Yuraj Tranovsky | |
---|---|
Slovakian Juraj Tranovský , Tšekki. Jiří Třanovský , lat. Georgius Tranoscius | |
Aliakset | Tranoscius [1] |
Syntymäaika | 27. maaliskuuta 1592 [1] [2] |
Syntymäpaikka | Cieszyn , Sleesia |
Kuolinpäivämäärä | 29. toukokuuta 1637 [1] [2] [3] (45-vuotias) |
Kuoleman paikka | Liptovsky Mikulas |
Ammatti | runoilija , kääntäjä |
Teosten kieli | tšekki , slovakki , latina |
Mediatiedostot Wikimedia Commonsissa |
Juraj Tranovsky ( slovakki . Juraj Tranovský , tšekki . Jiří Třanovský , lat. Georgius Tranoscius ; 9. huhtikuuta 1592 , Cieszyn , Sleesia - 29. toukokuuta 1637 , Liptovsky Mikulas ) - luterilainen pastori ja säveltäjä , yksi slovakian runoilijoista merkittäviä edustajia hengellisen barokin protestanttisen ja katolisen runouden slovakialaisessa kirjallisuudessa.
Syntynyt Sleesiassa käsityöläisten perheeseen. Hän sai koulutuksensa Cieszynissä , myöhemmin Saksassa ( Guben , Kolberg , vuoteen 1607 asti hän opiskeli filosofiaa ja teologiaa Wittenbergin yliopistossa ), sitten Prahassa .
Vuodesta 1611 hän työskenteli opettajana Prahan latinalaiskoulussa Pyhän Nikolauksen kirkossa Mala Stranassa .
Vuonna 1615 hän meni Valašské Meziříčiin , missä hänestä tuli vuotta myöhemmin luterilainen pastori. Valkoisen vuoren taistelun jälkeen vuonna 1622 hän pakeni vastareformaatiota Määristä Sleesiaan ja asettui Bielskoon (nykyinen Puola ). Sieltä hän lähti vuonna 1629 Slovakiaan, jossa hän palveli pappina Oravsky Podzamokissa , ja vuonna 1632 hän siirtyi luterilaisen pastorin paikalle Liptovsky Mikulasiin , missä hän kuoli 45-vuotiaana.
Juraj Tranovsky on tšekkiläisten ja latinalaisten rukousten ja hengellisten laulujen kirjoittaja, jota yleensä kutsutaan slaaviksi Lutheriksi .
Hän kirjoitti tšekin, slovakin ja latinaksi. Hän julkaisi kolme osaa latinalaisia oodeja ( Odarum Sacrarum sive Hymnorum Libri III, 1629), tšekkiläisen rukouskirjan Phiala odoramentorum (1635), tšekkiläisiä protestanttisia hymniä Cithara Sanctorum ("Pyhien kanteli"), joissa oli yli 400 laulua, joista hän sävelsi 150 itse (1636).
Hän käänsi tšekin kielelle Augsburgin tunnustuksen tekstit - teologiset normit luterilaisille .
Sanakirjat ja tietosanakirjat | ||||
---|---|---|---|---|
|