Texasin moottorisahan verilöyly | |
---|---|
Texasin moottorisahan verilöyly | |
Tekijä | Stephen Hand _ _ |
Genre |
kauhutrilleri draama _ |
Alkuperäinen kieli | Englanti |
Alkuperäinen julkaistu | 2003 |
Tulkki | E. Fedorova |
Sarja | Elokuvan katsominen - kirjan lukeminen (Venäjä) |
Kustantaja | " Amphora " / "Red Fish" (Venäjä) |
Sivut | 413 |
ISBN | 5-483-00103-6 ja 1-84416-060-2 |
Texas Chainsaw Massacre on vuoden 2003 romaani , joka perustuu saman vuoden samannimiseen elokuvaan . Käsikirjoitussovituksen on kirjoittanut Stephen Hand [ 1 ] . Black Flame julkaisi romaanin 1. maaliskuuta 2004. Amerikkalaisessa versiossa on 256 sivua, venäläisessä versiossa (julkaisija Amphora-kustantamo sarjassa "Elokuvan katsominen - kirjan lukeminen" [2] ) on 413 sivua.
Toimittaja ottaa vastaan sarjan mystisiä murhia Texasissa lähes 30 vuoden jälkeen. Tapahtuneensa uuden, toistaiseksi tuntemattoman tapahtumien todistajan, joka kertoo, kuinka satunnainen tapaaminen tiellä itsemurhatytön kanssa muutti viiden nuoren elämän, tutkija ymmärtää, että hullu on edelleen vapaana ja kuka on murhien takana.
Lehdistötiedote:
Kirkkaana aurinkoisena aamuna iloinen viiden nuoren miehen ja naisen seura, jotka ovat rakastuneet elämään ja toisiinsa, on matkalla Dallasiin suosikkirockbändinsä konserttiin. Nuoret ovat mitä ruusuisimmalta tuulella, eivätkä he edes epäile, että hylätylle maantielle lyhentämään polkuaan kääntyessään he joutuvat kauhean hullun kynsiin, joka on toiminut Texasin avoimilla alueilla jo kaksikymmentä vuotta. .
Romaanissa on johdanto ja johtopäätös, jotka kerrotaan ensimmäisessä persoonassa - eräs nimetön toimittaja, joka päätti perehtyä Hewittin tapaukseen: useat viralliset lähteet esittivät yleisölle kaksi valokuvaa eri ihmisistä - molemmat kuvaavat hullua Thomas Hewittiä. väitetään ammutun pidätyksen aikana. Ymmärtääkseen tämän tarinan toimittaja päättää vierailla näiden tapahtumien ainoan elossa olevan todistajan luona mielisairaiden klinikalla, mutta hän on menettänyt kätensä (kun hänen väitetään pakenevan mielisairailta) on ollut hiljaa monta vuotta ja on vain syövät non-stop karkkia.
Kuvittele miehen yllätys, kun hän saa tietää, että siellä on toinenkin todistaja - nainen nimeltä Eirin Hardesty. Tavattuaan hänet toimittaja oppii elokuvassa kerrotuista tapahtumista. Lopussa toimittaja näyttää Eirinille kaksi erilaista kuvaa Hewittin kanssa. Hän katsoo niitä ja sanoo, että ne ovat väärennettyjä. Paetessaan tehtaalta hän katkaisi Leatherfacen käden, ja näissä kuvissa olevilla ihmisillä on molemmat kädet ehjät. Ja sitten toimittaja tajuaa, että tuo hiljainen todistaja on Thomas Hewitt!
Tässä juonissa ei kuitenkaan ole logiikkaa - toimittaja ei kuvaile mykkää todistajaa millään tavalla, ja vain muut hahmot mainitsevat, että hänellä ei ole käsivartta, hänellä on täysi ruumiinrakenne ja hän on hiljaa. Samaan aikaan Eirin saa Henriettalta tietää, että Thomasilla on synnynnäinen ihosairaus ja siksi hän peittää kasvonsa naamiolla. Mielenkiintoista on, että toimittajalla ei ole tosiseikkoja tai havaintoja, jotka osoittaisivat, että mykkällä on ihosairaus.
Elokuvan DVD-versiossa nämä kohtaukset esitetään nimellä "Alternate Opening" ja "Alternate Ending" [3] .
Elokuvasta leikattiin useita juonilinjoja (jotkut kuvattiin ja ne voidaan nähdä poistettuina kohtauksina erikoispainoksen DVD:llä [4] ), mutta ne olivat mukana romaanissa:
Yksi romaanissa kuvatuista kohtauksista poikkeaa suuresti elokuvassa esitetystä: traileriin törmästyttäessä Eirin löytää sieltä vain yhden Henriettan, joka kuvauksen mukaan näyttää täsmälleen Tea Ladyltä. Tässä jaksossa Henrietta kertoo Eirinille heidän perheensä tarinan, joka on täysin ristiriidassa vuoden 2006 esiosalla esitetyn kanssa . Tässä käy ilmi, että Thomas on Hewittien poika ja hänen vanhempansa ovat Luda May ja Monty (esiosa osoittaa, että hän on Hewitt-perheen adoptiolapsi, ja vain Luda May on hänen äitinsä), ja Monty itse. Henrietta, menetti jalkansa, koska hänellä oli aina vaikea suhde Thomasiin ja kerran hän provosoi hänet (esiosassa yksi aikaisemmista uhreista ampui häntä polveen ja Thomas heti sen jälkeen katkaisi hänen molemmat jalkansa sahalla) . Ja Henrietta on ilmeisesti Montyn ja Luda Mayn tytär ja vastaavasti Thomasin sisar (elokuvassa ei sanota, että hänellä tai Tea Ladyllä olisi mitään biologista suhdetta Hewitteihin, eikä Henrietta näy ollenkaan esiosa).
Romaanin arvosana on Goodreadsissa 4,17/5 tähteä 606 arvioon ja 14 lukijaarvioon perustuen: "tumma ja intensiivinen tarina", "kirjassa on monia mielenkiintoisia lisäyksiä tarinaan", "kauniisti kirjoitettu" [5] .
Texasin moottorisahan verilöyly | |
---|---|
Pääsarja |
|
uusintoja |
|
Hahmot |
|
Sarjakuvat |
|
Muut |
|