se on tärkeä kaupungille ja miten se tulee vaikuttamaan kulttuuriyhteisöön ? Paperi (14.7.2019). Haettu: 26. helmikuuta 2021. (määrätön)
7. ↑ Suuri Permin vallankumous: kuinka virkamiehet, liikemiehet ja kulttuurihenkilöt muuttivat Permiä - ja mitä siitä tuli . Forbes (9. lokakuuta 2019). Haettu: 26. helmikuuta 2021. (määrätön)
8. ↑ Miksi Teodor Currentzis jättää Permin teatterin . Vedomosti . Käyttöönottopäivä: 11.2.2021. (Venäjän kieli)
9. ↑ Denis Velikzhanin. Bysantista rakkaudella . Musiikki Elämä.  (Venäjän kieli)
10. ↑ Theodor Currentzisin elämäkerta . RIA Novosti (21.6.2019). (Venäjän kieli)
11. ↑ Aleksei Kiselev. Mozart Lives: Kuinka Permin orkesterista tuli Salzburgin festivaalisensaatio . Poster Daily (2017.09.08.).  (Venäjän kieli)
12. ↑ Kansainvälinen Diaghilev-festivaali Permissä vuonna 2020 on suunniteltu pidettäväksi 18.-28. kesäkuuta . TASS (21. elokuuta 2019). Haettu: 7.3.2021. (määrätön)
13. ↑ Dmitri Renansky. Theodor Currentzis Orchestra on julkaissut CD:n, jossa on Mahlerin sinfonia nro 6. Tämä on tärkeä tapahtuma klassiselle musiikille - eikä vain Venäjällä . Meduza (27.12.2018).  (Venäjän kieli)
14. ↑ Teodor Currentzisistä tuli Venäjän kansalainen . Kommersant (16. huhtikuuta 2014). Haettu: 7.3.2021. (määrätön)
15. ↑ Bederova Yu. Kuinka rakentaa teatteri yleisölle ja enkeleille. Teodor Currentzisin strategia . TASS (12. marraskuuta 2012). (Venäjän kieli)
16. ↑ Irina Muravyova. Taistelee Verdin musiikin tahtiin . Venäläinen sanomalehti (2005.04.11.).  (Venäjän kieli)
17. ↑ Anna Galayda. En halua olla Cinderella. Novosibirskin baletti suuntaa jälleen nykypäivään . tayga.info viitaten Vedomostiin (2006.07.17.).  (Venäjän kieli)
18. ↑ Dmitri Vaymer. Currentzis teki debyyttinsä Pariisin oopperassa . avoin tila (2008.06.09.).  (Venäjän kieli)
19. ↑ Ekaterina Biryukova. Chernyakovin ja Currentzisin "Macbeth" . OpenSpace (2008.12.22.). (Venäjän kieli)
20. ↑ Sergei Khodnev. Ruumis vapautuu. Tšernyakov ja Currentzis ohjasivat Wozzeckin . Kommersant (20.11.2009).  (Venäjän kieli)
21. ↑ Irina Muravyova. Anso Juanille . Venäläinen sanomalehti (2010.11.01.).  (Venäjän kieli)
22. ↑ Aleksei Mokrousov. Ensimmäinen neuvostooopperan tuotanto esitettiin Bregenzin festivaaleilla . Vedomosti (2010.08.17.).  (Venäjän kieli)
23. ↑ Ekaterina Biryukova. Cosi fan tutte, jota johtaa Teodor Currentzis Baden-Badenissa . OpenSpace (2011.02.01.).  (Venäjän kieli)
24. ↑ Gular Sadykh-zade. Diaghilev-festivaali Permissä: Ranskan kausi . Vedomosti (24.5.2012).  (Venäjän kieli)
25. ↑ Sergei Khodnev. Oopperat menivät duetona . Kommersant (2012.01.19.).  (Venäjän kieli)
26. ↑ Ekaterina Biryukova. He keinuivat Richard Wagneriimme . Colta (24.09.2015).  (Venäjän kieli)
27. ↑ Dmitri Renansky. Taivaankappaleiden menestys . Kommersant (23.6.2016).  (Venäjän kieli)
28. ↑ Irina Muravyova. Dante, Rothschild ja Mussolini . Venäläinen sanomalehti (2016.12.14.).  (Venäjän kieli)
29. ↑ Sergei Khodnev. Mozartia testasi apartheid . Kommersant (21.08.2017).  (Venäjän kieli)
30. ↑ Werner Theurich. Mozart und der Terror (saksa) . Der Spiegel (21.8.2017).  
31. ↑ Dmitri Renansky. Jumalallinen harhaoppi . Kommersant (2018.06.18.). (Venäjän kieli)
32. ↑ Sergei Khodnev. Siperian ääniä. Teodor Currentzis esitteli kuoron ja orkesterin . Kommersant (2005.02.05.).  (Venäjän kieli)
33. ↑ Julia Batalina. Teodor Currentzisin "ikuinen musiikki" . Uusi seuralainen (2011.02.15.).  (Venäjän kieli)
34. ↑ Erica Jeal. Prom 18 : MusicAeterna/Currentzis -arvostelu – Beethoven-kuuloisempaa kuin koskaan ennen  . The Guardian (29.07.2018).
35. ↑ Dmitri Renansky. Teodor Currentzis soitti kaikki Beethovenin sinfoniat Salzburgissa . The Guardian (26.8.2018). (Venäjän kieli)
36. ↑ Dmitri Renansky. Am limit - Beethoven mit Currentzis  (saksa) . BR Classic (2018.08.24.).
37. ↑ Anna Bukatova. Teodor Currentzis meni Venäjän ja Euroopan ulkopuolelle . Moskovan kaiku Permissä (2019.02.20.). (Venäjän kieli)
38. ↑ Anthony Tommasini. Arvostelu: Must-Hear Maestro johtaa "Requiemiä"  Shedissä . New York Times (22.11.2019).
39. ↑ Joshua Yaffa. Teodor Currentzis tuo intensiivisen Verdinsä New  Yorkiin . The New Yorker (18.11.2019).
40. ↑ Teodor Currentzis allekirjoitti sopimuksen Permin oopperatalon kanssa . www.business-class.su Käyttöönottopäivä: 15.1.2020. (Venäjän kieli)
41. ↑ Teodor Currentzis saa 600 tuhatta ruplaa Diaghilev-festivaalin ohjaamisesta . www.business-class.su Käyttöönottopäivä: 15.1.2020. (Venäjän kieli)
42. ↑ Perm Opera ja Currentzis esittelevät erikoisprojektin "Dyagilev +" marraskuussa . RIA Novosti (2020.11.121.). (Venäjän kieli)
43. ↑ Anastasia Kamenskaya. Tässä ja nyt: Miksi Teodor Currentzis palasi Permiin . RBC Style (2020.12.01.). (Venäjän kieli)
44. ↑ Dmitri Renansky. Alkusoitto . Colta (2019.09.03.).  (Venäjän kieli)
45. ↑ Alina Tsiopa. "Ainutlaatuinen luova instituutio". Kuinka Teodor Currentzis kokoaa voimia Radiotalon ympärille . Fontanka (2020.10.08.).  (Venäjän kieli)
46. ↑ Permin ooppera- ja balettiteatterin taiteellinen johtaja Teodor Currentzis tuli Feeniksin ritarikunnan komentajaksi
47. ↑ Venäjän federaation presidentin asetus 29. lokakuuta 2008 nro 1539 "Venäjän federaation valtion palkintojen myöntämisestä ulkomaalaisille"
48. ↑ Kultainen naamio - Festivaali ja palkinto
49. ↑ Muravyova I. Kultaisen naamion voittaja . rg.ru (20. huhtikuuta 2015). Haettu: 29. huhtikuuta 2015. (määrätön)
50. ↑ KAIROS-Preisträger 2016: Teodor Currentzis . Alfred Toepfer Stiftung FVS (2016). (määrätön)
51. ↑ Perm musicAeterna -kuoro voitti ensimmäistä kertaa oopperan "Oscar" Opera Awards -palkinnon . TASS (2018.04.10.).  (Venäjän kieli)
52. ↑ Chepalov A. Unelmien haaveilija. Kapellimestari Teodor Currentzis: "Intuitioni on lähellä mystiikkaa - sitä, joka yhdistää meidät toiseen maailmaan" . "Viikon peili". Ukraina, nro 42 . gazeta.zn.ua (7. marraskuuta 2008). Käyttöönottopäivä: 28.4.2015. (määrätön)
53. ↑ Permin oopperan taiteellinen johtaja, joka on kotoisin Kreikasta, ei voi saada Venäjän kansalaisuutta. . Znak (2013.02.19.).  (Venäjän kieli)
54. ↑ Teodor Currentzisistä tuli Venäjän kansalainen . Kommersant (2014.04.16.). (Venäjän kieli)
55. ↑ Teodor Currentzis: Kulttuuriministeriö lisää toiminnallaan yhteiskunnan jakautumista . colta.ru (3. huhtikuuta 2015). Käyttöönottopäivä: 3.4.2015. (määrätön)
56. ↑ Teodor Currentzis tuki Kirill Serebrennikovia
57. ↑ Vladimir Pozner. Posner - Vieras Teodor Currentzis . Ensimmäinen kanava . Channel One (06.04.2018). (määrätön)

Sosiaalisissa verkostoissa	Facebook
Valokuva, video ja ääni	Apple Music Last.fm Spotify YouTube
Temaattiset sivustot	Kaikki musiikki diskot Internet-elokuvatietokanta MusicBrainz
Sanakirjat ja tietosanakirjat	Iso venäläinen
Bibliografisissa luetteloissa BNF : 16020472c CONOR : 276177507 GND : 139276645 ISNI : 0000 0000 8619 6905 J9U : 987007343065705171 LCCN : no2009068031 NKC : xx0196205 NUKAT : n2016159213 SUDOC : 162411022 VIAF : 119169905 WorldCat VIAF : 119169905